Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vorzeigemann" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORZEIGEMANN ÎN GERMANĂ

Vorzeigemann  [Vo̲rzeigemann] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORZEIGEMANN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORZEIGEMANN


Butzemann
Bụtzemann
Ehemann
E̲hemann 
Friedemann
Fri̲e̲demann
Gemüsemann
Gemü̲semann
Hahnemann
Ha̲hnemann
Hannemann
Hạnnemann
Heinemann
He̲i̲nemann
Klassemann
Klạssemann [ˈklasəman]
Lebemann
Le̲bemann [ˈleːbəman]
Pressemann
Prẹssemann
Reservemann
Resẹrvemann
Schliemann
Schli̲e̲mann
Schneemann
Schne̲e̲mann 
Seemann
Se̲e̲mann 
Sohnemann
So̲hnemann
Strahlemann
Stra̲hlemann
Stresemann
Stre̲semann
Telemann
Te̲lemann
Weltklassemann
Wẹltklassemann
Zahlemann
Za̲hlemann

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORZEIGEMANN

Vorzeichen
vorzeichnen
Vorzeichnung
vorzeigbar
Vorzeigbarkeit
Vorzeigefrau
vorzeigen
Vorzeigeprojekt
Vorzeigesportler
Vorzeigesportlerin
Vorzeigung
Vorzeit
vorzeiten
Vorzeitform
vorzeitig
Vorzeitigkeit
vorzeitlich
Vorzeitmensch
Vorzelt
Vorzensur

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORZEIGEMANN

Ackermann
Ammann
Bachmann
Beckmann
Bergmann
Beugemann
Buhmann
Fachmann
Frontmann
Hartmann
Hermann
Hoffmann
Hofmann
Karrieremann
Kaufmann
Laumann
Partiemann
Schumann
Zimmermann
jedermann

Sinonimele și antonimele Vorzeigemann în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vorzeigemann» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORZEIGEMANN

Găsește traducerea Vorzeigemann în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vorzeigemann din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vorzeigemann» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

旗舰男人
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hombre insignia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

flagship man
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रमुख आदमी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرجل الأبرز
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

флагман человек
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

homem flagship
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পোত মানুষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´homme phare
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

lelaki perdana
190 milioane de vorbitori

Germană

Vorzeigemann
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

主力の男
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

주력 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wong kapal penggedhe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người đàn ông hàng đầu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தலைமை மனிதன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रमुख मनुष्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

amiral gemisi adam
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

l´uomo di punta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

flagowy człowiek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

флагман людина
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

om pilot
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ναυαρχίδα του ανθρώπου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vlagskip man
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

flaggskepp man
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flaggskip mann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vorzeigemann

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORZEIGEMANN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
18
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vorzeigemann» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vorzeigemann
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vorzeigemann».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vorzeigemann

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORZEIGEMANN»

Descoperă întrebuințarea Vorzeigemann în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vorzeigemann și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die geheime Angst des Mannes: der Mythos vom "starken" ...
Jede Beurteilung ist immer eine Frage der Perspektive des Urteilenden. Je nachdem welche Eigenschaften der »Vorzeigemann« sich selbst zuschreibt und selbst zugesteht, bleibt der »Rest« dem »Anderen«. Eine Eigenschaft schreibt er ihm ...
Hannelore Röggla, 2005
2
Die Hässlichen
... die sie zu Claudias Vernissage eingeladen hatte. Nichts. Aber Helena hatte nicht vor, sich ignorieren zu lassen. Wenn ihre Mutter glaubte, dass sie mit ihrem Vorzeigemann und ihren zwei Vorzeigekindern die Vorzeigefrau geben konnte, ...
Melanie Vega, 2014
3
Rose of India
Undals Vorzeigemann Carlson dem SchwiegervaterKunz gegenüber seine Zweifel an Malers Fähigkeit der Leitung ausdrückte,wäre eramliebsten auf Carlson losgegangen. Offenbar wussten alle wiedereinmal alles besser. Dumont legte ...
Eveline Z. Meier
4
Scherben Blumen: Soviel Zufall kann nicht sein ...
Für einen Porsche und einen Vorzeigemann nimmt Birke gerne hie und da blaue Flecken in Kauf. Das macht ihr nichts aus, die tun ja nicht mal weh. Und solange niemand die leichten Blessuren sieht, braucht sie auch niemandem etwas zu ...
Hanna Steinegger, 2012
5
Du sollst nicht töten..
Weil Thomas Neumann zwar ein Vorzeigemann war, aber keiner, der ihre Seeleberührte. Ach was, er war einfach zu weit gegangen. Dafür hatte er büßen müssen. Punkt. „Also gut, hören wir uns Herrn Neumanns Botschaft mal an.
Andreas H. Hub-Kuhn, 2010
6
Die Mulgacamper Romane - Sequel - Band 19 und 20: Ritter und ...
Nachdem der Name dann überall ein Begriff war und der Vorzeigemann auch zahlreiche Leute zum Essen ausgeführt hatte, konnte Kai damit beginnen, mit diesem Namen alle Informationen einzuholen, die er brauchte. Das funktionierte  ...
Elda Drake, 2013
7
Der Götter Wiederkehr: Wissenschaftsroman
Du hast hier Karriere gemacht, du bist bei den Deutschen angesehen, bist in deinem Betrieb ein Vorzeigemann. Ich gebe zu, ich habe den Ausschnitt aus der Betriebszeitung, in welchem du so gelobt worden bist, dem Admiral gezeigt.
Hans-J. Sterzel, 2010
8
Die Albertis: Roman
Ichdenke,dasist so ein Vorzeigemann, der ideale Gatte ...» «Eben. Das dachteich auch.» «Na, dassind ja sowieso die Schlimmsten.Ihr habt Sex gehabt?Im Wald. Am Tag? Während dein Mann und deine Kinder und deine Hassliebe Sybille.
Christian Pfannenschmidt, 2013
9
Vergessen, verdrängt, abgelehnt: zur Geschichte der ...
und 1927 diente er als Vorlage für den Film „Der König der Mittelstürmer“, in dem Paul Richter den „Tull Harper“ spielt. Im Ersten Weltkrieg war Harder mit dem Eisernen Kreuz I. und II. Klasse ausgezeichnet worden. Er war ein Vorzeigemann , ...
Arnd Krüger, 2009
10
Staatsdoping: der VEB Jenapharm im Sportsystem der DDR
Er fuhr praktisch als Vorzeigemann mit den ganzen Bonzen durch die Welt. Also Günter Mittag [...], der die ganze Industrie niedergerissen hat, fährt mit einer Delegation nach Amerika zu irgendeinem Chemiekonzern, Dow Chemical, es kann ...
Klaus Latzel, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORZEIGEMANN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vorzeigemann în contextul următoarelor știri.
1
Eulenspiegel: Freihandel ade – Ärzte besorgt über Verrenkungsfälle
... sonst schon mal als bösen Kommunisten und Diktator verunglimpfen, nach seinem Auftritt in Davos zum Vorzeigemann der Globalisierung gemacht haben. «Neue Solidarität, Ian 17»
2
Abensberger Traum zerplatzt in Grosny
Der Tscheche verpasste den Abflug, die Niederbayern mussten ohne ihren Vorzeigemann auskommen. „Das war endgültig der personelle Nackenschlag“, ... «Mittelbayerische, Dec 16»
3
AfD Saar verteidigt Spitzenkandidat Müller
Müller sei „ein ehrenwerter Mann“ und „ein absoluter Vorzeigemann“. Am Mittwoch war durch Recherchen des „Stern“ und des ARD-Magazins „Panorama“ ... «sol.de, Sep 16»
4
Ist Angela Merkel eine Kandidatin von Seehofers Gnaden?
Zuletzt traf sich Merkel mit dem Vorzeigemann der Grünen, mit dem baden-württembergischen Ministerpräsidenten Winfried Kretschmann. Läuft es nach Plan, ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
5
Wenn Ihr Mitarbeiter Ihr Vater sein könnte
... es noch drauf haben'. Oder: ‚Mensch, Sie waren jahrelang hier die Vorzeigefrau oder der Vorzeigemann, jetzt nehmen Sie die rote Laterne, ist das Ihr Ziel?'“ ... «impulse, Aug 16»
6
Nach dem 40. ist dann mal Schluss
Erfolgreich war auch wieder der Vorzeigemann Tobias Hermann, der Tagessieger im Biathlon wurde. Sehen lassen kann sich die von Adolf Schartel geführte ... «Schwarzwälder Bote, Mai 16»
7
Philipp Pflieger lernt den Verzicht
Das liegt für den LG-Vorzeigemann wieder mal ein Stück weit auch am deutschen Normen-System. Pfliegers Bestzeit von 63:50 Minuten liegt außerhalb des ... «Mittelbayerische, Apr 16»
8
Boris Becker: "Dominic Thiem fasziniert mich"
Bei der Laureus-Gala in Berlin hielt Boris Becker, der Vorzeigemann dieser Wahl, Hof. Die deutsche Tennislegende über neue Dopingdiskussionen und ... «Salzburger Nachrichten, Apr 16»
9
Die kontrollierte Offensive der Julia Klöckner
Passenderweise berät der Ex-Fraktionschef heute die Wahlkämpferin Klöckner, als Vorzeigemann für Wirtschaft. Geißler, der legendäre CDU-Generalsekretär ... «Tagesspiegel, Oct 15»
10
Parteikollegen schiessen gegen Nationalrat Brand
SVP-Vorzeigemann Heinz Brand erhält Kritik aus den eigenen Reihen: In Inseraten, die gestern in der «Südostschweiz» erschienen sind, wird Brand als ... «suedostschweiz.ch, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vorzeigemann [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorzeigemann>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z