Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verkehrstoter" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERKEHRSTOTER ÎN GERMANĂ

Verkehrstoter  [Verke̲hrstoter] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERKEHRSTOTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERKEHRSTOTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verkehrstoter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Verkehrstoter

Verkehrstod

Verkehrstod

Termenul "deces prin trafic" include decesele legate de transport. Frecvent, decesul din trafic înseamnă o deces în traficul rutier, deoarece mai mult de 90% din traficul rutier are loc în trafic rutier - în țările industrializate indigene, de regulă, în transportul privat. 50-60% din trafic nu sunt pasageri, ci conducători de motociclete, motorete, biciclete sau pietoni. Numărul de remorchere de trafic este înregistrat în multe țări sub formă de statistici privind accidentele și poate fi utilizat în formă standardizată ca o indicație a calității rutelor de trafic și a comportamentului de conducere al autovehiculelor. Metodele naționale de numărare diferă una de cealaltă. În Europa, termenul de 30 de zile este utilizat în prezent. Aceasta înseamnă că numai o persoană care moare în 30 de zile de la consecințele unui accident rutier este considerată a fi un delincvent al traficului. Probabil prima persoană care a fost ucisă în trafic motorizat a fost Bridget Driscoll, Unter dem Begriff Verkehrstod werden Todesfälle im Zusammenhang mit dem Verkehrswesen zusammengefasst. Häufig wird unter Verkehrstod ein Tod im Straßenverkehr verstanden, da international weit über 90 % der Verkehrstode im Straßenverkehr auftreten – in wohlhabenden Industriestaaten in der Regel im Individualverkehr. 50 bis 60 % der Verkehrstoten sind nicht Autoinsassen, sondern Fahrer von Motorrädern, Mofas, Fahrrädern oder Fußgänger. Die Zahl der Verkehrstoten wird in vielen Ländern in Form einer Unfallstatistik erfasst und kann in normierter Form als Indiz für die Qualität der Verkehrswege und das Fahrverhalten der Kraftfahrer herangezogen werden. Die nationalen Zählweisen weichen dabei voneinander ab. In Europa wird derzeit üblicherweise die 30-Tage-Frist verwendet. Das heißt: nur eine Person, die innerhalb von 30 Tagen an den Folgen eines Verkehrsunfalls verstirbt, gilt als Verkehrstoter. Der vermutlich erste Mensch, der im motorisierten Straßenverkehr getötet wurde, war Bridget Driscoll, die am 17.

Definiția Verkehrstoter în dicționarul Germană

cineva care a murit într-un exemplu de accident de circulație, numărul de decese scade, se întoarce. jemand, der bei einem Verkehrsunfall ums Leben gekommen istBeispieldie Zahl der Verkehrstoten steigt, geht zurück.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Verkehrstoter» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERKEHRSTOTER


Autoscooter
A̲u̲toscooter […skuːtɐ]
Autoskooter
A̲u̲toskooter
Drogentoter
Dro̲gentoter
Ego-Shooter
[…ʃuːtɐ]
Gastoter
Ga̲stoter
Industrieroboter
Industri̲e̲roboter [ɪndʊsˈtriːrɔbɔtɐ]
Krebstoter
Krebstoter
Kriegstoter
Kri̲e̲gstoter
Promoter
[proˈmoːtɐ]  , […ˈmoʊ…] 
Roboter
Rọboter 
Salespromoter
[ˈseɪls…] 
Scheintoter
Sche̲i̲ntoter
Scooter
[ˈskuːtɐ] 
Skooter
[ˈskuːtɐ] 
Soter
Sote̲r
Tokioter
Tokio̲ter
Toter
To̲ter [ˈtoːtɐ]
Troubleshooter
[ˈtrʌbl̩ʃuːtɐ] 
Unfalltoter
Ụnfalltoter [ˈʊnfaltoːtɐ]
Untoter
Ụntoter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERKEHRSTOTER

Verkehrssünderkartei
Verkehrssystem
verkehrstauglich
Verkehrstauglichkeit
Verkehrstechnik
Verkehrsteilnehmer
Verkehrsteilnehmerin
Verkehrstelematik
Verkehrsteuer
Verkehrstote
Verkehrsträger
verkehrstüchtig
Verkehrstüchtigkeit
Verkehrsüberwachung
Verkehrsübungsplatz
Verkehrsunfall
Verkehrsunglück
Verkehrsunternehmen
Verkehrsunterricht
Verkehrsverbindung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERKEHRSTOTER

Achter
Adapter
After
Akroter
Alter
Anbieter
Butter
Center
Charter
Computer
Counter
Enter
Newsletter
Register
Sofioter
Unter
Vorschoter
achter
amphoter
unter

Sinonimele și antonimele Verkehrstoter în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verkehrstoter» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERKEHRSTOTER

Găsește traducerea Verkehrstoter în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verkehrstoter din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verkehrstoter» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

交通死亡
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

transporte muerto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

transport Dead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिवहन मृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نقل الميت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

транспорт Мертвый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

transporte Morto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবহন ডেড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Transport mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengangkutan Dead
190 milioane de vorbitori

Germană

Verkehrstoter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

トランスポート・デッド
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

교통 죽은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

transportasi Mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vận chuyển chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

போக்குவரத்து டெட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वाहतूक मृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

taşıma Ölü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

trasporti Morto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Transport Martwego
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

транспорт Мертвий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Transport mort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μεταφορών Dead
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vervoer Dooie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

transport Dead
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

transport Døde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verkehrstoter

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERKEHRSTOTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verkehrstoter» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verkehrstoter
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verkehrstoter».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERKEHRSTOTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verkehrstoter» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verkehrstoter» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verkehrstoter

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERKEHRSTOTER»

Descoperă întrebuințarea Verkehrstoter în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verkehrstoter și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lügen mit Zahlen: Wie wir mit Statistiken manipuliert werden
Strittig ist international sogar die Definition, wer als Verkehrstoter gilt: Ist jemand, der zwei Tage nach dem Unfall im Krankenhaus stirbt, ein Verkehrstoter? Das gilt wohl überall. Wenn er aber erst zwei Wochen nach dem Unfall stirbt? 4.
Gerd Bosbach, Jens Jürgen Korff, 2011
2
Versuch einer Erfassung der Strassenverkehrs- ...
43 Der Konsumausfall erwerbstätiger Verkehrstoter (CET) Der durchschnittliche jährliche Pro-Kopf-Konsum (c) kann entweder über den Gesamtkonsum der privaten Haushalte oder über die Haushaltsrechnung berechnet werden. Im ersten ...
Roger Ballmer, 1975
3
Halle in Westfalen: Geschichte(n) einer Stadt am Teutoburger ...
Dennoch forderte der zunehmende Straßenverkehr schon vor dem Zweiten Weltkrieg auch in der Kreisstadt am Teutoburger Wald seine Opfer: 1931 l Verkehrstoter 1933 3 Verkehrstote 1934 2 Verkehrstote, 2 Schwerverletzte 1935 1 ...
Uwe Heckert, 2005
4
Herr K
Hatte ein Verkehrstoter Gelegenheit und Zeit, sich auf seinen Tod einzustellen? Hatte dies ein Kriegstoter, ein Ermordeter? Wenn wir glücklich dran sind, dürfen wir hoffen, alt zu werden. Und wenn wir alt sind, dürfen wir hoffen, dass wir den ...
Thomas Krug, 2010
5
Register
Verkchrssto ckung Verkehrsstockung 538 verkehrsstörend 538 Verkehrsstraße 53 7 - 538 Verkehrssünder 538 Verkehrsteilnehmer 53 7 Verkehrstod 538 Verkehrstoter 538 Verkehrsträger 53 7 Verkehrsunfall 41 7.
‎1978
6
Solange die Liebe bleibt: Roman
Sie brauchte nicht viel Fantasie, um sich vorzustellen, wie er voller Zorn und übermüdet eine rote Ampel übersah oder von der Fahrbahn abkam und als Verkehrstoter in die Statistik einging. Seit ihrer Ankunft hier hatte ihr Zorn kaum ...
Tanya Michna, 2010
7
Die Trinkwasserverordnung 2012: Erläuterungen - Änderungen - ...
... aus öffentlichen Trinkwasserinstallationen der technische Maßnahmenwert überschritten wird (Abbildung 1). In Kombination mit Schätzungen, dass durch Legionellen bedingte Erkrankungen zu Todesfällen in Höhe der Zahl Verkehrstoter in ...
Ulrich Borchers, DIN e.V., 2013
8
Der moralische Instinkt: Über den natürlichen Ursprung ...
(Letzteren Brauch gibt es übrigens immer noch, allerdings hat er nichts mit Ehre oder Rache zu tun: Wir gedenken Verkehrstoter an der Unfallsstelle mit Steinplatten, Kreuzen, Blumen und Fotos.) Auf Korsika und in Italien sprenkelte man Blut ...
Jan Verplaetse, 2011
9
Omegamord
Diesmal aber was Richtiges!“ Sanches von der Straßenwacht ruft ihn selten an. Mal ein Verkehrstoter, bei dem es vielleicht ganz nebenbei noch um Drogen oder Waffenschmuggel ging... das ist selten und er bearbeitet diese Fälle schon fast ...
Stefan Jahnke, 2013
10
Neugierig auf Japan: Entdeckungen und Erlebnisse eines ...
Allerdings sind Statistiken von jeher mit Vorsicht zu genießen - ein Verkehrstoter in Europa hat möglicherweise weniger strenge Bedingungen zu erfüllen als hierzulande. Es ist also denkbar, dass eine kleine Frau, die beim Einkaufen um ein ...
Martin B. Stanzeleit, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERKEHRSTOTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verkehrstoter în contextul următoarelor știri.
1
Polizei Meppen nun auch offiziell zurück im Höger - Haus
... der vergangenen Jahre verwies er auf die Verkehrsprävention: Im langjährigen Mittel sei die Zahl Verkehrstoter im Emsland drastisch zurückgegangen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Ian 17»
2
Sturmtief Egon richtet in Deutschland etliche Schäden an
Die vorläufige Bilanz des Tiefs in Deutschland: Ein Verkehrstoter, Tausende Haushalte ohne Strom, Ausfälle und Verspätungen bei Zügen und Flügen. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
3
Bezirk Vöcklabruck ist mit zwölf Verkehrstoten trauriger Spitzenreiter
Angestiegen hingegen ist die Anzahl Verkehrstoter, die mit Fahrrädern und Lkws unterwegs waren. Ein Vergleich der 18 Verwaltungsbezirke zeigt, dass im ... «Tips - Total Regional, Ian 17»
4
Erstes Todesopfer auf Berlins Straßen 2017: Fußgänger verstirbt ...
Nun starb der 85-Jährige - er ist Berlins erster Verkehrstoter 2017. Ein Rettungswagen im Einsatz. (Symbolbild)Foto: picture alliance / dpa. Der 85-jährige Senior ... «Tagesspiegel, Ian 17»
5
Verkehrsunfälle - Leichtfried: Historischer Tiefstand
Unser Ziel ist klar: Kein einziger Verkehrstoter mehr in Österreich. Bis 2020 wollen wir die Anzahl der Verkehrstoten halbiert haben“, sagt Verkehrsminister Jörg ... «APA OTS, Ian 17»
6
Ein Verkehrstoter am Weihnachtswochenende in Brandenburg
Potsdam - Am Weihnachtswochenende hat es bei Verkehrsunfällen in Brandenburg einen Toten und 65 Verletzte gegeben. Von Freitag bis Montag kam es zu ... «DIE WELT, Dec 16»
7
Wieder ein Verkehrstoter
Ein 63-Autofahrer aus Ahlden verlor auf der Landesstraße 190 bei einem Verkehrsunfall sein Leben: Sein Pkw kam gegen 11.25 Uhr zwischen Hademstorf und ... «Walsroder Zeitung, Dec 16»
8
Audi-Fahrer erliegt schweren Verletzungen
Ein weiterer Verkehrstoter auf Ortenauer Straßen: Ein Audi-Fahrer war in der Nacht auf Sonntag auf der L 87 mit seinem Fahrzeug von der Fahrbahn ... «baden online, Sep 16»
9
AUTO BILD: Vermutlich erster Verkehrstoter durch Pokémon Go
Hamburg (ots) - In Dänemark ist erstmals ein Autofahrer tödlich verunglückt, während er am Steuer Pokémon Go spielte. Das zumindest legt die Auswertung des ... «Presseportal.de, Aug 16»
10
Zwei tödliche Verkehrsunfälle auf Mallorca
Zweiter Verkehrstoter auf Mallorca innerhalb von 24 Stunden: Nachdem am frühen Sonntagmorgen (7.8.) ein 19-Jähriger auf der Flughafen-Autobahn ums ... «Mallorca Zeitung, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verkehrstoter [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verkehrstoter>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z