Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a limine" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A LIMINE

lateinisch; »von der Schwelle«.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A LIMINE ÎN GERMANĂ

a limine  [a li̲mine] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A LIMINE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «a limine» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

O limină

A limine

A Limine este o tehnică de luare a deciziilor procedurale și se referă la luarea unei decizii majoritare sau unanime a unei cereri la începutul unei proceduri și fără alte etape procedurale. Deseori, dar nu neapărat, posibilitatea de a nu explica în continuare această decizie este legată de aceasta. În regulamentele procedurale germane, acest proces de luare a deciziilor este, în principiu, acordat doar autorităților superioare ca instrument al limitării negative a remedierii. Acest lucru este permis și de instanțele speciale, de exemplu, § 24 BVerfGG: "Cererile inadmisibile sau vădit nefondate pot fi respinse printr-o decizie unanimă a instanței. Decizia nu necesită explicații suplimentare dacă solicitantul a fost informat în prealabil cu privire la îndoielile cu privire la admisibilitatea sau la fondul cererii sale. "Din 2002, posibilitatea introducerii unei căi de atac A-limin a fost introdusă în Codul de procedură civilă. Pe de altă parte, o respingere este de asemenea numită decizie A-limine din cauza lipsei cerințelor reale de proces. A Limine ist eine prozessuale Entscheidungstechnik und bezeichnet die mehrheitliche oder einstimmige Bescheidung eines Begehrens gleich zu Anfang eines Verfahrens und ohne weitere Verfahrensschritte. Oft, jedoch nicht begriffsnotwendig, ist damit die Möglichkeit verbunden, diese Entscheidung nicht weiter zu begründen. In deutschen Prozessordnungen ist dieser Entscheidungsmodus grundsätzlich nur höheren Instanzen als Instrument der negativen Rechtsmittelbeschränkung gegeben. Auch Spezialgerichten ist dies gestattet, so bestimmt etwa § 24 BVerfGG: „Unzulässige oder offensichtlich unbegründete Anträge können durch einstimmigen Beschluss des Gerichts verworfen werden. Der Beschluss bedarf keiner weiteren Begründung, wenn der Antragsteller vorher auf die Bedenken gegen die Zulässigkeit oder Begründetheit seines Antrags hingewiesen worden ist.“ Seit 2002 ist in der Zivilprozessordnung die Möglichkeit der A-limine-Zurückweisung einer Berufung eingeführt worden. Andererseits wird allerdings auch eine Abweisung wegen fehlender echter Prozessvoraussetzungen als A-limine-Entscheidung bezeichnet.

Definiția a limine în dicționarul Germană

stenografie, de la început; fără examinare în materie. kurzerhand, von vornherein; ohne Prüfung in der Sache.
Apasă pentru a vedea definiția originală «a limine» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU A LIMINE


Balsamine
Balsami̲ne
Bleistiftmine
Ble̲i̲stiftmine [ˈbla͜iʃtɪftmiːnə]
Brahmine
Brahmine
Ersatzmine
Ersạtzmine
Etamine
Etami̲ne
Goldmine
Gọldmine [ˈɡɔltmiːnə]
Grafitmine
Grafi̲tmine, Graphi̲tmine
Hermine
Hermi̲ne
Kugelschreibermine
Ku̲gelschreibermine [ˈkuːɡl̩ʃra͜ibɐmiːnə]
Landmine
Lạndmine [ˈlantmiːnə]
Luftmine
Lụftmine [ˈlʊftmiːnə]
Rhodamine
Rhodami̲ne
Silbermine
Sịlbermine [ˈzɪlbɐmiːnə]
Splittermine
Splịttermine
Treibmine
Tre̲i̲bmine [ˈtra͜ipmiːnə]
Tretmine
Tre̲tmine [ˈtreːtmiːnə]
Wilhelmine
Wilhelmi̲ne
herrjemine
herrje̲mine
in nomine
in no̲mine [- …ne] 
jemine
je̲mine

