Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "twist" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TWIST ÎN FRANCEZĂ

twist play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TWIST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TWIST ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «twist» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

poftă de mâncare

Twist

Turnul este un dans extrem de popular la începutul anilor '60, precum și un gen muzical derivat din rock 'n' roll. Le twist est une danse qui a été extrêmement populaire au tout début des années 1960, en même temps qu'un genre musical dérivé du rock 'n' roll.

Definiția twist în dicționarul Franceză

Prima definiție a răsucirii în dicționar este complicată înapoi flip cu o jumătate de spin. Un dans american rapid, cu picioarele și pelvisul care se rotește; muzica acestui dans. O altă definiție a răsucirii este dansul răsucirii. Twist este, de asemenea, o persoană care dansează răsucirea.

La première définition de twist dans le dictionnaire est saut périlleux arrière compliqué d'une demi-pirouette. Danse d'origine américaine au rythme rapide, caractérisée par un mouvement de rotation, sur place, des jambes et du bassin; musique de cette danse. Une autre définition de twist est danser le twist. Twist est aussi personne qui danse le twist.

Apasă pentru a vedea definiția originală «twist» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU TWIST


antichrist
antichrist
antéchrist
antéchrist
christ
christ
whist
whist
zist
zist

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA TWIST

tuyauter
tuyauterie
tuyauteur
tuyauteuse
tuyère
tv
tva
tweed
twill
twin-set
twister
twisteur
twisteuse
two-step
tylenchus
tylopodes
tylosis
tympan
tympanal
tympanique

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TWIST

antitrust
ballast
breakfast
compost
digest
est
far-west
hast
horst
karst
lest
nord-ouest
ost
ouest
oust
sud-est
sud-ouest
test
trust
zest

Sinonimele și antonimele twist în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

Traducerea «twist» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TWIST

Găsește traducerea twist în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile twist din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «twist» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

torcedura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

twist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

تحريف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

твист
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

torção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

সুতা
260 milioane de vorbitori

Franceză

twist
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

twist
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Twist
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ツイスト
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

트위스트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

corak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xoắn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

திருப்பமாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

पिळणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

dönemeç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

twist
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

twist
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

твіст
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

poftă de mâncare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

συστροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

twist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vri
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a twist

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TWIST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «twist» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale twist
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «twist».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TWIST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «twist» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «twist» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre twist

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TWIST»

Descoperă întrebuințarea twist în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu twist și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Twist
Delphine Bertholon signe un roman fascinant sur l’enfance et ses élans, sur l’attente, mais aussi sur toutes les stratégies que nous déployons pour être libre, chacun à notre façon.
Delphine Bertholon, 2008
2
Oliver Twist - Texte abrégé
Oliver, jeune orphelin de neuf ans, part pour Londres, où il trouve refuge chez un brigand qui veut faire de lui son complice.
Charles Dickens, Michel Laporte, 2008
3
Oliver Twist
Cette uvre fait partie de la s rie TREDITION CLASSICS.
Charles Dickens, 2012
4
Olivier Twist Tome 1
Le conseil siégeait en séance solennelle quand M. Bumble, tout hors de lui, se précipita dans la salle, et s'adressant au président, lui dit : « Monsieur Limbkins, je vous demande pardon, monsieur, Olivier Twist en a redemandé. » Ce fut une ...
Charles Dickens
5
Oliver Twist de Charles Dickens (Fiche de lecture)
Peut-on dire qu'Oliver Twist est un roman de formation? • Pourquoi peut-on dire qu'Oliver Twist est un roman réaliste? • Quelle est la vision de l'homme que Dickens développe dans ce roman? • Quelle image de l'enfance Dickens donne-t -il à ...
le Petit Littéraire .fr
6
Oliver Twist Les Voleurs de Londres Ed 1878
Oliver Twist, les voleurs de Londres.
Charles Dickens, 2012
7
Le temps du twist
En cette sinistre fin de XXIe siècle, où l'alcoolisme chronique est devenu l'unique rempart aux innombrables virus contaminant l'atmosphère, l'avenir se conjuguer au passé.
Joël Houssin, 2000
8
LES GENES TWIST: DE L'ETUDE DES SEQUENCES REGULATRICES D'UN ...
CHEZ LA DROSOPHILE, TWIST EST LE PREMIER GENE ZYGOTIQUE A ETRE ACTIVE LORS DU DEVELOPPEMENT.
PATRICE.. BOURGEOIS, 1997
9
Twist le lombric
Twist le lombric et ses cousins vont venir à son secours : "Donne-nous juste à manger pendant quelques semaines, je ne t’en dis pas plus !". À partir des déchets de la cuisine, les lombrics vont fabriquer un merveilleux compost qui ...
Flora Bernard, 2010
10
LE GENE TWIST CHEZ MUS MUSCULUS ET GALLUS GALLUS AU COURS DU ...
LE GENE TWIST INITIALEMENT CARACTERISE CHEZ LA DROSOPHILE EST INDISPENSABLE POUR LE DEVELOPPEMENT EMBRYONNAIRE PRECOCE.
ANNE LAURE.. BOLCATO BELLEMIN, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TWIST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul twist în contextul următoarelor știri.
1
Le Petit Prince en ballet classique : une première mondiale à Albi
... française déploient toute la palette du grand ballet, avec un "twist" de modernité sur une chorégraphie de Français François Mauduit, 31 ans, ... «Francetv info, Iul 15»
2
Les Suisses ont animé la corniche jeudi soir
La chorale est composée de 25 chanteurs, âgés de 19 à 83 ans. Elle a invité des promeneurs à danser le twist et a fait chanter l'assistance. «Ouest-France, Iul 15»
3
L'équipe de Code Black nous introduit à ce nouveau drama haute …
... celui du fameux show de Michael Crichton avec un twist ou deux en plus afin de donner l'impression que ce n'est pas totalement une copie. «Critictoo, Iul 15»
4
[Critique] « Nos Futurs » Le duo Rémi Bezançon / Pio Marmai ne …
Nos Futurs est un film étrange, qui cache, sous-couvert d'une histoire de retrouvailles nostalgiques, un drame qui ne se révélera qu'au twist ... «Toutelaculture, Iul 15»
5
Drake vs Meek Mill : Quand Air Jordan s'en mêle ?
... This shit the twist in the movie but don't jump to conclusions" il ajoute également : "Done doing favors for people, Cause it ain't like I need the ... «meltyStyle, Iul 15»
6
Vinyls Alphabet : de la musique et du caractère
Des Beastie Boys à The Strokes en passanr par Iggy Pop et Green Day, toutes les lettres de l'alphabet ont droit à leur petit twist amusant et ... «Chasseurs de cool, Iul 15»
7
Review VO – Justice League 3000 Vol. 1 : Yesterday Lives
On navigue ainsi de surprise en surprise, à un rythme soutenu, jusqu'aux dernières pages qui nous donnent le twist ultime, achevant la lecture ... «DC Planet, Iul 15»
8
VIDEO : Il manque se noyer en sautant, pour le fun, du Tower Bridge
Il avouera sur son compte twist avoir commis "sa plus stupide bêtise" et qu 'il ne recommencerait plus, Promis." par Taboolapar Taboola. «Clicanoo, Iul 15»
9
Le geek de A à Zeid : Twerker
Les dictionnaires Oxford ont cependant trouvé que "twirk" avait été utilisé pour la première fois en 1820 en référence à un "mouvement de twist ... «France Info, Iul 15»
10
Compagnie du Carreau. Joie de vivre en chansons
Certains se sont même risqués à esquisser quelques pas de twist en compagnie des 25 chanteurs âgés de 19 à 83 ans qui n'ont fait aucun ... «Le Télégramme, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Twist [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/twist>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z