Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Videoüberwachung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIDEOÜBERWACHUNG ÎN GERMANĂ

Videoüberwachung  [Vi̲deoüberwachung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIDEOÜBERWACHUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIDEOÜBERWACHUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Videoüberwachung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Videoüberwachung

supraveghere video

Videoüberwachung

Supravegherea video este observarea locurilor prin dispozitive electronice optice, sisteme de monitorizare a spațiului optic. Această formă de monitorizare este deseori asociată cu înregistrarea și analiza datelor audiovizuale obținute. Datele sunt adesea stocate digital și imaginile pot fi analizate prin software. De exemplu, plăcuțele de înmatriculare pot fi recunoscute automat de vehiculele în mișcare. Avocații supravegherii video salută clarificarea infracțiunilor și efectul preventiv. Mulți potențiali făptași care știu sau văd că sunt observați într-o anumită zonă spațială se comportă diferit atunci când se simt nevăzuți. Atacurile asupra Centrului Internațional de Comerț și a altor acte de violență teroriste și recunoașterea lor rapidă prin supravegherea video au întărit acceptarea socială a supravegherii video; la fel ca și succesul lor împotriva vandalismului. Videoüberwachung ist die Beobachtung von Orten durch optisch-elektronische Einrichtungen, optischen Raumüberwachungsanlagen. Häufig steht diese Form der Überwachung in Verbindung mit der Aufzeichnung und Analyse der gewonnenen audiovisuellen Daten. Die Daten werden häufig digital gespeichert und die Bilder können durch Software analysiert werden. Zum Beispiel können von fahrenden Fahrzeugen automatisch die Nummernschilder erkannt werden. Befürworter der Videoüberwachung begrüßen die Aufklärung von Straftaten und die präventive Wirkung. Viele potentielle Täter, die wissen bzw. sehen, dass sie in einem bestimmten räumlichen Bereich beobachtet werden, verhalten sich dort anders als wenn sie sich unbeobachtet fühlen. Die Anschläge auf das World Trade Center und andere terroristische Gewalttaten bzw. deren schnelle Aufklärung dank Videoüberwachung haben die gesellschaftliche breite Akzeptanz der Videoüberwachung gefestigt bzw. erhöht; ebenso ihre Erfolge gegen Vandalismus.

Definiția Videoüberwachung în dicționarul Germană

Monitorizarea încăperilor, intrărilor de case sau similare prin intermediul dispozitivelor video. Überwachung von Räumen, Hauseingängen o. Ä. mittels Videogeräten.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Videoüberwachung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIDEOÜBERWACHUNG


Bekanntmachung
Bekạnntmachung
Buchung
Bu̲chung
Erreichung
Erre̲i̲chung
Forschung
Fọrschung 
Grundlagenforschung
Grụndlagenforschung [ˈɡrʊntlaːɡn̩fɔrʃʊŋ]
Hausdurchsuchung
Ha̲u̲sdurchsuchung [ˈha͜usdʊrçzuːxʊŋ]
Löschung
Lọ̈schung
Meinungsforschung
Me̲i̲nungsforschung [ˈma͜inʊŋsfɔrʃʊŋ]
Mischung
Mịschung 
Rechtsprechung
Rẹchtsprechung, Rẹchtssprechung
Unterbrechung
Unterbrẹchung 
Untersuchung
Untersu̲chung 
Vereinfachung
Vere̲i̲nfachung
Vermischung
Vermịschung
Versuchung
Versu̲chung [fɛɐ̯ˈzuːxʊŋ]
Verwirklichung
Verwịrklichung
Veröffentlichung
Verọ̈ffentlichung 
Überdachung
Überdạchung
Überraschung
Überrạschung [yːbɐˈraʃʊŋ] 
Überwachung
Überwạchung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIDEOÜBERWACHUNG

Videopiraterie
Videoport
Videoportal
Videoprinter
Videoprogrammsystem
Videorekorder
Videosequenz
Videoserver
Videosignal
Videospiel
Videotechnik
videotechnisch
Videotelefon
Videotex
Videotext
Videothek
Videothekar
Videothekarin
videoüberwacht
Videowand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIDEOÜBERWACHUNG

Abweichung
Angleichung
Bedachung
Besprechung
Bestechung
Buchbesprechung
Böschung
Durchsuchung
Enttäuschung
Erforschung
Geltendmachung
Hauptuntersuchung
Lochung
Marktforschung
Rückgängigmachung
Selbstverwirklichung
Verabreichung
Veranschaulichung
Vergleichung
Wiedergutmachung

Sinonimele și antonimele Videoüberwachung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Videoüberwachung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIDEOÜBERWACHUNG

Găsește traducerea Videoüberwachung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Videoüberwachung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Videoüberwachung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

视频监控
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

videovigilancia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

video surveillance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

वीडियो निगरानी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المراقبة بالفيديو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

видеонаблюдение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vigilância por vídeo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ভিডিও নজরদারি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

surveillance vidéo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengawasan video
190 milioane de vorbitori

Germană

Videoüberwachung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ビデオ監視
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비디오 감시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ndjogo video
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

giám sát bằng video
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வீடியோ கண்காணிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

व्हिडिओ पाळत ठेवणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

video izleme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

videosorveglianza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

monitoring
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

відеоспостереження
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

supraveghere video
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βιντεοεπιτήρησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

videobewaking
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

videoövervakning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

videoovervåkning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Videoüberwachung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIDEOÜBERWACHUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
92
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Videoüberwachung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Videoüberwachung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Videoüberwachung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIDEOÜBERWACHUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Videoüberwachung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Videoüberwachung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Videoüberwachung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIDEOÜBERWACHUNG»

Descoperă întrebuințarea Videoüberwachung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Videoüberwachung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Videoüberwachung am Arbeitsplatz unter besonderer ...
Originally presented as the author's thesis (doctoral)--Universiteat Jena, 2010.
Philipp Byers, 2011
2
Die Videoüberwachung öffentlicher Räume: zur Ambivalenz ...
7 Die Videoüberwachung als distanzierte Raumkontrolle 7.1 Einleitung Die vorhergehenden Bemerkungen im Zusammenhang mit den gesellschaftlichen Aneignungs- und Produktionsprozessen von Räumen ermöglichen eine erste, ...
Francisco Reto Klauser, 2006
3
Videoüberwachung und der biometrische Reisepass: Chancen und ...
Die Videoüberwachung und der biometrische Reisepass (ePass) sind zwei ”Instrumente“, die aufgrund ihrer technischen Grundlagen leicht missbraucht werden können.
Karin Schäuble, 2008
4
Die Möglichkeiten der Videoüberwachung im öffentlichem Raum
Ansteigende organisierte Kriminalität und internationaler Terrorismus auf der einen Seite und die zunehmende Alltagskriminalität andererseits, erfordern immer wieder neue Maßnahmen, die Menschen zu schützen.
Pascal Weinfurtner, 2007
5
Videoüberwachung im öffentlichen Raum
Stellen Sie sich vor, Sie gehen in ein Kaufhaus und schauen sich um.
Manuela Urbich, 2007
6
Videoüberwachung und Sicherheit(sgefühl)
Vordiplomarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Soziologie - Recht, Kriminalitat abw.
Dominik Willkommen, 2008
7
Videoüberwachung in London
Dies ist eine schriftliche Ausarbeitung eines Referats aus dem Grundstudium Soziologie.
Kalina Seekatz, 2005
8
Videoüberwachung am Arbeitsplatz: Eine arbeits-, zivil- und ...
Einleitung: Neben der Kontrolle der Funktionsfähigkeit der technischen Anlagen und der Wahrnehmung des Hausrechts dient die Videoüberwachung zumeist auch der Strafprävention und –aufklärung.
Sergej Krieger, 2014
9
Die Zulässigkeit der Videoüberwachung von Arbeitsplätzen mit ...
Nachdem der Zweck der Videoüberwachung aus Arbeitgebersicht erläutert wird, soll zunächst eine Darstellung der Grundrechtsproblematik erfolgen. Im darauffolgenden Abschnitt wird das einschlägige Gesetz behandelt, welches die  ...
Dennis Stückmann-Selmanovic, 2012
10
Öffentliche Räume, öffentliche Träume: zur Kontroverse über ...
Konstruktionen und Handlungsrelevanz eines Kontrollinstrumentes öffentlicher Räume l Einführung Videoüberwachung boomt. Nachdem Videokameras erstmals in den 1950er Jahren zur Verkehrsüberwachung eingesetzt wurden, haben sie ...
Claus-Christian Wiegandt, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIDEOÜBERWACHUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Videoüberwachung în contextul următoarelor știri.
1
Videoüberwachung SPD-Fraktionschef Raed Saleh kritisiert Rot-Rot ...
SPD-Fraktionschef Raed Saleh hat den Beschluss der rot-rot-grünen Berliner Landesregierung zur Videoüberwachung kritisiert. Es sei ein Widerspruch, die ... «Berliner Zeitung, Ian 17»
2
Berlin sagt Nein zum Ausbau der Videoüberwachung – und könnte ...
Auch die Öffentlichkeit: Rund 70 Prozent der Bürger wollen die Videoüberwachung an öffentlichen Plätzen ausgeweitet sehen. Zuletzt haben sogar Vertreter der ... «WIRED, Ian 17»
3
Berliner SPD legt sich mit Koalitionspartnern an
Die rot-rot-grüne Koalition steht vor ihrer ersten Prüfung: Mit einem neuen Sicherheitskonzept, das mehr Videoüberwachung beinhaltet, verärgert die SPD ihre ... «ZEIT ONLINE, Ian 17»
4
Rot-Rot-Grün droht Zerreißprobe über Videoüberwachung
Die Politik diskutiert über Videoüberwachung an öffentlichen Plätzen. Unterstützung kommt von der Polizei. Allerdings könne die Präsenz von Beamten nicht ... «DIE WELT, Ian 17»
5
Viele Länder setzen auf Videoüberwachung
Berlin (dpa) - Seit dem Anschlag auf den Weihnachtsmarkt in Berlin wird in Deutschland über mehr Videoüberwachung auf öffentlichen Plätzen diskutiert. «TRT Deutsch, Ian 17»
6
Gemeinden wollen mehr Mitsprache bei Videoüberwachung
Berlin (dpa) - Die Gemeinden wollen mehr Mitsprache bei der Einrichtung von Videoüberwachung. Kommunen vor Ort könnten genau einschätzen, wo sich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 17»
7
Innere Sicherheit: Müller fordert mehr Videoüberwachung – und ...
Nach dem Anschlag in Berlin verlangt der Regierende Bürgermeister mehr Videoüberwachung. Seinen Koalitionspartnern von Grünen und Linken dürfte das ... «ZEIT ONLINE, Dec 16»
8
Städte- und Gemeindebund: Mehr Videoüberwachung und längere ...
Entsprechend äußerte sich auch Baden-Württembergs Innnenminister Thomas Strobl (CDU): „Videoüberwachung schreckt auch ab und verhindert Straftaten“, ... «DIE WELT, Dec 16»
9
Was ist möglich, wo beginnt die Privatsphäre?
Der Anschlag auf den Weihnachtsmarkt am Breitscheidplatz in Berlin Charlottenburg hat die Diskussion angeheizt, ob die Videoüberwachung öffentlicher Plätze ... «Bayerischer Rundfunk, Dec 16»
10
Fußfessel, Abschiebehaft und Videoüberwachung gefordert
Noch sind viele Fragen ungeklärt: War Anis Amri Teil eines Terrornetzwerks? Wieso konnte er sich ungehindert nach Italien absetzen? Trotzdem überbieten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Videoüberwachung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/videouberwachung>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z