Descarcă aplicația
educalingo
twisten

Înțelesul "twisten" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TWISTEN

englisch to twist.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TWISTEN ÎN GERMANĂ

twịsten


CATEGORIA GRAMATICALĂ A TWISTEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TWISTEN ÎN GERMANĂ?

Definiția twisten în dicționarul Germană

Dansul twist.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI TWISTEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich twiste
du twistest
er/sie/es twistet
wir twisten
ihr twistet
sie/Sie twisten
Präteritum
ich twistete
du twistetest
er/sie/es twistete
wir twisteten
ihr twistetet
sie/Sie twisteten
Futur I
ich werde twisten
du wirst twisten
er/sie/es wird twisten
wir werden twisten
ihr werdet twisten
sie/Sie werden twisten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getwistet
du hast getwistet
er/sie/es hat getwistet
wir haben getwistet
ihr habt getwistet
sie/Sie haben getwistet
Plusquamperfekt
ich hatte getwistet
du hattest getwistet
er/sie/es hatte getwistet
wir hatten getwistet
ihr hattet getwistet
sie/Sie hatten getwistet
Futur II
ich werde getwistet haben
du wirst getwistet haben
er/sie/es wird getwistet haben
wir werden getwistet haben
ihr werdet getwistet haben
sie/Sie werden getwistet haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich twiste
du twistest
er/sie/es twiste
wir twisten
ihr twistet
sie/Sie twisten
Futur I
ich werde twisten
du werdest twisten
er/sie/es werde twisten
wir werden twisten
ihr werdet twisten
sie/Sie werden twisten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe getwistet
du habest getwistet
er/sie/es habe getwistet
wir haben getwistet
ihr habet getwistet
sie/Sie haben getwistet
Futur II
ich werde getwistet haben
du werdest getwistet haben
er/sie/es werde getwistet haben
wir werden getwistet haben
ihr werdet getwistet haben
sie/Sie werden getwistet haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich twistete
du twistetest
er/sie/es twistete
wir twisteten
ihr twistetet
sie/Sie twisteten
Futur I
ich würde twisten
du würdest twisten
er/sie/es würde twisten
wir würden twisten
ihr würdet twisten
sie/Sie würden twisten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte getwistet
du hättest getwistet
er/sie/es hätte getwistet
wir hätten getwistet
ihr hättet getwistet
sie/Sie hätten getwistet
Futur II
ich würde getwistet haben
du würdest getwistet haben
er/sie/es würde getwistet haben
wir würden getwistet haben
ihr würdet getwistet haben
sie/Sie würden getwistet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
twisten
Infinitiv Perfekt
getwistet haben
Partizip Präsens
twistend
Partizip Perfekt
getwistet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TWISTEN

Bisten · Schuhleisten · ableisten · ablisten · auflisten · auslisten · ausmisten · befristen · einnisten · erdreisten · erlisten · fisten · fristen · gewährleisten · leisten · listen · misten · nisten · reisten · überlisten

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TWISTEN

twittern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TWISTEN

Gonochoristen · Kasten · Kirsten · Kosten · Marianisten · Posten · Rudisten · Schaftleisten · Versandkosten · am besten · anristen · batisten · entfristen · entmisten · hinfristen · kneisten · kosten · lasten · osten · posten

Sinonimele și antonimele twisten în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «twisten» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TWISTEN

Găsește traducerea twisten în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile twisten din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «twisten» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

torcedura
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

twist
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحريف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

твист
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

torção
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

সুতা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

twist
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

twist
190 milioane de vorbitori
de

Germană

twisten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ツイスト
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

트위스트
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

corak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

xoắn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

திருப்பமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पिळणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dönemeç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

twist
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

twist
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

твіст
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

poftă de mâncare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

συστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

twist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a twisten

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TWISTEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale twisten
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «twisten».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre twisten

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TWISTEN»