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA A LIMINE

a metà
à part
a piacere
à point
a posteriori
a potiori
a prima vista
a priori
à quatre
à quatre mains
à quatre parties
a secco
a tempo
à tout prix
a v.
a vista

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA A LIMINE

Airline
Antipersonenmine
Argentine
Atommine
Christine
Combine
Diamantenmine
Farbmine
Gasmine
Geräuschmine
Influenzmine
Kontaktmine
Kontermine
Line
Seemine
Tellermine
Uranmine
deine
ojemine
online

Sinonimele și antonimele a limine în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «A LIMINE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «a limine» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în a limine

Traducerea «a limine» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A LIMINE

Găsește traducerea a limine în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile a limine din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a limine» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

一个诉讼一开始
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Una limina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

A limine
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक आरम्भ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

والتقاضي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Limine
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

um limine
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

একটি limine
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

un limine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

limine yang
190 milioane de vorbitori

Germană

a limine
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

limineが
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

limine
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

limine a
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

một limine
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒரு limine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एक limine
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bir limine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

un limine
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

limine
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Limine
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

un limine
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μια εκ προοιμίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

´N Limine
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

en inledningsvis
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

en limine
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a limine

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A LIMINE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
54
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a limine» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale a limine
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «a limine».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «A LIMINE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «a limine» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «a limine» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre a limine

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A LIMINE»

