Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "vorzeigbar" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VORZEIGBAR ÎN GERMANĂ

vorzeigbar  [vo̲rzeigbar] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VORZEIGBAR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VORZEIGBAR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «vorzeigbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția vorzeigbar în dicționarul Germană

Afirmațiile făcute sunt suficiente și, prin urmare, ușor de prezentat, de exemplu, un rezultat demonstrativ este un copil destul de performant și performant. den Ansprüchen, die gestellt werden, genügend und daher sich ohne Weiteres vorzeigen lassendBeispieleein vorzeigbares Ergebniseine durchaus vorzeigbare Leistungvorzeigbare Kinder.

Apasă pentru a vedea definiția originală «vorzeigbar» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VORZEIGBAR


belegbar
bele̲gbar
bewegbar
bewe̲gbar
bewältigbar
bewạ̈ltigbar
empfangbar
empfạngbar
ersteigbar
erste̲i̲gbar
gangbar
gạngbar
tragbar
tra̲gbar 
umlegbar
ụmlegbar
unabdingbar
unabdịngbar [ʊn|apˈdɪŋbaːɐ̯]  , auch: [ˈʊn…] 
unabsteigbar
unabste̲i̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unbesiegbar
unbesi̲e̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unsagbar
unsa̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unschlagbar
unschla̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
untragbar
untra̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
unübersteigbar
unüberste̲i̲gbar  , auch: [ˈʊ…] 
unübertragbar
unübertra̲gbar  , auch: [ˈʊn…] 
verfügbar
verfü̲gbar 
vernachlässigbar
verna̲chlässigbar
zerlegbar
zerle̲gbar
übertragbar
übertra̲gbar 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VORZEIGBAR

vorzählen
vorzaubern
Vorzeichen
vorzeichnen
Vorzeichnung
Vorzeigbarkeit
Vorzeigefrau
Vorzeigemann
vorzeigen
Vorzeigeprojekt
Vorzeigesportler
Vorzeigesportlerin
Vorzeigung
Vorzeit
vorzeiten
Vorzeitform
vorzeitig
Vorzeitigkeit
vorzeitlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VORZEIGBAR

abdingbar
biegbar
einklagbar
erregbar
ertragbar
festlegbar
klagbar
sangbar
schlagbar
singbar
tilgbar
unbezwingbar
ungangbar
unleugbar
untilgbar
unwiderlegbar
verfolgbar
vorhersagbar
widerlegbar
zusammenlegbar

Sinonimele și antonimele vorzeigbar în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «VORZEIGBAR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «vorzeigbar» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în vorzeigbar

Traducerea «vorzeigbar» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VORZEIGBAR

Găsește traducerea vorzeigbar în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile vorzeigbar din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vorzeigbar» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

像样
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

presentable
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

presentable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आकर्षक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أنيق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

презентабельный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

apresentável
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উপস্থাপনযোগ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

présentable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rapi
190 milioane de vorbitori

Germană

vorzeigbar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

提示可能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

볼품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

apik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đoan trang
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாக்கல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पुढे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

prezentabl
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

presentabile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

reprezentacyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

презентабельний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prezentabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ευπαρουσίαστος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aanbieding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

presentabel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

presentabel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vorzeigbar

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VORZEIGBAR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
62
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «vorzeigbar» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vorzeigbar
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vorzeigbar».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VORZEIGBAR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «vorzeigbar» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «vorzeigbar» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre vorzeigbar

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «VORZEIGBAR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul vorzeigbar.
1
Wilhelm Steinitz
Ein Gewinn durch eine ungenaue Kombination, sei sie auch noch so vorzeigbar, erfüllt mich mit Schaudern.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VORZEIGBAR»

Descoperă întrebuințarea vorzeigbar în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vorzeigbar și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Authentische Texte in der Vermittlung des Deutschen als ...
In HEIM UND WELT gibt es zwei Belege: vorzeigbar, aber leider arbeitslos (M, 19 /87) (... sucht ...) einfach, aber vorzeigbar (M, 20/87). Ich habe nicht den Eindruck, als schwänge bei diesen Selbst- und Fremdcharakterisierungen das Ideal von ...
Hans Ramge, 1988
2
Dunkle Seiten III
Nicht vorzeigbar?“ „Bullshit! Natürlich bist Du vorzeigbar! Leider ist eher meine Schwester nicht vorzeigbar. Sie ist sehr krank, weißt Du...“ „Das erzählst Du mir schon seit Wochen! Seit wir uns kennen! So geht das nicht weiter. Nimm' mich ...
Marc Gore, Timo Mengel, Michael Jordan, 2011
3
Und wo bleibt der Dank!: Meine Psychotherapie in Träumen
... ihren Anweisun— gen Folge, und sie ließen sich nach dem Bild der Mutter formen. Die Mutter wünschte sich Kinder, die gehorsam waren, ordentlich, sauber, nicht auffällig, höflich, fleißig, strebsam, intelligent, alles in allem: vorzeigbar, ...
Elisabeth Walsum, 2011
4
Handbuch Qualitative Forschung in Der Psychologie
Er/sie würde dann gefragt, warum diese Seite bevorzugt wird, warum es also wichtig ist, dass etwas „vorzeigbar“ und warum es schlimm ist, wenn etwas „ peinlich“ ist. Ziel dieses Vorgehens ist es, mit den Antworten auf die beiden Fragen die ...
Günter Mey, Katja Mruck, 2010
5
Bildungsdienstleistungen und Angebotsentwicklung
Diese zentralen Unterscheidungsmerkmale sind in der folgenden Tabelle fett gesetzt. Merkmale Typisches Sachgut Typische Dienstleistung S Gegenständlich , vorzeigbar S Immateriell, nicht vorzeigbar S Vor Kauf prüfbar S Nicht prüfbar, ...
Erhard Schlutz
6
Das Scharfrichterhaus
Ihr müsst ein angemessenes Haus haben, das steht wohl außer Frage, und Ihr, liebe Katharina, Ihr müsst vorzeigbar wohnen. Jawohl, vorzeigbar! Ihr werdet Freundinnen einladen wollen und Verwandtschaft und niemand soll sagen, die Frau ...
Kalika Häring, 2013
7
Avanti Amore: Mein Sommer unter Italienern
immer überzeugend, dass ich, von kleineren seelischen Schäden, die ich über die Jahre davongetragen habe, einmal abgesehen, durchaus vorzeigbar und nur im üblichen Maße gestört bin. »Verrückt bist du nicht«, pflegt sie zu sagen, wenn  ...
Dana Phillips, 2012
8
Schmerzlos: Thriller
Eigentlich sah ich in Jeans und einem weißen Hemd genauso vorzeigbar aus. Wieso hatte ich es bloß so weit kommen lassen? Großer Gott, bestimmt würden sie uns zum niedlichsten Pärchen des Abends wählen, uns kleine Pappkrönchen  ...
Meg Gardiner, 2009
9
Die Totengräber der Demokratie: Beobachtungen eines Jahres ...
„Ist Wulff mehr als vorzeigbar?“, titelt die ZEIT. Bishervermag ich bei allerwohlwollendenGutgläubigkeitnicht zu erkennen, dass Herr Wulff sich durch irgendeine besonders hervorstechende Eigenschaft hervorgetan hätte. Gut, er wurde gewählt ...
Monsieur Rainer, 2011
10
Snakie - Diana
Er war nicht vorzeigbar. Weil Mamá es nicht war. Nicht im mindesten so wie die Mütter seiner Kameraden. Mitte Februar half der Zufall, an einem wolkenlosen Samstag in Zamora. Manuel war ein paar Runden gelaufen, in den Wiesen am ...
Harald V. Bergander, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VORZEIGBAR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vorzeigbar în contextul următoarelor știri.
1
Neues Gemälde von Ernst August ziert den Rittersaal
„Wir alle freuen uns, dass das Schloss in den kommenden Jahren insgesamt wieder vorzeigbar wird “, sagte Rolf Lutze. Vielleicht könne dann auch das ... «HarzKurier, Ian 17»
2
Final Fantasy 7 Remake – Erscheint nicht mehr 2017
Es gibt laut Nomura noch immer „viele Welten, die man noch erkunden könne, doch derzeit sind sie einem Zustand, der noch nicht vorzeigbar“ sei. Fans müssen ... «Xboxmedia, Ian 17»
3
Unmodern, aber vorzeigbar
Sead Kolasinac stach am 12. Spieltag beim Schalker 3:1-Sieg über Darmstadt mal wieder heraus (Note 2). Der Linksaußen vereint nicht unbedingt die Attribute ... «spox.com, Nov 16»
4
AfD hält sich nicht für vorzeigbar
Stuttgart. „Diese Partei blamiert sich bis auf die Knochen aus Angst vor der Blamage.“ So kommentiert, Landesfachbereichsleiter Medien von Verdi ... «beobachternews.de, Nov 16»
5
Alle Schätze der Leuchtenburg sollen vorzeigbar gemacht werden
Mit ihren außergewöhnlichen „Porzellanwelten“ lockt die Leuchtenburg Museumsbesucher aus nah und fern an. Doch auf der Burg lagern noch viel mehr ... «Ostthüringer Zeitung, Aug 16»
6
900 Millionen Geräte, 4 Schwachstellen, 1 Problem
Andernfalls sind sie kaum vorzeigbar. Deshalb Vorhang auf für QuadRooter, entdeckt, getauft und am vergangenen Wochenende auf der Hackerkonferenz ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
7
SV Atlas will die Reserve endlich vorzeigbar machen
Willkommen bei Atlas: die Trainer Sven Schlundt (oben links) und Steven Herrmann (oben rechts) mit sieben der 13 neuen Spieler. Foto: Tobis. Delmenhorst. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»
8
Darum hat Sony die PS4 Neo nicht auf der E3 enthüllt
Bezüglich der PlayStation Neo erklärte Ryan außerdem, dass sie noch nicht vorzeigbar sei. "Was eine sehr öffentliche Vorstellung der Konsole auf einer Bühne ... «TURN ON, Iun 16»
9
Das ist mehr als vorzeigbar – Hankook-Medienevent
Darauf ist Hankook stolz, das ist nicht nur „vorzeigbar“, sondern beeindruckt. Der Pfad in die Premiumliga der Automobilhersteller als Zulieferer wurde in der ... «Neue Reifenzeitung, Apr 16»
10
Elsterkampfbahn in Brieske wird vorzeigbar
Elsterkampfbahn in Brieske wird vorzeigbar. Stadt Senftenberg hat reichlich investiert: Mehr als 1,2 Millionen Euro sind geflossen / Noch viel zu tun bis zum 100. «Lausitzer Rundschau, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. vorzeigbar [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vorzeigbar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z