Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Triodion" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TRIODION

zu griechisch tri- = drei- und ọ̄dḗ, ↑Ode; in den zehn Wochen vor Ostern wurden im Gottesdienst statt der üblichen neun Oden nur drei gesungen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TRIODION ÎN GERMANĂ

Triodion  [Trio̲dion] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRIODION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRIODION ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Triodion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Triod

Triodion

Triodul, numit și Fastentriodion, este cartea rituală din bisericile ortodoxe, care conține articolele sacre pentru timpul fariseului și colectorul de taxe până la scurt timp înainte de Paște. Numele provine din faptul că, în triodion, canonul nu conține, ca de obicei, nouă, dar de obicei doar trei. Denumirea se referă, de asemenea, la întregul an al bisericii, care cuprinde cele șapte săptămâni ale perioadei postului de repaus și cele trei săptămâni ale perioadei de postpost. Das Triodion, auch das Fastentriodion genannt ist in den orthodoxen Kirchen das Ritualbuch, das die gottesdienstlichen Stücke für die Zeit vom Sonntag des Pharisäers und Zöllners bis kurz vor Ostern enthält. Der Name kommt daher, dass im Triodion der Kanon nicht, wie gewöhnlich neun, sondern meist nur drei Oden enthält. Die Bezeichnung steht auch für die gesamte Kirchenjahreszeit, die die sieben Wochen der vorösterlichen Fastenzeit und die drei Wochen der Vorfastenzeit umfasst.

Definiția Triodion în dicționarul Germană

cartea liturgică cu slujbe și cântece de închinare pentru cele zece săptămâni care au dus la secțiunea de Paști a anului liturgic în care se folosește Triodionul. liturgisches Buch mit den gottesdienstlichen Gebeten und Gesängen für die zehn Wochen vor Ostern Abschnitt des Kirchenjahres, in dem das Triodion verwendet wird.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Triodion» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRIODION


Audion
A̲u̲dion
Eisstadion
E̲i̲sstadion
Enchiridion
Enchiri̲dion
Epeisodion
Epeiso̲dion
Fußballstadion
Fu̲ßballstadion [ˈfuːsbalʃtaːdi̯ɔn]
Hydroxidion
Hydroxi̲dion, Hydroxy̲dion
Lithopädion
Lithopä̲dion
Melodion
Melo̲dion
Olympiastadion
Olỵmpiastadion
Prosodion
Proso̲dion
Schwimmstadion
Schwịmmstadion [ˈʃvɪmʃtaːdi̯ɔn]
Sportstadion
Spọrtstadion [ˈʃpɔrtʃtaːdi̯ɔn]
Stadion
Sta̲dion 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRIODION

Trinkwasseraufbereitung
Trinkwasseraufbereitungsanlage
Trinkwasserqualität
Trinkwasserschutzgebiet
Trinkwassersprudler
Trinkwasserverordnung
Trinkwasserversorgung
Trinom
trinomisch
Trio
Triode
Triole
Triolett
Triolismus
Triolist
Triolistin
triolistisch
Triosonate
Trioval
Triözie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRIODION

Abortion
Acquisition
Action
Adaptation
Addition
Administration
Animation
Edition
Fashion
Information
Location
Million
Nation
Navigation
PR-Aktion
Promotion
Region
Union
Version
Vision

Sinonimele și antonimele Triodion în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Triodion» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRIODION

Găsește traducerea Triodion în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Triodion din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Triodion» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Triodion
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Triodion
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Triodion
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Triodion
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Triodion
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Триодь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Triodion
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Triodion
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Triode
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Triodion
190 milioane de vorbitori

Germană

Triodion
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

三歌斎経
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Triodion
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Triodion
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Triodion
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Triodion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Triodion
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Triodion
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Triodion
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Triodion
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Тріодь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Triod
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Τριωδίου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Triodion
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Triodion
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Triodion
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Triodion

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRIODION»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Triodion» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Triodion
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Triodion».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRIODION» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Triodion» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Triodion» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Triodion

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRIODION»

