Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Vulkanologe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VULKANOLOGE

↑-loge.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA VULKANOLOGE ÎN GERMANĂ

Vulkanologe  [Vulkanolo̲ge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VULKANOLOGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VULKANOLOGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Vulkanologe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Vulcanologie

Vulkanologie

Vulcanologia este știința care se ocupă de explorarea sistematică a vulcanilor și fenomenele vulcanismului. Este o disciplină geologică a geologiei. Una dintre țintele lor principale este predicția erupțiilor vulcanice, care se desfășoară, de obicei, în observatoarele vulcanice de stat. Vulkanologie ist die Wissenschaft, die sich mit der systematischen Erforschung der Vulkane bzw. den Erscheinungen des Vulkanismus beschäftigt. Sie ist eine Teildisziplin der Geologie. Eines ihrer Hauptziele ist die Vorhersage von Vulkanausbrüchen, meist wird dies in staatlichen Vulkanobservatorien betrieben.

Definiția Vulkanologe în dicționarul Germană

Specialist în domeniul vulcanologiei. Fachmann auf dem Gebiet der Vulkanologie.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Vulkanologe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VULKANOLOGE


Anthropologe
Anthropolo̲ge
Archäologe
Archäolo̲ge
Astrologe
Astrolo̲ge
Biologe
Biolo̲ge [bioˈloːɡə]
Dermatologe
Dermatolo̲ge
Diabetologe
Diabetolo̲ge
Diplom-Psychologe
Diplo̲m-Psychologe [diˈploːmpsyçoloːɡə]
Gastroenterologe
Gastroenterolo̲ge
Geologe
Geolo̲ge
Gynäkologe
Gynäkolo̲ge
Kardiologe
Kardiolo̲ge
Neurologe
Neurolo̲ge
Onkologe
Onkolo̲ge
Pathologe
Patholo̲ge
Politologe
Politolo̲ge
Psychologe
Psycholo̲ge 
Radiologe
Radiolo̲ge
Soziologe
Soziolo̲ge
Theologe
Theolo̲ge [teoˈloːɡə]
Urologe
Urolo̲ge

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VULKANOLOGE

Vulkan
Vulkanausbruch
Vulkanfiber
Vulkaninsel
Vulkanisat
Vulkanisation
vulkanisch
Vulkaniseur
Vulkaniseurin
Vulkanisieranstalt
vulkanisieren
Vulkanisierung
Vulkanismus
vulkanistisch
Vulkanit
Vulkanologie
Vulkanologin
vulkanologisch
Vulkazit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VULKANOLOGE

Allergologe
Baubiologe
Endokrinologe
Ethnologe
Hepatologe
Kinderpsychologe
Meteorologe
Nephrologe
Ophthalmologe
Ornithologe
Philologe
Physiologe
Pneumologe
Podologe
Proktologe
Rheumatologe
Stomatologe
Technologe
Virologe
Zoologe

Sinonimele și antonimele Vulkanologe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Vulkanologe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VULKANOLOGE

Găsește traducerea Vulkanologe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Vulkanologe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Vulkanologe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

火山
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vulcanólogo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

volcanologist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

volcanologist
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البراكين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

вулканолог
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vulcanólogo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

volcanologist
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

volcanologue
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gunung berapi
190 milioane de vorbitori

Germană

Vulkanologe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

火山学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

화산 학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

volcanologist
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghiên cứu núi lửa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எரிமலைகளை ஆராயும் நிபுணர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

volcanologist
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

volcanologist
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

vulcanologo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wulkanolog
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

вулканолог
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

vulcanolog
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ηφαιστειολόγος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vulkanoloog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

volcanologist
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

volcanologist
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Vulkanologe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULKANOLOGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
29
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Vulkanologe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Vulkanologe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Vulkanologe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VULKANOLOGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Vulkanologe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Vulkanologe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Vulkanologe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULKANOLOGE»

Descoperă întrebuințarea Vulkanologe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Vulkanologe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vulkanologe: James Hutton, Georges-Louis Leclerc de Buffon, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 41. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
2
Dokumentensammlung
13 Sonderdrucke aus der Zeitschrift für Vulkanologie, betreffend Vulkanforschung.
Immanuel Friedlaender (Geologe, Vulkanologe, Deutschland), 1914
3
Inferno Atlantis
„Ich muss mich von Hawaii, meiner beruflichen Aufgabe als Vulkanologe trennen . Für die schwere Entscheidung benötige ich mehr Zeit als andere Menschen. Fernando, ich kann mich nicht so spontan wie Rafi entscheiden! Bin mit Leib und  ...
Michael Ullrich, 2013
4
Die Erde hat ein Leck: Und andere rätselhafte Phänomene ...
»DasProblem wirdverdrängt«, sagt der Vulkanologe William Aspinall von der Universität vonBristol. Was würde heute, wo mittlerweile drei Millionen Menschen in der Gefahrenzone siedeln, bei einem Ausbruch geschehen?Ungewöhnlich ...
Axel Bojanowski, 2014
5
Abgeleitete Personenbezeichnungen im Deutschen und ...
Um neoklassische Bildungen handelt es sich auch bei den Derivaten Biologe “ Wissenschafller, der sich mit der Lehre vom Leben befaßt”, Soziologe “Forscher auf dem Gebiet der Soziologie” und Vulkanologe “Vulkanforscher”, die seit dem 19 ...
Heike Baeskow, 2002
6
Heiße Steine
... ist unwichtig. Die Ergebnisse derWissenschaftler dagegen sinduns sehr wichtig. Daraus folgt: Der Wettkampf ist zu gewinnen,dienotwendigen Ressourcenbewillige ich hiermit. Nun aber zur Risikoeinschätzung. Wassagte der Vulkanologe?
Hajo Gellhaus, 2013
7
Der deutsche Wortschatz nach Sachgruppen: Mit einer ...
... 12.16 Bezeich— nung Vulkan 5.36 Heftigkeit; 7.43 Feuer; 9.72 Gefahr Vulkanausbruch 5.27 Plötzliche Veränderung Vulkaninsel 1.18 Insel vulkanisch 5.36 Heftigkeit Vulkanologe 13.1 Studium 899 W Waage 1.2 Sternhimmel; 7.48 Schwer; ...
Franz Dornseiff, 2004
8
El Negro: eine verstörende Begegnung
Der Vulkanologe ging nicht darauf ein. Vielleicht zog er den Realismus der Wälder dem Surrealismus geschmolzener Uhren vor. Nach einer kurzen Pause bemerkte Ricardo: »Dein Kastilisch kann sich hören lassen.« Es klang wie ein ...
Frank Westerman, 2005
9
Das Kino der Gesellschaft - die Gesellschaft des Kinos: ...
Die De(kon)struktion als Modell und Spektakel Dante's Peak (1997): Eine besorgter Vulkanologe verbündet sich mit der Bürgermeisterin eines aufstrebenden Touristenortes und versucht mit ihr gemeinsam die Bewohner davon zu ...
Manfred Mai, Rainer Winter, 2006
10
Die Harz - Geschichte 1: Band 1 - Von seiner Entstehung bis ...
Der Vulkanologe KenWohletz vom Los AlamosNational Laboratory hat Indiziendafür gefunden,dassimJahr 535 im heutigen Indonesieneingewaltiger Vulkanausbruch stattgefundenhaben muss.Dieser soll der gewaltigste inder überlieferten ...
Bernd Sternal, Lisa Berg, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VULKANOLOGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Vulkanologe în contextul următoarelor știri.
1
Die phlegräischen Felder brodeln | Experte warnt vor Ausbruch des ...
Jetzt warnt der deutsche Vulkanologe Dr. Thomas Walter vom Deutschen Geoforschungszentrum (GFZ) in Potsdam vor einem möglichen Ausbruch der ... «BILD, Ian 17»
2
Tanz auf dem Vulkan
So nah ran wie möglich, will der Hobby-Vulkanologe Reinhard Barth an die feuerspeienden Berge. Seinen „Tanz auf dem Vulkan“ übt der Mediziner aus der ... «Südwest Presse, Oct 16»
3
Erst berechenbar, wenn sie ausbrechen
Vulkanologen versuchen nun, die ausgestoßenen Aschemengen während eines ... Dafür will der Vulkanologe vor allem die Messmethoden direkt im Umfeld der ... «Deutschlandfunk, Oct 16»
4
Ein großes Klimaexperiment der Natur
Vulkanologe Stephen Self: "Der Ausstoß von Schwefeldioxid wurde auf 17 Milliarden Tonnen geschätzt. Das sind enorm große Gas-Mengen!" (picture-alliance ... «Deutschlandfunk, Iun 16»
5
Geklonte Krater verstärken Explosionsgefahr
Als die Vulkanologen im Überwachungszentrum am Ätna am Vormittag des 17. ... mit sehr heftigen Gesteinsregen rechnen müssen", warnt der Vulkanologe. «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
Alexander Gerst: Bodenständiger Astronaut mit Weitsicht
Doch auch Gerst verteilte Geschenke: Professor Matthias Hort ist Vulkanologe und Doktorvater des Weltraumreisenden. Selbst während der geschäftigen ... «ukonio.de, Mai 15»
7
Der gefährlichste Vulkan der Welt
«Vielleicht sogar noch mehr», vermutet der italienische Vulkanologe Dario Tedesco. Er ist schon oft in den zwei Kilometer breiten Krater gestiegen. Er ist dem ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 15»
8
Zwischen Faszination und Bedrohung
Salvatore Giammanco arbeitet dort als Vulkanologe. Sein Traumberuf von Kindheit an. Er stammt aus Palermo. 300 Kilometer entfernt von Catania. "Wir müssen ... «Deutschlandradio Kultur, Dec 14»
9
Japans Vulkan-Experte
Der Vulkanologe Ryusuke Imura von der Universität Kagoshima wurde von einem Journalisten gefragt, was zu tun sei, um einen Schaden wie beim Ontake ... «Asienspiegel, Oct 14»
10
Die Launen des Bárdarbunga
Seit Tagen speit der isländische Vulkan Bárdarbunga bis zu hundert Meter hohe Lavafontänen. Ist das nur der Anfang? Vulkanologen diskutieren mehrere ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vulkanologe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/vulkanologe>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z