Descarcă aplicația
educalingo
Trienter

Înțelesul "Trienter" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TRIENTER ÎN GERMANĂ

Triẹnter


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIENTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIENTER ÎN GERMANĂ?

Definiția Trienter în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIENTER

Assessment-Center · Beautycenter · Callcenter · Center · Dissenter · Einkaufscenter · Eroscenter · Exzenter · Factory-Outlet-Center · Fermenter · Fitnesscenter · Gartencenter · Jobcenter · Kinocenter · Kundencenter · Presenter · Servicecenter · Shoppingcenter · Tenniscenter · Wellnesscenter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRIENTER

Triel · trielen · Trieler · Trielerin · triennal · Triennale · Triennium · Trient · Trienterin · Trier · Triere · Trierer · Triererin · trierisch · Triesel · trieseln · Triest · Triester · Triesterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIENTER

Bedienter · Counter · Enter · Modecenter · Pergamenter · Posamenter · Profitcenter · Releasecenter · Renitenter · Sakramenter · Sellingcenter · Sortimenter · Squashcenter · Tarenter · Twenter · Ungedienter · Unter · Vincenter · inzidenter · unter

Sinonimele și antonimele Trienter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trienter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TRIENTER

Găsește traducerea Trienter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Trienter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trienter» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

特伦特
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

Trent
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Trent
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ट्रेंट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ترينت
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Трент
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Trent
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ট্রেন্ট
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Trent
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Trent
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Trienter
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

トレント
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

트렌트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Trent
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Trent
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ட்ரெண்ட்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ट्रेंट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Trent
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Trent
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Trent
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Трент
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Trent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Trent
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Trent
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Trent
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Trent
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trienter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIENTER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trienter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trienter».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trienter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIENTER»

