Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vanillezucker" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VANILLEZUCKER ÎN GERMANĂ

Vanillezucker  [Vanịllezucker] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VANILLEZUCKER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VANILLEZUCKER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vanillezucker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Vanillezucker

zahăr

Zucker

Zahărul este, pe de o parte, un concept de colectare pentru toate zaharidele cu gust dulce și, în al doilea rând, denumirea comercială a sucrozei cu două zaharuri. Este considerat atât un aliment cât și o plăcere. Este unul dintre produsele alimentare care nu au un termen de valabilitate minim. Cuvântul "zahăr" vine inițial din cuvântul sanscrit शर्करा pentru "dulce", care a fost împrumutat ca sukkar în arabă și de acolo în zona lingvistică europeană. Zahărul casnic are suma formulei C12H22O11. Valoarea sa calorică fiziologică este de 16,8 kJ sau 4,0 kcal / gram, cu o densitate de 1,6 g / cm3, fiind mai grea decât apa. La 20 ° C, 203,9 g de zahăr sunt solubili în 100 ml apă, la 100 ° C. 487,2 g în 100 ml. Zucker ist zum einen ein Sammelbegriff für alle süß schmeckenden Saccharide, zum anderen aber auch die Handelsbezeichnung für den Zweifachzucker Saccharose. Er wird sowohl als Nahrungsmittel als auch als Genussmittel angesehen. Er ist eines der Nahrungsmittel, welche kein Mindesthaltbarkeitsdatum tragen. Das Wort „Zucker“ stammt ursprünglich aus dem Sanskrit-Wort शर्करा für „süß“, das als sukkar ins Arabische entlehnt wurde und von dort in den europäischen Sprachraum gelangte. Haushaltszucker hat die Summenformel C12H22O11. Sein physiologischer Brennwert beträgt 16,8 kJ oder 4,0 kcal pro Gramm, mit einer Dichte von 1,6 g/cm³ ist er schwerer als Wasser. Bei 20 °C sind 203,9 g Zucker in 100 ml Wasser löslich, bei 100 °C 487,2 g in 100 ml.

Definiția Vanillezucker în dicționarul Germană

zahărul cu aromă de vanilie sau cu vanilină utilizat în fabricarea anumitor produse de cofetărie și deserturi. zum Herstellen bestimmter Backwaren und Süßspeisen verwendeter, mit Vanille gewürzter oder mit Vanillin durchsetzter Zucker.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vanillezucker» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VANILLEZUCKER


Blutzucker
Blu̲tzucker [ˈbluːtt͜sʊkɐ]
Buchdrucker
Bu̲chdrucker [ˈbuːxdrʊkɐ]
Drucker
Drụcker 
Ducker
Dụcker
Fruchtzucker
Frụchtzucker [ˈfrʊxtt͜sʊkɐ]
Gelierzucker
Geli̲e̲rzucker [ʒəˈliːɐ̯t͜sʊkɐ]
Gucker
Gụcker
Hingucker
Hịngucker
Jucker
Jụcker
Laserdrucker
Laserdrucker
Milchzucker
Mịlchzucker [ˈmɪlçt͜sʊkɐ]
Mucker
Mụcker
Puderzucker
Pu̲derzucker [ˈpuːdɐt͜sʊkɐ]
Rohrzucker
Ro̲hrzucker [ˈroːɐ̯t͜sʊkɐ]
Seersucker
[ˈsiːɐ̯sakɐ] 
Tintenstrahldrucker
Tịntenstrahldrucker
Topfgucker
Tọpfgucker
Trucker
[ˈtrʌkɐ]
Vanillinzucker
Vanilli̲nzucker
Zucker
Zụcker 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VANILLEZUCKER

Vanessa
vanille
Vanillearoma
Vanilleeis
Vanillegeruch
Vanillegeschmack
Vanillekipferl
Vanillepudding
Vanillerostbraten
Vanilleschote
Vanillesoße
Vanillestange
Vanillin
Vanillinzucker
Vanitas
vanitas vanitatum
Vanitynummer
Vanuatu
Vanuatuer
Vanuatuerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VANILLEZUCKER

Digitaldrucker
Farbdrucker
Feuerschlucker
Hagelzucker
Haushaltszucker
Kandiszucker
Klucker
Kontoauszugsdrucker
Kristallzucker
Matrixdrucker
Restzucker
Rohrohrzucker
Rohzucker
Schlucker
Siebdrucker
Staubzucker
Sterngucker
Tintendrucker
Traubenzucker
Würfelzucker

Sinonimele și antonimele Vanillezucker în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vanillezucker» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VANILLEZUCKER

Găsește traducerea Vanillezucker în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vanillezucker din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vanillezucker» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

香草糖
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

el azúcar de vainilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vanilla sugar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वेनिला चीनी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الفانيليا السكر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ванильный сахар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

açúcar de baunilha
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভ্যানিলা চিনি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

sucre vanillé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gula vanila
190 milioane de vorbitori

Germană

Vanillezucker
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バニラシュガー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바닐라 설탕
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

vanilla gula
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đường vani
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெண்ணிலா சர்க்கரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

या वनस्पतीसाठी केलेला अर्क साखर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vanilya şekeri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

zucchero vanigliato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cukier waniliowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ванільний цукор
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

zahăr vanilat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζάχαρη βανίλια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vanielje suiker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vaniljsocker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vaniljesukker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vanillezucker

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VANILLEZUCKER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vanillezucker» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vanillezucker
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vanillezucker».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VANILLEZUCKER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vanillezucker» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vanillezucker» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vanillezucker

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VANILLEZUCKER»

Descoperă întrebuințarea Vanillezucker în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vanillezucker și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kochen! Das Gelbe von GU
Die Plätzchen jeweils sofort vom Blech lösen, je ein Plätzchen mit etwas Johannisbeergelee bestreichen und ein zweites darauf legen. Die Spitzbuben heiß in dem Vanillezucker wälzen. - Die Plätzchen nacheinander im Ofen (Mitte) jeweils ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
2
1 Teig - 50 Kuchen
Gelatine ausdrücken und im Zitronensaft auflösen. Unter das Apfelmus rühren. Die Apfelmasse auf den Kuchen streichen und im Kühlschrank in i Std. fest werden lassen. 3 Die Sahne mit dem Vanillezucker und dem Sahnesteif steif schlagen ...
Gina Greifenstein, 2012
3
Köstlich essen bei Laktose-Intoleranz: Über 140 Rezepte: ...
Backzeìt Für den Teig: 120 g laktosefreie Margarine - 60 g Zucker- 1 Päckchen Vanillezucker- 1 Ei - 1 Pr. Salz1 Vanilleschote - 180 gMehl ч 1 Msp. Backpulver Für den Belag: 7-8 Kochäpfel2 Päckchen Vanìllepuddíng zum Kochen (z.B. ...
Christiane Hof, 2012
4
Backen für die Familie
QUICKIES AUS FERTIGPRODUKTEN UND -TEIGEN 91 ZUTATEN FÜR 12 STÜCK (2 BACKBLECHE) 450gTK-Blätterteig (in 6 Scheiben) l Eigelb -250g Sahne l Päckchen Sahnesteif l Päckchen Vanillezucker 375 g rote Grütze ( Kühlregal) 2 ...
Martina Kittler, Christa Schmedes, Susanne Bodensteiner, 2012
5
Astrologisches Kochbuch
Vanillezucker . Vanillezucker anillezucker 1⁄2 l süße Sah 1⁄2 l süße Sahne 1⁄2 l süße Sahne 1⁄2 l süße Sahne 1⁄2 l süße Sahne l süße Sahne süße Sahne 6 Blatt Gelant 6 Blatt Gelantine 6 Blatt Gelantine 6 Blatt Gelantine 6 Blatt Gelantine Blatt  ...
Andreas Winkler, 2010
6
Köstlich essen für Magen & Darm: Über 90 Rezepte: schonend ...
+ 30 Min Backzeit 200 g Sahne 4 Eíer- 250 g Zucker1 Päck. Vanillezucker- 1 TL Zitroback- Salz - 300 g Mehl (Type 550) 1 Päck. Backpulver- 125 g Butter4 EL Milch - 100 g Mandelblättchen100 g geschälter Leinsamen - 1 kg Rote Grütze Den ...
Anne Iburg, 2012
7
Thermomix “Tier-” frei Schnauze: “Vegan ist in - vegan macht ...
Vanillezucker. 2 Vanilleschoten in kleine Stücke geschnitten 150g Zucker indenMixtopfgeben und 1 Min./St. 10 pulverisieren. 100g Zucker dazugeben.5 Sek./St. 3 unterrühren. – Am besten macht man danach gleich einen Kuchenteig.
Petra Canan, Heidi Terpoorten, 2013
8
Milde Ableitungsdiät nach F.X. Mayr: Was Ihnen die Bauchform ...
450g 300g 130g 1kg 150g 200g 2EL 1EL 1TL Verwenden Sie Bioprodukte: Zutaten Teig Dinkelmehl Butter brauner Zucker 2 Eigelbe Vollsalz Vanillezucker Zitronenschale Zutaten Füllung säuerliche, geschälte Äpfel brauner Zucker Rosinen ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2011
9
Die gesunde Ernährung danach: Schlank und vital bleiben nach ...
Schlank und vital bleiben nach der Kur Peter Mayr. 450g 300g 130g 1kg 150g 1EL 2 EL 200g 1EL Zutaten Verwenden Sie Bioprodukte: Teig: Dinkelmehl Butter brauner Zucker 2 Eigelbe Salz Vanillezucker Zitronenschale Füllung: säuerliche  ...
Peter Mayr, 2009
10
Backen! Das Gelbe von GU
150 g Mehl (Type 405) • 1/2 Päckchen Backpulver • 3 EL Kakaopulver• 125gButter • 80 g Puderzucker • 1 Päckchen Vanillezucker• 1 Prise Salz•3 Eier • 200 ml Milch Für die Schokoladensauce: 150 g Zartbitter-Kuvertüre • 125 g Sahne • 1 Prise ...
Sebastian Dickhaut, Christina Kempe, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VANILLEZUCKER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vanillezucker în contextul următoarelor știri.
1
Das neue Lieblingsdessert
Blätterteig (275g) 1250 ml Milch, 6 Eier, 1 Kaffeebecher Zucker,, 1 Vanillezucker oder 1 Vanilleschote, 175 g Grieß fein, geriebene Schale von 1 Bio-Zitrone oder ... «Echo-online, Ian 17»
2
Schwarzwälder Käsekuchen
Zutaten: 600 g Mehl, 1 Pck. Backpulver, 350 g Zucker, 3 Pck. Vanillezucker, Salz, ... Zubereitung: Backpulver, 400 g Mehl, 100 g Zucker, 1 Pck. Vanillezucker, ... «Mittelbayerische, Ian 17»
3
Weihnachtliche Waffeln
Die weiche Butter mit dem Zucker und dem Vanillezucker schaumig rühren. Die Eier trennen. Die Eigelbe zur schaumigen Masse geben. Den Rum und die ... «SWR Nachrichten, Dec 16»
4
Kulinarischer Adventskalender: Oma Antonias Vanillekipferl
Kniely gibt zuerst Mehl in eine Schüssel, dazu Zucker und Vanillezucker. Wer mag, kann den Teig jetzt auch mit dem Vanillemark einer Schote verfeinern. «Berliner Morgenpost, Dec 16»
5
Rezept für Konfetti-Kuchen: So backst du die bunte Leckerei
Für die Creme werden Butter, Puderzucker, Vanillezucker und Milch verrührt. Die Creme auf den abgekühlten Kuchen streichen und mit vielen bunten ... «bento, Nov 16»
6
Frische auf dem Tisch | Verwöhn dich mit diesem Mandel-Vanille ...
Jetzt kommen Vanillezucker und Mandeln hinein, außerdem Backpulver und Salz. Während der Mixer läuft, gib erst die Hälfte des Mehls hinzu, dann den ... «BILD, Sep 16»
7
Portugiesische Pudding-Törtchen - Pasteis de Nata
Die Milch mit dem Zucker, Mehl, Salz und Vanillezucker in einem Topf aufkochen. Dabei ordentlich rühren. Wenn das Ganze blubbert und dick wird, den Topf ... «bento, Iul 16»
8
Vanillekipferl - das beste Rezept
Wichtig zum Umrechnen: 8 Gramm entsprechen einem Päckchen Vanillezucker. Wenn die Vanillekipferl noch warm im Vanillezucker gewälzt werden, haftet der ... «Brigitte.de, Iul 16»
9
3 Sommer-Cakes, die Du jetzt probieren musst!
Jetzt nach und nach Zucker, Vanillezucker und Eier unterrühren. 3. ... Nun die Beeren mit dem Vanillezucker mischen und die Sahne steif schlagen. 6. «GRAZIA Deutschland, Iun 16»
10
.... mmmmh, Waffeln!
1. Die Butter in einem kleinen Topf bei mittlerer Hitze schmelzen und 5 Min. abkühlen lassen. Dann mit Zucker, Vanillezucker und fein gehackten ... «SWR Nachrichten, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vanillezucker [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vanillezucker>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z