Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Rosticceria" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ROSTICCERIA

italienisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ROSTICCERIA ÎN GERMANĂ

Rosticceria  Rosticceri̲a […tɪt͜ʃə…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ROSTICCERIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ROSTICCERIA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rosticceria» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Rosticceria în dicționarul Germană

Snack bar în Italia Restaurant Grill în Italia. Imbissstube in Italien Grillrestaurant in Italien.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Rosticceria» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ROSTICCERIA


Cafeteria
Cafeteri̲a 
Echeveria
Echeve̲ria [ɛt͜ʃeˈveːri̯a] 
Feria
Fe̲ria
Galleria
Galleri̲a
Gaultheria
Gaulthe̲ria [ɡɔl…]
Latimeria
Latime̲ria
Liberia
Libe̲ria
Listeria
Liste̲ria
Nigeria
Nige̲ria
Opera seria
O̲pera se̲ria
Osteria
Osteri̲a
Parceria
Parceri̲a […se…] 
Pizzeria
Pizzeri̲a
Rancheria
[rant͜ʃeˈriːa] 
Sansevieria
Sansevieria
Schickeria
Schickeri̲a
Scuderia
Scuderi̲a [sk…]
Semiseria
Semise̲ria
Seria
Se̲ria
Vallisneria
Vallisne̲ria

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ROSTICCERIA

Rostfleck
Rostfraß
rostfrei
röstfrisch
Rostgefahr
rosthemmend
Rösti
rostig
röstig
Röstigraben
Röstkartoffel
Röstkartoffeln
Rostkrankheit
Rostlaube
rostlösend
Rostock
Rostocker
Rostockerin
Röstofen
Rostow

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ROSTICCERIA

Adria
Alexandria
Austria
Bavaria
Gloria
Gran Canaria
Malaria
Maria
Militaria
Opera semiseria
Ordinaria
Pretoria
Primaria
Scheria
Trattoria
Uria
Varia
Victoria
Viktoria
Xaveria

Sinonimele și antonimele Rosticceria în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Rosticceria» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ROSTICCERIA

Găsește traducerea Rosticceria în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Rosticceria din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Rosticceria» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Rosticceria
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rosticceria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Rosticceria
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Rosticceria
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Rosticceria
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Rosticceria
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rosticceria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Rosticceria
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rosticceria
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Rosticceria
190 milioane de vorbitori

Germană

Rosticceria
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Rosticceria
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Rosticceria
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Rosticceria
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Rosticceria
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Rosticceria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Rosticceria
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Rosticceria
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rosticceria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Rosticceria
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Rosticceria
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Rosticceria
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Rosticceria
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Rosticceria
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Rosticceria
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Rosticceria
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Rosticceria

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ROSTICCERIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Rosticceria» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Rosticceria
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Rosticceria».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Rosticceria

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ROSTICCERIA»

