Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vallisneria" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VALLISNERIA

neulateinisch; nach dem italienischen Botaniker A. Vallisneri, 1661–1730.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VALLISNERIA ÎN GERMANĂ

Vallisneria  [Vallisne̲ria] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VALLISNERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VALLISNERIA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vallisneria» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Vallisneria

Vallisneria

Vallisneria

Vallisneria, numită și Wasserschrauben și eingedeutscht Vallisnerien, este o plantare în cadrul familiei plantelor frogbite. Aproximativ 14 specii se dezvoltă sub formă de apă submersă în apă dulce sau apă sărată în subtropicul tropicilor aproape în întreaga lume. Vallisneria spiralis este o plantă invazivă în unele zone subtropicale și tropicale, de exemplu în Hawaii, Noua Zeelandă și, de asemenea, în Germania. Vallisneria, auch Wasserschrauben und eingedeutscht Vallisnerien genannt, ist eine Pflanzengattung innerhalb der Familie der Froschbissgewächse. Die etwa 14 Arten gedeihen als submerse Wasserpflanzen im Süßwasser oder Brackwasser in den Subtropen bis Tropen fast weltweit. Vallisneria spiralis ist in einigen subtropischen und tropischen Gebieten, beispielsweise auf Hawaii, in Neuseeland und auch in Deutschland eine invasive Pflanze.

Definiția Vallisneria în dicționarul Germană

șurub Marsh. Sumpfschraube.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vallisneria» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VALLISNERIA


Cafeteria
Cafeteri̲a 
Echeveria
Echeve̲ria [ɛt͜ʃeˈveːri̯a] 
Feria
Fe̲ria
Galleria
Galleri̲a
Gaultheria
Gaulthe̲ria [ɡɔl…]
Latimeria
Latime̲ria
Liberia
Libe̲ria
Listeria
Liste̲ria
Nigeria
Nige̲ria
Opera seria
O̲pera se̲ria
Osteria
Osteri̲a
Parceria
Parceri̲a […se…] 
Pizzeria
Pizzeri̲a
Rancheria
[rant͜ʃeˈriːa] 
Rosticceria
Rosticceri̲a […tɪt͜ʃə…]
Sansevieria
Sansevieria
Schickeria
Schickeri̲a
Scuderia
Scuderi̲a [sk…]
Semiseria
Semise̲ria
Seria
Se̲ria

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VALLISNERIA

Validation
validieren
Validierung
Validität
Valin
Valium
vallera!
valleri, vallera
Valletta
Valor
Valoren
Valorenversicherung
Valorisation
valorisieren
Valorisierung
Valparaiser
Valparaiserin
Valparaiso
Valpolicella
Valuta

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VALLISNERIA

Adria
Alexandria
Austria
Bavaria
Gloria
Gran Canaria
Malaria
Maria
Militaria
Opera semiseria
Ordinaria
Pretoria
Primaria
Scheria
Trattoria
Uria
Varia
Victoria
Viktoria
Xaveria

Sinonimele și antonimele Vallisneria în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vallisneria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VALLISNERIA

Găsește traducerea Vallisneria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vallisneria din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vallisneria» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

瓦莱丽
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Valerie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Valerie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वैलेरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فاليري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Valerie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Valerie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভালেরি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Valerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Valerie
190 milioane de vorbitori

Germană

Vallisneria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ヴァレリー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

발레리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Valerie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Valerie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வேலரி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Valerie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Valerie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Valerie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Valerie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Valerie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Valerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Valerie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Valerie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Valerie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Valerie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vallisneria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VALLISNERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vallisneria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vallisneria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vallisneria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VALLISNERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vallisneria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vallisneria» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vallisneria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VALLISNERIA»