Descoperă întrebuințarea a limine în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a limine și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bundesverfassungsgerichtsgesetz: Mitarbeiterkommentar und ...
Systematische Stellung, Reichweite und Zweck der Norm 8 A-limine- Abweisungen des Senats nach §24, d.h. die Verwerfung einer Sache ohne weitere Einlassungen, sind nach Wortlaut, systematischer Stellung der Vorschrift im Abschnitt ...
Dieter C. Umbach, Dr. Thomas Clemens, Franz-Wilhelm Dollinger, 2005
2
Der Verfassungsgerichtshof des Freistaates Sachsen
Grund einer Verfassungsbeschwerde ein Gesetz gemäß § 31 Abs. 3 SächsVerfGHG für nichtig, mit der SächsVerf vereinbar oder unvereinbar erachten konsequenterweise mit ein. d) A-Limine-Entscheidung Zur Entlastung des Gerichtes1 ...
Michael Haas, 2006
3
Verfassungsprozessrecht: ein Lehr- und Handbuch
A-limine-Entscheidung (§ 24 BVerfGG) § 24 BVerfGG will aus prozeßökonomischen Gründen die Entscheidung über unzulässige 319 oder offensichtlich unbegründete Anträge erleichtern. Seine systematische Stellung im 1 . Abschnitt des II.
‎2001
4
Über Freizügigkeit und Aufenthalt: paradigmatische ...
Unverzichtbar ist deshalb die Ermittlung der in einer a limine-Auswahl in Betracht kommenden Grundrechtssätze und die auf das jeweilige Verhalten bezogene Erarbeitung der einschlägigen Schutzbereiche132. Ergibt sich dabei, daß die a ...
Jan Ziekow, 1997
5
Abhandlungen über Gegenstände des öffentlichen Rechts des ...
Die Mitwirkung schließt aber keineswegs das Recht in sich, einen Entwurf der Regierung a limine abzuweisen, weil in solcher Abweisung eine formelle Versagung zur Mitwirkung, sohin gerade das Gegentheil von Dem, was das Gesetz ...
Franz von Gruben, 1836
6
Geist der lateinischen Sprache in einzelnen Wörtern, ...
A limine salvtarc aîiqusm , jemand im Vorbeigehen grü- 'fsen ; aliqmd , etwas (im Vorübergehen ) beiläufig berühren, bemerken. Auch sagt man es , wenn jemand eine Wissenschaft oder Kunst nur so obenhin betrieben hat, nur einigermassen ...
Anton Schmitson, 1804
7
Streitgegenstand und Entscheidungswirkungen im öffentlichen ...
10 A-limine-Entscheidungen nach § 24 BVerfGG /. Geltung für sämtliche Verfahrensarten Unzulässige oder offensichtlich unbegründete Anträge können nach § 24 BVerfGG durch einstimmigen Beschluß des Gerichts verworfen werden.
Steffen Detterbeck, 1995
8
Ausführliches und möglichst vollständiges ...
236x11:: daher a limine [dium-e, f. unten: daher 1) die Thür oder_ &eingang eines Gebäudesl z. E. lore: in liminlbnc prof-nun-n .ecijnrn cn„ Cic. diät. l). ll, .7', 1' . e. Eingang: an 11an738 temp'i [jenenan connercill'o, Carl'. l3. 6. [ll, [og, 1'.
Immanuel Johann Gerhard Scheller, 1788
9
Lateinisch-deutsches handwörtenbuch ...
trop., a limine leti revertí, mietet iebenbig Kelten, Liier. : a limine salntare, im SJJorbei» geben grûf;en, nut btrùbten, Sen. 2) Ьйё «§аив , bie Юсфпипд, » ehaufung, bet Ttufentbolt, limine contineri, Liv. : le limine pelli, Virg;. : limina matant, id.
Karl Ernst Georges, 1838
10
Philologisch-kritisches Schul-Lexicon der reinen und ...
I.e. M : dittum eH a limine, &po(l. Vnde eum, qui ab hoftibus captus eft, & in tines noftros poll ea peruenit, poftlimi- nr» reuerfum recle dieimus. »Jjtn ter ©a= Cbt fcbrtibtt Cic. Top. c. 8- Quae a nobis alienara funt, cum ad hoftem peruenerint, & ex ...
Daniel Friedrich Janus, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «A LIMINE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul a limine în contextul următoarelor știri.
1
Manfred Flügge erklärt "Das Jahrhundert der Manns"
Die Kinder Thomas Manns waren durch die jüdische Mutter Katia gewissermaßen a limine Opfer der Nationalsozialisten. Darüber hinaus haben sich vor allem ... «DIE WELT, Iun 15»
2
Der Bestseller: Mit dieser Sippe sind die Deutschen noch nicht fertig
Die Kinder Thomas Manns waren durch die jüdische Mutter Katia gewissermaßen a limine Opfer der Nationalsozialisten. Darüber hinaus haben sich vor allem ... «DIE WELT, Iun 15»
3
Náš film hlási úspech. V Amerike bodovali slovenskí študenti (+ …
Krátky hraný film A Limine mladej scenáristky, režisérky a strihačky Paulíny Ščepkovej zvíťazil v sobotu v kategórii Best International Narrative na festivale ... «HNonline.sk, Mai 15»
4
La Audiencia de Madrid desestima una demanda de Bambú …
... de los órganos judiciales "de rechazar a limine, mediante inadmisión de la demanda, aquellas pretensiones de rectificación manifiestamente improcedentes". «El Confidencial Digital, Apr 14»
5
El imputado. Efectos colaterales de la imputación
... un punto de vista crítico, la facilidad con la que resultan admitidas a trámite, o mejor dicho, la imposibilidad de inadmisión a limine querellas infundadas. «El Derecho, Nov 13»
6
Magdalena Álvarez recurre su imputación al entender que los …
"Y si no hay ilegalidad alguna, desaparece 'a limine' todo viso de ilicitud penal, salvo que quisiera imputarse por prevaricación al Parlamento andaluz en su ... «eldiario.es, Sep 13»
7
La corrupción y la 'transición intransitiva'
... de proceder a una impugnación de su origen que lo ilegitima, que lo descalifica democráticamente a limine, sean cuales fueren sus condiciones personales y ... «El País, Oct 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. a limine [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/a-limine>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z