Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Trinkwasserversorgung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRINKWASSERVERSORGUNG ÎN GERMANĂ

Trinkwasserversorgung  [Trịnkwasserversorgung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TRINKWASSERVERSORGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TRINKWASSERVERSORGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Trinkwasserversorgung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Trinkwasserversorgung

aprovizionare cu apă

Wasserversorgung

Alimentarea cu apă se referă la măsurile de asigurare a apei potabile și a apei de lucru necesare. Din punct de vedere tehnic, aceasta este construcția și funcționarea instalațiilor ▪ pentru extracția apei brute, De exemplu, din puțuri, apă de izvor, apă de suprafață din lacuri, râuri sau iazuri, colectarea apei de ploaie în cisterne ▪ pentru prelucrarea apei brute obținute în apă potabilă sau apă industrială ▪ pentru distribuția apei, De exemplu, conducte de apă, rezervoare de mare capacitate, stații de pompare, elevatoare de presiune. ▪ pentru aprovizionarea cu apă joasă presiune ▪ pentru alimentarea cu apă caldă Din punct de vedere organizatoric, trebuie create structurile relevante pentru implementarea acestor măsuri. Acestea pot fi persoane fizice și întreprinderi sau persoane juridice. În plus, în unele țări s-au introdus construcții speciale pentru a asigura alimentarea cu apă a populației. În Austria, aceste sarcini sunt asumate de cooperativele de apă și de asociațiile de apă, în Germania municipalitățile sau asociațiile de apă sau de către companiile de utilități private organizate în mod legal, dintre care majoritatea sunt în proprietate municipală. Die Wasserversorgung setzt sich mit den Maßnahmen zur Bereitstellung des notwendigen Trinkwassers und Betriebswassers auseinander. In technischer Hinsicht ist dies der Bau und der Betrieb von Anlagen ▪ zur Gewinnung von Rohwasser, z. B. aus Brunnen, Quellwasser, Oberflächenwasser aus Seen, Flüssen oder Teichen, Auffangen von Regenwasser in Zisternen ▪ zur Aufbereitung des gewonnenen Rohwassers zu Trinkwasser oder Brauchwasser ▪ zur Wasserverteilung, z. B. Wasserleitungen, Hochbehälter, Pumpstationen, Druckerhöhungsanlagen. ▪ zur Löschwasserversorgung ▪ zur Warmwasserversorgung In organisatorischer Hinsicht müssen die entsprechenden Strukturen für die Abwicklung dieser Maßnahmen geschaffen werden. Dies können Einzelpersonen und -unternehmen oder juristische Personen sein. Weiterhin wurden in einzelnen Staaten besondere Konstruktionen zur Gewährleistung der öffentlichen Wasserversorgung eingeführt. In Österreich übernehmen diese Aufgaben die Wassergenossenschaften und Wasserverbände, in Deutschland die Kommunen oder Wasserverbände bzw. privatrechtlich organisierte Versorgungsunternehmen, die zumeist mehrheitlich in Kommunalbesitz sind.

Definiția Trinkwasserversorgung în dicționarul Germană

Furnizarea de apă potabilă. Versorgung mit Trinkwasser.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Trinkwasserversorgung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TRINKWASSERVERSORGUNG


Abfallentsorgung
Ạbfallentsorgung
Altersversorgung
Ạltersversorgung
Altölentsorgung
Ạltölentsorgung
Beherbergung
Behẹrbergung
Bergung
Bẹrgung
Besorgung
Besọrgung
Energieversorgung
Energi̲e̲versorgung
Entsorgung
Entsọrgung [ɛntˈzɔrɡʊŋ]
Erstversorgung
E̲rstversorgung
Gasversorgung
Ga̲sversorgung
Grundversorgung
Grụndversorgung
Krankenversorgung
Krạnkenversorgung
Müllentsorgung
Mụ̈llentsorgung
Nahversorgung
Na̲hversorgung
Regelversorgung
Re̲gelversorgung
Selbstversorgung
Sẹlbstversorgung
Stromversorgung
Stro̲mversorgung
Versorgung
Versọrgung [fɛɐ̯ˈzɔrɡʊŋ]
Wasserversorgung
Wạsserversorgung
Wundversorgung
Wụndversorgung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TRINKWASSERVERSORGUNG

