Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vriesea" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VRIESEA

neulateinisch; nach dem niederländischen Botaniker W. H. de Vriese, 1807–1862.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VRIESEA ÎN GERMANĂ

Vriesea  [ˈfriːzea] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VRIESEA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VRIESEA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vriesea» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Vriesea

Vriesea

Vriesea

Fabrica Vriesea aparține familiei familiei Bromelian, care include și ananasul. Există aproximativ 300 de specii din acest gen. Cea mai populară specie este Vriesea splendens. Die Pflanzengattung Vriesea gehört zur Familie der Bromeliengewächse, zu der auch die Ananas gehört. Es gibt etwa 300 Arten dieser Gattung. Die als Zierpflanze beliebteste Art ist Vriesea splendens.

Definiția Vriesea în dicționarul Germană

Plante de ananas cu frunze aranjate în rozete și flori strălucitoare © Bibliographisches Institut, Mannheim © Institutul Bibliografic, Mannheim. Ananasgewächs mit in Rosetten angeordneten Blättern und leuchtenden Blüten© Bibliographisches Institut, Mannheim© Bibliographisches Institut, Mannheim.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vriesea» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VRIESEA


Hosea
Hose̲a
Nausea
Nause̲a [na͜uˈzeːa]  , auch: [ˈna͜uzea] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VRIESEA

Voyeurismus
voyeuristisch
voyons
vozieren
VP
Vp.
VPS
VR
Vranitzky
Vreni
Vroni
Vs
vs.
VT
Vuelta
vulgär
vulgarisieren
Vulgarisierung
Vulgarismus
Vulgarität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VRIESEA

Andrea
Area
Cornea
Dorothea
Eritrea
Guinea
Kea
Korea
Lea
Medea
Neuguinea
No-go-Area
Papua-Neuguinea
Südkorea
Tea
Thea
Urea
Zea
out of area
Äquatorialguinea

Sinonimele și antonimele Vriesea în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vriesea» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VRIESEA

Găsește traducerea Vriesea în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vriesea din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vriesea» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

vriesea
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vriesea
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

vriesea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

vriesea
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فريسية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Vriesea
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Vriesea
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

vriesea
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Vriesea
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

vriesea
190 milioane de vorbitori

Germană

Vriesea
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

vriesea
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

vriesea
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

vriesea
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vriesea
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

vriesea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

vriesea
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vriesea
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Vriesea
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

vriesea
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Vriesea
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Vriesea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

vriesea
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Vriesea
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Vriesea
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vriesea
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vriesea

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VRIESEA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vriesea» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vriesea
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vriesea».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VRIESEA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vriesea» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vriesea» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vriesea

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VRIESEA»

