Înțelesul "Splittermine" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA SPLITTERMINE ÎN GERMANĂ

Splittermine  [Splịttermine]

CE ÎNSEAMNĂ SPLITTERMINE ÎN GERMANĂ?

S-a mea

S-Mine

Mina germană S este cel mai faimos reprezentant al clasei miniere a minelor de primăvară din cadrul grupului de mine antipersonal. A fost dezvoltat de Wehrmacht în anii 1930 și a fost folosit frecvent în timpul celui de-al doilea război mondial. Mina S a fost destinată utilizării în teren deschis împotriva unităților de infanterie nearmonate. După declanșarea prin lovire sau declanșarea firului și o întârziere scurtă, corpul minelor este aruncat în aer până la înălțimea șoldului sau a capului, unde explodează cu efect de splinter. Eficacitatea letală este mai mare decât în ​​cazul unui om antipersonal convențional, pentru că doare nu numai declanșatorul, ci și persoanele aflate în vecinătatea declanșatorului. Au fost făcute două versiuni care au primit numele după anul introducerii, S.Mi.35 și S.Mi.44. S.Mi.44 este o simplificare a modelului anterior. S-Mine produsă din 1935 a reprezentat un element-cheie în strategia de apărare a Reich-ului german. Până la etapa de producție în 1945, s-au produs 1.93 milioane de S-mine.

Die deutsche S-Mine ist die bekannteste Vertreterin aus der Minenklasse der Springminen innerhalb der Gruppe der Antipersonenminen. Sie wurde von der Wehrmacht in den 1930er Jahren entwickelt und im Zweiten Weltkrieg häufig eingesetzt. Die S-Mine war für den Einsatz im offenen Gelände gegen ungepanzerte Infanterieeinheiten vorgesehen. Nach der Auslösung durch Tritt oder Stolperdraht und einer kurzen Verzögerung wird der Minenkörper bis etwa auf Hüft- oder Kopfhöhe in die Luft geschleudert, wo er mit Splitterwirkung explodiert. Der tödliche Wirkungsgrad ist größer als bei einer herkömmlichen Antipersonenmine, denn sie verletzt nicht nur den Auslösenden, sondern auch Personen im Umfeld der Auslösung. Es wurden zwei Versionen hergestellt, die ihre Namen nach dem Jahr der Einführung erhielten, die S.Mi.35 und die S.Mi.44. Bei der S.Mi.44 handelt es sich um eine Vereinfachung des Vorgängermodells. Die ab 1935 produzierte S-Mine stellte ein Schlüsselelement in der Verteidigungsstrategie des Deutschen Reiches dar. Bis zur Produktionseinstellung 1945 wurden 1,93 Millionen S-Minen hergestellt.

Definiția Splittermine în dicționarul Germană

Mina cu efect de spargere mare.

Mine mit großer Splitterwirkung.

TRADUCEREA SPLITTERMINE

Găsește traducerea Splittermine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Splittermine din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Splittermine» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 裂枣
• Traducător din Germană - Spaniolă: fechas de división
• Traducător din Germană - Engleză: Split dates
• Traducător din Germană - Hindi: स्प्लिट दिनांकों
• Traducător din Germană - Arabă: مواعيد تقسيم
• Traducător din Germană - Rusă: Сплит даты
• Traducător din Germană - Portugheză: datas de divisão
• Traducător din Germană - Bengali: স্প্লিট তারিখ
• Traducător din Germană - Franceză: dates de Split
• Traducător din Germană - Malaeză: tarikh Split
• Germană: Splittermine
• Traducător din Germană - Japoneză: スプリット日付
• Traducător din Germană - Coreeană: 분할 날짜
• Traducător din Germană - Javaneză: tanggal Split
• Traducător din Germană - Vietnameză: ngày chia tay
• Traducător din Germană - Tamilă: பிரி தேதிகள்
• Traducător din Germană - Marathi: स्प्लिट तारखा
• Traducător din Germană - Turcă: bölünmüş tarihleri
• Traducător din Germană - Italiană: date Split
• Traducător din Germană - Poloneză: terminy dzielona
• Traducător din Germană - Ucraineană: Спліт дати
• Traducător din Germană - Română: datele split,
• Traducător din Germană - Greacă: Split ημερομηνίες
• Traducător din Germană - Afrikaans: Split datums
• Traducător din Germană - Suedeză: Split datum
• Traducător din Germană - Norvegiană: Split datoer

