Descarcă aplicația
educalingo
vidieren

Înțelesul "vidieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VIDIEREN

zu ↑vidi.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VIDIEREN ÎN GERMANĂ

vidi̲e̲ren


CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIDIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIDIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția vidieren în dicționarul Germană

autentifică, semnează.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI VIDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vidiere
du vidierst
er/sie/es vidiert
wir vidieren
ihr vidiert
sie/Sie vidieren
Präteritum
ich vidierte
du vidiertest
er/sie/es vidierte
wir vidierten
ihr vidiertet
sie/Sie vidierten
Futur I
ich werde vidieren
du wirst vidieren
er/sie/es wird vidieren
wir werden vidieren
ihr werdet vidieren
sie/Sie werden vidieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vidiert
du hast vidiert
er/sie/es hat vidiert
wir haben vidiert
ihr habt vidiert
sie/Sie haben vidiert
Plusquamperfekt
ich hatte vidiert
du hattest vidiert
er/sie/es hatte vidiert
wir hatten vidiert
ihr hattet vidiert
sie/Sie hatten vidiert
Futur II
ich werde vidiert haben
du wirst vidiert haben
er/sie/es wird vidiert haben
wir werden vidiert haben
ihr werdet vidiert haben
sie/Sie werden vidiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich vidiere
du vidierest
er/sie/es vidiere
wir vidieren
ihr vidieret
sie/Sie vidieren
Futur I
ich werde vidieren
du werdest vidieren
er/sie/es werde vidieren
wir werden vidieren
ihr werdet vidieren
sie/Sie werden vidieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe vidiert
du habest vidiert
er/sie/es habe vidiert
wir haben vidiert
ihr habet vidiert
sie/Sie haben vidiert
Futur II
ich werde vidiert haben
du werdest vidiert haben
er/sie/es werde vidiert haben
wir werden vidiert haben
ihr werdet vidiert haben
sie/Sie werden vidiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich vidierte
du vidiertest
er/sie/es vidierte
wir vidierten
ihr vidiertet
sie/Sie vidierten
Futur I
ich würde vidieren
du würdest vidieren
er/sie/es würde vidieren
wir würden vidieren
ihr würdet vidieren
sie/Sie würden vidieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte vidiert
du hättest vidiert
er/sie/es hätte vidiert
wir hätten vidiert
ihr hättet vidiert
sie/Sie hätten vidiert
Futur II
ich würde vidiert haben
du würdest vidiert haben
er/sie/es würde vidiert haben
wir würden vidiert haben
ihr würdet vidiert haben
sie/Sie würden vidiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
vidieren
Infinitiv Perfekt
vidiert haben
Partizip Präsens
vidierend
Partizip Perfekt
vidiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIDIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIDIEREN

videotechnisch · Videotelefon · Videotex · Videotext · Videothek · Videothekar · Videothekarin · videoüberwacht · Videoüberwachung · Videowand · vidi · Vidikon · Vidimation · vidimieren · vidit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIDIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele vidieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VIDIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «vidieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vidieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIDIEREN

Găsește traducerea vidieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile vidieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vidieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

vidieren
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

vidieren
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

vidieren
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

vidieren
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

vidieren
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

vidieren
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

vidieren
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

vidieren
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

vidieren
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

vidieren
190 milioane de vorbitori
de

Germană

vidieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

vidieren
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

vidieren
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

vidieren
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vidieren
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

vidieren
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

vidieren
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

vidieren
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

vidieren
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

vidieren
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

vidieren
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

vidieren
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

vidieren
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vidieren
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vidieren
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vidieren
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vidieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIDIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vidieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vidieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vidieren

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIDIEREN»

Descoperă întrebuințarea vidieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vidieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Digital Turn?: Zum Einfluss Digitaler Medien Auf ...
Susanne. Lummerding. Re-Vidieren. Repräsentationskritik. und. radikal- demokratische. Praxis1. Worin sind die Voraussetzungen und worin das analytische und politische Potential repräsentationskritischer Praktiken im Kontext aktueller ...
Brigitte Kossek, Markus F. Peschl, 2012
2
Grenze und Staat: Passwesen, Staatsbürgerschaft, Heimatrecht ...
ausländischen Behörde ausgestellten Pässe der »unbedenklichen« Untertanen jener Regierungen, auf deren Gebiet sie ihre Konsularfunktionen ausübten, zur Reise nach Osterreich zu vidieren. Das Konsularamt hatte die Pflicht, die ...
Waltraud Heindl, Edith Saurer, Hannelore Burger, 2000
3
Opera Oder Gott-seelige Bücher und Schrifften Der H. ...
vidieren. 20z.
Teresa (de Jesús), Teresa (de Jes℗us), 1732
4
Der Bergwerksfreund, ein zeitblatt fur berg- und ...
Die Cuvelage war bereits mit 66 Vidieren in das Hangende des Flötzes Meister, 62 Fuß hoch aufgeführt, als die"Fu- gen zwischen den Gezimmern ansingen, Wasser durchzulassen. Einzelne Gezimmer mochten sich in der Nasse verzogen  ...
5
Die ukrainische Frage 1917-1923 im Spannungsfeld der ...
... zu einem Eklat, als ein Ersuchen der westukrainischen Gesandtschaft an die ungarische Gesandtschaft erging, dem Direktor Myron Havrysevyc seinen Paß für drei Monate zu vidieren. Unterschrieben war der Brief mit Blyznjuk, Vizekonsul.
Caroline Milow, 2002
6
Erfolgreiche Organisationsentwicklung im Krankenhaus: Mehr ...
... Untersuchung befundfertig machen RT RT/Arzt RT RT Angiographie RT/Arzt % Befundung/Nachbereitung Befundung vorbereiten Befunden, Vidieren Schreiben , Vidieren Verteilen/Versenden Rücksortieren Arzt/Anmeldung///Archiv// Abb. 1.
Erich Salomonowitz, 2008
7
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
1997, 99; D) VfGH siehe Verfassungsgerichtshof VGH siehe Verwaltungsgerichtshof vidieren A sw.V./hat {aus lat. vidi >ich habe es gesehen« ) (formell): /VISIEREN CH >etw. beglaubigen, unterschreiben; vidimieren«: Die Stellungnahme der ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
8
Gesammelte Werke: Die Certosa von Parma
Wenn Sie tait Ihrer Pfeife fertig sind, so gehen Sie ins Bureau; es ist ein Paß zu vidieren; der Fremde ist drinnen." Fabrice, der leise hinaustrat, sah sich einem schönen jungen Menschen gegenüber, der trällernd sagte : „Also, vidieren wir den ...
Stendhal, 1921
9
Spaziergang nach Syrakus im Jahre 1802. 3. sehr verm. Aufl
Der Pafs war noch der Preufsische von Rom aus. —7 Wenn Sie ihn allenfalls vom Grafen Luchesini wollen vidieren lassen, das können Sie thun ; aber nöthig ist es nicht. Ich dankte ihm und ging. In dergleichen Fällen thue ich nicht gern mehr ...
Johann Gottfried Seume, 1811
10
Handbuch der Mineralogie
Er enthält zuwri- len groß«, von Nrgebirgen stammende Geschiebe, bituminöses holz und Bernstein, auch Knochen von ?an Vidieren, jedoch die letzteren sparsamer als der Diluvialthon. Auf Diluvialthon ruhend , auch selbst mit sandigen ...
Ernst Friedrich Glocker, 1831
REFERINȚE
« EDUCALINGO. vidieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vidieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO