Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Varangerfjord" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VARANGERFJORD ÎN GERMANĂ

Varangerfjord  [Va̲rangerfjord] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VARANGERFJORD

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VARANGERFJORD ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Varangerfjord» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Varangerfjord

Varangerfjord

Varangerfjord

Varangerfjord este un fiord în nordul nordic al Norvegiei, care se varsă în Marea Barents în Oceanul Arctic. Fjordul are o lungime de aproximativ 90 de kilometri, iar la gură 55 de kilometri lățime. Ea ajunge la Vadsø în nord. Există mai multe fiorduri în partea de sud, inclusiv Bugøyfjord, Kjøfjord, Bøkfjord până la Kirkenes și Jarfjord. În Kirkenes, Paatsjoki, unul dintre cele mai nordice râuri ale Europei, se varsă în fjord. Pe malul nordic, de la Vardø la Vadsø, se află Europastraße 75; în partea interioară din sud, E6 duce spre Kirkenes. Der Varangerfjord ist ein Fjord im nördlichsten Nordnorwegen, der in die Barentssee im Arktischen Ozean mündet. Der Fjord ist rund 90 Kilometer lang und an der Mündung 55 Kilometer breit. Er reicht bis Vadsø im Norden. Im äußeren Teil im Süden zweigen mehrere Fjorde ab, darunter der Bugøyfjord, der Kjøfjord, der Bøkfjord nach Kirkenes und der Jarfjord. In Kirkenes mündet der Paatsjoki, einer der nördlichsten Flüsse Europas, in den Fjord. Am nördlichen Ufer verläuft über Vardø bis Vadsø die Europastraße 75; im inneren Teil im Süden führt die E6 bis Kirkenes.

Definiția Varangerfjord în dicționarul Germană

nord-est fjord în Norvegia. nordöstlichster Fjord in Norwegen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Varangerfjord» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VARANGERFJORD


Besucherrekord
Besu̲cherrekord [bəˈzuːxɐrekɔrt]
Bord
Bọrd 
Cord
[kɔrt] 
Fjord
Fjọrd
Ford
Fọrd
Harpsichord
[ˈhɑːpsɪkɔːd] 
Kord
Kọrd 
Lord
Lọrd [lɔːd] 
Mord
Mọrd 
Nord
Nọrd
Oxford
Ọxford
Rekord
Rekọrd 
Rutherford
[ˈraðɐfət] 
Selbstmord
Sẹlbstmord 
Smörgåsbord
Smö̲rgåsbord [ˈsmøːrɡoːs…]
Völkermord
Vọ̈lkermord
Wandbord
Wạndbord [ˈvantbɔrt]
Warlord
[ˈwɔːlɔːd] 
Weltrekord
Wẹltrekord [ˈvɛltrekɔrt]
d´accord
[daˈkoːɐ̯]  , französisch: [daˈkɔːr] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VARANGERFJORD

Varamin
Varanasi
Varel
Varia
variabel
Variabilität
Variable
variant
Variante
variantenreich
Varianz
variatio delectat
Variation
Variationsbreite
variationsfähig
Variationsmöglichkeit
Variationsrechnung
variationsreich
variativ
Variator

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VARANGERFJORD

Akkord
Doppelmord
Ehrenmord
Four-Letter-Word
Giftmord
Glasbord
Hard Word
Kindermord
Lustmord
Massenmord
Monochord
Muttermord
Mylord
Rufmord
Schlussakkord
Streckenrekord
Whipcord
Willibrord
backbord
steuerbord

Sinonimele și antonimele Varangerfjord în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Varangerfjord» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VARANGERFJORD

Găsește traducerea Varangerfjord în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Varangerfjord din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Varangerfjord» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

瓦朗厄尔峡湾
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Varangerfjord
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Varangerfjord
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Varangerfjord
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فارانجيرفيورد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Варангер
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Varangerfjord
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Varangerfjord
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Varangerfjord
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Varangerfjord
190 milioane de vorbitori

Germană

Varangerfjord
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Varangerfjord
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Varangerfjord
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Varangerfjord
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Varangerfjord
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Varangerfjord
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Varangerfjord
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Varangerfjord
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Varangerfjord
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Varangerfjorden
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Вернигора
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Varangerfjord
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Varangerfjord
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Varangerfjord
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Varangerfjorden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Varangerfjorden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Varangerfjord

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VARANGERFJORD»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
36
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Varangerfjord» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Varangerfjord
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Varangerfjord».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VARANGERFJORD» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Varangerfjord» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Varangerfjord» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Varangerfjord

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VARANGERFJORD»

Descoperă întrebuințarea Varangerfjord în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Varangerfjord și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Baedeker Reiseführer Norwegen
Im Varangerfjord beträgt der Gezeitenunterschied (Tidenhub) bei Voll- und Neumond bis zu vier Meter. Norwegens östlichster Punkt liegt auf der Insel Hornøya, nahe der Stadt Vardø. Er liegt mit 31o 10' östlicher Breite östlicher als St.
Christian Nowak, Rasso Knoller, 2013
2
Goebl, Hans; Nelde, Peter H.; Stary, Zdenek; Wölck, ...
B. im Dorf Annijoki (Annejohka, Vestre Jakobselv) in Varangerfjord 42% der Bevölkerung, im Dorf Pyssyjoki (Bissojohka, Børselv) in Porsangerfjord 50% und in Yläraisi (norwegisch Øvre Reisadalen) in Nord-Troms 27% (Aikio 1988, Lindgren ...
Hans Goebl, 1997
3
Wilhelm II. und Schweden-Norwegen 1888-1905: Spielräume und ...
Russische Ambitionen auf den Varangerfjord schienen ihm dagegen „ vollkommen unbegründet“, denn mit der Muttka-Bai an der Barentssee besäße Rußland einen Hafen der „bezüglich der Eisverhältnisse dieselben Vortheile“ wie der ...
Stefan Gammelien, 2012
4
Archiv für Naturgeschichte
Paramphithoë brevicornis (Varangerfjord) p. 98 Tab. 4 Fig. 11, assimilis (Westk. Norw.) p. 99 Tab. 5 Fig. 1; S are, Christ. Vid.-Selsk. Forh. 1882 No. 18. Oediceridae. Halicreion (?) latieeps (Varangerfjord); Sars, Christ. Vid.-Selsk. Forh . 1882 No.
Arend Friedrich August Wiegmann, Wilhelm Ferdinand Erichson, Eduard von Martens, 1883
5
Bericht über die Wissenschaftlichen Leistungen im Gebiete ...
Paramphithoadae. Paramphithoe brevicornis (Varangerfjord) p. 98 Tab. 4 Fig. 11, assimilis (Wcstk. Norw.) p. 99 Tab. 5 Fig. 1; Sars, Christ. Vid.-Selsk. Forh. 1882 No. 18. Oedicerldae. Halicreion (?) laticeps (Varangerfjord) ; Sara, Christ. Vid.
6
Courier Forschungsinstitut Senckenberg: CFS
Auftauschichtmächtigkeiten eines Palsas am inneren Varangerfjord ( Varangerbotn, 1981) 23. Auftauschichtmächtigkeiten eines Palsas am inneren Varangerfjord (Varangerbotn, 1981). merliche Auftautiefe beträchtliche Unterschiede auf, ...
Karl-Dieter Meier, 1991
7
Norwegen, Schweden und Dänemark: nebst Spitzbergen und Island