Descoperă întrebuințarea Vallisneria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vallisneria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mikroskopisch-botanisches Praktikum für Anfänger
2.3 Vallisneria spiralis: Plasmaströmung (Rotation) in den Mesophyllzellen Material: Nicht zu alte Blätter von Vallisneria spiralis oder Vallisneria gigantea ( Hydrocharitaceae, Hydrocharitales), in etwa 4 cm lange Stücke geschnitten.
Wilhelm Nultsch, 2001
2
Hugo Baum: Die Lebensgeschichte eines deutschen Botanikers
... Reihe der Terrarien- und Zimmerpflanzen auch die Bromeliazeen mit ein 111 und stellte in seinem Beitrag über die Schraubenvallisneria fest, dass bis dato nur weibliche Vallisneria spiralis L. (Hydrocharitaceae) eingeführt worden waren.
Peter A. Mansfeld, 2012
3
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Vallisneria americana. Michaux amer. »ao. Stnuri» lonífcbe «OoOiônerie. V? ОД «nienfírmfeen, oufretftten »*««»•••* "J*1 fríralfírmie flewunbenen männlichen unb /»«»Heb« 'g* menffielen. ©fe n>ad>ff i« SRorfc amerita, in Men, ».$&. ín glorlbo ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1810
4
Neues System der Pflanzen-Physiologie
Obgleich die Vallisneria in unseren Gewächshäusern fast jährlich blüHet, so ist doch noch niemals die Lbstrenmmg der männlichen Blüthe beobachtet worden, sondern ich selbst habe mehrmals gesehen, dafs# nur mehr oder weniger grofse  ...
Franz Julius Ferdinand Meyen, 1839
5
Handbuch der Gewächskunde: enthaltend eine Flora von ...
Vallisneria, Vallisnerie. Ы17. V. epiralis L. foUis linearibus basi attenuate, pedunculis masculis recti's brevibus, femineis spiralibus. Ыиhга. gen. и 10. f. 1. 2. Lam. ffl. 799. Jacq. eclog. 1. Spiralige4 V. 6 — 8. Zarte Sumpfpflanze mit dünnen,  ...
Johann Christoph Mössler, Heinrich Gottlieb Ludwig Reichenbach, 1834
6
Novellen
Helena. Vallisneria. Gin Todtenschädel stand auf dem Tische. Der Doctor hob ihn zur Lampe hin, und sprach: nie habe ich einen so eigenthümlich geformten Todtenkopf gesehen! Wie sich so steil das Hinterhaupt emporzieht, daß die vordere ...
Julius Mosen, 1837
7
Aquascaping: Aquarienlandschaften gestalten
e ‚ "“flb3~. a Fr ' ‚in, :Nu ' ‚ '>" Fluss-Hahnenfuß (Ranun— Die Tiger-Vallisnerie Die Amanogarnele kann kurz nach dem Kaufeine Diadem- oder Geweihculus papulentus) hat eine (Vallisneria spiralis Tiger'), Stressfärbung aufweisen. Sie nimmt ...
Oliver Knott, Chris Lukhaup, 2013
8
Jahresbericht über die Resultate der Arbeiten im Felde der ...
Ich habe nämlich bemerkt, dafs die Amylum- Körner in der Vallisneria und in den anderen genannten Pflanzen, wo sie in denjenigen, der Oberfläche näher liegenden Zellen auftreten, durch Chlorophyll gefärbt werden, und zwar beginnt diese ...
9
Illustrirte deutsche Flora: Eine Beschreibung der in ...
Mit 1250 Holzschnitt-Illustrationen Herm Wagner. S вымогая. Vallisneria. 7 sind von einer Scheide aus 2 dünnen Deckblättern. Aeussere Blätter der Blüthenhülle blassgrün, kürzer und schmaler als die weissen inneren. Staub_ gefässe 3--12.
Herm Wagner, 1871
10
Repertorium des Neuesten und Wissenswürdigsten aus der ...
4) Die Vallisneria sendet de^n Samenstaub aus der Tiefe zur Oberfläche des Was, fers, um dort die Iungfernblühte zu b:-, fruchten.. Die Vallisneria, eine in Landseen und stillen Gewässern in Italien wachsende Blume, hat eincn sehr langen ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VALLISNERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vallisneria în contextul următoarelor știri.
1
A Basic Guide to Hunting Canvasback Ducks
Appropriately enough, the bird's Latin name, Aythya valisineria, is taken from that of wild celery (Vallisneria americana), which is the duck's preferred food when ... «Field and Stream, Oct 16»
2
Go with the flow: over de opmars van Rivierfonteinkruid en Vallisneria
Rivierfonteinkruid (Potamogeton nodosus) en Vallisneria (Vallisneria spiralis) zijn als geen ander aangepast aan het leven in stromend water. Toch groeien ook ... «Nature Today, Sep 16»
3
Aesthetics and Aquatic Plants
Red ludwigia; Hornwort; Vallisneria. This article originally appeared in the April 2016 issue of Pet Product News. Edit ModuleShow Tags. Advertisement. «PetProductNews.com, Apr 16»
4
21 plants to avoid in the aquarium
... true aquatics like Vallisneria, Ceratophyllum and Elodea. So most of our "aquatic" plants only spend some time underwater in the wild, as in the rainy season. «Practical Fishkeeping, Mar 16»
5
Magdeburger Blick in die Unterwasserwelten
Magdeburg l In den Gruson-Gewächshäusern in der Schönebecker Straße 129b wurde am Valentinstag eine Ausstellung "120 Jahre Aquarienverein Vallisneria ... «Volksstimme, Feb 16»
6
Christo, le alghe rischiano di rovinare tutto
Nel novembre 2005 mille quintali di «Vallisneria spiralis» vennero estirpati in aree predefinite nella foppa di Clusane, anche per far posto alla «Chara fragilis», ... «Brescia Oggi, Feb 16»
7
How to set up a fish tank
Vallisneria is a common aquatic plant and Spirogyra is a good aquatic alga for fish tanks. Plants serve as a natural source of food and shelter for fish. They make ... «nation.lk - The Nation Newspaper, Feb 16»
8
Cultivo de Plantas de Aquário na Forma Emersa
Plantas do gênero Egeria, Najas, Hidrilla, Aponogeton, Vallisneria, entre outras, não suportam períodos fora da água, desidratando e morrendo rapidamente. «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, Dec 15»
9
O Aquário Natural – Como Montar?
... altas atrás e nas laterais (Aponogeton undulatus, A. crispus, Cryptocoryne pontederifolia, Vallisneria sp.,Lagenandra lancifolia). Plantas como a Cardamine ... «Meio Ambiente - O portal da sustentabilidade!, Dec 15»
10
Group hopes that SAV transplants will pump new life into Anacostia
Pleva said the river's uncertainty is one of the reasons they decided to use wild celery, or Vallisneria americana, a robust native species. But deciding where to ... «The Chesapeake Bay Journal, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vallisneria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vallisneria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z