Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vanuatu" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VANUATU ÎN GERMANĂ

Vanuatu  [vænuˈɑːtuː]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VANUATU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VANUATU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vanuatu» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Vanuatu

vanuatu

Vanuatu

Vanuatu este un stat insular suveran în Pacificul de Sud. Statul format din 83 de insule sau grupuri de insule a ieșit din condominiumul britanico-francez New Hebrides, care a existat încă din 1906 și astăzi are doar peste 243 000 de locuitori. Vanuatu ist ein souveräner Inselstaat im Südpazifik. Der aus 83 Inseln bzw. Inselgruppen bestehende Staat ging 1980 aus dem seit 1906 bestehenden britisch-französischen Kondominium Neue Hebriden hervor und hat heute knapp über 243.000 Einwohner.

Definiția Vanuatu în dicționarul Germană

Island State în Oceanul Pacific. Inselstaat im Pazifischen Ozean.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vanuatu» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VANUATU

Vanessa
vanille
Vanillearoma
Vanilleeis
Vanillegeruch
Vanillegeschmack
Vanillekipferl
Vanillepudding
Vanillerostbraten
Vanilleschote
Vanillesoße
Vanillestange
Vanillezucker
Vanillin
Vanillinzucker
Vanitas
vanitas vanitatum
Vanitynummer
Vanuatuer
Vanuatuerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VANUATU

Bantu
Getu
Hutu
Impromptu
Manitu
Paschtu
Tartu
Timbuktu
Tutu
ex eventu
horribile dictu
in effectu
in situ
mirabile dictu
proprio motu
uno actu

Sinonimele și antonimele Vanuatu în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vanuatu» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VANUATU

Găsește traducerea Vanuatu în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vanuatu din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vanuatu» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

瓦努阿图
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Vanuatu
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vanuatu
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वानुअतु
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فانواتو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Vanuatu
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vanuatu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভানুয়াতু
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

vanuatu
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

vanuatu
190 milioane de vorbitori

Germană

Vanuatu
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

バヌアツ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바누아투
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vanuatu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vanuatu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வனுவாட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वनूआतु
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vanuatu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vanuatu
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vanuatu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Vanuatu
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vanuatu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Βανουάτου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vanuatu
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vanuatu
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vanuatu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vanuatu

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VANUATU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vanuatu» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vanuatu
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vanuatu».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VANUATU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vanuatu» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vanuatu» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vanuatu

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VANUATU»

