Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vreni" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VRENI ÎN GERMANĂ

Vreni  Vre̲ni [f…]  , auch: [v…]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ VRENI ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vreni» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Vreni în dicționarul Germană

numele feminin. weiblicher Vorname.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vreni» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VRENI


Alieni
Alie̲ni
Leni
Le̲ni
Pelmeni
Pelme̲ni
Threni
Thre̲ni

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VRENI

Voyeurin
Voyeurismus
voyeuristisch
voyons
vozieren
VP
Vp.
VPS
VR
Vranitzky
Vriesea
Vroni
Vs
vs.
VT
Vuelta
vulgär
vulgarisieren
Vulgarisierung
Vulgarismus

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VRENI

Afghani
Agni
Alumni
Anni
Bani
Bikini
Giovanni
Guarani
Jenni
Juni
Mani
Marconi
Martini
Mini
Pakistani
Termini
Uni
Zucchini
mini
uni

Sinonimele și antonimele Vreni în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vreni» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VRENI

Găsește traducerea Vreni în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vreni din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vreni» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Vreni
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Vreni
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Vreni
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Vreni
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Vreni
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Врени
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vreni
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Vreni
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Vreni
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Vreni
190 milioane de vorbitori

Germană

Vreni
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Vreni
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Vreni
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Vreni
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Vreni
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Vreni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Vreni
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Vreni
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vreni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Vreni
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Вренна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vreni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Vreni
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vreni
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vreni
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Vreni
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vreni

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VRENI»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vreni» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vreni
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vreni».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VRENI» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vreni» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vreni» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vreni

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VRENI»