Descoperă întrebuințarea twisten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu twisten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jahrbücher für die Landeskunde der Herzogthümer Schleswig
2 b ei, es murum inlt>r tsrturum el rer5„ru»> 81 d, by der innren twisten der knter und der barlstrate lZti, 191. — twisten dem Holste» und Papendore 188 b. ' by der muren am papcnstratencnde Iö5. in Plates elerienrum et eircs plsness S^b.
2
Hamburgische Chroniken: in niedersächsischer Sprache
Anno 1462 des sondages vor Lichtmissen do branden de huse twisten dem fiskmerkede vnd den flestscrangen. ') Anno 1464 do was to Hamborch grote pestilencie, vnd storuen in korter tidt n dusent minschen, junk vnd olt. In dem suluen jare ...
Johann Martin Lappenberg, 1861
3
Pulver und Schüttgüter: Fließeigenschaften und Handhabung
Scherzelle während der Vorverfestigung durch „Twisten“ Die erforderliche Anzahl der Twistbewegungen ist von Schüttgut zu Schüttgut unterschiedlich und kann auch von Fließort zu Fließort variieren. Sie ist im Rahmen von Vorversuchen zu ...
Dietmar Schulze, 2009
4
Jahresbericht
In dem Handel mit Baum Wollengarnen (Twisten) haben theils die durch den amerikanischen Krieg veranlaßten Conjuncturen, theils die außerordentlich gesteigerte Nachfrage nach Twisten aus Indien und China, eine vollständige ...
Wrocław (Poland). Industrie- und handelskammer, 1864
5
Jahrbücher für die Landeskunde
(».1559)**) genannte K e r r- ftrate (am Rande Kerrgrav) zu suchen sei, bleibt mir dunkel. conti-« ii!s»cs« ler>«rum s, 2 d ei, es i»„rum inler lsrlurum et cerv„rui„ »II,, by der muren twisten der kuter und der bansttare >Zö, 191. — twisten dem ...
6
"Urkundenbuch zu der Geschichte des Stifts und der Stadt ...
Auch ein Versuch des Georg von Twisten, durch mündlichen Vortrag feiner Sache den Erzbischof günstiger zu stimmen, schlug fehl. In Aschaffenburg, wohin sich von Twisten deshalb begeben hatte, wurde er nicht einmal vorgelassen.
Karl Bernhard Nicolaus Falckenheiner, Georg Landau, 1841
7
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel und ...
Die Spinnereien der Provinz produciren nur einen kleinen Theil des Bedarfes derselben an Twisten, welcher durch belangreiche Bezüge aus England gedeckt werden inufs. Die Ermittelung, in welchem Umfange in Schlesien englische ...
Prussia. Ministerium für Wirtschaft und Arbeit, 1854
8
Jahres-Bericht
In dem Handel mit Banmw ollen garnen (Twisten) haben theils die dnrch den amerikanischen Krieg veranlaßten Konjuncturen, theils die außerordentlich gesteigerte Nachfrage nach Twisten aus Indien und China, eine vollständige ...
Breslau (Germany) Industrie- und Handelskammer, 1862
9
GLYX-Diät: Abnehmen mit Glücks-Gefühl
6 Drei Minuten Gehen.Der Pulssinktwieder etwasherunter... 7DreiMinuten Twister. Beginnen Sie,leicht zu twisten. Schwingen Sieauf undab, bleibenSie mit den Füßen auf der Matte,und drehen Sie Hüften undKnie gegen Rumpf und Schulter.
Marion Grillparzer, 2012
10
Preussische Statistik: (Amtliches Quellenwerk).
27 19 20 17t 34 20 18* 31 Die durch den amerikanischen Krieg hervorgerufenen Con- juncturen und die ausserordentlich gesteigerte Nachfrage aus Indien und China haben die Versorgung des inländischen Bedarfs an Twisten fast ...
Prussia (Germany) Statistisches Landesamt, 1865

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TWISTEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul twisten în contextul următoarelor știri.
1
Erven Everink en De J. twisten over hoogte goklening
DE BILT - Nabestaanden van de vermoorde Koen Everink uit Bilthoven eisen zo'n 70.000 euro van verdachte Mark de J. Dat bleek woensdag tijdens een kort ... «RTV Utrecht, Nov 16»
2
Aanklager en Reda N. twisten over waarde buit
Aanklager en Reda N. twisten over waarde buit. Er bestaat 'discussie' over de waarde van de sieraden die de Haagse crimineel Reda N. zou hebben ... «AD.nl, Oct 16»
3
Twisten over bouwen in Kraggenburg
KRAGGENBURG - Het is steeds moeilijk in Kraggenburg de eenheid te bewaren als het gaat om het bouwen van woningen. "Ons dorp lijkt het lulletje ... «De Stentor, Oct 16»
4
Arriva en vakbond twisten over overgang personeel Limburg
Vervoerder Arriva en vakbond CNV Vakmensen worstelen over de arbeidsvoorwaarden voor de medewerkers die met ingang van de nieuwe concessie in ... «OV Pro, Sep 16»
5
Verzekeraars en zorgaanbieders twisten over wijkverpleging
Budgetoverschrijdingen bij de wijkverpleging leiden tot conflicten tussen zorgverzekeraars en zorgaanbieders. Niet alle cliënten kunnen naar de aanbieder die ... «Zorgvisie, Sep 16»
6
Zo maak je het winnende recept van 'Over smaak valt te twisten'
In 'Over smaak valt te twisten' gaan kookclubs de culinaire strijd met elkaar aan om gekroond te worden tot Beste Kookclub van Nederland. Zit jij er ook klaar ... «Margriet, Sep 16»
7
Uitslag stelling: Vrees voor Turkse twisten
De politie gaat Nederturken die PKK-sympathisant zijn registeren, maar voor de meeste stellingdeelnemers is dit niet nodig. „De PKK moet hier niet worden ... «Telegraaf.nl, Sep 16»
8
Over condoomsmaken valt niet te twisten (FOTO)
Over smaak valt niet te twisten, want zeg nou zelf: aubergine met vis gaat altijd goed samen. Alle gekheid om m'n stokkie. Durex speelt hiermee op creatieve ... «Panorama, Sep 16»
9
Turkse twisten in rechtbank om veiligheid basisschool De Roos
Sinds de mislukte staatsgreep in Turkije van 15 juli gaat het dag in dag uit over terroristen, landverraders, Turkse twisten. 'Nu ook weer zitten in de zaal ... «Volkskrant, Sep 16»
10
Turkse twisten aan de schoolpoort
'Gülenscholen' Rechtszaken, dreigbrieven. De spanning loopt op rond Nederlandse 'Gülenscholen'. Maar ouders mogen toch wel praten over de school van ... «nrc.nl, Aug 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. twisten [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/twisten>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO