Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Heiterkeitserfolg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEITERKEITSERFOLG ÎN GERMANĂ

Heiterkeitserfolg  He̲i̲terkeitserfolg [ˈha͜itɐka͜it͜s|ɛɐ̯fɔlk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEITERKEITSERFOLG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEITERKEITSERFOLG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heiterkeitserfolg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Heiterkeitserfolg în dicționarul Germană

mare veselie, pe care cineva, de obicei neintenționat, printr-un comportament stângace, o declarație de comedie involuntară o. A fost extras un exemplu cu ceva de succes. große Heiterkeit , die jemand, meist unbeabsichtigt, durch ein ungeschicktes Verhalten, eine Äußerung von unfreiwilliger Komik o. Ä. erntetBeispielmit etwas einen Heiterkeitserfolg haben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Heiterkeitserfolg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEITERKEITSERFOLG


Achtungserfolg
Ạchtungserfolg [ˈaxtʊŋs|ɛɐ̯fɔlk]
Auswärtserfolg
A̲u̲swärtserfolg [ˈa͜usvɛrt͜s|ɛɐ̯fɔlk]
Behandlungserfolg
Behạndlungserfolg
Doppelerfolg
Dọppelerfolg
Erfolg
Erfọlg 
Fahndungserfolg
Fa̲hndungserfolg [ˈfaːndʊŋs|ɛɐ̯fɔlk]
Heimerfolg
He̲i̲merfolg
Lernerfolg
Lẹrnerfolg [ˈlɛrn|ɛɐ̯fɔlk]
Markterfolg
Mạrkterfolg
Misserfolg
Mịsserfolg 
Publikumserfolg
Pu̲blikumserfolg
Riesenerfolg
Ri̲e̲senerfọlg
Teilerfolg
Te̲i̲lerfolg [ˈta͜il|ɛɐ̯fɔlk]
Torerfolg
To̲rerfolg [ˈtoːɐ̯|ɛɐ̯fɔlk]
Unternehmenserfolg
Unterne̲hmenserfolg
Verfolg
Verfọlg
Verkaufserfolg
Verka̲u̲fserfolg [fɛɐ̯ˈka͜ufs|ɛɐ̯fɔlk]
Wahlerfolg
Wa̲hlerfolg [ˈvaːl|ɛɐ̯fɔlk]
Welterfolg
Wẹlterfolg [ˈvɛlt|ɛɐ̯fɔlk]
Überraschungserfolg
Überrạschungserfolg [yːbɐˈraʃʊŋs|ɛɐ̯fɔlk]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEITERKEITSERFOLG

Heister
Heißwasser
Heißwasserbereiter
Heißwasserspeicher
Heißwelle
heiter
Heitere
Heiterkeit
Heiterkeitsausbruch
Heiti
Heizanlage
Heizapparat
heizbar
Heizdecke
Heizelement
heizen
Heizenergie
Heizer
Heizerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEITERKEITSERFOLG

Absatzerfolg
Abwehrerfolg
Anfangserfolg
Balg
Blasebalg
Bombenerfolg
Dauererfolg
Enderfolg
Faltenbalg
Hasenbalg
Heilerfolg
Kassenerfolg
Kinoerfolg
Lacherfolg
Periodenerfolg
Talg
Theatererfolg
Verletzungserfolg
Wechselbalg
Zuchterfolg

Sinonimele și antonimele Heiterkeitserfolg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Heiterkeitserfolg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEITERKEITSERFOLG

Găsește traducerea Heiterkeitserfolg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Heiterkeitserfolg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Heiterkeitserfolg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Heiterkeitserfolg
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Heiterkeitserfolg
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Heiterkeitserfolg
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Heiterkeitserfolg
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Heiterkeitserfolg
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Heiterkeitserfolg
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Heiterkeitserfolg
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Heiterkeitserfolg
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Heiterkeitserfolg
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Heiterkeitserfolg
190 milioane de vorbitori

Germană

Heiterkeitserfolg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Heiterkeitserfolg
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Heiterkeitserfolg
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Heiterkeitserfolg
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Heiterkeitserfolg
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Heiterkeitserfolg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Heiterkeitserfolg
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Heiterkeitserfolg
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Heiterkeitserfolg
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Heiterkeitserfolg
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Heiterkeitserfolg
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Heiterkeitserfolg
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Heiterkeitserfolg
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Heiterkeitserfolg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Heiterkeitserfolg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Heiterkeitserfolg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Heiterkeitserfolg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEITERKEITSERFOLG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
22
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Heiterkeitserfolg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Heiterkeitserfolg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Heiterkeitserfolg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEITERKEITSERFOLG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Heiterkeitserfolg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Heiterkeitserfolg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Heiterkeitserfolg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEITERKEITSERFOLG»

Descoperă întrebuințarea Heiterkeitserfolg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Heiterkeitserfolg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verlängert: 50 Jahre Lach- und Schießgesellschaft
In der Geriatrieposse »Reich ins Heim« (Ein »überwältigender Heiterkeitserfolg«, SZ,. Die Österreicherin Susanne Czepl gab 1992 ein kurzes Gastspiel in »Reich ins Heim«, einem »überwältigenden Heiterkeitserfolg«. Nach »Seife im Hirn« ...
Till Hofmann, 2009
2
Aus der Welt des Dreisprungs
M. kam immer gern zurück nach Landau i.d. Pfalz, wo er vor einigen Jahren einen Heiterkeitserfolg erzielt hatte. Heiterkeitserfolge sind ja im Gegensatz zu den lediglich befreienden Lacherfolgen nachhaltig. Die Heiterkeit durchdringt im  ...
Rupprecht Mayer, 2004
3
Journal Militaire-suisse:
Zunächst mal der Heiterkeitserfolg. Ich habe sehr oft selber defiliert oder auch Defilés zugeschaut; aber ich habe dort, wo wirklich straffer Taktschritt gemacht wurde, solche „Heiterkeitserfolge" nie bemerkt, wohl aber aus dem Munde der ...
4
Spanische Literaturgeschichte
Auch die Epifode' von den beiden iiberlifteten Juden, die fich der Tendenz des Gedichtes auf* den erften Blick nicht recht einfügt, mag urfpri'mglich von einem juglnr felbftc'indig befungen und von lebhaftem Heiterkeitserfolg feitens der ...
Rudolf Beer, 2013
5
Afrikanische Skizzen
... er grinfte blißfchnell über das ganze Geficht, um fofort wieder in düfieren Ernfi zu verfinken. Damit hatte er feinen erfien Heiterkeitserfolg, wurde in Gnaden aufgenommen, bekam fchäne Kleider und mußte abends beim Bedienen mithelfen.
Oskar Baumann, 2014
6
Hans Thoma
... Kunstvereins-Sonntagspublikums so kernigen Naturmenschen wie Böcklin und Thoma nicht günstig; der Letztere wie seine Freunde erlebten es, dass seine besten Schwarzwaldbilder einen unzweifelhaften Heiterkeitserfolg davontrugen.
Franz Hermann Meissner, 1899
7
Familie und Sozialreform: I. Vortrag, Ausschussbericht und ...
... Familie und Kinder diskutiert wird, die Dinge sofort ins Lächerliche gezogen werden und die Tatsache eines Familienministeriums und seines Ministers geradezu bei jeder parteipolitischen Diskussion einen billigen Heiterkeitserfolg sichert, ...
Gesellschaft für Sozialen Fortschritt (Germany), 1955
8
Im Morgenlicht
Allein der Heiterkeitserfolg blieb diesmal fchwach. Voran! Der Bufch wurde dichter. faft undurchdringlich. Die Leute blieben ftehen; das dichte Gras wollte nicht weichen. Wie Filz waren Zweige und Gräfer durcheinander gewachfen; Dornen ...
Hans Paasche, 2012
9
Er ist wieder da: Der Roman
Freilich, nähme der Türke in dem Witze allenthalben die Rolle des genialen Wissenschaftlers ein, dann wäre schon aufgrund der Absurdität ein Heiterkeitserfolg gewiss. Derartige Witze erzählte allerdings weder Herr Wizgür noch einer seiner ...
Timur Vermes, 2012
10
Briefwechsel im Exil 1933-1945
Ein wenig überrascht, mich sozusagen als unfreiwilliger Humorist entlarvt zu sehen, las ich das Ms. noch einmal durch, aber eigentlich ohne den erwarteten Heiterkeitserfolg (wenigstens bei mir) zu ernten. Die guten Kinder verwechseln so ...
Franz Schoenberner, Hermann Kesten, Frank Berninger, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEITERKEITSERFOLG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Heiterkeitserfolg în contextul următoarelor știri.
1
TCHW-Generationenturnier feiert gelungene Premiere
Dazu sorgten das eine oder andere Outfit und auch die Frisuren aus vergangenen Zeiten für so manchen Heiterkeitserfolg. Entsprechend positiv fiel das Fazit ... «Lokalkompass.de, Sep 16»
2
Samsung: Patent-Zeichnungen für Armband zeigen Apple Watch
Der erwartete Heiterkeitserfolg blieb allerdings aus. Es wird sich zeigenn, ob und wie Apple auf den Patent-Fauxpas reagiert. via. Unted States Patent and ... «CURVED, Aug 16»
3
„Rainbow Chamber Singers" präsentieren Klassik in lustiger Weise
Um einen Heiterkeitserfolg zu erzielen und das Schüsselwort des Liedes „hundsmüde" zu bekräftigen, trugen Jin Chengzhi und seine Sänger bei der ... «Radio China International, Aug 16»
4
Hannover fällt: Warum ein Fußballspiel manchmal 12 Stunden dauert
Für einen Heiterkeitserfolg sorgt er außerdem: Den netten Versuch, sich mit „drei Bier, ein Wasser, vier Kurze“ elegant aus der Affäre zu ziehen, kontert die ... «westline, Mai 16»
5
So viel Mittelalter war noch nie
Absturz und Heiterkeitserfolg. Schier unübersehbar auch das Angebot an Stoffen, Wolle, Kleidern, Schmuck, eben mittelalterlich Modischem. Frisch geschminkt ... «Dewezet.de, Mar 16»
6
Schau in Coburg: Sorgen, Irrsinn, Wirren humoristisch
Es gehe ja nicht vordergründig um die Pointe, um einen bloßen Heiterkeitserfolg, gab Kleiner zu bedenken. Die Karikatur sei ja nicht Selbstzweck, sondern ein ... «inFranken.de, Feb 16»
7
Kunterbunte und lustige Narretei
Auch die Erlebnisse eines "Tubbermannes" bei einer Tupperparty waren ein voller Heiterkeitserfolg. Ein fetziger Jazztanz der "Feidjas" beendete das vielseitige ... «Südwest Presse, Ian 16»
8
Sonsbeck: Sonsbeck: Fröhlicher Tratsch unter Frauen
War das Auf und Ab generell schon ein Heiterkeitserfolg, erhielt es dank unfreiwilliger Hosenkomik noch zusätzliche Originalität. Anschließend hätte jeder Jeck ... «RP ONLINE, Ian 16»
9
Köpfe, Klatsch, Kurioses
Einen Heiterkeitserfolg landete Bürgermeister Hans Rieger aus Unterwachingen beim Besuch des CDU-Spitzenkandidaten Guido Wolf diese Woche bei der ... «Südwest Presse, Aug 15»
10
Gäste genießen handgemachte Kleinkunst im Zipfel
Einen Heiterkeitserfolg landeten auch Jörg und Ruth Seethaler in der Rolle von Wolfgang Amadeus Mozart und seinem Nannerl. Es gab herzlichen Beifall für ... «Südwest Presse, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Heiterkeitserfolg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/heiterkeitserfolg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z