Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schickeria" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SCHICKERIA

unter Einfluss von ↑schick gebildet zu italienisch sciccheria = Schick, Eleganz, zu: scicche < französisch chic, ↑schick.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SCHICKERIA ÎN GERMANĂ

Schickeria  [Schickeri̲a] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHICKERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHICKERIA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schickeria» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Schickeria

Schickeria

Schickeria este un termen inițial batjocoritor pentru "Szenepublikum", ale cărui escapade de partid sunt date publicului larg de jurnalismul bulevardului. Un sinonim pentru acest lucru este termenul Schickimicki. Acest cuvânt este folosit adjectiv și pentru membrii individuali ai "Schickeriei". Die Schickeria ist eine ursprünglich spöttische Bezeichnung für das Szenepublikum, dessen Party-Eskapaden durch den Boulevardjournalismus der breiten Öffentlichkeit zugetragen werden. Synonym dazu ist der Begriff Schickimicki. Dieses Wort wird auch adjektivisch und für einzelne Angehörige der „Schickeria“ verwendet.

Definiția Schickeria în dicționarul Germană

Exemplul de modă în viața socială și modă este mulțimea chică din München. in der Mode und im gesellschaftlichen Leben tonangebende SchichtBeispieldie Münchner Schickeria.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schickeria» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHICKERIA


Cafeteria
Cafeteri̲a 
Echeveria
Echeve̲ria [ɛt͜ʃeˈveːri̯a] 
Feria
Fe̲ria
Galleria
Galleri̲a
Gaultheria
Gaulthe̲ria [ɡɔl…]
Latimeria
Latime̲ria
Liberia
Libe̲ria
Listeria
Liste̲ria
Nigeria
Nige̲ria
Opera seria
O̲pera se̲ria
Osteria
Osteri̲a
Parceria
Parceri̲a […se…] 
Pizzeria
Pizzeri̲a
Rancheria
[rant͜ʃeˈriːa] 
Rosticceria
Rosticceri̲a […tɪt͜ʃə…]
Sansevieria
Sansevieria
Scuderia
Scuderi̲a [sk…]
Semiseria
Semise̲ria
Seria
Se̲ria
Vallisneria
Vallisne̲ria

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHICKERIA

Schickermoos
schickern
Schickimicki
schicklich
schicklicherweise
Schicklichkeit
Schicksal
schicksalergeben
schicksalhaft
schicksallos
Schicksalsanalyse
schicksalsbedingt
schicksalsbestimmend
Schicksalsdrama
schicksalsergeben
Schicksalsfaden
Schicksalsfrage
Schicksalsfügung
Schicksalsgefährte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHICKERIA

Adria
Alexandria
Austria
Bavaria
Gloria
Gran Canaria
Malaria
Maria
Militaria
Opera semiseria
Ordinaria
Pretoria
Primaria
Scheria
Trattoria
Uria
Varia
Victoria
Viktoria
Xaveria

Sinonimele și antonimele Schickeria în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHICKERIA» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schickeria» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Schickeria

Traducerea «Schickeria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHICKERIA

Găsește traducerea Schickeria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schickeria din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schickeria» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Schickeria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Schickeria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Schickeria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Schickeria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Schickeria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Schickeria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Schickeria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Schickeria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Schickeria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Schickeria
190 milioane de vorbitori

Germană

Schickeria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Schickeria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Schickeria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Schickeria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Schickeria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Schickeria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Schickeria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Schickeria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Schickeria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Schickeria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Schickeria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Schickeria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Schickeria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Schickeria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Schickeria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Schickeria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schickeria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHICKERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schickeria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schickeria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schickeria».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHICKERIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schickeria» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schickeria» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schickeria

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «SCHICKERIA»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Schickeria.
1
Elmar Kupke
Die Schickeria ist nachts nur unterwegs auf der Suche nach ihrer nächsten Pubertät.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHICKERIA»

