Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tretmine" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRETMINE ÎN GERMANĂ

Tretmine  Tre̲tmine [ˈtreːtmiːnə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRETMINE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRETMINE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tretmine» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Tretmine

mina antipersonal

Antipersonenmine

Minele antipersonal sunt mine miniere care sunt folosite împotriva oamenilor. Puterea lor explozivă nu este suficientă pentru a deteriora vehiculele blindate, având ca scop uciderea adversarului sau rănirea lui, pentru a lega resursele și pentru a demoraliza inamicul prin aprovizionarea necesară. APM declanșează de obicei de la sine; ei nu pot distinge între soldați și civili, nici între prieteni și dușmani. Antipersonenminen sind Landminen, die gegen Menschen eingesetzt werden. Ihre Sprengkraft reicht nicht aus, um gepanzerte Fahrzeuge zu beschädigen und zielt auf die Tötung des Gegners oder auf seine Verletzung, um durch deren notwendige Versorgung Ressourcen zu binden und den Feind zu demoralisieren. APM lösen meist selbsttätig aus; sie können weder zwischen Soldaten und Zivilist noch zwischen Freund und Feind unterscheiden.

Definiția Tretmine în dicționarul Germană

Mina, care este pusă aproape de suprafața pământului și când se apropie, condus peste el sau ceva asemănător. a explodat. Mine, die dicht unter der Erdoberfläche verlegt wird und beim Darauftreten, Darüberfahren o. Ä. explodiert.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tretmine» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRETMINE


Balsamine
Balsami̲ne
Bleistiftmine
Ble̲i̲stiftmine [ˈbla͜iʃtɪftmiːnə]
Ersatzmine
Ersạtzmine
Etamine
Etami̲ne
Goldmine
Gọldmine [ˈɡɔltmiːnə]
Grafitmine
Grafi̲tmine, Graphi̲tmine
Hermine
Hermi̲ne
Kontaktmine
Kontạktmine
Kugelschreibermine
Ku̲gelschreibermine [ˈkuːɡl̩ʃra͜ibɐmiːnə]
Landmine
Lạndmine [ˈlantmiːnə]
Luftmine
Lụftmine [ˈlʊftmiːnə]
Rhodamine
Rhodami̲ne
Silbermine
Sịlbermine [ˈzɪlbɐmiːnə]
Splittermine
Splịttermine
Treibmine
Tre̲i̲bmine [ˈtra͜ipmiːnə]
Wilhelmine
Wilhelmi̲ne
a limine
a li̲mine
herrjemine
herrje̲mine
in nomine
in no̲mine [- …ne] 
jemine
je̲mine

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRETMINE

Tresterwein
Tretauto
Tretbalg
Tretboot
Treteimer
treten
Treter
Treterei
Treterin
Tretkurbel
Tretlager
Tretmühle
Tretrad
Tretroller
Tretwerk
treu
treu ergeben
treu gesinnt
treu sorgend
Treubruch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRETMINE

Airline
Antipersonenmine
Argentine
Atommine
Brahmine
Christine
Combine
Diamantenmine
Farbmine
Gasmine
Geräuschmine
Influenzmine
Kontermine
Line
Seemine
Tellermine
Uranmine
deine
ojemine
online

Sinonimele și antonimele Tretmine în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tretmine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRETMINE

Găsește traducerea Tretmine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tretmine din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tretmine» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Tretmine
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tretmine
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tretmine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Tretmine
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tretmine
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Tretmine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Tretmine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tretmine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tretmine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tretmine
190 milioane de vorbitori

Germană

Tretmine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Tretmine
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Tretmine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tretmine
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tretmine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Tretmine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Tretmine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tretmine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tretmine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tretmine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Tretmine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tretmine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Tretmine
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tretmine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tretmine
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tretmine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tretmine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRETMINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
41
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tretmine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tretmine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tretmine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRETMINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tretmine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tretmine» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tretmine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRETMINE»

