Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tricinium" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRICINIUM

spätlateinisch tricinium = Dreigesang, zu lateinisch tri- = drei und canere = singen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRICINIUM ÎN GERMANĂ

Tricinium  [Trici̲nium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRICINIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRICINIUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tricinium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Tricinium

Tricinium

Tricinium este o piesă în cea mai mare parte contrapuntală pentru trei voci. Termenul provine din secolul 16/17. Și a fost folosit ca o metodă compozițională predominant în Germania protestantă. Există piesă instrumentală și vocală și un cappella pentru a juca. Acesta poate fi combinat într-o formă de muzică polifonică. Tricinium ist ein meist kontrapunktisches Musikstück für drei Stimmen. Der Begriff stammt aus dem 16./17. Jahrhundert und wurde als Kompositionsweise vorwiegend im protestantischen Deutschland genutzt. Sowohl instrumentale, als auch vokale und a cappella zu spielende Stücke gibt es. Es kann zu einer polyphonen Musikform zusammengefügt sein.

Definiția Tricinium în dicționarul Germană

în trei părți pentru trei instrumente sau pentru voce cu acompaniament. dreistimmiger Satz für drei Instrumente oder für Singstimme mit Begleitung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tricinium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRICINIUM


Actinium
Acti̲nium
Aktinium
Aktinium
Aluminium
Alumi̲nium
Bicinium
[biˈt͜siː…]
Dominium
Domi̲nium
Einsteinium
Einste̲i̲nium
Ferroaluminium
Ferroalumi̲nium
Gadolinium
Gadoli̲nium
Glucinium
Glucinium
Illinium
Illi̲nium
Kondominium
Kondomi̲nium
Minium
Mi̲nium
Patrozinium
Patrozi̲nium
Peridinium
Peridi̲nium
Pollinium
Polli̲nium
Protactinium
Protacti̲nium
Protaktinium
Protaktinium
Skrutinium
Skruti̲nium
Triklinium
Trikli̲nium
Virginium
Virgi̲nium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRICINIUM

Trichozephalus
Trichter
Trichterbrust
Trichterfeld
trichterförmig
Trichterling
Trichtermündung
trichtern
Trichuriasis
Trichuris
Trick
Trickaufnahme
Trickbetrug
Trickbetrüger
Trickbetrügerin
Trickdieb
Trickdiebin
Trickdiebstahl
Trickfilm
Trickkiste

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRICINIUM

Ammonium
Californium
Cranium
Geranium
Germanium
Hafnium
Harmonium
Ingenium
Kolophonium
Konfinium
Kranium
Millennium
Neptunium
Omnium
Plutonium
Ruthenium
Titanium
Vatizinium
Zirconium
Zirkonium

Sinonimele și antonimele Tricinium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Tricinium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRICINIUM

Găsește traducerea Tricinium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tricinium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tricinium» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Tricinium
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Tricinium
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Tricinium
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Tricinium
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Tricinium
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Tricinium
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Tricinium
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Tricinium
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Tricinium
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Tricinium
190 milioane de vorbitori

Germană

Tricinium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Tricinium
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Tricinium
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Tricinium
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Tricinium
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Tricinium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Tricinium
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Tricinium
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Tricinium
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Tricinium
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Tricinium
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Tricinium
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Tricinium
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Tricinium
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Tricinium
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Tricinium
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tricinium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRICINIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
24
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tricinium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tricinium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tricinium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRICINIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tricinium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tricinium» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tricinium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRICINIUM»