Descoperă întrebuințarea Triodion în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Triodion și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beyträge zur russischen Kirchengeschichte
Unter Triodion (7ft«6,«r) versieht man ein Kirchenbuch, worin die Agenden in der Fasten enthalten sind. Das eine Triodion begreift die dreistimmigen Canones, welche vom Sonntage des Evangeliums: vom Pharisäer und Zöllner, d. i. vom ...
Philipp Strahl, 1827
2
Jahrbücher der literatur
4) Das Fasten-Triodion 0. O. u. I. Fol. , in der gräfl. Tolstojschen Bibl. und 1 Bl. in Krakau. Endlich 5) das Qster-Triodion 0. O. u. I, Fol., ebendas. und 1 Ex. in der gräfl. Rumjänzowschen Bibl, in St. Petersburg, diese beyden letztem nur wegen ...
Matthäus von Collin, Friedrich von Gentz, 1829
3
Christus in euch: Hoffnung auf Herrlichkeit ; orthodoxes ...
Die liturgischen Texte des Osterfestkreises werden fur die Vorfastenzeit, die Fastenzeit und die Heilige und Hohe Woche (Karwoche) aus dem Triodion ( Fasten-Triod) entnommen. Von der Osternacht bis zum Allerheiligenfest am Sonntag ...
Sergius Heitz, 1994
4
Liturgisches Buch: Evangelium, Nocturnale, Gesangbuch, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 39. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Collected choral works: complete scores
Contient une liste chronologique (1956-1999) des oeuvres de A. Pärt.
Arvo Pärt, Paul Hillier, 1999
6
Byzantinische Forschungen:
Internationale Zeitschrift für Byzantinistik.
Lynda Garland, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRIODION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Triodion în contextul următoarelor știri.
1
What's So Good About Being Eastern Catholic?
And yet, he pointed out passages in the Lenten Triodion, as well as in the Divine Liturgy, where the stichera and the troparia and the kontakia (for those ... «Patheos, Dec 16»
2
Pärts tro är fast och orubblig
Triodion (1998) inleds och avslutas med lågmälda öppnings- och avslutningsord av sopranen, men bjuder däremellan på väldiga klimaxar där suveräna ... «Hufvudstadsbladet, Nov 16»
3
Ash Wednesday FAQ
Orthodox precede the season of Lent with the Lenten Triodion, a four-Sunday preparatory season during which the rigorous Orthodox fast gradually builds. «Patheos, Feb 16»
4
First Homily of St. Mark of Ephesus On Prayer for the Dead and ...
... that He might deliver from eternal fire those departed in faith and in hope of eternal life” (Lenten Triodion, Meat-Fare Saturday, Canon, Canticle 1). And then, in ... «NFTU, Nov 15»
5
Letztes Sommerkonzert der Reihe Festlicher Sommer in der Wies
In Arvo Pärts meditativ kraftvollem „Triodion“ mischt sich die bewährt geschulte, feine Klangkultur der Schongauer mit den jungen Stimmen zu einer herrlichen ... «Merkur.de, Iul 15»
6
Matussek fastet und findet die Blütezeit der Reue
Das lithurgische Begleitbuch zu dieser Zeit, das Triodion, ist in Vergessenheit geraten, es enthält die Lithurgischen Texte und die Hymnen, und diese ... «DIE WELT, Mar 15»
7
HOCNA Holds Annual Clergy Synaxis
The Church teaches, in the words of the Lenten Triodion's Synodicon of Orthodoxy, that “there is in God both His essence and His essential and natural energy” ... «NFTU, Oct 14»
8
Happy (Ecclesiastical) New Year!
Some of them are well known, like the Epistle and, of course, Gospel Book, but all of them, such as the Psalter, Horologion and Triodion, are sacred and without ... «Huffington Post, Aug 14»
9
The Greek Carnival Season Has Arrived
The season is also called “triodion,” named after the liturgical book which is used by the Greek Orthodox Church during the masses from that point on and up to ... «Greek Reporter, Feb 14»
10
Living the Orthodox Resurrection Service
Three weeks before the beginning of Lent, the Church enters the Triodion period with three powerful parables told on each successive Sunday: the Publican and ... «Huffington Post, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Triodion [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/triodion>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z