Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Skrutinium" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SKRUTINIUM

mittellateinisch scrutinium < spätlateinisch scrutinium = Durchsuchung, zu lateinisch scrutari, ↑Skrutator.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SKRUTINIUM ÎN GERMANĂ

Skrutinium  [Skruti̲nium] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SKRUTINIUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SKRUTINIUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Skrutinium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Skrutinium în dicționarul Germană

Colectarea și examinarea voturilor într-o biserică catolică, mai puțin frecvent într-o alegeri politice Vot sau alegeri canonice prin vot secret Examinarea episcopală a candidaților pentru hirotonie în creștinismul antic, examinarea botezului. Sammlung und Prüfung der Stimmen bei einer katholischen kirchlichen, seltener bei einer politischen Wahl Abstimmung oder kanonische Wahl durch geheime Stimmabgabe bischöfliche Prüfung der Kandidaten für die Priesterweihe in altchristlicher Zeit die Prüfung der Täuflinge.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Skrutinium» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SKRUTINIUM


Actinium
Acti̲nium
Aktinium
Aktinium
Aluminium
Alumi̲nium
Bicinium
[biˈt͜siː…]
Dominium
Domi̲nium
Einsteinium
Einste̲i̲nium
Ferroaluminium
Ferroalumi̲nium
Gadolinium
Gadoli̲nium
Glucinium
Glucinium
Illinium
Illi̲nium
Kondominium
Kondomi̲nium
Minium
Mi̲nium
Patrozinium
Patrozi̲nium
Peridinium
Peridi̲nium
Pollinium
Polli̲nium
Protactinium
Protacti̲nium
Protaktinium
Protaktinium
Tricinium
Trici̲nium
Triklinium
Trikli̲nium
Virginium
Virgi̲nium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SKRUTINIUM

Skriptum
Skriptur
skriptural
Skrofel
skrofulös
Skrofulose
Skrota
skrotal
Skrotalbruch
Skrotalhernie
Skrotum
Skrubber
Skrubs
Skrupel
skrupellos
Skrupellosigkeit
skrupulös
Skrupulosität
Skrutator
Skua

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SKRUTINIUM

Ammonium
Californium
Cranium
Geranium
Germanium
Hafnium
Harmonium
Ingenium
Kolophonium
Konfinium
Kranium
Millennium
Neptunium
Omnium
Plutonium
Ruthenium
Titanium
Vatizinium
Zirconium
Zirkonium

Sinonimele și antonimele Skrutinium în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Skrutinium» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SKRUTINIUM

Găsește traducerea Skrutinium în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Skrutinium din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Skrutinium» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

调查
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

INVESTIGACIÓN
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

INVESTIGATION
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जांच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التحقيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

РАССЛЕДОВАНИЕ
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

INVESTIGAÇÃO
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তদন্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ENQUÊTE
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

PENYIASATAN
190 milioane de vorbitori

Germană

Skrutinium
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

INVESTIGATION
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

조사국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

diselidiki
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

TRA
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புலன் விசாரணை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अन्वेषण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ARAŞTIRMA
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

INDAGINE
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

BADANIE
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

РОЗСЛІДУВАННЯ
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ANCHETA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ΕΡΕΥΝΑ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ONDERSOEK
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

UNDERSÖKNING
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ETTERFORSKNING
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Skrutinium

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SKRUTINIUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Skrutinium» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Skrutinium
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Skrutinium».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SKRUTINIUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Skrutinium» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Skrutinium» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Skrutinium

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SKRUTINIUM»