Descoperă întrebuințarea Tricinium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tricinium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gattungen und Formen des europäischen Liedes vom 14. bis zum ...
Daß er die Bezeichnung Tricinium vermied, ist wohl kein Zufall. Keinesfalls sind Gosswins Sätze der deutschen Tricinien-Tradition assoziierbar, die doch stark an ein für die „alumni" erreichbares Ausführungsniveau gebunden ist. Gosswins ...
Christian Bettels, 2005
2
Bibliographie der Musik-Sammelwerke des 16. und 17. Jahrhunderts
Tetendit arcum. XL Hey. Factus est Dominus. Bicinium. XII. Zay. Repulit Dominus, Bicinium. XIII. Aleph. Quomodo obscuratum. Tricinium. XIIII. Beth. Filii Sion. Tricinium. XV. Gimel. Sed et lamiae. Tricinium. XVI. Deleth. Adhaesit. Tricinium. XVII.
Karl Ferdinand Pohl, Franz Xaver Haberl, Robert Eitner, Anders Lagerberg
3
Die Musik in Geschichte und Gegenwart: allgemeine ...
... M. M e r s e n n e , Correspondance, hrsg. v. P. Tannery u. C. de Waard, Paris 1946-1959. Übe.: Reinhard Schmidt-Preuß François Lesure Tricinium heißt im wörtlichen und weitesten Sinne jede dreist, gesungene Kompos., im engeren mw .
Friedrich Blume, 1966
4
Musikgeschichte Wittenbergs im 16. Jahrhundert: ...
Finscher, Tricinium - Finscher, Ludwig: Artikel Tricinium. 2MGG Sachteil, Bd. 9, Sp. 795 — 801, Kassel usw. 1998. Finscher, Walter - Finscher, Ludwig: Eine wenig beachtete Quelle zu Johann Walters Passions-Turbae. In: Die Musikforschung ...
Marie Schlüter, 2010
5
Geschichte des Streichtrios: (Mainzer Studien zur ...
liegt, wird in dem sonst vierstimmigen Vokalwerk ebenfalls ein dreistimmiger Zwischenteil eingeschoben, der als ,trio' und nicht als ,tricinium' bezeichnet ist.14 Also innerhalb eines Vokalwerkes wird ein dreistimmig komponiertes Musikstück,  ...
Hubert Unverricht, 1969
6
Encyclopädie der gesammten musikalischen Wissenschaften oder ...
Im reinsten Tricinium ließ er die glänzendsten Passagen hören, in allen Abstufungen, körte, pisiio, oreseevg«, msimsiicl«, wie nicht minder einen Bewunderung und Erstaunen erregenden Triller. Zu solch' herkulischer Arbeit pflegte er sich ...
Gustav Schilling, Gottfried Wilhelm Fink, 1837
7
Ludwig van Beethoven's Studien im Generalbasse, Contrapuncte ...
... worin er gar keine Quarte in der Zusammensetzung der Stimmen, nicht einmahl jene, welche im perfekten Acesrd der zweyte Ton von 'oben ist, anbrachte, um durch ein solches allerreinstes Tricinium die Dreyeinigkeit Gottes darzustellen.
Ludwig ¬van Beethoven, Ignaz Xaver ¬von Seyfried, 1832
8
Die Bibliothek der Oberlausitzischen Gesellschaft der ...
... Tricinium, I. cursum` Franc`:ofurdi_anum` П. cursum maximae partis тихий, Ill. colloquium GallìcoHispani cum, canens. 5. a. et l. 4. _ 633 Trier, Jo. так“ deinsignibus regìisPo1onicis. LPÉ. 712. 4. p ' t . 634 -_ ' de jure peregrirignlium. Lugd.
Johann Gotthelf Neumann, 1819
9
Caecilia Mainz: Eine Zeitschrift für die musikalische Welt
... auch zunächst ihrer Bestimmung vollkommen entsprechend, wiewohl die Ausfüllungsstimmen mitunter etwas natürlicher, daher auch leichter, hätten geführt, und auf diesem Wege ein noch harmonischeres Tricinium erzielt werden können.
10
Allgemeine musikalische Zeitung: mit besonderer Rücksicht ...
Die Crescendo's und For- te's machen den gewöhnlichen Effect -Donner. Die lutroduetion erhebt sich nicht über das Gewöhnliche. Christina , Carlo und Jacob sind in einem sehr gelungenen Tricinium vereint , das wirklich organisch verwebt  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRICINIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tricinium în contextul următoarelor știri.
1
Művészeti sikerek az EFAMI-ból
Az április eleji megyei tricinium-bicinium és énekegyüttes versenyen Kuizs Gyöngyi és Notheisz Krisztián (Felk.: Takács Dóra) ezüst minősítést szerzett. «Komlói Újság, Mai 14»
2
Alonso Lobo (1555-1617) recuperado por La Grande Chapelle de ...
Los contrastes antifonales ocasionados por los cambios en el número de voces, y las contraposiciones de bicinium y tricinium, crean una atmósfera brillante. «Doce Notas, Feb 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tricinium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tricinium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z