Descoperă întrebuințarea Rosticceria în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Rosticceria și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fische füttern: Roman
Zu dieser grauenhaften Rosticceria. »Entschuldige den Treffpunkt«, sage ich. » War doof vonmir,ich wollte heute Abend in der Rosticceria essen, undals wirunsdann verabredethaben,ist mirauf die Schnelle nichts Besseres eingefallen.
Fabio Genovesi, 2012
2
Das Italien-Lesebuch: Impressionen aus dem Land der Sehnsucht
Dann stelltsich die Frage, woman essenmöchte, gibtes doch neben dem „ ristorante“ noch die „osteria“, die „pizzeria“,die „rosticceria“ unddie „trattoria“. Das „ristorante“ istein klassisches Restaurant mit voller Menüauswahl. Die „osteria“ ...
Almut Irmscher, 2014
3
Langenscheidt Grund- und Aufbauwortschatz Italienisch
... pl inv das Café Æ night } S.186 la gelateria [dZelate'ri:a] n die Eisdiele la pasticceria [pastittSe'ri:a] n die Konditorei la rosticceria [rostittSe'ri:a] n die Imbissbar Æ Eine rosticceria ist ein Geschäft, in dem man fertig zubereitete Gerichte kaufen ...
Langenscheidt-Redaktion, 2012
4
Sommer des Schweigens: Ich war in der Gewalt dreier Männer. ...
Seit einem Monat arbeite ich jetzt in einer Rosticceria in Taurianova. Jeden Abend, wenn ich nach Hause komme, stinke ich nach Frittierfett. Meine Haut und meine Haare stinken. Der Teig der Reisbällchen klebt unter meinen Fingernägeln ...
Anna Maria Scarfò, 2012
5
Osterie d ́ Italia 2012/2013: Über 1.700 Adressen, ...
Zur Zeit des Mittag- und abendessens werden auch warme Gerichte angeboten, die aus der gegenüberliegenden Rosticceria geholt werden. Casa del Vino B Via dell'Ariento, 16 R Tel. (+39) 055 / 21 56 09 Ruhetag: Sonntag, Juni–September ...
‎2012
6
Toscana (Toskana). Reisehandbuch und Karte: Das umfassende ...
Via Paolina 217. . 0584-48337. Vecchia Viareggio (1). die Calzone ist gewaltig und kaum zu schaffen. es gibt auch Rohkostsalate. Mo geschl. Via Regia 106. . 058448249. Rosticceria Sergio (3). Via Zanardelli (unterhalb der Marktarkaden).
Michael Müller, 2006
7
Italienisch: mehr Kontakt zu Land und Leuten
Rosticceria - Ebenfalls nur tagsüber geöffnet ist die Rosticceria. Sie bietet verschiedene Speisen, wie gegrilltes Huhn, gebackenes Gemüse oder Lasagne an, die man mitnehmen oder manchmal auch im Lokal essen kann. Paninoteca - Hier ...
Ethem Yilmaz, 1996
8
A handbook of travel-talk: a collection of dialogues and ...
Il caffettiere. Il collegio. Una colorina. Il confettiere. Il convento. Rosticceria — l' arrosticciere. Il bottajo. Il tribunale — palazzo dei tribunals Il cortile. Un crocicchio . Il conciatore. La dogana. L'avventore — il compratore. Il coltellinajo. La cascina.
John Murray, John Murray (publishers.), 1871
9
Spaghetti in flagranti: Überleben in Italien
Auf demWegin die Via Ticino ging ichnoch schnell bei meiner Lieblings Rosticceria vorbei, um ein paar frische piadine und eine doppelte Portion Antipasti zu besorgen. Um die Getränke wollte sich Vale kümmern, und wie ich sie kannte, ...
Angela Troni, 2013
10
Kein Schlaf für Commissario Luciani: Roman
Als Kochwar er eine Niete,er würdeetwasineiner Rosticceria besorgen. Und als Gentleman verdiente er noch weniger Vertrauen. Das Handy schwieg eine unendlich scheinende Weile,aus Giampieris Gesicht verschwand nach und nach das ...
Claudio Paglieri, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ROSTICCERIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Rosticceria în contextul următoarelor știri.
1
Roma, San Giovanni, in fiamme rosticceria: clienti in fuga
Fiamme nella notte in via Taranto 64, a San Giovanni: in una tavola calda rosticceria il malfunzionamento della canna fumaria ha innescato un incendio che ha ... «Il Messaggero, Dec 16»
2
Haus Haarzopf Rosticceria: Gasthaus erhält neue Chance
Verwundert wird der ein oder andere Haarzopfer am vergangenen Donnerstag geschaut haben, als plötzlich das Restaurant Haus Haarzopf Rosticceria an der ... «Derwesten.de, Oct 16»
3
Tenta rapina in una rosticceria con un bastone: arrestato
I Carabinieri dell'aliquota radiomobile di Napoli hanno tratto arresto per tentata rapina un 50enne di origini tunisine, residente a Napoli e già noto alle forze ... «NapoliToday, Oct 16»
4
Napoli, una rosticceria dedica i suoi panini ai campioni del Napoli
Tutti in fila a Napoli per un Milik alla provola o per un Hamsik fritto, parte di uno speciale menù ideato da una storica rosticceria vicina allo stadio San Paolo. «Voce di Napoli, Sep 16»
5
I Nas in rosticceria: scattano i sequestri
Continua l'attività svolta dai Carabinieri del Nas di Napoli. L'ultimo intervento è avvenuto a Casalnuovo, in via Siviglia, presso un bar-rosticceria rappresentata ... «NapoliToday, Sep 16»
6
Rosticceria distrutta da un incendio Tropea
I Vigili del Fuoco del Comando Provinciale di Vibo Valentia sono intervenuti alle ore 3:40 della scorsa notte in Via Marina Vescovado, a Tropea, per un incendio ... «CN24TV, Iul 16»
7
Kebab e hashish, arrestato il gestore di una rosticceria a Lido Adriano
Si tratta di un 38enne del Pakistan coniugato e residente a Ravenna, già con alcuni precedenti in banca dati, gestore appunto della rosticceria, mentre il ... «Ravenna24ore, Iun 16»
8
Messina, tentata rapina in rosticceria: scatta l'arresto lampo della ...
L'italiano con cui si è rivolto alla proprietaria della rosticceria che ha tentato di rapinare, ieri, alle 09.00, nei pressi del viale Boccetta, era piuttosto stentato ma il ... «Stretto web, Apr 16»
9
Cibo scaduto e sporcizia chiusa rosticceria cinese
Questo, in breve, quanto scoperto dai carabinieri del Nas (Nucleo Antisofisticazioni e Sanità) di Trento durante una recente ispezione nella rosticceria cinese ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, Apr 16»
10
Dalla Sicilia a New York, il successo della pizzeria e rosticceria Filaga
La tradizione sicula di consumare un pezzo di rosticceria e di tavola calda al bancone o da portare a casa, si incontra con quella newyorchese di un pasto ... «BlogSicilia.it, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Rosticceria [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/rosticceria>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z