Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Verpflichtungsgeschäft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VERPFLICHTUNGSGESCHÄFT ÎN GERMANĂ

Verpflichtungsgeschäft  [Verpflịchtungsgeschäft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VERPFLICHTUNGSGESCHÄFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VERPFLICHTUNGSGESCHÄFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Verpflichtungsgeschäft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

acord executoriu

Verpflichtungsgeschäft

Tranzacția de angajament este o tranzacție legală care are o obligație față de conținut. Este un concept din domeniul științei juridice. În cazul tranzacției de angajament, debitorul se angajează să efectueze un act de a face, de iertare sau de toleranță. În cazul obișnuit, această obligație înseamnă că creditorul poate cere această acțiune, tolerată sau omisă de partea obligată: Se creează o creanță împotriva părții obligate. De exemplu, cumpărătorul unei mașini din contractul de cumpărare ca o operațiune de angajament poate solicita vânzătorului creditul. În schimb, vânzătorul poate cere plata prețului de achiziție. Prin urmare, contractul de cumpărare este o tranzacție juridică obligatorie bilaterală. În plus, sunt posibile tranzacții juridice unilaterale, cum ar fi donarea. Angajamentele apar de obicei când două persoane juridice sunt de acord cu privire la angajament, adică prin contract. Angajamentele pot apărea și prin declarații de intenție unilaterale. Un exemplu în acest sens este dovedirea unui salariu de căutare. Das Verpflichtungsgeschäft ist ein Rechtsgeschäft, das eine Verpflichtung zum Inhalt hat. Es handelt sich um einen Begriff aus der Rechtswissenschaft. Mit dem Verpflichtungsgeschäft verpflichtet sich ein Schuldner zur Vornahme eines Tuns, Duldens oder Unterlassens. Im Normalfall bedeutet diese Verpflichtung, dass der Gläubiger dieses Tun, Dulden oder Unterlassen von dem Verpflichteten einfordern kann: Es entsteht ein Anspruch gegen den Verpflichteten. So kann zum Beispiel der Käufer eines Autos aus dem Kaufvertrag als Verpflichtungsgeschäft vom Verkäufer die Übereignung des Autos verlangen. Umgekehrt kann der Verkäufer die Zahlung des Kaufpreises verlangen. Beim Kaufvertrag handelt es sich daher um ein zweiseitig verpflichtendes Rechtsgeschäft. Daneben sind einseitig verpflichtende Rechtsgeschäfte wie die Schenkung möglich. Verpflichtungsgeschäfte entstehen typischerweise, indem sich zwei Rechtsträger über die Verpflichtung einigen, also durch Vertrag. Verpflichtungsgeschäfte können aber auch durch einseitige Willenserklärung entstehen. Ein Beispiel hierfür ist die Auslobung eines Finderlohns.

Definiția Verpflichtungsgeschäft în dicționarul Germană

Tranzacție juridică în care cineva suportă datorii. Rechtsgeschäft, bei dem für jemanden Schulden entstehen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Verpflichtungsgeschäft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VERPFLICHTUNGSGESCHÄFT


Auslandsgeschäft
A̲u̲slandsgeschäft [ˈa͜uslant͜sɡəʃɛft]
Bankgeschäft
Bạnkgeschäft [ˈbaŋkɡəʃɛft]
Deckungsgeschäft
Dẹckungsgeschäft
Fachgeschäft
Fạchgeschäft [ˈfaxɡəʃɛft]
Fahrgeschäft
Fa̲hrgeschäft [ˈfaːrɡəʃɛft]
Geschäft
Geschạ̈ft 
Handelsgeschäft
Hạndelsgeschäft
Kerngeschäft
Kẹrngeschäft [ˈkɛrnɡəʃɛft]
Ladengeschäft
La̲dengeschäft [ˈlaːdn̩ɡəʃɛft]
Modegeschäft
Mo̲degeschäft [ˈmoːdəɡəʃɛft]
Musikgeschäft
Musikgeschäft
Möbelgeschäft
Mö̲belgeschäft [ˈmøːbl̩ɡəʃɛft]
Neugeschäft
Ne̲u̲geschäft
Rechtsgeschäft
Rẹchtsgeschäft [ˈrɛçt͜sɡəʃɛft]
Schuhgeschäft
Schu̲hgeschäft [ˈʃuːɡəʃɛft]
Spezialgeschäft
Spezia̲lgeschäft
Sportgeschäft
Spọrtgeschäft [ˈʃpɔrtɡəʃɛft]
Tagesgeschäft
Ta̲gesgeschäft
Versandgeschäft
Versạndgeschäft [fɛɐ̯ˈzantɡəʃɛft]
Weihnachtsgeschäft
We̲i̲hnachtsgeschäft

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VERPFLICHTUNGSGESCHÄFT

Verpfändung
verpfeifen
verpflanzen
Verpflanzung
verpflegen
Verpflegung
Verpflegungsgeld
Verpflegungskosten
Verpflegungssatz
verpflichten
verpflichtend
Verpflichtung
verpfründen
Verpfründung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VERPFLICHTUNGSGESCHÄFT

Alltagsgeschäft
Blumengeschäft
Einzelhandelsgeschäft
Exportgeschäft
Filmgeschäft
Fischgeschäft
Fixgeschäft
Hauptgeschäft
Juweliergeschäft
Kreditgeschäft
Lebensmittelgeschäft
Milliardengeschäft
Privatkundengeschäft
Schreibwarengeschäft
Showgeschäft
Spielwarengeschäft
Tauschgeschäft
Verlustgeschäft
Wertpapiergeschäft
Zoogeschäft

Sinonimele și antonimele Verpflichtungsgeschäft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Verpflichtungsgeschäft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VERPFLICHTUNGSGESCHÄFT

Găsește traducerea Verpflichtungsgeschäft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Verpflichtungsgeschäft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Verpflichtungsgeschäft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

待执行协议
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

acuerdo ejecutorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

executory agreement
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

executory समझौता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اتفاق تنفيذي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

соглашение с исполнением в будущем
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

acordo executório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সম্পাদ্য চুক্তি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

accord executory
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perjanjian executory
190 milioane de vorbitori

Germană

Verpflichtungsgeschäft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

履行合意
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

미이행 계약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

persetujuan executory
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thỏa thuận Executory
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

executory ஒப்பந்தம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

executory करार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

müeccel sözleşme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

accordo executory
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

umowa wykonawcza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Угода з виконанням в майбутньому
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

acord executoriu
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκτελεστή συμφωνία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

executory ooreenkoms
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förrättnings~~POS=TRUNC överenskommelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

executory avtalen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Verpflichtungsgeschäft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VERPFLICHTUNGSGESCHÄFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Verpflichtungsgeschäft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Verpflichtungsgeschäft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Verpflichtungsgeschäft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VERPFLICHTUNGSGESCHÄFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Verpflichtungsgeschäft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Verpflichtungsgeschäft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Verpflichtungsgeschäft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERPFLICHTUNGSGESCHÄFT»

Descoperă întrebuințarea Verpflichtungsgeschäft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Verpflichtungsgeschäft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
BGB I: Einführung und allgemeiner Teil: ein Lehrbuch mit ...
Verpflichtungsund Verfügungsgeschäft werden nicht nur als unterschiedliche Rechtsgeschäfte betrachtet, sondern das Verfügungsgeschäft wird auch hinsichtlich seiner Wirksamkeit unabhängig vom Verpflichtungsgeschäft beurteilt.
Dieter Leipold, 2008
2
Grundstücke vererben und verschenken: Steuer- und ...
Das Verpflichtungsgeschäft 2 Das einem Grundstückskauf zugrunde liegende Verpflichtungsgeschäft ist ein Kaufvertrag i.S.v. § 433 BGB, für den die allgemeinen Regeln über das Zustandekommen von Verträgen anzuwenden sind. Darüber ...
Horst Haar, 2007
3
Sachenrecht
Das Verpflichtungsgeschäft erfordert nach § 311 I grundsätzlich einen Vertrag. Auch die Änderung und die Aufhebung eines Verpflichtungsgeschäfts nehmen an der Natur des Geschäfts als Verpflichtungsgeschäft teil. § 311 I bezieht deshalb ...
Jan Wilhelm, 2002
4
BGB-Familienrecht
Ist das Verpflichtungsgeschäft mit Einwilligung des anderen Ehegatten abgeschlossen, so kann der Verpflichtete – wie sich aus einem Gegenteilschluss zu § 1365 Abs. 1 S. 2 BGB ergibt – die zur Erfüllung erforderlichen Verfügungsgeschäfte ...
Wilfried Schlüter, 2012
5
Wirtschaftsprivatrecht: Rechtliche Grundlagen ...
Diese Differenzierung ist die Grundlage des Schuldrechts und des Sachenrechts: Das Verpflichtungsgeschäft ist grundsätzlich im Schuldrecht des BGB geregelt, das Verfügungsgeschäft grundsätzlich im Sachenrecht (Vorsicht: Eine ...
Peter Müssig, 2014
6
Wirtschaftsprivatrecht: Grundlagen des bürgerlichen Rechts ...
BGB oder der Einigung und Eintragung beim Grundstücksverkauf nach §§ 873, 925 BGB.58 Abb. 5: Abstraktionsprinzip Das schuldrechtliche Verpflichtungsgeschäft ergibt sich aufgrund eines Vertrags, entweder eines gesetzlich ungeregelten ...
Friedrich Schade, 2009
7
Allgemeiner Teil des BGB: Eine Einführung mit Fällen
Verpflichtungsgeschäft Das BGB enthält eine Vielzahl von Vertragstypen, die sich inhaltlich teilweise erheblich voneinander unterscheiden. Die meisten Vertragstypen sind im Besonderen Schuldrecht geregelt, beispielsweise der Kaufvertrag ...
Christian Förster, 2011
8
Der Verzicht im Schuldrecht: Vertragsprinzip und einseitiges ...
B. Mechanismus des „Verzichts" auf eine Bedingung im Verpflichtungsgeschäft Entwickelt und von der Rechtsprechung als Rechtsinstitut fest etabliert wurde der „Verzicht" auf eine Bedingung anhand von Verfügungsgeschäften, insbesondere  ...
Jens Kleinschmidt, 2004
9
Grundzüge des Bürgerlichen Rechts: mit 63 Fällen und Lösungen
I9 20 21 22 Indem die Parteien ein Verpflichtungsgeschäft eingehen, ist damit noch keine Aussage über die Erfüllung der eingegangenen Verpflichtungen getroffen. Selbst nach Abschluss eines Kauf- oder Schenkungsvertrages bleibt der ...
Michael Jaensch, 2012
10
Vertragsrecht / Schuldrecht / Sachenrecht
Er ist a) wichtigstes Umsatzgeschäft b) ein schuldrechtlicher Vertrag c) dingliches Geschäft d) gegenseitiger Vertrag e) ein Verpflichtungsgeschäft f) ein Verfügungsgeschäft 6. Welches Rechtsgeschäft ist für die Eigentumsübertragung  ...
Gerti Donhauser, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERPFLICHTUNGSGESCHÄFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Verpflichtungsgeschäft în contextul următoarelor știri.
1
Nicht immer ist der Kunde König – die größten Rechtsirrtümer beim ...
Anders als in anderen Ländern trennen die deutschen Juristen das Verpflichtungsgeschäft vom Erfüllungsgeschäft. Der Abschluss eines Kaufvertrages ist ein ... «anwalt.de, Dec 16»
2
Bauvorgaben des Grundstücksverkäufers – und der einheitliche ...
... den Steuertatbestand des § 1 Abs. 1 Nr. 1 GrEStG erfüllende zivilrechtliche Verpflichtungsgeschäft bestimmt. Ergibt sich jedoch aus weiteren Vereinbarungen, ... «Rechtslupe, Sep 16»
3
Das formunwirksame Kaufangebot mit “Eigenprovisionsabrede ...
... andere Rechtsfolgen geknüpft werden, indem das im Übrigen unveränderte Verpflichtungsgeschäft mit Wirkung ex nunc insgesamt wirksam wird. War aber ... «Rechtslupe, Iun 16»
4
Dingliches Vorkaufsrecht – und die Form der dinglichen Einigung
Die zur Bestellung eines dinglichen Vorkaufsrechts gemäß § 873 BGB erforderliche Einigung muss, anders als das Verpflichtungsgeschäft, nicht notariell ... «Rechtslupe, Mai 16»
5
Langfristige unentgeltliche Gebrauchsüberlassung – und der ...
Sie bezieht sich nach der zutreffenden allgemeinen Meinung allein auf Verfügungen im Rechtssinne, so dass ihr Verpflichtungsgeschäfte nicht unterfallen. «Rechtslupe, Mar 16»
6
Hemmung der absoluten Verjährungsfrist von 10 Jahren infolge ...
Maßgeblich ist das schuldrechtliche Verpflichtungsgeschäft, BGH-Entscheidung vom 24. März 2015 – XI ZR 278/14. Später entstehende Anspruchsgründe sind ... «anwalt.de, Ian 16»
7
Schenken wird teuer
Dabei wird an das Verpflichtungsgeschäft, nicht an die Eintragung im Grundbuch angeknüpft. Das bedeutet, dass der Schenkungs- oder Übergabevertrag ... «Salzburger Nachrichten, Nov 15»
8
Wirtschaftsnobelpreis abschaffen?
Die ökonomische Ignoranz gegenüber dem römischen Recht, das schon immer den Unterschied machte zwischen einem Verpflichtungsgeschäft (Schuld), das ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
9
Privates Veräußerungsgeschäft bei Verkauf unter aufschiebender ...
Verpflichtungsgeschäfts (Kaufvertrag) maßgeblich. Nicht entscheidend ist der tatsächliche Übergang des Eigentums an dem Grundstück (Auflassung). «Handelsblatt, Iun 15»
10
Einbeziehung der Baukosten in die Bemessungsgrundlage der ...
Grundsätzlich bemisst sich die Gegenleistung als Bemessungsgrundlage der GrESt nach dem zivilrechtlichen Verpflichtungsgeschäft, beim Kauf eines ... «Haufe - News & Fachwissen, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Verpflichtungsgeschäft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/verpflichtungsgeschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z