Descarcă aplicația
educalingo
vermieft

Înțelesul "vermieft" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VERMIEFT ÎN GERMANĂ

vermi̲e̲ft


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERMIEFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERMIEFT ÎN GERMANĂ?

Definiția vermieft în dicționarul Germană

miefig.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERMIEFT

Arbeitsheft · Beiheft · Berichtsheft · Einzelheft · Ergänzungsheft · Hausaufgabenheft · Heft · Lastenheft · Leseheft · Monatsheft · Notenheft · Pflichtenheft · Pornoheft · Programmheft · Scheckheft · Schulheft · Sonderheft · Weft · gewieft · verbrieft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERMIEFT

vermickert · vermiekert · vermiesen · vermietbar · Vermietbarkeit · vermieten · Vermieter · Vermieterin · Vermietung · vermiform · vermikular · Vermillon · vermindern · Verminderung · verminen · Verminung · vermischen · vermischt · Vermischung · vermissen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERMIEFT

Aufgabenheft · Comicheft · Doppelheft · Groschenheft · Handarbeitsheft · Jubiläumsheft · Kollegheft · Markenheft · Merkheft · Modeheft · Oktavheft · Rechenheft · Schreibheft · Schundheft · September-Oktober-Heft · Sexheft · Skizzenheft · Sudelheft · Vokabelheft · Zeichenheft

Sinonimele și antonimele vermieft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VERMIEFT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «vermieft» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vermieft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VERMIEFT

Găsește traducerea vermieft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile vermieft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vermieft» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

vermieft
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

vermieft
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

vermieft
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

vermieft
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

vermieft
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

vermieft
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

vermieft
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

vermieft
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

vermieft
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

vermieft
190 milioane de vorbitori
de

Germană

vermieft
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

vermieft
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

vermieft
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

vermieft
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vermieft
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

vermieft
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

vermieft
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

vermieft
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

vermieft
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

vermieft
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

vermieft
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vermieft
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

vermieft
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vermieft
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vermieft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vermieft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vermieft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERMIEFT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vermieft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vermieft».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vermieft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERMIEFT»

Descoperă întrebuințarea vermieft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vermieft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Ratten von Köln: Eine fantastische Geschichte
Die Treppenhäuser waren meist überheizt, verschmutzt und leicht vermieft. Es roch intensiv nach Wodka. Die Eigenproduktion des fröhlich machenden Wässerchens lief auf Hochtouren. Ein echter Wodkakenner wird zwar behaupten ein guter ...
Jutta Doris Peters, 2012
2
Biblia, das ist: die ganze Heilige Schrift Alten und Neuen ...
... alten Rath vermieft i und na* dee "lungen Aarh- voriehlag den. volt ein hai-re Antwort-.ibm w.. . eh durch dae ganzeIirael, allegenammen JudaundZeniamim ab. 'NÜ- * fallq Joa-admin zum Kani. maibc i Aehadeani aber. da da. ,nit-M d voll'  ...
‎1767
3
Unterbüxen und Plünnensammler: Geschichten mit Gustav und ...
Leider ist die Bude nun völlig vermieft. Sollte man sich den einzigen freien Sonnabend im Monat so vermiesen lassen? Nein, überlegte Gustav und dachte über eine Lösung des Problems nach. Der Geistesblitz stellte sich auch bald ein.
Peter Haack, 2012
4
Der Kreuzworträtselmord: Die wahre Geschichte
Irgendwann vor zwanzig Jahren war dieser Raum zum letzten Mal tapeziert worden, und vor fünf Jahren hatte man zum letzten Mal gelüftet. Verraucht, vermieft, vermufft ... Wir waren eben nicht beim »Spiegel«, sondern beim » Aktuellen Blatt«.
Kerstin Apel, 2013
5
Gebrauchsanweisung für Stuttgart
Erstdie Einkaufsstadt, samstags mit den Eltern, und später die Ausgehstadt, die Stadt der Kinos, Kneipen und Restaurants. Die große weite Welt zunächst, aber dashielt nicht lange vor.Stuttgart war zueng, zu vermieft,zu spießig, zu pietistisch.
Elisabeth Kabatek, 2012
6
Friedrich der Große rettet Oberkommissar Mannhardt
... auf'malten UfaGelände, inTempelhof hinten. Klasse!Dasalte Kopierwerk da. Die UfaFabrik und die NetzwerkProjekte alle, das ganze Alternative,das ist dochdas einzige hierundin derganzen Bundesrepublik, was noch nicht total vermieft ist!
Horst Bosetzky, 1985
7
Alterthümer der Kirche: Ein Auszug nach der englischen Ausgabe
... glg_ -mäee vonden -Alten das Meffopfer jee mals entciehcec worden( ohne daß einer oder mel)-rere nebfi--edem *Priefiexl _kkommuniciercenz Der - Kirchenrath, von Nantes„ vermieft -die einfame _ Pri.vatinefiex welche der Priefier allein, ...
Joseph Bingham, 1796
8
Alles, was du wünschst: Erzählungen
Ich weiß nicht, ob's am Gasgeruch lag oder an der Hitze, dass wir uns den ganzen vergangenen Winter über so vermieft vorkamen. Wir haben uns viel geküsst vor dem Gasöfchen – und, ja, wir haben »es gemacht«; aber nur, wenn seine ...
Anne Enright, 2010
9
Underage - Liebe stand nicht auf dem Plan
Die Luft in der Filiale war schlecht, vermieft bis aufgebraucht, aber Nora hält sich nicht mit Aufatmen auf, denn rechts neben der tristen Grünbepflanzung meditiert einer mit Playboy-Cap auf der Platte über seinen Hund, der auf dem Gehweg ...
Elisabeth Rapp, 2011
10
Schloss Einstein - Band 19: Nadines Story: Roman
Nadine schluckte. Hierher verirrten sich bestimmt keine Jugendlichen. Alles war ein wenig vermieft. Und hier sollte sie drei Jahre ihres Lebens verbringen? Sie atmete tief durch und schaute den Bürgersteig hinunter, wo ein älterer Herr seinen ...
Schloss Einstein Classics, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERMIEFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vermieft în contextul următoarelor știri.
1
Gefährliches Ginkgo-Weibchen vermieft die Cottbuser Inselstraße
Gefährliches Ginkgo-Weibchen vermieft die Cottbuser Inselstraße Dieser Ginkgo-Samen stinkt und ist in der Cottbuser Inselstraße zur Unfallgefahr geworden. «Lausitzer Rundschau, Dec 14»
2
Abendmode Die passende Robe für den großen Auftritt
Aber die Ballmode war verstaubt und irgendwie vermieft, denken Sie nur an die ganzen Taftkleider! Jean Paul Gaultier war 2001 einer der ersten Designer, der ... «DIE WELT, Ian 14»
3
Willy Brandt 100: Was meinte Grass bloß mit der Schnecke?
... für die unter Intellektuellen weithin noch als vermieft geltende SPD zu trommeln als viele seiner Schriftsteller-Kollegen, die in den Nachkriegsjahren eine aus ... «DIE WELT, Dec 13»
4
Als Vaters Blitz noch rot war
Über Kindheiten in den fünfziger Jahren, die bekanntlich grau, bedrückend und vermieft gewesen zu sein haben. Oder über die Erinnerung und ihre Launen, ... «Spiegel Online, Sep 13»
5
Schlagersänger Uwe Busse singt "Gelebte Träume"
Damals galt das Genre noch nicht als vermieft und bieder. Selbst die „Bravo“ brachte Stars wie Bernd Clüver auf dem Titel. Heute glaubt Busse auch dank der ... «HNA.de, Iun 13»
6
Georg Baselitz fühlt sich wie neugeboren
Was sind das für verbogene Leute, die Deutschland vermieft haben, welche Anmaßung steht dahinter. Mein Vater war in der Partei und wurde nach dem Krieg ... «WELT ONLINE, Iun 08»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. vermieft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vermieft>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO