Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trinkwasserverordnung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRINKWASSERVERORDNUNG ÎN GERMANĂ

Trinkwasserverordnung  [Trịnkwasserverordnung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRINKWASSERVERORDNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRINKWASSERVERORDNUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trinkwasserverordnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

băut apă Regulamentul

Trinkwasserverordnung

Ordonanța privind apa potabilă a fost emisă în Germania la 21 mai 2001 și conține definiții și norme de protecție pentru apa potabilă. În Austria, apa potabilă Ordonanța nr 121/2007, în 2001 a fost adoptat pe baza Actului alimentar 1975 și modificat ultima dată prin Legea Monitorul Oficial Federal .. modificat. Ambele regulamente de apă potabilă furnizează o punere în aplicare a Directivei CE 98/83 / CE cu privire la calitatea apei pentru uz uman în legislația națională. Principiile și cerințele generale ale legislației alimentare sunt stabilite în comenzi. 178/2002 definește, în special, în natură 6 controlul contaminanților chimici și microbiologici ca sarcină a statelor membre ale UE. În § 1 din Germania regulament prevede apă potabilă concretizare: „Scopul regulamentului este de a proteja sănătatea umană împotriva efectelor adverse rezultate din contaminarea apei destinate consumului uman pentru a proteja prin asigurarea că sănătatea și puritatea . "La 26 noiembrie 2010, Consiliul Federal a adoptat un amendament la Ordonanța privind apa potabilă. Die Trinkwasserverordnung wurde in Deutschland am 21. Mai 2001 erlassen und enthält Begriffsbestimmungen sowie Schutzvorschriften für das Trinkwasser. In Österreich wurde die Trinkwasserverordnung 2001 aufgrund des Lebensmittelgesetzes 1975 erlassen und zuletzt durch BGBl. Nr. 121/2007 novelliert. Beide Trinkwasserverordnungen stellen eine Umsetzung der EG-Richtlinie 98/83/EG Über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch in nationales Recht dar. Die allgemeinen Grundsätze und Anforderungen des Lebensmittelrechts werden in der Verordnung Nr. 178/2002 definiert, insbesondere wird in Art. 6 die Kontrolle chemischer und mikrobiologischer Kontaminanten als Aufgabe der EU-Mitgliedsstaaten genannt. In § 1 der deutschen Trinkwasserverordnung heißt es konkretisierend: „Zweck der Verordnung ist es, die menschliche Gesundheit vor den nachteiligen Einflüssen, die sich aus der Verunreinigung von Wasser ergeben, das für den menschlichen Gebrauch bestimmt ist, durch Gewährleistung seiner Genusstauglichkeit und Reinheit zu schützen.“ Der Bundesrat hat am 26. November 2010 eine Änderung der Trinkwasserverordnung beschlossen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trinkwasserverordnung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRINKWASSERVERORDNUNG


Anordnung
Ạnordnung 
Bauordnung
Ba̲u̲ordnung [ˈba͜u|ɔrdnʊŋ]
Durchführungsverordnung
Dụrchführungsverordnung
Einordnung
E̲i̲nordnung
Energieeinsparverordnung
Energi̲e̲einsparverordnung 
Gebührenordnung
Gebü̲hrenordnung [ɡəˈbyːrən|ɔrdnʊŋ]
Gemeindeordnung
Geme̲i̲ndeordnung [ɡəˈma͜ində|ɔrdnʊŋ]
Gottesdienstordnung
Gọttesdienstordnung [ˈɡɔtəsdiːnst|ɔrdnʊŋ]
Hausordnung
Ha̲u̲sordnung [ˈha͜us|ɔrdnʊŋ]
Ordnung
Ọrdnung 
Prüfungsordnung
Prü̲fungsordnung [ˈpryːfʊŋs|ɔrdnʊŋ]
Rangordnung
Rạngordnung [ˈraŋ|ɔrdnʊŋ]
Rechtsverordnung
Rẹchtsverordnung
Straßenverkehrsordnung
Stra̲ßenverkehrsordnung
Tagesordnung
Ta̲gesordnung 
Unordnung
Ụnordnung 
Verordnung
Verọrdnung
Verpackungsverordnung
Verpạckungsverordnung
Weltordnung
Wẹltordnung
Zuordnung
Zu̲ordnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRINKWASSERVERORDNUNG

Trinkglas
Trinkhalle
Trinkhalm
Trinkhorn
Trinkkrug
Trinkkultur
Trinkkur
Trinklied
Trinkmilch
Trinkschale
Trinkschokolade
Trinksitte
Trinkspruch
Trinkwasser
Trinkwasseraufbereitung
Trinkwasseraufbereitungsanlage
Trinkwasserqualität
Trinkwasserschutzgebiet
Trinkwassersprudler
Trinkwasserversorgung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRINKWASSERVERORDNUNG

Abgabenordnung
Abordnung
Geschäftsordnung
Gesellschaftsordnung
Grundordnung
Größenordnung
Handwerksordnung
Insolvenzordnung
Kleiderordnung
Neuordnung
Raumordnung
Rechtsordnung
Schulordnung
Sitzordnung
Sozialordnung
Strafprozessordnung
Studienordnung
Unterordnung
Wirtschaftsordnung
Zivilprozessordnung

Sinonimele și antonimele Trinkwasserverordnung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trinkwasserverordnung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRINKWASSERVERORDNUNG

Găsește traducerea Trinkwasserverordnung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trinkwasserverordnung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trinkwasserverordnung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

饮用水法规
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

beber agua Reglamento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drinking water Regulation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पानी विनियमन पीने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

شرب الماء اللائحة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

питьевой воды Регулирование
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

beber Regulamento água
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পানি নিয়ন্ত্রণ মদ্যপান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Règlement sur l´eau potable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

minum Peraturan air
190 milioane de vorbitori

Germană

Trinkwasserverordnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

飲料水の規制
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물 규제를 마시는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngombé Regulation banyu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

uống nước Quy chế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீர் கட்டுப்பாடு குடித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पाणी नियमन पिण्याच्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Su Yönetmeliği içme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bere acqua regolamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wody pitnej rozporządzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

питної води Регулювання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

băut apă Regulamentul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πόσιμο νερό κανονισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

drinkwater Regulasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dricksvatten förordning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Drikkevannsforskriften
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trinkwasserverordnung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRINKWASSERVERORDNUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trinkwasserverordnung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trinkwasserverordnung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trinkwasserverordnung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRINKWASSERVERORDNUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trinkwasserverordnung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trinkwasserverordnung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trinkwasserverordnung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRINKWASSERVERORDNUNG»

Descoperă întrebuințarea Trinkwasserverordnung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trinkwasserverordnung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Trinkwasserverordnung 2012: Erläuterungen - Änderungen - ...
Die Zweite Verordnung zur Änderung der Trinkwasserverordnung ist am 14. Dezember 2012 in Kraft getreten. Die Erläuterungen zur Trinkwasserverordnung 2011 wurden überarbeitet und um die Änderungen 2012 erweitert.
Ulrich Borchers, DIN e.V., 2013
2
Coliformen-Befunde gemäß Trinkwasserverordnung 2001: ...
Coliforme. Bakterien,. ein. zeitgemäßes. Konzept? Mohammad Manafi Zusammenfassung Das Konzept, coliforme Bakterien als Hygieneindikatoren zu verwenden, revolutionierte die gesamte hygienische Trinkwasseruntersuchung.
Arbeitsgemeinschaft Trinkwassertalsperren e. V. (ATT) (Hrsg.), 2005
3
Trinkwasserverordnung für Vermieter und Verwalter -mit ...
Die Expertin Birgit Noack erklärt Anzeige-, Untersuchungs-, Aufzeichnungs- und Aushangpflichten und welche Maßnahmen bei der Überschreitung von Grenzwerten einzuleiten sind.
Birgit Noack, 2013
4
Infektionsschutzgesetz mit Trinkwasserverordnung: Kommentar
Der Inhalt: Das Buch bietet ausführlichen und kompetenten Kommentar und Erläuterungen zum Infektionsschutzgesetz, der Trinkwasserverordnung sowie der Internationalen Gesundheitsvorschriften von Herrn Helmut Erdle, Regierungsdirektor a.D. ...
Helmut Erdle, 2013
5
Leitungswasserschäden: Vermeidung - Sanierung - Haftung ; ...
Trinkwasserverordnung und Einfluss der Chemie des Wassers auf Korrosionserscheinungen Friedrich W. Patocka 5.1 Einführung Bei der Beurteilung von Wasseranalysen kommt es immer wieder zu Problemen bei der Interpretation der ...
Georg Scholzen, 2008
6
Kleines Lexikon zur Trinkwasserbeschaffenheit
Verordnung über die Qualität von Wasser für den menschlichen Gebrauch ( Trinkwasserverordnung) -» Verordnung über Trinkwasser und über Wasser für Lebensmittelbetriebe. Verordnung über Trinkwasser und über Wasser für Lebens - ...
Rolf Seyfarth, Klaus Joachim Soiné, 2000
7
Wasserverwendung - Trinkwasser-Installation
1991 in Kraft getretene neue Trinkwasserverordnung schließt - und das ¡st neu - die Hausinstallation ausdrücklich ein (§ 8, Nr. 3). TrinkwV § 8 Wasserversorg ungsaniagen im Sinne dieser Verordnung sind 1 . Anlagen einschließlich des ...
Thomas H. Klümper, 2000
8
Umweltschutz in der Praxis: mit 187 Tabellen
Ing. (FH) E. Sonntag, Günzburg 7.1 Einführung In der Trinkwasserverordnung vom 5. Dezember 1990, die am 1. Januar 1991 in Kraft getreten ist, wird im ersten Satz gefordert: Trinkwasser muß frei sein von Krankheitserregern Diese wichtige ...
Fritz Baum, 1998
9
Rein- und Reinstwasseraufbereitung
7.2 Gesetzliche Grundlagen (Bild 7.1) 7.2.1 Trinkwasserverordnung Es handelt sich dabei um die Neufassung vom 5.12.1990, die seit 1.1.1991 gültig ist. Eine wesentliche Änderung gegenüber der Fassung vom 22.5.1986 (BGBl. I S. 760) ist ...
‎1994
10
Wassernutzung und Abwasserreinigung in Betrieb und Kommune: ...
2 Trinkwasser im Betrieb C. Sacrd 2.1 Trinkwasser im Betrieb Trinkwasser muß grundsätzlich der Trinkwasserverordnung entsprechen, gleichgültig, ob es sich um eine kommunale Wasserversorgung oder um eine Eigenversorgung handelt.
Sigurd Lohmeyer, 1993

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRINKWASSERVERORDNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trinkwasserverordnung în contextul următoarelor știri.
1
Mochenwangener Brunnen steht auf der Kippe
Wolpertswende sz Das Mochenwangener Leitungswasser ist trüb, und das ist laut Trinkwasserverordnung so nicht mehr zulässig. Jetzt geht es in der Gemeinde ... «Schwäbische Zeitung, Nov 16»
2
Gemeinde Burgkirchen kann Trinkwasserverordnung erfüllen
Weil die Gemeinde Burgkirchen die Möglichkeit hat, Wasser aus verschiedenen Brunnen im Hochbehälter Eschelberg (Bild) zu mischen, wird auch der Leitwert ... «Passauer Neue Presse, Sep 16»
3
9 Fakten zur Löschwasserentnahme aus dem Netz
Diese Forderung leitet sich aus der Trinkwasserverordnung ab und ist keine neue Forderung. Die Tatsache ist vielen Einsatzkräften nicht bewusst. «Feuerwehr-Magazin, Iul 16»
4
Trinkwasserverordnung trifft Landwirtschaftsbetriebe
Die Betreiber von Quellen, die ihr Wasser an Dritte abgeben, müssen künftig für eine intensive Kontrolle jährlich tief in die Tasche greifen. Die neue ... «baden online, Iul 15»
5
BGH nimmt Vermieter bei Legionellen in die Pflicht
November 2011 in Kraft getretenen Trinkwasserverordnung habe es in diesem Zusammenhang eine sogenannte Verkehrssicherungspflicht gegeben. «DIE WELT, Mai 15»
6
Trinkwasserverordnung: WEG muss sich daran halten
Eine Wohnungseigentümergemeinschaft mit 51 Wohneinheiten versorgt ihre Bewohner durch eine gemeinsame Trinkwassererwärmungs- und ... «GeVestor.de, Feb 15»
7
Hohe Aluminiumwerte im Brunnenwasser
Bei den Untersuchungen im Mai und September wurde der Grenzwert der Trinkwasserverordnung für Aluminium von 0,2 Milligramm pro Liter (mg/l) wiederholt ... «kreiszeitung.de, Nov 14»
8
Trinkwasserverordnung, Legionellenuntersuchung, Legionellen
Wer zahlt eigentlich die Kosten für die gesetzlich vorgeschriebenen Trinkwasseruntersuchungen? Alle Wohnungseigentümer oder nur diejenigen, die ihr ... «anwalt.de, Aug 14»
9
Studie warnt: Chemikalien belasten europäische ...
Noch sei die Qualität des Trinkwassers in Deutschland zumeist sehr gut, betont der Experte. Immerhin sei die deutsche Trinkwasserverordnung die strengste in ... «FOCUS Online, Iun 14»
10
Bleileitungen müssen ausgetauscht sein
Die 10-jährige Übergangsfrist der Trinkwasserverordnung zum Austausch bleihaltiger Rohre ist beendet. Seit 1. Dezember 2013 gilt ein neuer Grenzwert für ... «Haufe.de, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trinkwasserverordnung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trinkwasserverordnung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z