Descoperă întrebuințarea Schickeria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schickeria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von Treppenwitz bis Sauregurkenzeit: die verrücktesten ...
Schickeristen, Schicksen und Böcksen In Hamburg, München, Berlin oder Bayreuth, auf Sylt oder rund um den Boxring - an ausgewählten Ortlichkeiten kann man sie antreffen: die Repräsentanten der sogenannten Schickeria. Das « Deutsche ...
Christoph Gutknecht, 2008
2
Verlogene Schönheit: Vom falschen Glanz und eitlen Wahn
Der Schriftsteller Gregor von Rezzori hatte das Urheberrecht auf den Begriff » Schickeria« erhoben. Es setzt sich zusammen aus dem Wort »schick« und dem jiddischen Begriff »schickern«, was so viel heißt wie »sich besaufen.« Also bedeutet ...
Werner Mang, 2009
3
Shopping and the City: Roman
Oh, und für den Fall, dass ihr euch wundert, Super-Schickeria-Prinzesschen verbringen ihre Sommer nicht mehr auf Kreuzfahrten im Mittelmeer. In modernen Schickeria-Prinzesschen-Kreisen ist das total démodé (sprich total out).
Lisa Barham, 2009
4
München
Münchens. Schickeria. Durchgestylte Räumlichkeiten, in denen durchgestylte Gäste durchge- Ach, das Leben in München ist schön – und kostet. stylte Drinks zu sich nehmen und sich über die Verkäuferinnen bei Prada oder die neuesten ...
Andrea Dippel, Christine Hamel, 2010
5
Kokain - von der Schickeria - zur Straßendroge
Kokain ist eine gefährliche Droge, Koka ist eine wichtige Kulturpflanze.
6
Querhirn zur Liebe
Das soll Schickeria sein? Alltagsreden :"Das kann ich mir nicht leisten, das ist mir zu teuer- Da bin ich zu korpulent, da paß ich nicht mehr in den Badeanzug rein - Mehr als zehn Bier kann ich ooch nich trinken - Lüch doch nicht schon wieder ...
Karl Wimmer
7
Wer hat unser Geld verbrannt?: Vermögen absichern - Risiken ...
Schickeria Verein mit Wirtschaftsprüfern. Die US-Komitee für Nationale Sicherheit ermittelte - mehrere Großbanken zahlten zwei- und dreistellige Millionenbeträge als Strafe und bekannten sich schuldig, bei der Steuerhinterziehung geholfen ...
Hans-Lothar Merten, Johannes Fiala, 2008
8
Lexikon der Lebensart: Stilvoll leben und genießen mit Geist ...
SCHICKERIA. Ein nur von außen verwendeter abfälliger, unpräziser Begriff für eine Bevölkerungsgruppe, der niemand selber angehören will. Gemeint sind jene Leute des so genannten besseren Standes, die man – nicht minder schwammig ...
Andreas Odenwald, Günter Schöneis, 2009
9
DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF München
Münchens Schickeria Durchgestylte Räumlichkeiten, in Ach, das Leben in München ist schön denen durchgestylte Gäste durchge- — und kostet. stylte Drinks zu sich nehmen und sich über die Verkäuferinnen bei Prada - - - oder die neuesten ...
Andrea Dippel, 2012
10
Die 11 Geheimnisse des IKEA-Erfolgs
II. Kapitel. »Pekings. Schickeria. träumt. von. Tomelilla«. Ikea geht nach China Die Idee, Ikea nach China zu bringen, stammte vom Großen Vorsitzenden selbst. »China ist unerhört interessant«, sagte Ingvar Kamprad 1995 in einem Interview  ...
Rüdiger Jungbluth, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHICKERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schickeria în contextul următoarelor știri.
1
Ein Semester in St. Petersburg: Zwischen Traditionen und Schickeria
Auch gastronomisch hat St. Petersburg einiges zu bieten. Beim Schlemmern beobachtet der Jura- und Philosophiestudent Danilo Flores den scheinbaren ... «RT Deutsch, Nov 16»
2
Kolumne: Gibt es in Stuttgart eine Schickeria?
Bisher dachte man, der natürliche Lebensraum der Schickeria ist München. Beobachtungen unseres Kolumnisten Uwe Bogen im Glanz einer Party im H'ugo's ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
3
Schickeria unterstützte Protest der Hertha-Fanszene
Die Fanszene von Hertha BSC protestiert seit Saisonbeginn gegen pinke Ausweichtrikots und für blau-weiße Spielerkleidung und zeigte dazu regelmäßig den ... «faszination Fankurve, Sep 16»
4
Oktoberfest: Münchens Schickeria fürchtet den Terror auf der Wiesn
Er habe keine Sicherheitsbedenken gegen einen Zaun um die Wiesn mehr, sagt Thomas Böhle von der Stadtverwaltung München. Wenn das Oktoberfest ... «DIE WELT, Aug 16»
5
München - Die Schickeria ist tot, es lebe die Schickeria
Ist das etwa diese Münchner Schickeria, von der ich immer erzähle, dass es sie unter jungen Leuten längst nicht mehr gibt? Die Schickeria, die sogar Promi-Wirt ... «Süddeutsche.de, Iul 16»
6
Ponza: Der Mix aus Schickeria und Bodenständigkeit
Weiß schimmernde Buchten, türkisfarbenes Wasser, duftende Mittelmeermacchia. Die Pontinischen Inseln im Tyrrhenischen Meer waren jahrelang ein ... «ZEIT ONLINE, Mai 16»
7
Die 70er-Jahre in München: Schick, Schicker, Schickeria
München - Wir wollen in Nostalgie schwelgen, wollen Ihnen täglich einen spannenden Aspekt der 70er in München zeigen. tz-Fotograf und -Autor Heinz ... «tz.de, Apr 16»
8
Schickeria nimmt Stellung zu Vorfällen in Turin
Die Schickeria München bestätigt, dass fünf ihrer Mitglieder in Turin inhaftiert wurden und heute vor Gericht landen. Die FC Bayern Ultras erheben schwere ... «faszination Fankurve, Feb 16»
9
Gewalt beim Fußball - Bayern-Ultras von der "Schickeria" sollen ...
Man habe inzwischen die Personalien von 111 der insgesamt 196 Festgenommenen abgeglichen, "und der ganz überwiegende Teil ist der Schickeria ... «Süddeutsche.de, Nov 15»
10
Schickeria beendet freundschaftliche Kontakte
Die Schickeria München hat mit einer Mitteilung offiziell die freundschaftlichen Kontakte ("gemellaggio" auf italienisch) zu den Civitanovesi Ultras beendet. «faszination Fankurve, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schickeria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schickeria>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z