Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Unkultur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA UNKULTUR ÎN GERMANĂ

Unkultur  [Ụnkultur] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A UNKULTUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ UNKULTUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unkultur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Unkultur în dicționarul Germană

Lipsa culturii. Mangel an Kultur.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Unkultur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU UNKULTUR


Agrikultur
Agrikultu̲r
Alltagskultur
Ạlltagskultur
Aquakultur
A̲quakultur
Bakterienkultur
Bakte̲rienkultur [bakˈteːri̯ənkʊltuːɐ̯]
Bodenkultur
Bo̲denkultur
Esskultur
Ẹsskultur [ˈɛskʊltuːɐ̯]
Hochkultur
Ho̲chkultur [ˈhoːxkʊltuːɐ̯]
Hydrokultur
Hy̲drokultur
Jugendkultur
Ju̲gendkultur
Kultur
Kultu̲r 
Monokultur
Mo̲nokultur, auch: [ˈmɔno…), […ˈtuːɐ̯]
Permakultur
Pẹrmakultur
Popkultur
Pọpkultur [ˈpɔpkʊltuːɐ̯]
Reinkultur
Re̲i̲nkultur
Sepultur
Sepultu̲r
Subkultur
Sụbkultur [ˈzʊpkʊltuːɐ̯]
Tischkultur
Tịschkultur [ˈtɪʃkʊltuːɐ̯]
Unternehmenskultur
Unterne̲hmenskultur [ʊntɐˈneːmənskʊltuːɐ̯]
Wohnkultur
Wo̲hnkultur [ˈvoːnkʊltuːɐ̯]
Zellkultur
Zẹllkultur [ˈt͜sɛlkʊltuːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA UNKULTUR

Unkonzentriertheit
unkoordiniert
unkörperlich
unkorrekt
Unkorrektheit
Unkosten
Unkostenbeitrag
Unkraut
Unkrautbekämpfung
Unkrautbekämpfungsmittel
Unkrautvernichtungsmittel
Unkrautvertilgungsmittel
unkriegerisch
unkritisch
Unktion
unkultiviert
Unkultiviertheit
unkündbar
Unkündbarkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA UNKULTUR

Alternativkultur
Diskussionskultur
Freikörperkultur
Frühkultur
Gegenkultur
Gewebekultur
Hortikultur
Körperkultur
Landeskultur
Leitkultur
Massenkultur
Megalithkultur
Mischkultur
Nacktkultur
Pilzkultur
Sprachkultur
Streitkultur
Tafelkultur
Trinkkultur
Weltkultur

Sinonimele și antonimele Unkultur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Unkultur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA UNKULTUR

Găsește traducerea Unkultur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Unkultur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Unkultur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

缺少文化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

falta de cultura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lack of culture
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संस्कृति का अभाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عدم وجود ثقافة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

некультурность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

falta de cultura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অভাব সংস্কৃতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

le manque de culture
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kekurangan budaya
190 milioane de vorbitori

Germană

Unkultur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

文化の欠如
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

문화의 부족
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lack of budaya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thiếu văn hóa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கலாச்சாரம் பற்றாக்குறை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संस्कृती अभाव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kültür olmaması
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mancanza di cultura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

brak kultury
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

некультурність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lipsa de cultură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

η έλλειψη του πολιτισμού
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

´n gebrek aan kultuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

brist på kultur
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mangel på kultur
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Unkultur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «UNKULTUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
51
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Unkultur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Unkultur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Unkultur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «UNKULTUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Unkultur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Unkultur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Unkultur

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «UNKULTUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Unkultur.
1
Georg Knepler
Jazz ist die Unkultur der Wall-Street-Gangster.
2
Joachim Gauck
Deutsche lieben es, betrübt zu sein. Das ganze Land lebt häufig von einer Unkultur des Verdrusses.
3
Karl Kraus
Jeder Staat führt den Krieg gegen die eigene Kultur. Anstatt Krieg gegen die eigene Unkultur zu führen.
4
Karl Kraus
Anschauliche Reiseberichte machen die Entwicklung der Unkultur vom Männnergesang zum Männergebrüll fühlbar. Je lauter der Lärm und je schlechter die Luft, desto klarer die Erkenntnis, daß in dem Kampf um das Freiheitsrecht, der Zeit ihre Phrase zu prägen, Bier fließt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «UNKULTUR»