Descoperă întrebuințarea Tretmine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tretmine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Festschrift für Hans Joachim Hirsch zum 70. Geburtstag am ...
Zugleich legt T, um den geprellten K zu töten, vor dem vereinbarten Beuteversteck eine Tretmine. Einerseits verneint Spendel ein unmittelbares Ansetzen zur Tatbestandsverwirklichung schon beim Legen der Tretmine. Andererseits bejaht er ...
Thomas Weigend, Georg Küpper, 1999
2
Exot #12: Zeitschrift für komische Literatur:
Heute knetete ich innerlich mit. Der Kommissär öffnet die Hände einen Spalt, tut seinen Blick: »Gehen Sie der Sache um Gottes Willen nach.« Zitat aus dem Landanzeiger, Leitartikel, 9. November, Vorjahr: Eine Tretmine ist ein Mechanismus, ...
Lino Wirag, 2012
3
Das Wirtshaus in der Davert
Nicht nur die Gänse strahlten in Ultraweiß, sondern überall lagen ihre weißen Federn herum, und überall auf dem Gras klebte Tretmine an Tretmine weißlicher Gänsedreck. Die Gänse latschten da einfach durch, und Wilbert fing an, sich vor  ...
Eva Maaser
4
Hechingen: Impressionen aus Einem Anderen Blickwinkel
Eine Tretmine, die soeben hochgegangen ist.... Musst du morgens Gassi gehn, Minen sind von dieser Art mach den frischen Hundedreck, weder nützlich noch apart nicht nur wenn's die Leute sehn, Jeder wird dir dankbar sein, rasch mit einer ...
Harald Schetter, Dieter Habernickel
5
§§ 302a-335a
Natürlich ist die Rauschtat nicht, wie Hettinger (Die „alic“ S. 420 Fn. 436) schreibt, eine Tretmine, also ein mechanisches Werkzeug, oder ihr gleichzusetzen, wohl aber dem mitwirkenden Verhalten des Opfers. Im Fall der alic tut der Täter sogar  ...
‎2005
6
Tretminen-Management: Das große Geheimnis, warum ...
Und esist auch in der Tat so, dass gerade diese Tretmine die ist, die mit am häufigsten besucht wird und dann prompt hoch geht. Aber ist das das Problem? Ist das Systemsounbrauchbar,dasesgarnichtfunktionierenkann?Nein, daswirkliche ...
Hans Janotta, 2011
7
Actio libera in causa: ein Paradoxon als öffentlicher ...
de; es sei daher unzutreffend, in dem Vergraben der Tretmine bereits einen strafbaren Versuch des Tötungsdeliktes zu sehen, weil nach der Vorstellung des Täters der Komplize die nächsten Jahre gar nicht (durch die Mine) getötet werden ...
René Zenker, 2003
8
Politik auf dem Land: Studien zur bayerischen Provinz 1945 ...
Tretmine' zu legen." Doch auch beim linken Flügel der Münchner SPD hielt sich die Unterstützung für Geiselberger nach dessen neuestem Fehltritt in Grenzen. 455 In dieser Situation fand am 1.Oktober 1974 eine Konferenz der Münchner ...
Jaromír Balcar, 2004
9
WUNDER AUS SUVAJA: WUNDERSTEIN
Zeljko hatte aber Glck, dass sein Bruder als Minister in Kroatien arbeitete und ihn deshalb aus dem politischen Gewirr retten konnte.
Zeljko Bengez, 2009
10
Bulletin de la Classe physico-mathématique de l'Académie ...
Ihre Breite und Dicke wurde mit grosser Genauigkeit vermittelst eines micrometrischen Apparats gemessen , den ich in dem Werk: „Tretmine de la commission pour établir les unités de poids et de mesures de Russie" beschrieben und ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRETMINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tretmine în contextul următoarelor știri.
1
Tretminen“-Alarm in Rüggeberg
Die Stadt Ennepetal hat an mehreren Stellen im Stadtgebiet Spender für Hundekot-Beutel aufgestellt, so genannte Hundetoiletten. Foto: Hartmut Breyer. «WR, Ian 17»
2
35 Tretminen auf 200 Metern
Dass für diese „Tretminen“ nur eine kleine Minderheit der Hundehalter in Deggingen und Reichenbach verantwortlich ist, war während der Diskussion ... «Südwest Presse, Dec 16»
3
Müllbehälter löst "Tretminen-Problem"
Neudrossenfeld - Weihnachtlicher Friede herrschte bei der letzten Sitzung des Gemeinderates Neudrossenfeld in diesem Jahr. Und man fasste die zwei ... «Frankenpost, Dec 16»
4
CDU-Beschluss wird zur Tretmine: Merkel in der „Doppelpass-Falle“
Angela Merkel, ohnehin vom Parteitag nur mit einem mäßigen Ergebnis zur Vorsitzenden gewählt, fühlt sich an den Beschluss nicht gebunden. Foto: Imago. «Hamburger Morgenpost, Dec 16»
5
Sprachpolizei warnt vor verbalen Tretminen
Vor gut einem Jahr fragte „Panorama“, wie der Flüchtlingsstrom gestoppt werden könne. Mit Zäunen, Transitzonen oder Grenzkontrollen? Ob sich das ... «Junge Freiheit, Nov 16»
6
Abgasskandal: Ministerium soll Hinweise auf Betrugssoftware ...
In einem Konzept des Umweltministeriums hatten sich laut "Spiegel" Hinweise auf die Abgasmanipulation befunden. Bis sie als "Tretminen" bezeichnet und ... «ZEIT ONLINE, Sep 16»
7
Hundekot sorgt für Ärger: Tretminen, Tütchen und tierischer Unmut
Sie werden zu Tretminen auf Gehwegen und zum Elternschreck auf Spielplätzen: Hundekot erschwert Stadtreinigungen in Baden-Württemberg die Arbeit und ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
8
Mehr als eine Tretmine: Hundedreck auf Feldern ärgert Landwirte
Münster (dpa) - Wenn Landwirt Engelbert Annegarn Spaziergänger mit Hunden anspricht, dass sein Feld kein Hundeklo sei, erntet er oft Achselzucken. «Neue Westfälische, Iul 16»
9
Hillary Clinton: Tretminen auf dem Privataccount
Thematisch sind darin die Tretminen ihrer Amtszeit enthalten: Benghasi, Libyen, die ehemals geheimen amerikanischen Depeschen. Nun kommt auch noch der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
10
Ärgernis Hundekot : Tüten gegen Tretminen
Ärgernis Hundekot Tüten gegen Tretminen. So gibt es keinen Ärger: Hundebesitzer, die verantwortungsvoll handeln, tüten die Hinterlassenschaft ihres ... «Westfälische Nachrichten, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tretmine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tretmine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z