Descoperă întrebuințarea Vreni în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vreni și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Bibel an der Bettkante: Ein Familienbuch. ...
Den Erwachsenen gibt Vreni Merz hilfreiche Tipps, damit ihnen das Vorlesen oder freie Erzählen auch gut gelingt.
Vreni Merz, 2009
2
Vinzenz Pallotti: Ein leidenschaftliches Leben - Zum 50. ...
Mit tiefer Sympathie erzählt Vreni Merz aus dem kurzen, aber leidenschaftlichen Leben des großen Heiligen.
Vreni Merz, P. Adrian Willi SAC, 2012
3
Geschichtliche Darstellung und Prüfung der über die ...
Jch hatte nachher keine andere Weiböpersvn mehr als das Vreni ; es verging aber eine artige Zeit , bis es zu mir kam ; ich weiß wohl , daß cs an einem Herrgottstag war; aber nicht, in welchem Jahr. 35. Besinne dich wohl; das kannst du gewiß ...
Heinrich Escher, 1826
4
Urkundliche Belege für die geschichtliche Darstellung und ...
153 _-l 3b, “Melde-s *Vabi wieder von dir fortging , mit welchem Weibervolk zorgfif-dmnunund wie lange dauerte es h bis du zu ihr kamfi'i - Ich hatte nachher reine andere Weibsperfon mehr als das Vreni; es verging aber eine artige Zeit, bis es ...
Heinrich Escher, 1826
5
Geschichtliche Darstellung und Prüfung der über die ... ...
Ich hatte nachher keine andere Weibsperfon mehr als das Vreni; es verging aber eine artige Zeit. bis es zu mir kam 5 ich weiß wohl. daß es an einem Herrgottstag war; aber nicht. in welchem Jahr. 35. .Befinne dich wohl; das kannfi du gewiß ...
Heinrich Escher, 1826
6
Die Schlangenkönigin: ein Handpuppengeschichte für meine Enkel
ein Handpuppengeschichte für meine Enkel Vreni Meier-Bollinger. Handpuppen und Bildcollagen: angefertigt von Vreni Meier-Bollinger Hintergrundfotos: Christian Meier und Vreni Meier-Bollinger Vreni Meier-Bollinger: Die ...
Vreni Meier-Bollinger, 2012
7
Nadine in New York
Dann kam Vreni dran, die gehofft hatte, doch noch so davon zukommen, vielleicht mit einer Verwarnung. Aber auch sie musste ihm ihre Hand hinstrecken. Sie tat das auch. Doch als Schlurfi ausholte, zog sie instinktiv die Hand zurück.
Herrmann Ecarius, 2002
8
Grammatik im Fremdsprachenunterricht: Geschichte und ...
Marsha aus Holland ist bei Vreni in Rapperswil (Schweiz) zu Besuch. Sie sind in der Küche beschäftigt. Marsha kann die Dinge noch nicht so gut auf deutsch sagen, wie sie sie auf niederländisch sagen kann. Sie sagt es dann anders, und  ...
Erik Kwakernaak, 1996
9
Mein Grösi und so weiter: Meine Zeiten mit Oma
Burri Vreni Im Jahr darauf zogen wir um ins Quartier <chlii Lörzli>, ins Haus von Frau Buri Vreni. Eigentlich hiess sie Frau Heinrich. Aber dank ihrer ausgeprägt starken Persönlichkeit nannte man sie schon bald nach dem frühen Tod ihres ...
Beat Nussbaumer, 2011
10
Das Leben und Sterben des
Eines Tages, Vreni war gerade bei der Vorbereitung des Mittagessens, klopfte es an die Türe. „Du", rief Vreni erstaunt aus, als sie aufmachte und ihre Schwiegermutter sah. „Ja, ich bin es ... Grüss Gott, Vreni." „Komm herein, Mutter, komm!
Kurt Blaser, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VRENI»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vreni în contextul următoarelor știri.
1
Nach dem Gewinn der Australian Open: Vreni Schneider gratuliert ...
Das Comeback von Roger Federer bewegt die Welt. In dieser Woche erweisen verschiedene Schweizer Sport-Stars mit einem persönlichen Schreiben in der ... «az Aargauer Zeitung, Feb 17»
2
Gold-Vreni steht noch nicht für Kafi am Pistenrand, sie ist der ...
23. Januar 1994: Zmittag vor dem Fernseher, Daumendrücken für «Gold-Vreni». Im Slalom von Maribor führt der Weg zum Sieg nur über Vreni Schneider. «watson, Ian 17»
3
Holdener Dritte, Shiffrin wie Vreni Schneider 1989
Vreni Schneider war diesbezüglich im Januar 1989 die bisher letzte Fahrerin mit drei Erfolgen an drei Tagen. Die Glarnerin gewann damals zwei Riesenslaloms ... «20 Minuten, Dec 16»
4
So geht das Gourmet-Menü unter 65 Franken
Spitzenköchin Vreni Giger (42) zaubert für die BLICK-Leser ein Drei-Gang-Weihnachtsmenü. Die Ostschweizer Bauerntochter, die mit 17 Gault-Millau-Punkten ... «BLICK.CH, Dec 16»
5
Die neuen Aussichten von Vreni Giger
Nach zwanzig Jahren war für Vreni Giger die Zeit gekommen für eine Zäsur: Als «Landei» wollte sie sich auch in Zürich beweisen. Im Juli verliess sie ihren ... «St. Galler Tagblatt, Nov 16»
6
Erste Frau im örtlichen Gemeinderat: Vreni Meuwly überraschend ...
Der Tod von Vreni Meuwly löst auch in der Region Bestürzung aus. Die Politikerin war im Freiamt sehr geschätzt und beliebt. Man mochte ihre direkte und ... «az Aargauer Zeitung, Oct 16»
7
Stefan schockt Vreni mit seiner kurzen Hose
Bauer Stefan nimmt Vreni mit in den Ausgang. Die Hofdame erwartet einen schönen und lustigen Abend - eine kurze Hose entsprach allerdings nicht ihren ... «Schweizer Illustrierte, Sep 16»
8
Spitzenköchin wechselt in den Rigiblick
Es ist ein spektakulärer Wechsel: Die Ostschweizer Köchin Vreni Giger hat ihren Jägerhof in St. Gallen verkauft, ab September wird die Köchin des Jahres 2003 ... «Tages-Anzeiger Online, Iun 16»
9
Zürich erhält eine Top-Köchin
Die ZFV-Gruppe holt die 42-jährige Vreni Giger vom St. Galler «Jägerhof» in den Zürcher «Rigiblick»: Ab September wird die renommierte Ostschweizerin dort ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
10
Vreni Giger gibt den Jägerhof ab
Eine der besten Köchinnen der Ostschweiz, Vreni Giger, übergibt ihren Jägerhof in St.Gallen an ihren langjährigen Küchenchef Agron Lleshi. Giger übernimmt ... «FM1Today, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vreni [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vreni>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z