Descoperă întrebuințarea Vriesea în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vriesea și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Botanisches Wörterbuch für Gärtner und Floristen: mit über ...
Viola suävis x 1.1 i Duftveilchen Violäceae Vriesea fenesträlis 3 Vriesea Bromeliäceae Vriesea hieroglyphica 3 Vriesea Vriesea -Hybriden Vriesea Vriesea psittacina 3 Vriesea Vriesea saundersii 3 Vriesea Vriesea splendens 3 Vriesea ...
Hans Jessen, Helmut Schulze, 2008
2
Pflegepraktischer Umgang mit Dekubitus: Leitfaden und ...
Viola suävis x ,1a Duftveilchen Violäceae 1 Vriesea fenesträlis 3 Vriesea Bromeliäceae Vriesea Vriesea Vriesea Vriesea hieroglyphica -Hybriden psittacina saundersii 3 Vriesea Vriesea Vriesea Vriesea 3 3 Vriesea Washingtönia Wedelia ...
Stefanie Hellmann, Rosa Rösslein, 2007
3
Just's Botanischer Jahresbericht
T. recurvata, T. pruinosa, I. corcovadensis , T. pulehra, T. diantlwidea , T. strieta, T . Gardneri, T. geminiflora, Vriesea braehystaehys, V. ineurvata, V. procera (Mart.) Wittm. (= V. gracilis Gaud.), V. Duvaliana, V. ensiformis (Vell.) Beer (= V.
Leopold Just, 1894
4
Just's botanischer jahresbericht: Systematisch geordnetes ...
Víscum No. 111. Orchidaceae No. 7. 'Vitis No. 23, 802. Orobanche No. 214. [ Vriesea No. 209. Oxalis No. 266. ÍZea No. 115. Pandanaceae No. 870. l Vlll. Verbreitungs, Aussäungseinrichtungen und Fruchtschutz.'6 Allgemeines No. 4, 9, 11' 18, ...
Johann Leopold Just, Emil Koehne (i.e. Bernard Adalbert Emil), Hermann Theodor Geyler, 1903
5
Just's botanischer Jahresbericht: Systematisch geordnetes ...
Abgebildete Bromeliaceen in Illustration horticole XXIX, 1882: Vriesea Rodigasiana Morren n. sp. (Süd- Brasilien) p. 171—172, tab. 467, mit lateinischer Beschreibung. 207. L lorren. Histoire et description dn Quesnella rnfa Sand, de la  ...
Johann Leopold Just, Karl Schumann, 1885
6
Bromeliaceae: Aechmea, Pitcairnia, Puya, Navia, Fosterella, ...
Die bekannteste Art der Gattung ist Aechmea fasciata, sie wird auch Lanzenrosette genannt. Die Aechmea-Arten sind ausdauernde krautige Pflanzen. Diese Trichter- bzw. Zisternenbromelien wachsen meist als Epiphyten.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
7
Gartenflora: Blätter für Garten- und Blumenkunde
Herren Spielberg & de Coene führten eine Vriesea hybr. Leodiense") vor, die auffallenderweise statt einer einzigen Ähre. deren mehrere gebildet hatte, sodass der Blütenstand eine Rispe darstellte. L. Wittmack wies darauf hin, dass bei ...
8
Zimmerpflanzen von heute und morgen: Bromeliaceen
material war Vriesea psittacina und einige Hybriden, welche aus der Züchtungsarbeit um die Jahrhundertwende in die Jetztzeit herübergerettet worden waren. Vriesea psittacina ist wegen ihres schwachen Wuchses aus Samen etwas ...
Walter Richter, 1962
9
Fritz Müller, Werke, Briefe und Leben
B. von Vriesea conferta, zu lesen, mit ihrer bis zwei Spannen langen, bis über handbreiten flachen Aehre, aus deren purpurrothen Deckblättern citronen- oder goldgelbe Blumen hervorbrechen, um sich sofort zu sagen, dass das unmöglich  ...
Fritz Müller, Alfred Möller, 1915
10
Botanischer Jahresbericht
Abgebildete Bromeliaceen in Illustration horticole XXIX, 1882: Vriesea Rodigasiana Morren n. sp. (Süd -Brasilien) p. 171—172, tab. 467, mit lateinischer Beschreibung. 207. E. Horren. Histoire et description dn Qnesnelia rnfa Gaud, de la ...
Leopold Just, 1885

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VRIESEA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vriesea în contextul următoarelor știri.
1
Be blown away by bromeliads
“Some are drawn to bromeliads because the spectacular and long-lasting flowers of the aechmea and vriesea. “Others are drawn to the remarkable foliage and ... «The Weekend Sun, Feb 17»
2
Unique plants to give this holiday season
... after they begin to die back. The blooms are very colorful and some types such as Vriesea have extremely attractive foliage to go along with the showy flowers. «KING5.com, Dec 16»
3
Service Garten - Bromelien
Eine der bekanntesten Bromelien – neben Zierananas und Guzmanie - ist das 'Flammende Schwert' (Vriesea splendens). Aus einer dichten, dunkelgrünen ... «WDR Nachrichten, Nov 16»
4
Das Wunder der Ananas
Die Ananas gehört zur Familie der Bromeliengewächse, obwohl sie völlig anders aussieht als etwa eine Vriesea oder Guzmania. Ursprünglich war sie in ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
5
Biólogo do Plaza Caldas da Imperatriz (SC) descobre nova espécie ...
A novidade foi publicada em artigo científico e tese de doutorado da bióloga Josy Zarur de Matos: a bromélia Vriesea x brueggemannii. Vale ressaltar que mais ... «Hotelier News, Iul 16»
6
Meet Maureen Green, NZ's 'brom queen'
While she has worked extensively with most bromeliad families, Maureen says her favourite is the vriesea group. Some of them are characterised by beautifully ... «Stuff.co.nz, Mai 16»
7
Bromeliads thrill whether in the landscape or containers
Though I have been a horticulturist for 35 years and have grown and done TV shows on both neoregelia and vriesea bromeliads, Burghardt has opened my ... «St. Augustine Record, Mai 16»
8
Divide and plant bromeliads
Some include the aechmea, billbergia, guzmania, neoregelia, nidularium and vriesea selections available at garden centers. As bromeliads grow the flowers ... «Orlando Sentinel, Mar 16»
9
Oogenlust in Uden viert honderdjarig bestaan
Kroon op zijn werk is de Leonie, een bijzondere door hem gekweekte Bromelia Vriesea, vernoemd naar zijn eerste overleden vrouw. Zwarte bladzijde «Bloem en blad, Mar 16»
10
Landelijk start Kom in de Kas bij Bunnik Vriesea's
De landelijke kick-off van Kom in de Kas vindt plaats op 31 maart bij Bunnik Vriesea's in Kudelstaart. Het thema van het evenement is Tuinbouw is boeiend. «Bloem en blad, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vriesea [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vriesea>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z