Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Transportunternehmen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSPORTUNTERNEHMEN ÎN GERMANĂ

Transportunternehmen  Transpọrtunternehmen [transˈpɔrt|ʊntɐneːmən] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSPORTUNTERNEHMEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSPORTUNTERNEHMEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Transportunternehmen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

cărăușie

Transportunternehmen

O companie de transport este, în forma sa pură, responsabilă doar de transportul și distribuția de bunuri. Pentru forma mixtă și transportul persoanelor vizitați companiile de transport. Ein Transportunternehmen ist in seiner reinen Form nur für den Transport und Vertrieb von Gütern zuständig. Für die Mischform und den Transport von Personen siehe Verkehrsunternehmen.

Definiția Transportunternehmen în dicționarul Germană

Redirecționarea. Spedition.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Transportunternehmen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSPORTUNTERNEHMEN


Abbruchunternehmen
Ạbbruchunternehmen [ˈapbrʊx|ʊntɐneːmən]
Bauunternehmen
Ba̲u̲unternehmen
Entsorgungsunternehmen
Entsọrgungsunternehmen
Familienunternehmen
Fami̲lienunternehmen [faˈmiːli̯ən|ʊntɐneːmən]
Fuhrunternehmen
Fu̲hrunternehmen
Start-up-Unternehmen
Start-up-Unternehmen
Unternehmen
Unterne̲hmen 
abnehmen
ạbnehmen 
annehmen
ạnnehmen 
aufnehmen
a̲u̲fnehmen 
einnehmen
e̲i̲nnehmen 
entnehmen
entne̲hmen 
mitnehmen
mịtnehmen 
nehmen
ne̲hmen 
teilnehmen
te̲i̲lnehmen 
unternehmen
unterne̲hmen 
vernehmen
verne̲hmen [fɛɐ̯ˈneːmən]
vornehmen
vo̲rnehmen 
wahrnehmen
wa̲hrnehmen 
übernehmen
überne̲hmen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRANSPORTUNTERNEHMEN

Transportführer
Transportführerin
Transportgefährdung
Transportgewerbe
Transportgut
transportieren
Transportierung
Transportkasten
Transportkiste
Transportkosten
Transportmaschine
Transportmittel
Transportschiff
Transportsystem
Transportunternehmer
Transportunternehmerin
Transportversicherung
Transportweg
Transportwesen
Transportzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSPORTUNTERNEHMEN

Bestattungsunternehmen
Dienstleistungsunternehmen
Einzelunternehmen
IT-Unternehmen
Medienunternehmen
Pharmaunternehmen
Reiseunternehmen
Telekommunikationsunternehmen
Tochterunternehmen
Traditionsunternehmen
Versicherungsunternehmen
Wirtschaftsunternehmen
Wohnungsunternehmen
ausnehmen
benehmen
festnehmen
hinnehmen
hinzunehmen
zunehmen
zurücknehmen

Sinonimele și antonimele Transportunternehmen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRANSPORTUNTERNEHMEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Transportunternehmen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Transportunternehmen

Traducerea «Transportunternehmen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSPORTUNTERNEHMEN

Găsește traducerea Transportunternehmen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Transportunternehmen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Transportunternehmen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

拖曳者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

transportista
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Haulier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

होलियर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شاحنة ثقيلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

откатчик
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

transportador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Haulier
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

transporteur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Haulier
190 milioane de vorbitori

Germană

Transportunternehmen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

運送屋
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

끄는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Haulier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người chuyên chở
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒரு இடத்தில் இருந்து மற்றொரு இடத்திற்குப் பொருட்களை ஏற்றிச் செல்ல ஊர்திகள் வைத்திருப்பவர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मालाची वाहतूक करणारा कंत्राटदार किंवा वाहतूक कंपनी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nakliyeci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

autotrasportatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przewoźnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відкатник
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cărăușie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρακτορείο μεταφορών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vervoerder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

åkeri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

transportør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Transportunternehmen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSPORTUNTERNEHMEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Transportunternehmen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Transportunternehmen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Transportunternehmen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSPORTUNTERNEHMEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Transportunternehmen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Transportunternehmen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Transportunternehmen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSPORTUNTERNEHMEN»

Descoperă întrebuințarea Transportunternehmen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Transportunternehmen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zukunftsperspektiven österreichischer Transportunternehmen: ...
Im Zeitraum von 2004 bis 2007 vergrerte sich die Europische Union von 15 auf 27 Mitgliedsstaaten.
Arthur Schneider, 2009
2
Industrieökonomik und Transportsektor: Marktdynamik und ...
Bezogen auf die gesamte Straßengüterverkehrsleistung ergibt sich für die ausländischen Transportunternehmen allerdings nur ein Anteil in Höhe von 28, 20%. Daraus ergeben sich folgende Schlußfolgerungen: - Der Binnenverkehr ist für die ...
Wolfgang H. Schulz, 2004
3
Roadpricing in Österreich: Auswirkungen auf Umwelt und ...
Grundsätzlich gibt es drei Möglichkeiten, wie diese Mehrkosten von den Transportunternehmen gehandhabt werden können. Zum ersten können sie die Kosten selber tragen und die Leistungen zu den bisherigen Preisen anbieten.
Philipp Giselbrecht, 2006
4
Intermodaler Nachtransport in Graz - Chance oder Utopie: ...
6.9.1 Allgemeine Beschreibung LKW-Transportunternehmen sind für den Straßentransport von Gütern verantwortlich. Diese Firmen besorgen derzeit den Transport vom Hauptbahnhof, vom Ostbahnhof und vom Bahnhof Messendorf bis zum ...
Marit Marijke van der Zee, 2002
5
Marktanalyse Logistikimmobilien
Die bisher größte Nutzergruppe sind die Transportunternehmen bzw. die Spediteure. Die Hauptaufgabe der Transportunternehmen ist die Beförderung von Waren mit den unterschiedlichsten Verkehrsträgern.92 Transportunternehmen stehen ...
Jens Kielkopf, 2008
6
Verordnung zum Schutz gegen die Verschleppung von ...
Transportunternehmen,. Sammelstellen. §. 11. Anzeige. Wer gewerbsmäßig mit Vieh handeln oder gewerbsmäßig oder im Rahmen der arbeitsteiligen Tierproduktion Vieh transportieren oder eine Sammelstelle betreiben will, hat dies der ...
Sarastro Gmbh, 2012
7
Grenzkontrollen jenseits nationaler Territorien: Die ...
6.3.2 Die Überprüfung durch Transportunternehmen Nachdem eine mobile Person ein Visum erhalten hat, kann sie sich auf den Weg in ihr Zielland machen und wird dabei in der Regel in Kontakt mit kommerziellen Transportunternehmen  ...
Lena Laube, 2013
8
Ebay-Recht
Der eigentliche Schaden liegt in dem fehlenden „Versicherungsanspruch“ gegenüber dem Transportunternehmen. Beim Paketversand wird regelmäßig eine Transportversicherung bis zu einer bestimmten Höchstgrenze abgeschlossen247.
Martin Berger, 2012
9
Mehr Freiheit wagen: über Deregulierung und Wettbewerb
bahnmarkt absolut beherrschende Transportunternehmen. Wer gegenwärtig von der Deutschen Bahn AG Trassenrechte zur Durchführung eigener Verkehre erwerben will, wird diese Rechte zwar bekommen, muß aber damit rechnen, daß die ...
Jürgen Basedow, 2002
10
Roba AG (Transportunternehmen) - Basel: Dokumentensammlung].
Profile; Zeitungsausschnitte (1946-) [Transport/Transportunternehmen/Schifffahrtsgesellschaft/Schifffahrt/Binnenschifffahrt/Rhein/Rheinschifffahrt/Gütertransport Schweiz (Basel-Stadt/Kanton)].
Roba AG (Basel), 1946

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSPORTUNTERNEHMEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Transportunternehmen în contextul următoarelor știri.
1
Appenzell Ausserrhoden erhebt neue Tourismusabgabe
Neu müssen auch Besitzer von Zweitwohnungen sowie Luftseilbahnen, Busunternehmen und andere öffentliche Transportunternehmen Abgaben entrichten. «St. Galler Tagblatt, Dec 16»
2
Pamyra = Vertriebskanal für Transportunternehmen
Die Online-Plattform ist ein digitaler Vertriebskanal für Transportunternehmen. Private und gewerbliche Versender finden sofort genau die richtige Spedition. «deutsche-startups.de, Dec 16»
3
Am Rande: Bewaffneter Überfall auf Transportunternehmen
Im baden-württembergischen Mühlacker haben Unbekannte mit Schusswaffen am Donnerstagabend mehrere Pakete erbeutet, über deren Inhalt die Polizei ... «VerkehrsRundschau, Dec 16»
4
Mühlacker: Bewaffneter Raubüberfall auf Transportunternehmen
Mühlacker (pol/amf) Zwei bewaffnete Männer haben am Donnerstagabend ein Transportunternehmen in Mühlacker überfallen. Die maskierten Männer betraten ... «Baden TV News Online, Dec 16»
5
Angebot Kokala für Transportunternehmen
Wissenschaftler der Fachhochschule Erfurt haben ein Online-Kalkulationstool für mittelständische Transportunternehmen entwickelt. Es hilft bei der Berechnung ... «Eurotransport, Oct 16»
6
Weststeirisches Transportunternehmen Pistotnik invsolvent
Die weststeirische Speditionsunternehmen Pistotnik Transporte GmbH mit Sitz in Edelschrott (Bezirk Voitsberg) ist insolvent. Im Landesgericht Graz wurde am ... «Salzburger Nachrichten, Oct 16»
7
Transportunternehmen: Der nächste Milliardenmarkt für Uber
Mit der Übernahme von Otto (nicht zu verwechseln mit dem deutschen Handelskonzern) will Uber in den Markt der Transportunternehmen auf der Langstrecke ... «GetMobility.de - Mobilität, Transport, Beförderung, Oct 16»
8
Transportunternehmen Lohoff expandiert im Nordlippepark
Zusammen mit dem Transportunternehmen Tingelhoff und der MS-Transport GmbH Schiewe soll nun der Betrieb erweitert werden. Am derzeitigen Standort ... «Westfälischer Anzeiger, Sep 16»
9
Frankreich: Neue Meldepflichten für deutsche Transportunternehmen
Hat ein Transportunternehmen keinen Vertreter in Frankreich benannt, können die französischen Behörden weitere Bußgelder in Höhe bis zu 500.000 Euro ... «Expat News, Sep 16»
10
Ressourcenschonung: auch für Transportunternehmen wichtiger ...
Ressourcenschonung: auch für Transportunternehmen wichtiger denn je / Fünftes Goodyear-Expertenforum "Driving Ahead" am Nürburgring / Während der ... «Presseportal.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transportunternehmen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/transportunternehmen>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z