Descoperă întrebuințarea Skrutinium în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Skrutinium și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitschrift für Philosophie und katholische Theologie, ...
Jan., Nachmittags, Accessit, Skrutinium. 1 Paeea 17 2 Galleffi 1 7 Gregorio 3 — Gazzola 1 1 Cappellari 22 3 Franzoni 1 Keelisuudvierz, Tag, Kamst, d. 29, Jan, , Nachmittags. Skrutinium. Accessit, 1 7 7 3 3 Pacca Galleffi Gregorio Gazzola ...
Johann Heinrich Achterfeldt, 1846
2
System des katholischen kirchenrechts mit besonderer ...
Dieses, der s. g. accessus, besteht darin, dass die im Skrutinium abgegebenen Vota für das Resultat der zukünftigen Abstimmung als gültig betrachtet werden, die Kardinäle aber noch eine neue Abstimmung vornehmen , in welcher sie einem ...
Paul Hinschius, 1869
3
Das Kirchenrecht der Katholiken und Protestanten in Deutschland
Dieses, der s. g. accessns, besteht darin, dass die im Skrutinium abgegebenen Vota für das Resultat der zukünftigen Abstimmung als gültig betrachtet werden , die Kardinäle aber noch eine neue Abstimmung vornehmen , in welcher sie ...
Franz Karl Paul Hinschius, 1869
4
Das Kirchenrecht der Katholiken und Protestanten in ...
Dieses, der s. g. accessus, besteht darin, dass die im Skrutinium abgegebenen Vota für das Resultat der zukünftigen Abstimmung als gültig betrachtet werden , die Kardinäle aber noch eine neue Abstimmung vornehmen , in welcher sie ...
Paul Hinschius, 1869
5
Sammlung der Gesetze und Regierungsverordnungen für den ...
Ii. Wahl.Skrutinium. Da sich aus dieser Abstimmung keine absolute Stim> menmehrheit ergab, so wurde zu einem zweiten Skru. tinium in Weis und Form, wie das erste Statt gefunden hat, vorgeschritten, bei welchem aber nur diejenigen drei ...
6
Ein Rituale in beneventanischer Schrift: Roma, Biblioteca ...
Eine weitere Bestätigung für eine solche Praxis finden wir in einer Äußerung von M. Andrieu zum Taufritual im Hadrianum. Er hält es für möglich, daß das große Skrutinium der «aurium apertio» in die Karsamstagsliturgie aufgenommen wurde ; ...
Ambros Odermatt, 1980
7
Die Papstwahl
gezählt; jedoch darf niemand ebendemfelben feine Stimme geben wie im Skrutinium. Es werden dafür eigene Zettel benutzt. welche in der Mitte den Vordruck tragen: 14000110 11. 1). 0111-11. . . .. fonft aber denen des Skrutiniums gleich find ...
H.J. Wurm, G?rres-Gesellschaft
8
Deutsche Gesandtschaftsberichte aus Prag: Vom Kabinett Beneš ...
Was das Skrutinium anlangt, so werden nur bei dem l . Skrutinium die Stimmen in jedem einzelnen Wahlkreis abgesondert für sich gezählt und Mandate verteilt, bei dem 2. und 3. Skrutinium hingegen die Stimmenreste, die bei dem 1.
Manfred Alexander, Heidrun Dolezel, Stephan Dolezel, 2004
9
Die erste Tschechoslowakische Republik als multinationaler ...
Die Mandatsverteilung erfolgte in drei Schritten (= erstes, zweites und drittes Skrutinium). Im ersten Skrutinium wurden die Stimmen jedes Wahlkreises für sich gezählt und danach Mandate vergeben. Die Parteien, die dabei mindestens ein ...
Karl Bosl, 1979
10
Das Zeremoniell Der Kaiserkrönung Von Otto I. Bis Friedrich Ii
... damals abwesend waren') 3. Skrutinium; zweite Benediktion über den Kaiser; seine Aufnahme unter die Kleriker von St. Peter. Das Skrutinium, das nur während der ersten Periode der Kaiserkrönung —— also von Otto I. bis Heinrich V. .
Anton Diemand, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SKRUTINIUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Skrutinium în contextul următoarelor știri.
1
POLITIKA: Císařova firma a česká levice
Zájem o něj je pokaždé menší než o kolo první, ovšem skrutinium odhalilo rekord. Tentokrát oprávněných občanů dorazilo již jen něco přes 15 procent. To stojí ... «Lidovky.cz, Oct 16»
2
Ein Tölzer will Priester werden
Der 26-Jährige war zum Skrutinium, dem halbstündigen Zulassungsgespräch bei Erzbischof Reinhard Marx geladen. Gehringer hat natürlich bestanden. «Merkur.de, Mai 15»
3
Technika zamezí chybám při sčítání hlasů benešovských politiků
Skrutátoři, lidé kteří provádějící skrutinium, tedy sčítání hlasů při volbách, v Benešově ani ve třech, snadnou úlohu nemají. Někteří zastupitelé, zhrouceni za stoly ... «Benešovský deník, Apr 15»
4
Odhlasováno, starostou města je Vít Rakušan, neměl soupeře
Co to je za funkci, co je skrutinium? I na to nám odpověděl Vladimír Srb. „Skrutinium můžeme zjednodušeně přeložit jako sčítání hlasů, skrutátor je tedy někdo, ... «Kolínský deník, Nov 14»
5
Konkláve: hledá se superpapež. Soudcem Ježíš, mlčeti zlato
Forma volby je pouze skrutinium. Zvolen je, kdo dostal 2/3 hlasů přítomných kardinálů. Před začátkem volby asistenti rozdají každému voliteli dva až tři malé ... «Týden.cz, Mar 13»
6
Friedhelm Schannath steht kurz vor der Weihe
Anfang Februar hatte er die finale Hürde genommen – das Skrutinium, ein Sechs-Augen-Gespräch zwischen Schannath, seiner Frau und dem Bischof. Es dient ... «Derwesten.de, Mar 12»
7
Vatikan veröffentlicht Instruktion zur Homosexualität
19 Vgl. C.I.C., can. 1051: "Für das Skrutinium über die erforderlichen Eigenschaften eines Weihebewerbers [.] muss ein Zeugnis des Rektors des Seminars bzw. «Kath.Net, Dec 05»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Skrutinium [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/skrutinium>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z