Descoperă întrebuințarea Vanuatu în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vanuatu și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vanuatu: Kunst aus der Südsee : eine Einführung
Enth. Bilddokumente des Basler Ethnologen Felix Speiser.
Christian Kaufmann, Museum der Kulturen Basel, Vanuatu Cultural Centre (Port-Vila, Vanuatu), 1997
2
Gol - das Turmspringen auf der Insel Pentecost in Vanuatu: ...
VORWORT. DES. HERAUSGEBERS. Bilder von sich spektakulär in die Tiefe werfenden Menschen, deren einziger Sicherheitsanker um die Fußknöchel gebunden Lianen sind, sowie die fragil erscheinenden Turmkonstruktionen von dennoch ...
Thorolf Lipp, 2008
3
Vanuatu: Banks-Inseln, Bauwerk in Vanuatu, Geographie ...
Weiterhin geh ren die Banks- und die Torresinseln geopolitisch zu Vanuatu. Nur wenige dieser vanuatischen Inseln haben eine Gr e, die sie bedeutend macht. Die gr ten sind Espiritu Santo (3.626 km ) und Malakula (1.994 km ).
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
4
Geographie (Vanuatu): Berg in Vanuatu, Insel (Vanuatu), ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verfugbaren Wikipedia-Enzyklopadie. Seiten: 23. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, 2011
5
Laleo - die geraubte Steinzeit: als Zahnarzt bei den letzten ...
Turmspringer. der. Pazifikinseln. -. die. Kastom. People. von. Vanuatu. 25 Meter hoch ist der Turm, auf dem der junge Mann steht. Bevor er springt, bittet er seine Geister um Beistand. Er breitet die Arme aus und schwingt sie leicht im Rhythmus  ...
Roland Garve, Frank Nordhausen, 2009
6
Theatralisierung der Gesellschaft: Band 1: Soziologische ...
Das Turmspringen der Sa in Vanuatu: Ritual, Spiel oder Spektakel? Eine dramatologische Perspektive Thorolf Lipp 1. Einleitung Dieser Beitrag rückt ein bemerkenswertes „soziales Drama"1 ins Blickfeld: das Turmspringen auf der Insel ...
Herbert Willems, 2009
7
Nation-Building und die Frage nach Souveränität im ...
Die Hauptbühne für Vanuatu ist das „South Pacific Forum" (SPF), das 1971 als Verbindung der südpazifischen Staaten aus der von den Staaten Frankreich, Großbritannien, Australien, den Niederlanden und den USA 1947 gegründeten ...
Andreas Holtz, 2003
8
Handbuch der Ausländer- und Zuwanderungspolitik: von ...
Suva 200l (Schätzungen) http://www. ptb.org/prb und World Bank Allas 200l Vanuatu zählt zu den jüngsten Staaten des Südpazifiks. Früher unter dem Namen Neue Hebriden bekannt, ist dieser Staat l980 aus einem gemeinsam von  ...
Wolfgang Gieler, 2003
9
Entwicklungszusammenarbeit: Bericht 2004 Politik und ...
... Papua-Neuguinea 2.8 Tokelau 3.3 Indonesien 3.2 Tokelau 2.8 Indonesien 2.8 Vanuatu 2.8 Philippinen 1.6 Salomonen 2.6 Tonga 2.6 Thailand 1.5 Vanuatu 2.6 Cookinseln 2.1 Vanuatu 1.3 Kiribati 1.5 Fidschi 1.9 Salomonen 1.0 Philippinen ...
OECD, 2005
10
Schmetterlinge trotzen Stürmen: Gedichte, Essays, ...
Vanuatu vor Beginn einer neuen Evolution. Die Evolution der Südsee. eine Heimsuchung der Stille. aus allen Wassern riefen die Väter die Haie. Die Nachfahren der ersten Punktgeburt, des ersten Bewusstseins. glichen in ihrer Überzeugung ...
Gerhard Pollheide, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VANUATU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vanuatu în contextul următoarelor știri.
1
Essen 2016: Vanuatu (second edition) (Quined Games)
Essen 2016: Vanuatu (second edition) (Quined Games). Wir waren wie jedes Jahr auch beim holländischen Verlag "Quined Games". Hier trafen wir Paul der ... «Cliquenabend.de, Ian 17»
2
Vanuatu: Hier gibt es Bungee-Jumping in der Hardcore-Variante
Die Männer aus Pentecost im Norden von Vanuatu sind berühmt, denn sie betreiben Bungee-Jumping in einer Form, die schaudern lässt. Und es gibt noch ... «DIE WELT, Ian 17»
3
Vanuatu: Wie die Bevölkerung versucht, ihre Korallen zu retten
Zum Beispiel bei den Inseln von Vanuatu im Südpazifik. Dort versucht die Bevölkerung jetzt ihre Korallenriffe zu retten, weil diese für viele die Lebensgrundlage ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Nov 16»
4
Weltrisikobericht: Grösste Naturkatastrophen-Gefahr auf Insel Vanuatu
Berlin – Im Pazifikstaat Vanuatu ist das Katastrophenrisiko im weltweiten Vergleich am höchsten. Der Inselstaat weist seit Jahren das höchste Risiko für ... «BLICK.CH, Aug 16»
5
Global Greens: Vanuatu, das bedrohte Paradies
Die Redaktion - Mitten im Südpazifik liegt der Inselstaat Vanuatu. In dieser entlegenen Region gibt es eine Grüne Partei, die um nichts Geringeres als das ... «gruene.at, Iul 16»
6
Vanuatu: Viele Katastrophen, aber glückliche Menschen
Die Bewohner der kleinen Inselnation Vanuatu erleben häufig Naturkatastrophen – trotzdem gehören die Bewohner zu den glücklichsten Menschen der Welt. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mai 16»
7
Tsunamigefahr für die Küsten: Schweres Erdbeben der Stärke 7,0 ...
Eine Insel des Pazifikstaates Vanuatu ist von einem Erdbeben der Stärke 7,0 erschüttert worden. Nach Angaben des Geoforschungszentrums Potsdam lag das ... «FOCUS Online, Apr 16»
8
Schweres Erdbeben vor Vanuatu
Ein schweres Erdbeben hat sich am Sonntag vor dem Inselstaat Vanuatu im Südpazifik ereignet. Eine Tsunami-Warnung wurde nach kurzer Zeit allerdings ... «Kurier, Apr 16»
9
Vanuatu und der Klimawandel - Kleiner Inselstaat - große Probleme
Stürme sind im Inselstaat Vanuatu normal. Nicht aber der Monster-Zyklon des vergangenen Jahres. Er macht deutlich: Im Südpazifik sind die Folgen des ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»
10
Auf Vanuatu ist das Leben einfach Das Glück wohnt im Herzen
Die Insel ist mit 50.000 Einwohnern die bevölkerungsreichste Insel des Staates Vanuatu. Ein alter Mann bemerkt die neugierigen Blicke des Fremden, bittet ihn ... «Tagesspiegel, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vanuatu [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vanuatu>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z