Noch 4-5 St. weiter, jetzt sw. in den Varangerfjord hinein, am Domen (163 m), dem Blocksberg Finmarkens , vorbei, längs der kahlen, echt arktischen Küste über Stat. Indre Kiberg, Handelsplatz {Kibergneset 31° 4' 55" .östl. L.) nach (210 Sm.) ...
‎1911
8
Die Vogelwelt: Zeitschrift für Vogelschutz und Vogelkunde
Juni aus dem Schlafe erwachten, hatten wir bereits Vardö hinter uns und steuerten auf Vadsö am Varangerfjord. Das Land ist hier ziemlich flach mit wiesenartigen Partien besetzt, Bäume fehlen. Bevor wir in Vadsö eintrafen, beobachteten wir ...
Deutscher Verein zum Schutz der Vogelwelt, 1923
9
Studien zur periglaziären Landschaftsformung in Finnmark ...
„ф“ "Extrazonales" Steinpolygonnetz an einem periodisch uberfluteten Seeufer im Birkenwald bei Grasbakken am inneren Varangerfjord (98 m ü.M.) 8.9.1984 flutete Seeuferbereiche (vgl. Foto 72). Mit zunehmender Feuchtigkeit und Mobilität ...
Karl-Dieter Meier, 1987
10
Jahrbücher für Geschichte Osteuropas
In this case the Danish-Norwegian authorities took the (correct) position that there existed a territorial border at Vardohus- Varangerfjord beyond which the Russians might collect tribute from the Sami, but not exploit natural resources. Later ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VARANGERFJORD»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Varangerfjord în contextul următoarelor știri.
1
Crociere in Nord Europa tra i bellissimi Fiordi della Norvegia
Varangerfjord: chiudiamo il capitolo sui 12 fiordi di Norvegia con il più a est di tutti, situato nel Finmark orientale. Qui dove le terre di Norvegia stanno per ... «Skyscanner Notizie, Ian 17»
2
US Military Deployment in Norway 'to Send Negative Signals ...
... land border stretches 195.7-kilometers (121.6 miles); the countries also share a 23.2-kilometer (14.4 miles) marine border in the Varangerfjord. Despite being ... «Sputnik International, Oct 16»
3
– Oljefunn i nord kan dempe spenningen mellom øst og vest
... Jens Stoltenberg og kollega Mikhail Fradkov ble i juni i 2007 enige om en avtale som regulerer grensen på en 70 kilometer lang linje i ytre Varangerfjord. «NRK, Oct 16»
4
Summer activity breaks in Norway, Denmark and Sweden: readers ...
A fantastic way to see the Varangerfjord in the Arctic Circle in northern Norway is to take a trip on a fast RIB on to the fjord out of Kirkenes, followed by a spot of ... «The Guardian, Aug 16»
5
Stormy weather gripped Finnmark
In mid-flight over the Varangerfjord, however, the midwife who had managed to reach the flight right after attending to another birth in Tana announced that the ... «Views and News from Norway, Mar 16»
6
Kritisk til ytterligere innskrenkninger av sjølaksefisket
Heller ikke for Indre Varangerfjord eller Tanafjorden fremmer Fylkesmannen forslag til endringer i dagens regelverk - utenom den uforklarte merknaden ... «NRK, Oct 15»
7
Denne fuglen ser du bare i nord
I ytre Varangerfjord kan man se forsamlinger på over 10 000 fugler. I likhet med stellerand står praktærfugl svært høyt på listen over arter fuglekikkere ønsker å ... «NRK, Sep 15»
8
Hurtigruten verzeichnet Motorrekord mit dem Nostalgieschiff MS ...
Dreimal ließ die Lofoten das Schiffshorn im Varangerfjord ertönen, und es gab Kuchen für Gäste und Crew. Foto: Hurtigruten. Der Motor, ein Sieben-Zylinder ... «Schiffsjournal das Kreuzfahrtblog, Aug 15»
9
donde el hielo hace agua
Llegamos al fiordo de Varangerfjord, en Noruega, que es toda una pintura de las transformaciones del nuevo Artico. Nos recibió allí Kjell Vidar Ryeng, nuestro ... «Clarín.com, Iun 15»
10
Har innstilt militært samarbeid med Russland, men øver sammen ...
Også i år støtter det norske forsvaret den årlige sivile rednings- og oljevernøvelsen Øvelse Barents i Ytre Varangerfjord, et samarbeid mellom Norge og ... «NRK, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Varangerfjord [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/varangerfjord>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z