Descoperă întrebuințarea Unkultur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Unkultur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Facetwitt: App in die Unkultur!
Mit Facebook & Twitter hat sich eine Unkultur in unsere Beziehung eingenistet!
Frank Friedrich, 2013
2
Ganzheitliche Corporate Identity: Profilierung von Identität ...
Unkultur? Alle Unternehmen haben eine Kultur - ob sie wollen oder nicht! Die meisten haben sich ihre Kultur nicht bewusst gemacht, geschweige denn bewusst gestaltet und somit als einen Erfolgsfaktor eingesetzt. Nach der Gründung eines ...
Gerhard Regenthal, 2009
3
Unkulturen in Bildung und Erziehung
Hanna Permien Freiheitsentzug = Unkultur? Geschlossene Unterbringung in der Kinder- und Jugendhilfe (KJH) oder einfach „GU“ – das ist in der Kinder- und Jugendhilfe (KJH) seit jeher ein Reizthema, das viele der Kritiker jeglichen ...
Margret Dörr, Birgit Herz, 2009
4
Nein, das mache ich nicht!: selbstbestimmte ...
Die. Materialsammlung. »Unkultur«. Diese Maßnahmen wurden von einer unbeschreiblichen Sammelleidenschaft des MfS begleitet. Ein Ordner » Feindinformation« sammelte zum Beispiel auf über 400 Seiten Berichte von FDJ- Funktionären ...
Dirk Moldt, 2010
5
Giftige Worte der SED-Diktatur: Sprache als Instrument von ...
Boogie-Unkultur. Subjekt: Objekt: Zeit: SED, Kulturpolitiker Rock'n'Roll-Fans in der DDR 1958 - 1960 Etymologie: Boogie-Woogie als Vorläufer des Rock 'n' Roll ist ein Gesellschaftsund Turniertanz. Anwendung des Begriffs in der DDR: • Am ...
Ulrich Weissgerber, 2010
6
Jens. Ein Mann will nach unten: Roman
Was istdas, denkt Fvonk, er wittert Unkultur. Am Ende eineArt offener Vollzug für erschöpfte Kriminelle?Soll etwa ein ausgebrannter Meisterdieb in seinen möblierten Zimmern wohnen? Ich meine, unterliegt er irgendwelchen Einschränkungen ...
Erlend Loe, 2013
7
Aufess-Systeme: Jean Pauls Poetik des Verzehrs
... „Behagen an der Unkultur" (Fulda): Sie entdeckt gerade auch bei Literaturwissenschaftlern eine Faszination der Abschreckungsfigur, ein komplementäres Bedürfnis nach Grenzüberschreitung, das etwa in der Suche nach Kannibalen in der ...
Cosima Lutz, 2007
8
“Die” Marke lebt!: das All Brand-Concept ; die Marke als ...
Können verschiedene Werte innerhalb einer bestimmten Markenwelt keinen Mehrwert schaffen, so wird aus einer Kultur eine Unkultur. Wir können deshalb zwischen Marken mit einer Kultur und jenen mit einer Unkultur unterscheiden.
Patrick Halek, 2009
9
Was zu bezweifeln war: Die Lüge von der objektiven Wissenschaft
Um die Unkultur der Kommunisten, die Unkultur der Faschisten, die Unkultur der Islamisten, dieUnkultur derTaliban, die Unkultur derHamas, die Unkulturder Kopfjäger, dieUnkultur der intellektuellen Terrorversteher, die Unkultur der ...
Hans-Dieter Radecke, Lorenz Teufel, 2010
10
Ein unmöglicher Beruf: über die schöne Kunst, ein Analytiker ...
Das Behagen in der Unkultur (1930:1984) In den Dreißigerjahren - nach dem Erscheinen des Unbehagens in der Kultur - hat einer der Tarockpartner Sigmund Freuds gemeint, man solle doch endlich für die samstäglichen Tarockpartien ein  ...
Harald Leupold-Löwenthal, Inge Scholz-Strasser, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «UNKULTUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Unkultur în contextul următoarelor știri.
1
Ein Denkmal der Unkultur
MANNHEIM. Ein von den Nationalsozialisten errichteter Bunker wird vom kommenden Jahr zur Heimat des Mannheimer Stadtarchivs und eines ... «Badische Zeitung, Dec 16»
2
Unsere Unkultur des Jahres 2016: Das Wegschauen
Saudi-Salafisten, Aleppo, Gewalt gegen Frauen: Wo etwas falsch läuft, ducken wir uns - weil es uns nicht betrifft, denken wir. Nur wird uns das später auf die ... «Huffington Post Deutschland, Dec 16»
3
Festkonzert 70 Jahre Musikschule
Kultur ist teuer, aber Unkultur ist noch teurer, wie ein österreichischer Politiker einmal sagte.“ Damit bezog sich Gleich darauf, dass die Musikschule in letzter Zeit ... «Tagesspiegel, Nov 16»
4
Gegen die „Unkultur der Niveaulosigkeit“
Eine Versachlichung der Flüchtlingsdebatte wünschen sich (von links) Generalvikar Peter Beer, Kardinal Marx und Diözesanrats-Vorsitzender Tremmel. «Oberbayerisches Volksblatt, Oct 16»
5
Kaffeehaus: Berliner Unkultur
In Berlin zahlt man für vegane Gewissensprojekte und bröckelnden Putz den Preis der Unkultur. Das muss gesagt werden, denn es gibt wieder mehr Leute, die ... «Berliner Zeitung, Oct 16»
6
Thomas Spanier über Kirmes, Kultur und eine Unkultur
Selten hat mich ein Dorf einen Tag lang so beschäftigt wie Meura am Dienstag, als die Nachricht in der Zeitung stand, dass das Haflinger Gestüt nicht an der ... «Ostthüringer Zeitung, Aug 16»
7
Peter Schneider über AfD und Flüchtlinge: "Asyl darf kein ...
Der Schriftsteller Peter Schneider spricht im Interview über Angela Merkels Flüchtlingspolitik, die AfD und die neue deutsche Debatten-Unkultur. von Christiane ... «Tagesspiegel, Mar 16»
8
Straßenkämpfer unter sich: Lutz Prager über die Unkultur aktueller ...
Viel Lärm um nichts! Die AfD-Funktionäre präsentierten gestern Abend auf dem Jenaer Marktplatz wie immer viel Stammtischgequatsche, aber keine Alternative ... «Ostthüringer Zeitung, Mar 16»
9
Gernot Blümel: "2020 wollen wir 20 Prozent"
Gernot Blümel: "Die vollkommen überzogene Rot-Grüne Willkommenskultur ist eine absolute Unkultur. Es darf keinen Rabatt auf unsere Werte und unsere ... «Heute.at, Ian 16»
10
Komplexe Ursachen einer Unkultur: Was Köln mit dem Islam (nicht ...
Ein junger Araber hat das Bedürfnis, sich vor dem Kölner Dom zu entschuldigen. Die Exzesse der Silvesternacht erinnern manche schmerzhaft an Zustände in ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Unkultur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/unkultur>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z