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPLITTERMINE»

Descoperă întrebuințarea Splittermine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Splittermine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Strafjustiz und DDR-Unrecht: Gewalttaten an der ...

Januar 1973 wurde der 26 Jahre alte Franck auf DDR-Gebiet nahe der Ortschaft Blütungen (Landkreis Lüchow-Dannenberg) durch die Explosion einer dort installierten Splittermine SM-70 schwer verletzt. Trotzdem gelang es ihm, das Gebiet ...

Klaus Marxen, Gerhard Werle, 2002

Gewalttaten an der deutsch-deutschen Grenze

Januar 1973 wurde der 26 Jahre alte Franck auf DDR-Gebiet nahe der Ortschaft Blütlingen (Landkreis Lüchow—Dannenberg) durch die Explosion einer dort installierten Splittermine SM-70 schwer verletzt. Trotzdem gelang es ihm, das ...

‎2002

Chronik des Mauerfalls: Die dramatischen Ereignisse um den ...

Januar 1972 lag Honeckers Stellungnahme vor: Die Splittermine wurde eingeführt. Bis 1977 war die SM-70 auf 271 km Länge des Grenzzaunes montiert ; 1983 hatten die Sperranlagen mit den Todesautomaten eine Gesamtlänge von 450 km ...

Hans-Hermann Hertle, 2012

Die Quandts: ihr leiser Aufstieg zur mächtigsten ...

In die Entwicklung dieser gefährlichen Kleinwaffe waren alte Erfahrungen eingeflossen. »Technisch greift die DM-31 auf eine der gefürchtetsten Minen im Zweiten Weltkrieg zurück, auf die Splittermine 35«, heißt in dem BITS- Report aus dem ...

Rüdiger Jungbluth, 2002

Ausreise per Antrag: Der lange Weg nach drüben: Eine Studie ...

Selbstschussanlagen, die am Grenzzaun montiert waren (SM für: Splittermine, die offizielle DDRBezeichnung lautete: »kegelförmige Splittermine mit Richtwirkung«). 42 Die Innerdeutsche Grenze im Landkreis Wernigerode. Hg. v. Landkreis ...

Renate Hürtgen, 2014

Deutsche Gerechtigkeit: Prozesse gegen DDR-Grenzschützen und ...

5 Die Einführung der Splittermine SM 70 wurde in der Kollegiumssitzung vom 4. Dezember 1971, an der auch Ottomar Pech teilgenommen hatte, erörtert: » Generalleutnant Peter (...) erklärte, daß der Einsatz der Splittermine SM 70 (...) billiger ...

Roman Grafe, 2009

Die Grenze: ein deutsches Bauwerk

Die Installation der Splittermine SM-70 an der innerdeutschen Grenze belastete das Verhältnis der beiden Staaten in Deutschland und schadete erheblich dem internationalen Ansehen der DDR, die 1972/73 diplomatisch anerkannt und seit  ...

Jürgen Ritter, 2009

Gesichert in den Untergang: Die Geschichte der DDR-Westgrenze

Die Geschichte der DDR-Westgrenze Hendrik Thoß. scheinlich durch die vorgesehene Einführung der richtungsgebundenen Splittermine die Zunahme von Grenzzwischenfällen mit tödlichem Ausgang bewußt in Kauf genommen. Darüber ...

Hendrik Thoß, 2004

Eine Diktatur vor Gericht: Aufarbeitung von SED-Unrecht ...

23 Der vom Nationalen Verteidigungsrat angeordnete pioniertechnische Ausbau der Grenze durch Errichtung von Streckmetallzäunen zur Anbringung der richtungsgebundenen Splittermine und der weitere Ausbau der Grenzanlagen mit ...

Jürgen Weber, Michael Piazolo, 1995

Europäische Wehrkunde, Wehrwissenschaftliche Rundschau

Aus 1 1 2 Rohren können beiderseitig die Kampfmittel ausgestoßen werden von der I Kleinbombe bis zur Splittermine. Die Streubreite beläuft sich auf 300, beziehungsweise 500 Meter, die Länge des Kampfmittelteppichs beträgt 180 bis 2500 ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPLITTERMINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Splittermine în contextul următoarelor știri.

Dishonored 2 im Test: Kampftüftler mit Leerlauf

Oder wir legen eine Splittermine und locken das Trio zu uns - bumm, und das war es auch schon! Oder, oder ... Anzeige. Video kann nicht abgespielt werden. «Golem.de, Nov 16»

Ort des Erinnerns: Gedenken an Hans-Friedrich Franck

Und löst damit die Splittermine vom Typ SM-70 aus. Hans-Friedrich Franck wird mehrmals getroffen. Mehrere Splitterstücke dringen in seinen Körper ein. «Allgemeine Zeitung Uelzen, Oct 16»

DDR-Grenze: So mörderisch waren die Selbstschussanlagen

Schnittzeichnung einer Splittermine vom Typ SM-70, hier für eine erdnahe Ausstellung. Die "Entsicherungsschnur" ist als Stolperdraht ausgeführt. Mit dieser ... «DIE WELT, Mar 16»

Eiserner Vorhang: Tausende Minen lauern noch immer im ...

Schnittzeichnung einer Splittermine vom Typ SM-70, hier für eine erdnahe Ausstellung. Die "Entsicherungsschnur" ist als Stolperdraht ausgeführt. Mit dieser ... «DIE WELT, Nov 15»

Fallout 4 im Test: Das Rollenspiel-Hit

Auch Splitterminen und andere Bomben spüren Sie damit auf, bevor Sie hineinlaufen – und jeden Ghul oder Selbstmord-Supermutanten, der wie wild ... «DIE WELT, Nov 15»

Vor 30 Jahren: Die DDR baut die letzten Selbstschussanlagen ab

Wurde der im DDR-Jargon «Splittermine Typ 70» (SM-70) genannte Automat ausgelöst, bedeutete das schwere bis tödliche Verletzungen für einen Flüchtling. «Neue Zürcher Zeitung, Dec 14»

Pralle Natur auf dem Todesstreifen

Aus einem Rucksack zieht er eine von einst 60000 kegelförmigen SM 70-Splitterminen, die im Ernstfall verheerende Verletzungen zur Folge hatten. Wurde sie ... «Südwest Presse, Nov 14»

Deutlich mehr Opfer am Todesstreifen

Schnittzeichnung einer Splittermine vom Typ SM-70, hier für eine erdnahe Ausstellung. Die "Entsicherungsschnur" ist als Stolperdraht ausgeführt. Mit dieser ... «DIE WELT, Nov 13»

"Sekunden dauernde Feuerstöße Richtung G."

Er wusste von den Splitterminen vom Typ SM-70, die seit einigen Jahren an unübersichtlichen Stellen der innerdeutschen Grenze angebracht worden waren. «DIE WELT, Mar 13»

„SM 70“ in der Altmark getestet

Hartnäckig halten sich Gerüchte, der SS-Mann Erich Lutter habe bereits 1942 erstmals die Idee gehabt, die „Zaunminen“, „Schützenminen“ oder „Splitterminen“, ... «Allgemeine Zeitung Uelzen, Dec 11»