Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vapeurs" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VAPEURS

lateinisch-französisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VAPEURS ÎN GERMANĂ

Vapeurs  [vaˈpøːɐ̯s]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VAPEURS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vapeurs» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

probleme ginecologice

Frauenleiden

Suferința femeii este un termen istoric pentru toate problemele și bolile care afectează femeile; a fost folosit pentru probleme menstruale, sângerări intermediare, dureri abdominale, dar și dureri de cap și migrene, simptome ale menopauzei, cum ar fi bufeurile și menopauza, chiar și pentru astm și probleme simple de alergie, boli de piele etc. Frauenleiden ist eine historische Bezeichnung für sämtliche Probleme und Krankheiten, die Frauen betrafen; es wurde für Menstruationsbeschwerden, Zwischenblutungen, Bauchschmerzen, aber auch Kopfschmerz und Migräne, Wechseljahrssymptome wie Hitzewallungen und Menopause, sogar für Asthma und schlichte Atembeschwerden, Hautkrankheiten usw. verwendet.

Definiția Vapeurs în dicționarul Germană

Flatulență Moods, starea proastă. Blähungen Launen, üble Laune.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vapeurs» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VAPEURS


Börsenkurs
Bọ̈rsenkurs [ˈbœrzn̩kʊrs]
Crashkurs
[ˈkræʃ…] 
Diskurs
Diskụrs
Erfolgskurs
Erfọlgskurs [ɛɐ̯ˈfɔlkskʊrs]
Grundkurs
Grụndkurs
Honneurs
[(h)ɔˈnøːɐ̯s] 
Intensivkurs
Intensi̲vkurs [ɪntɛnˈziːfkʊrs]
Konkurs
Konkụrs 
Kurs
Kụrs 
Messieurs
[mɛˈsi̯øː] 
Millefleurs
[mɪlˈfløːɐ̯] 
Parcours
[…ˈkuːɐ̯] 
Rekurs
Rekụrs
Rundkurs
Rụndkurs [ˈrʊntkʊrs]
Schnupperkurs
Schnụpperkurs [ˈʃnʊpɐkʊrs]
Sparkurs
Spa̲rkurs
Tanzkurs
Tạnzkurs
Tiefstkurs
Ti̲e̲fstkurs
Velours
[vəˈluːɐ̯]  , auch: [ve…] 
Wechselkurs
Wẹchselkurs [ˈvɛksl̩kʊrs]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VAPEURS

Vanillezucker
Vanillin
Vanillinzucker
Vanitas
vanitas vanitatum
Vanitynummer
Vanuatu
Vanuatuer
Vanuatuerin
vanuatuisch
Vaporetto
Vaporimeter
Vaporisation
vaporisieren
Vaporisierung
Vaquero
var.
Varamin
Varanasi
Varangerfjord

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VAPEURS

Aktienkurs
Anfängerkurs
Basiskurs
Deutschkurs
Dollarkurs
Einführungskurs
Erste-Hilfe-Kurs
Exkurs
Expansionskurs
Kochkurs
Leistungskurs
Meisterkurs
Petits Fours
Rembours
Schnellkurs
Skikurs
Sommerkurs
Sprachkurs
Tageskurs
hors concours

Sinonimele și antonimele Vapeurs în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VAPEURS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Vapeurs» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Vapeurs

Traducerea «Vapeurs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VAPEURS

Găsește traducerea Vapeurs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vapeurs din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vapeurs» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Vapeurs
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vapeurs
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Vapeurs
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Vapeurs
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Vapeurs
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Vapeurs
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vapeurs
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Vapeurs
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Vapeurs
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vapeurs
190 milioane de vorbitori

Germană

Vapeurs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Vapeurs
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Vapeurs
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vapeurs
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vapeurs
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Vapeurs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Vapeurs
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Vapeurs
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vapeurs
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vapeurs
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Vapeurs
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vapeurs
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Vapeurs
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vapeurs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vapeurs
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vapeurs
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vapeurs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VAPEURS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vapeurs» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vapeurs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vapeurs».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VAPEURS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vapeurs» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vapeurs» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vapeurs

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VAPEURS»

Descoperă întrebuințarea Vapeurs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vapeurs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der sympathetische Arzt: Texte zur Medizin im 18. Jahrhundert
Es ist dieser Zustand des Gemüths das hypochondrische Uebel der medicinischen Schriftsteller . . . und eben diese Beschaffenheit des Geistes wird auch mit dem Namen der Vapeurs' ( Vapours und Low spirits) beleget. Ohnerachtet aber die ...
Heinz Schott, 1998
2
Briefwechsel
dans une grande chaudiere ne produit que peu ou point d'électricité dans l' appareil tant que cette eau n'entre pas en ébullition, et une ébullition forte: c'est qu'il est propre des seules vapeurs élastiques d'acquerir cette prodigieuse capacité, ...
Georg Christoph Lichtenberg, Ulrich Joost, Albrecht Schöne, 1990
3
Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung
Vapeur épaisse. Les vapeurs qui forment les pluies et les orages. Les vapeurs qui s'élèvent de la mer et des rivières. Le soleil par sa chaleur résout, dissipe les vapeurs. Le froid condense les vapeurs. Vapeurs malignes. Vapeur méphitique.
Académie Française (Paris), 1839
4
Handbuch der französischen umgangssprache
Oui, papa; ce sont des vapeurs comme celles qui sortaient l'autre jour de la bouilloire. Mr> de Vert. Tu l'as fort bien retenu. En effet, comme nous le disions dans le même entretien, toutes les vapeurs qui s'élèvent de l'eau et de tout ce qu' il y a ...
Franz Ahn, 1850
5
Handbuch der Neurasthenie
Er sowohl wie eine Anzahl seiner Nachfolger glauben, dass die aus dem pathologisch veränderten Sperma oder Menstrualblut entstehenden Vapeurs oder Vapores Grundursache des Leidens sind. Wir möchten an dieser Stelle an den ...
R. von Ho?sslin, F.C. Mu?ller
6
Briefwechsel: 1793-1799 und Undatiertes
[Les a«]tresa recherches, aux-quelles je me suis le plus appliqué, [so«r]a sur les vapeurs. J'ai confirmé entierement avec touté sorte de preuves la théorie de Mr. De Luc6, où il soutient, que le seul agent de l'évaporation, le seul dissolvant des  ...
Georg Christoph Lichtenberg, Ulrich Joost, Albrecht Schöne, 1992
7
Wolkenkodierungen bei Hugo, Baudelaire u. Maupassant im ...
meint ist die Differenzierung von zwei Formen der Ausdünstung: die aus Wasserdampf bestehenden vapeurs und die exhalaisons, mit denen alle anderen .. - 387 Formen von Ausdunstungen bezeichnet werden. Die Unterscheidung ist in den ...
André Weber, 2012
8
Friedrich Heinrich Jacobi im Kontext der Aufklärung: ...
Zu einem ganz ähnlichen Resultat gelangt übrigens in neuerer Zeit auch Beate Appelt im Hinblick auf die »vapeurs«, die ich — wie Fischer-Hom— berger und anders als Appelt — mit der Hypochondrie weitgehend identifizieren würde.71 Der ...
Carmen Götz, 2008
9
Guide de la ville de Dresde: ou, Tableau topographique de la ...
Pendant que les vapeurs exercent leur influence sur le corps et qu' il» le fout suer partout, on le frotte avec de la flanelle. On n'expose pas tontes les parties du corps à l'effort des vapeurs. On eu retire p. é. Ja tête ou «fuelqu' autre partie dit ...
Jean Ekkenstein, 1832
10
Bulletin de la classe physico-mathématique de l'Académie ...
Lorsqu'un liquide se vaporise, des rayons d'une certaine réfrangibilité deviennent latents, et se trouvent remis en liberté lorsque la vapeur se condense sur une plaque. 19. C'est pour cela que la condensation de toutes sortes de vapeurs agit ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VAPEURS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vapeurs în contextul următoarelor știri.
1
Savoy Steam, les vapeurs à la turque de Penhaligon's
Savoy Steam redonne vie à l'ambiance des bains turcs de Londres qui avaient ouvert leurs portes aux femmes en 1910, pour un retour aux sources de la ... «auparfum.com, Ian 17»
2
"en fonction des vapeurs des uns et des injonctions du microcosme"
François Fillon, investi samedi candidat de la droite à l'élection présidentielle, a assuré qu'il ne "changerait" pas son programme "en fonction des vapeurs des ... «dh.be, Ian 17»
3
Vapeurs d'acide inhalées : trois hospitalisations à Niort
Un incident au sein de la Société d'électrolyse du Centre-Ouest a généré, hier, un dégagement de vapeurs toxiques : trois salariés ont été hospitalisés. «la Nouvelle République, Nov 16»
4
Les vapeurs de la peur
Les vapeurs de la peur. Se pencher au-dessus des cuves de raisin en fermentation peut être mortel. Au domaine Voillot, on vinifie avec prudence… 15 octobre ... «Les Jours, Oct 16»
5
Les "vapeurs" de la piscine de La Souterraine n'ont pas déclenché ...
Grands moyens déployés mais pas de grandes suites judiciaires à l'affaire des collégiens incommodés et pris en charge médicalement après avoir inhalé des ... «lepopulaire.fr, Oct 16»
6
La Nasa a détecté des geysers de vapeurs d'eau sur un satellite de ...
media Sur cette image de la Nasa ont peut voir (en bas à gauche) ce qui paraît être des geysers de vapeur d'eau à la surface gelée d'Europe, une des lunes de ... «RFI, Sep 16»
7
Les vapeurs d'«Easy Rider»
Cinéma «Tu sais, j'ai fumé des paquets d'herbe, mon Dieu, j'ai avalé des tas de pilules!" En 1969, Easy Rider s'ouvre par une chanson du groupe Steppenwolf ... «Les Échos, Sep 16»
8
Saint-Vit : 13 personnes incommodées par des vapeurs de chlore ...
La javel s'est répandu au sol et sur la batterie du véhicule de type fenwick dégageant des vapeurs chlorées. Deux personnes ont été transportées au CHU de ... «Franceinfo, Sep 16»
9
Stations-service : de nouvelles prescriptions pour la récupération ...
Un arrêté, publié le 20 août au Journal officiel, modifie les prescriptions portant sur la récupération des vapeurs d'essence dans les stations-service relevant de ... «Actu-Environnement.com, Aug 16»
10
Poste frontière américain de Champlain/Lacolle: des vapeurs de ...
CHAMPLAIN, NY | Une substance illégale qui s'est échappée d'une bouteille lors de la fouille d'un véhicule vendredi a entraîné d'importants délais au poste ... «Le Journal de Montréal, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vapeurs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vapeurs>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z