Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Transportunternehmerin" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRANSPORTUNTERNEHMERIN ÎN GERMANĂ

Transportunternehmerin  Transpọrtunternehmerin [transˈpɔrt|ʊntɐneːmərɪn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRANSPORTUNTERNEHMERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRANSPORTUNTERNEHMERIN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Transportunternehmerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Transportunternehmerin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la transportator. weibliche Form zu Transportunternehmer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Transportunternehmerin» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRANSPORTUNTERNEHMERIN


Arbeitnehmerin
[ˈarba͜itneːmərɪn]  , auch: [arba͜itˈneːmərɪn] 
Bremerin
Bre̲merin
Eigentümerin
E̲i̲gentümerin 
Farmerin
Fạrmerin [ˈfarmərɪn]
Formerin
Fọrmerin
Generalunternehmerin
Genera̲lunternehmerin
Grundeigentümerin
Grụndeigentümerin [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tyːmərɪn]
Kleinunternehmerin
Kle̲i̲nunternehmerin [ˈkla͜in|ʊntɐneːmərɪn]
Kursteilnehmerin
Kụrsteilnehmerin [ˈkʊrsta͜ilneːmərɪn]
Kämmerin
Kạ̈mmerin
Newcomerin
Newcomerin
Performerin
Performerin
Römerin
Rö̲merin
Schwimmerin
Schwịmmerin
Schwärmerin
Schwạ̈rmerin
Stürmerin
Stụ̈rmerin [ˈʃtʏrmərɪn]
Teilnehmerin
Te̲i̲lnehmerin 
Träumerin
Trä̲u̲merin
Unternehmerin
Unterne̲hmerin 
Zimmerin
Zịmmerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRANSPORTUNTERNEHMERIN

Transportführer
Transportführerin
Transportgefährdung
Transportgewerbe
Transportgut
transportieren
Transportierung
Transportkasten
Transportkiste
Transportkosten
Transportmaschine
Transportmittel
Transportschiff
Transportsystem
Transportunternehmen
Transportunternehmer
Transportversicherung
Transportweg
Transportwesen
Transportzeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRANSPORTUNTERNEHMERIN

Alleineigentümerin
Almerin
Auftragnehmerin
Bochumerin
Dienstnehmerin
Freischwimmerin
Grundstückseigentümerin
Hauseigentümerin
Jungunternehmerin
Mannheimerin
Miteigentümerin
Mittelstürmerin
Nehmerin
Olympiateilnehmerin
Pommerin
Spammerin
Surinamerin
Tagträumerin
Versicherungsnehmerin
Zeitnehmerin

Sinonimele și antonimele Transportunternehmerin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TRANSPORTUNTERNEHMERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Transportunternehmerin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Transportunternehmerin

Traducerea «Transportunternehmerin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRANSPORTUNTERNEHMERIN

Găsește traducerea Transportunternehmerin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Transportunternehmerin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Transportunternehmerin» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

运输企业家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

empresario de transporte
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

transport entrepreneur
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिवहन उद्यमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

رجل أعمال النقل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

транспорт предприниматель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

empresário de transportes
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবহন উদ্যোক্তা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entrepreneur de transport
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

usahawan pengangkutan
190 milioane de vorbitori

Germană

Transportunternehmerin
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

輸送起業家
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수송 기업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hebat transportasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

doanh nghiệp vận chuyển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போக்குவரத்து தொழிலதிபர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाहतूक उद्योजक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

taşıma girişimci
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trasporti imprenditore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przedsiębiorca transportowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

транспорт підприємець
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

antreprenor de transport
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιχειρηματίας μεταφορών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vervoer entrepreneur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

transport entreprenör
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

transport entreprenør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Transportunternehmerin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRANSPORTUNTERNEHMERIN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
15
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Transportunternehmerin» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Transportunternehmerin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Transportunternehmerin».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRANSPORTUNTERNEHMERIN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Transportunternehmerin» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Transportunternehmerin» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Transportunternehmerin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRANSPORTUNTERNEHMERIN»

Descoperă întrebuințarea Transportunternehmerin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Transportunternehmerin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Archiv für theorie und praxis des allgemeinen deutschen ...
7) Sonach ift nie zu präfumiren) die einzelne Eifenbahn ftehe als Transportunternehmerin da und hafte auch für die nachfolgenden Bahnen. . Der Gefichtspunkt) daß jede Bahn nur für ihre Transportftrecke Frachtführer fei) ift fo durchfchlagend) ...
2
Club Carriere
Zur. Person. Beruf: Transportunternehmerin. Funktion: Geschäftsführerin. Tätig bei: Hasenleithner GmbH & Co KG Internationale Transporte., 4812 Pinsdorf, Sternberg 1. Geboren - Datum, Ort: 5. August 1966, Vöcklabruck. Familienstand:  ...
Algoprint, 2006
3
Club Carriere - Enzyklopädie des Erfolges 1998
Beruf: Selbständige Transportunternehmerin. Funktion: Gschf. Ges. Tätig bei: Römer GmbH. Dienstadresse: 1210 Wien, Czeija Nisslg. 6. Gebo- ren -Ort, Datum: 22. Februar 1955, Wien. Kinder: Nikolaus (1979). Ehrungen: 1990 Ver- leihung ...
Algoprint
4
Club Carriere
Beruf: Transportunternehmerin. Funktion: Geschäftsführerin, Inhaberin. Tätig bei: S. Köll Transport und Lagerhaus-GmbH., 9500 Villach, Badstubenweg 20. Familienstand: Verheiratet mit Stefan. Kinder: Kerstin und Christof. Eltern: Sebastian ...
‎2003
5
Vierteljahrschrift für Volkswirtschaft, Politik und ...
Im Verhältniss zum Gewicht ist das Element a grösser, einen je höheren Werth die Waare im Verhältniss zum Gewicht hat, weil der höhere Werth eine verhältnissmässig grössere Gefahr der Verfrachtorin und Transportunternehmerin enthält.
Julius Faucher, Karl Braun, Eduard Wiss, 1864
6
Menschen, die die Welt bewegten: eine Vortragsreihe im Haus ...
1993 machte sie sich gemeinsam mit einem Partner als Transportunternehmerin selbständig. Sie war für alle verwaltungsmäßigen Belange der Firma zuständig, die je nach Auftragslage zwischen 15 und 30 angeschlossene Subunternehmer  ...
Dr. -Ing. -Hans-Joachim-Lenz-Stiftung, 2011
7
Entscheidungen des Reichsgerichts in Zivilsachen
... Anschlußverträge in erster Linie nicht als Eigentümerin des Grundes und Bodens, auf welchem sich die Eisenbahngleise und die sonstigen dem Eisenbahnverkehr dienenden Anlagen befinden, sondern als Transportunternehmerin ein.
Germany. Reichsgericht, 1905
8
Entscheidungen des Reichsgerichts
... Anfchlußverträge in erster Linie nicht als Eigentümerin des Grundes und Bodens, auf welchem sich die Eisenbahngleise und die sonstigen dem Eisenbahnverkehr dienenden Anlagen besinden, sondern als Transportunternehmerin ein.
Germany. Reichsgericht, 1905
9
Bundestalt für den Güterfernverkehr: Aufgabe und Wirken
... die Verschaffung von Ladegut für die Transportunternehmerin verbunden war, stelle noch keine provisionspflichtige Leistung für die Transportunternehmerin im Sinne von § 32 GüKG dar; denn sonst könnte bei jeder Auftragsvergabe mittels ...
10
Eisenbahnrechtliche Entscheidungen und Abhandlungen: ...
Wenn aber die Beklagte nur als Transportunternehmerin haftet, so hat sie nur für den Verlust aufzukommen, sofern ihr von dem Kläger die Wertsachen anvertraut waren, oder ihr dabei ein Verschulden zur Last fällt. Beides ist nicht der Fall.
Georg Eger, 1907

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRANSPORTUNTERNEHMERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Transportunternehmerin în contextul următoarelor știri.
1
Haupt- und Subunternehmer: Partnerschaftlich zum Erfolg
... Matthias Rudolph, Abteilungsleiter Landverkehre bei der Spedition ZUFALL in Göttingen, und der Transportunternehmerin Dagmar Zumwinkel-Meininger aus ... «LOGISTRA, Nov 16»
2
Transport Forum: Haupt- und Subunternehmer im Mittelpunkt
... Matthias Rudolph, Abteilungsleiter Landverkehre bei der Spedition ZUFALL in Göttingen, und der Transportunternehmerin Dagmar Zumwinkel-Meininger aus ... «Transport - Die Zeitung für den Güterverkehr, Nov 16»
3
Natascha Bachner sammelt für Obdachlose
Natascha Bachner sammelt für Obdachlose . Schotter- und Transportunternehmerin Natascha Bachner sammelt wieder für Obdachlose und deren Vierbeiner. «NÖN.at, Oct 16»
4
Wie die Mutter, so die Tochter
Ursprünglich sah es nicht so aus, als ob sie ihrer Mutter, einer bis ins hohe Alter aktiven Transportunternehmerin und begeisterten LKW-Fahrerin, nachfolgen ... «DVZ.de - Deutsche Verkehrs-Zeitung, Sep 16»
5
Katerstimmung am Tag nach dem Brexit
„Ich fühle mich ausgezeichnet“, erzählt Transportunternehmerin Angela aus der mittelenglischen Kleinstadt Boston der „Presse am Sonntag“ am Telefon. «DiePresse.com, Iun 16»
6
„Frauen braucht das Handwerk!“
... und konnte gleichzeitig darauf verweisen, wie sehr ihr die Erfahrung als ehemals selbstständige Transportunternehmerin bei ihrer politischen Tätigkeit helfe:. «Bayernkurier, Apr 16»
7
Hauptzollamt Landshut deckt Sozialbetrug auf
So wurde letzten Monat eine Transportunternehmerin vom Amtsgericht Deggendorf zu einer Freiheitsstrafe von neun Monaten, ausgesetzt auf Bewährung zu ... «Wochenblatt.de, Mar 16»
8
Warum Spätaussiedler in Lahr gegen Flüchtlinge demonstriert haben
... in Lahr arbeitete sie als Kellnerin und später machte sie sich als Transportunternehmerin selbstständig. "Man hat uns nichts geschenkt, wir mussten uns selbst ... «Badische Zeitung, Feb 16»
9
Demonstrationen in Baden-Württemberg: Die Angst der ...
In Lahr arbeitete sie als Kellnerin und später machte sie sich als Transportunternehmerin selbstständig. „Man hat uns nichts geschenkt, wir mussten uns selbst ... «Stuttgarter Zeitung, Feb 16»
10
450 Sportwagen starten an der Messe zur Rallye
Eine Transportunternehmerin warb für ihre Dienste: Die rund 1.000 Kilometer Anreise zu einem Italienurlaub auf eigener Achse würden schließlich einen ... «Lippische Landes-Zeitung, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Transportunternehmerin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/transportunternehmerin>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z