Trinkhalle
Trinkhalm
Trinkhorn
Trinkkrug
Trinkkultur
Trinkkur
Trinklied
Trinkmilch
Trinkschale
Trinkschokolade
Trinksitte
Trinkspruch
Trinkwasser
Trinkwasseraufbereitung
Trinkwasseraufbereitungsanlage
Trinkwasserqualität
Trinkwasserschutzgebiet
Trinkwassersprudler
Trinkwasserverordnung
Trinom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TRINKWASSERVERSORGUNG

Beamtenversorgung
Einsargung
Elektrizitätsversorgung
Erwürgung
Fernwasserversorgung
Gesundheitsversorgung
Hinterbliebenenversorgung
Kriegsopferversorgung
Lebensmittelversorgung
Notversorgung
Ruhestandsversorgung
Rundumversorgung
Sauerstoffversorgung
Schiffsbergung
Unterversorgung
Verbergung
Verbürgung
Warmwasserversorgung
Ölversorgung
Überversorgung

Sinonimele și antonimele Trinkwasserversorgung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Trinkwasserversorgung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRINKWASSERVERSORGUNG

Găsește traducerea Trinkwasserversorgung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Trinkwasserversorgung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Trinkwasserversorgung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

饮用水供应
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

suministro de agua potable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drinking water supply
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पानी की आपूर्ति पीने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مياه الشرب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

питьевое водоснабжение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abastecimento de água potável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পানি সরবরাহ মদ্যপান
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´approvisionnement en eau potable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bekalan air minuman
190 milioane de vorbitori

Germană

Trinkwasserversorgung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

飲料水の供給
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

물 공급을 마시는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ngombé banyu sumber
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cấp nước sinh hoạt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நீர் வழங்கல் குடித்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पिण्याच्या पाण्याचा पुरवठा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

İçme suyu sağlama
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

approvvigionamento di acqua potabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zaopatrzenia w wodę pitną
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

питне водопостачання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alimentarea cu apă potabilă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

παροχή πόσιμου νερού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

drinkwater
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dricksvattenförsörjning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drikkevannsforsyning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Trinkwasserversorgung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRINKWASSERVERSORGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Trinkwasserversorgung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Trinkwasserversorgung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Trinkwasserversorgung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TRINKWASSERVERSORGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Trinkwasserversorgung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Trinkwasserversorgung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Trinkwasserversorgung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TRINKWASSERVERSORGUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Trinkwasserversorgung.
1
Otmar Wassermann
Die hohe Verehrung, die unsere Vorfahren dem reinen Wasser als Lebensquell entgegenbrachten, ist nur noch in der verblaßten Erinnerung an Nymphen, Flußgöttinnen und -götter in vergilbten Märchen und Sagen erhalten. Kein Naturvolk hätte seine Abfälle in die eigene Trinkwasserversorgung oder in diejenige anderer geschüttet. Auf dem tückischen Verbrechen der Brunnenvergiftung stand die Todesstrafe.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRINKWASSERVERSORGUNG»

Descoperă întrebuințarea Trinkwasserversorgung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Trinkwasserversorgung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Trinkwasserversorgung Im Internationalen Vergleich: ...
Die gesicherte Versorgung mit sauberem Trinkwasser ist eine Grundvoraussetzung f r Stabilit t und Entwicklung in Gesellschaften.
Thoralf Schlter, Thoralf Schl_ter, 2006
2
Trinkwasserversorgung in Fahrzeugen und auf Märkten, ...
Die Norm DIN 2001-2 legt die grundsätzlichen Anforderungen für Planung, Bau, Betrieb und Instandhaltung von nicht ortsfesten Anlagen (z.
Hartmut Bartel, Wolfgang Krüger, Rainer Mahnke, 2010
3
Die Gewährleistung der öffentlichen Trinkwasserversorgung ...
Die Gewinnung, die Aufbereitung und die Verteilung des Lebensmittels Trinkwasser werden uberwiegend durch Vorschriften des Gewasserschutz- und Gesundheitsschutzrechts reglementiert.
Anne-Christine Paul, 2008
4
Liberalisierungs- und Privatisierungsvorhaben in der ...
Am 22.
Gerald G. Sander, 2005
5
Teilprivatisierung in der deutschen Trinkwasserversorgung: ...
Im Kontext der Privatisierungs- und Liberalisierungsdiskussion hat der Deutsche Bundestag am 21.03.2002 den Antrag „Nachhaltige Wasserwirtschaft in Deutschland“ verabschiedet und sich gegen eine Liberalisierung und für eine ...
Joerg Musiolik, 2005
6
Die Trinkwasserversorgung in der BRD
Studienarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Geowissenschaften / Geographie - Phys.
Matthias Lehner, 2007
7
Umweltradioaktivität und Trinkwasserversorgung
Klaus Haberer. 0,1 mm bis 1 m. Wichtig sind die unterschiedlichen Reichweiten der einzelnen Strahlenarten (Tabelle 6). 4. Biologisch wirksam sind alle Strahlenarten. Für eine äußere Bestrahlung ist allerdings nur die y-Strahlung von  ...
Klaus Haberer, 1989
8
Die Trinkwasserversorgung in der Bundesrepublik Deutschland
Trinkwasser ist unersetzbar für das Überleben des Menschen und ist daher eines der am besten und meistkontrollierten Lebensmittel.
Julia Hahn, 2007
9
Öffentliche und private Trinkwasserversorgung in Deutschland
Wasser ist ein Naturprodukt, eines der wichtigsten Grundnahrungsmittel für den Menschen, zu dem es keine Alternative gibt.
Hülya Arduc, 2004
10
Wasserverwendung - Trinkwasser-Installation
Mit der Einführung der zentralen Trinkwasserversorgung in Europa und in den USA wurde in zunehmendem Umfang auch wieder die direkte Versorgung der Häuser eingeführt. Dabei war es in der Anfangsphase dieser Entwicklung vor allem ...
Thomas H. Klümper, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRINKWASSERVERSORGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Trinkwasserversorgung în contextul următoarelor știri.
1
Engstingen/Reutlingen: Landratsamt: für Trinkwasserversorgung der ...
Nach Angaben des Reutlinger Landratsamts besteht für die Trinkwasserversorgung nach dem Austritt eines Gülle-Konzentrats aus einer Biogasanlagen in ... «RTF.1 Regionalfernsehen - Nachrichten, Ian 17»
2
Sorgen wegen Trinkwasserversorgung in Sitzendorf
Zur Nachfrage hatte offenbar vor allem ein Thema beigetragen: die Sorgen bei der Trinkwasserversorgung im Dorf. In einer 200 Namen umfassenden ... «Ostthüringer Zeitung, Ian 17»
3
Trinkwasserversorgung ist wiederhergestellt
Die Trinkwasserversorgung in Sehndes Kernstadt ist wiederhergestellt. Kurz nach 11 Uhr war der Wasserdruck komplett abgesackt, sodass kein Wasser mehr ... «Schaumburger Nachrichten, Ian 17»
4
Gravierende Mängel bei der Trinkwasserversorgung
Asunción: Der Mangel an Trinkwasser ist immer ein Anlass zur Sorge. Nicht nur die Hauptstadt ist betroffen, im ganzen Land kommt es immer wieder zu ... «Das Wochenblatt aus Paraguay, Dec 16»
5
Neues Wasser für Niedernjesa und Stockhausen
Die Trinkwasserversorgung der Ortschaften Niedernjesa und Stockhausen wird am Dienstag, 20. Dezember, umgestellt. Das teilt der Wasserverband Leine-Süd ... «Göttinger Tageblatt, Dec 16»
6
Freie Wähler informieren sich über Trinkwasserversorgung im Upland
Willingen. Die Fraktion der Freien Wähler im Gemeindeparlament besichtigte technische Anlagen zur Trinkwasserversorgung im Upland. Die Politiker ... «Waldeckische Landeszeitung, Dec 16»
7
Übernahme der Trinkwasserversorgung – und die ...
Ein Unternehmer, der die einem kommunalen Zweckverband nach Landesrecht obliegende Pflicht zur Versorgung der Bevölkerung mit Trinkwasser übernimmt ... «Rechtslupe, Dec 16»
8
Trinkwasserversorgung in Meppen sichergestellt
Dieses positive Fazit hat jetzt Waltraud Epken von den Stadtwerken Meppen in der öffentlichen Sitzung des Betriebsausschusses im Stadthaus gezogen. Es war ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Dec 16»
9
Neue Quellfassungen sichern die Trinkwasserversorgung
Neue Quellfassungen sichern die Trinkwasserversorgung. Die Stadtwerke investieren beachtliche Summen und sanierten bzw. fassten seit 2012 acht Quellen. «Mittelbayerische, Oct 16»
10
Syrien: Zwei Millionen Menschen in Aleppo ohne Trinkwasser
... Unicef zwei Millionen Menschen von der Trinkwasserversorgung abgeschnitten. Die Angriffe vor rund einer Woche hätten die Wasserförderung unterbrochen, ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Trinkwasserversorgung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/trinkwasserversorgung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z