Descoperă întrebuințarea Trienter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trienter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Johannes Calvins "Antidotum" gegen das Rechtfertigungsdekret ...
Die vorliegende Arbeit hat zum Thema Johannes Calvins (1509-1564) Argumentation gegen das Trienter Konzil.
Christian Deuper, 2007
2
Beurtheilung der Controversen Sarpi's und Pallavicini's in ...
Die Zeit des Trienter Eoncils aber zerfällt in die drei Perioden, welche das Eoncil felbft erlebte. Wir erhalten alfo zwei Abfchnitte: Erftens die Zeit von dem Beginn der Kirchenfpaltung bis zur Eröffnung des Trienter Concils, welchen Abfchnitt wir  ...
Johann-Baptist Brischar, 1844
3
Bote für Tirol: Amtsblatt der Behörden, Ämter und Gerichte ...
4' — zahlt unter dl, qut qebelßenen Münzen «uch die «x«55i srenlint . die Trienter Münzen waren also »och sehr im Umlaufe; doch wahrscheinlich waren eS lauter Mün» zev vom Bischof Friedrich von Wang«. Etwas mehr seine Herrfchaft ...
4
Trient: Konzil Von Trient, Universität Trient, Trienter ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Trient is a municipality in the district of Martigny in the canton of Valais in Switzerland. ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
5
Archiv für Geographie, Historie, Staats- und Kriegskunst
HtS Bischofs Friedrich von Wang«, der den 9. August I»«?er' wählt morde», für die ersten Trienter Münzen gehalten; denn man kannte keine früheren. Die zu Salter gefundenen Heyden Münzen haben auf der Vorderseite ein Kreutz mit der  ...
6
Polyphone Messen im 15. und 16. Jahrhundert: Funktion, ...
Der musikhistorische Stellenwert der sieben Codices ist evident.11 Als Repertoiresammlungen für die Lehrer der Trienter Domschule angelegt, versammeln sie eine Reihe von Ordinariumsvertonungen. In den jüngeren Codices der Nummern ...
Daniel Glowotz, Jürgen Heidrich, Andrea Ammendola, 2012
7
Handbuch zur topographischen Handelskarte des ...
Stegen; Dorf; Puftertbaler Kreis; hier wird am 25. October ein großer Vieh- und Waarenmarkt gehalten. Steinach; Dorf; Wipthaler Kreis; der rte am Tage nach Iofeph; der 2te am 2. Junius; der 3te am 21. September. Stenic'o; Dorf; Trienter Kreis; ...
Franz Wilhelm Klenner, 1833
8
Juden in der deutschen Literatur des Mittelalters: Religiöse ...
Der Trienter Prozess ist durch verschiedene Abschriften der Prozessakten relativ gut dokumentiert, auch wenn es sich nicht um originalgetreue Mitschriflen der Geständnisse, sondern um nachträglich verfasste Texte handelt.“ Der Verdacht ...
Ursula Schulze, 2002
9
Deutsche Stadtrechte im mittelalterlichen Siebenbürgen: ...
Das Trienter Bergrecht Das sogenannte Bergrecht des Bistums Trient besteht aus einer Reihe von Dokumenten. Das älteste davon ist ein auf den 24. März 1185 datierter Vertrag mit dem Trienter Bischof Albert III. di Madruzzo (1184-1188 ) und ...
Dirk Moldt, 2009
10
Geschichte der Motette
Hugo Leichtentritt. der mittelalterlichen Volksmusik zusammentragen müssen. Es dürfte noch immerhin eine ganz beträchtliche Ausbeute zu holen sein. Die Stücke des ersten Trienter Bandes endlich, die am entschiedensten auf den neuen ...
Hugo Leichtentritt, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIENTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trienter în contextul următoarelor știri.
1
Pfarr-Archive der Erzdiözese Salzburg jetzt online zugänglich
Beim Trienter Konzil im 16. Jahrhundert wurden alle Pfarren zur Buchführung verpflichtet, in Österreich begann die flächendeckende Matrikenführung mit dem ... «Kathpress, Ian 17»
2
120 Interessierte gehen in Tittmoning auf Kripperlroas
Die erste lebendige Krippe habe Franz von Assisi 1223 darstellen lassen. Im Trienter Konzil (1545-1563) wurde beschlossen, die Inhalte ... «Heimatzeitung.de, Ian 17»
3
Heute wird Bischof Karl Golser zu Grabe getragen
Nach der Eucharistiefeier im Dom folgen Worte des Trienter Erzbischofs Lauro Tisi. Danach wird Generalvikar Eugen Runggaldier die Botschaft des Patriarchen ... «Suedtirol News, Dec 16»
4
Moral, Drogen & Führerschein
Nun gibt es ein Urteil des Trienter Zivilrichter Marco Tamburrino, welches das Bozner Urteil bestätigt. Wieder geht es um einen jungen Südtiroler, der wegen ... «Die Neue Südtiroler Tageszeitung Online, Dec 16»
5
Die Sakramentalien – Zeichen der heilenden Zuwendung Jesu
Schließlich hat das Trienter Konzil die Vollmacht der Kirche, die feierliche Spendung der Sakramente mit Zeremonien zu umgeben, gegen die Irrlehren der ... «Kath.Net, Nov 16»
6
Todesfalle Eisack: Kollegen retteten Verunglückte aus Wagen
Ein „Törggele“-Abend endete in der Nacht auf Sonntag in einer Tragödie: Die Mitarbeiter des Trienter Strategie- und Marketing-Unternehmens Gabrielli ... «Stol.it, Nov 16»
7
Angst vor "unkontrollierbaren Ehen"
Wenn die Worte einmal ausgesprochen sind, seid ihr Mann und Frau". So hatte es das Trienter Konzil der katholischen Kirche im 16. Jahrhundert festgelegt. «katholisch.de, Nov 16»
8
Hauptverfahren für mutmaßliche Meraner Dschihadisten
Diese Entscheidung hat der Richter der Vorverhandlung am Trienter Gericht, Michele Cuccaro, am Freitag bekannt gegeben. Mullah Krekar und den fünf ... «Stol.it, Oct 16»
9
Liturgischer Missbrauch ist ungerecht!
Stensens Reform begann im Hohen Dom zu Münster: Die Gestaltung der Weiheliturgie entsprach in mehrfacher Hinsicht nicht den Vorgaben des Trienter ... «Kath.Net, Sep 16»
10
Krasser Drogenfund im Wert von 50.000 Euro
In der Trienter Ortschaft Roverè della Luna, wo sich der Mann ein Zimmer genommen hat und auch einen Schuppen nutzte, stießen die Ermittler auf weitere 200 ... «Suedtirol News, Iun 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trienter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trienter>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO