Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Wärmemenge" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WÄRMEMENGE ÎN GERMANĂ

Wärmemenge  Wạ̈rmemenge [ˈvɛrməmɛŋə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WÄRMEMENGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WÄRMEMENGE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Wärmemenge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

căldură

Wärme

În termodinamică, căldura este energia care este transmisă între două sisteme datorită diferențelor de temperatură. Căldura intră întotdeauna de la locul de temperatură înaltă până la locul de temperatură scăzută. Transportul de căldură poate fi realizat prin conducerea căldurii, prin radiația termică sau prin convecție. Căldura este, spre deosebire de lucrul mecanic, fără a schimba parametrii externi, De exemplu, volumul. În schimb, căldura determină o schimbare a entropiei sistemului în cauză. Deoarece parametrii externi nu se modifică în timpul interacțiunii termice, nivelurile de energie rămân neschimbate. Căldura provoacă astfel numai o schimbare în distribuția ansamblului la aceste energii. În general, conceptul de căldură este adesea confundat cu cel al energiei termice a unui sistem. Cu toate acestea, energia termică ca parte a energiei interne este o variabilă de stare. Valoarea lor este astfel determinată de cantitatea sistemului și de starea sistemului. Transferul de căldură, pe de altă parte, depinde de condițiile în care are loc procesul. In der Thermodynamik ist Wärme die Energie, die zwischen zwei Systemen aufgrund von Temperaturunterschieden übertragen wird. Die Wärme fließt dabei stets vom Ort hoher Temperatur zum Ort tiefer Temperatur. Der Wärmetransport kann über Wärmeleitung, Wärmestrahlung oder Konvektion geschehen. Die Wärme wird im Gegensatz zur mechanischen Arbeit ohne Veränderung äußerer Parameter, wie z. B. dem Volumen, aufgenommen oder abgegeben. Stattdessen bewirkt die Wärme eine Änderung der Entropie des betreffenden Systems. Da sich bei der thermischen Wechselwirkung die äußeren Parameter nicht ändern, bleiben die Energieniveaus unverändert. Die Wärme bewirkt also nur eine Veränderung der Verteilung des Ensembles auf diese Energieniveaus. Im allgemeinen Sprachgebrauch wird der Begriff der Wärme häufig mit dem der thermischen Energie eines Systems verwechselt. Bei der thermischen Energie als Teil der inneren Energie handelt es sich jedoch um eine Zustandsgröße. Ihr Wert wird also durch die Quantität des Systems und den Systemzustand bestimmt. Die Wärmeübertragung ist hingegen von den Bedingungen abhängig, unter denen der Prozess abläuft.

Definiția Wärmemenge în dicționarul Germană

Cantitatea de căldură. Menge von Wärme.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Wärmemenge» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WÄRMEMENGE


Abnahmemenge
Ạbnahmemenge
Datenmenge
Da̲tenmenge
Durchflussmenge
Dụrchflussmenge
Flüssigkeitsmenge
Flụ̈ssigkeitsmenge [ˈflʏsɪçka͜it͜smɛŋə]
Geldmenge
Gẹldmenge [ˈɡɛltmɛŋə]
Gesamtmenge
Gesạmtmenge
Handgemenge
Hạndgemenge 
Höchstmenge
Hö̲chstmenge
Lichtmenge
Lịchtmenge [ˈlɪçtmɛŋə]
Luftmenge
Lụftmenge [ˈlʊftmɛŋə]
Menschenmenge
Mẹnschenmenge [ˈmɛnʃn̩mɛŋə]
Niederschlagsmenge
Ni̲e̲derschlagsmenge [ˈniːdɐʃlaːksmɛŋə]
Produktionsmenge
Produktio̲nsmenge [prodʊkˈt͜si̯oːnsmɛŋə]
Regenmenge
Re̲genmenge [ˈreːɡn̩mɛŋə]
Schnittmenge
Schnịttmenge [ˈʃnɪtmɛŋə]
Strommenge
Stro̲mmenge [ˈʃtroːmmɛŋə]
Teilmenge
Te̲i̲lmenge [ˈta͜ilmɛŋə]
Unmenge
Ụnmenge 
Volksmenge
Vọlksmenge [ˈfɔlksmɛŋə]
Wassermenge
Wạssermenge [ˈvasɐmɛŋə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WÄRMEMENGE

Wärmeisolierung
Wärmekapazität
Wärmekraftmaschine
Wärmekraftwerk
Wärmelehre
Wärmeleiter
Wärmeleitfähigkeit
Wärmeleitzahl
Wärmemarkt
Wärmemesser
wärmen
Wärmeperiode
Wärmepumpe
Wärmequelle
wärmer
Warmer
Wärmeregler
Wärmerückgewinnung
Wärmeschutz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WÄRMEMENGE

Absatzmenge
Ausflussmenge
Blutmenge
Definitionsmenge
Elektrizitätsmenge
Ertragsmenge
Fehlmenge
Fertigungsmenge
Gemenge
Grundmenge
Komplementärmenge
Lösungsmenge
Menge
Nullmenge
Potenzmenge
Produktmenge
Stonehenge
Teigmenge
Untermenge
Zielmenge

Sinonimele și antonimele Wärmemenge în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Wärmemenge» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WÄRMEMENGE

Găsește traducerea Wärmemenge în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Wärmemenge din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wärmemenge» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

calor
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

heat
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गर्मी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حرارة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

тепла
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

calor
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তাপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

chaleur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

haba
190 milioane de vorbitori

Germană

Wärmemenge
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nhiệt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெப்பம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उष्णता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ısı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

calore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ciepło
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

тепла
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

căldură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

θερμότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

hitte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hetta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Wärmemenge

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WÄRMEMENGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Wärmemenge» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Wärmemenge
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Wärmemenge».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WÄRMEMENGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Wärmemenge» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Wärmemenge» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Wärmemenge

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WÄRMEMENGE»

Descoperă întrebuințarea Wärmemenge în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wärmemenge și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praktische Bauphysik: eine Einführung mit Berechnungsbeispielen
Die Verformung beträgt , d 8 0,22 8 1.9.2 Wärmemenge Q Die Wärmemenge ( Formelzeichen: Q; von Quantum, Quantität = Menge) ist eine besondere Form der Energie, die Wärmeenergie. Bei der Beschreibung der temperaturabhängigen ...
Gottfried Lohmeyer, Heinz Bergmann, Matthias Post, 2005
2
Handbuch Verbrennungsmotor: Grundlagen, Komponenten, ...
Grundlagen, Komponenten, Systeme, Perspektiven Richard van Basshuysen, Fred Schäfer. Entropie s beim gemischten Prozess zusätzlich abgeführte Wärmemenge beim Gleichdruck-Prozess zusätzlich abgeführte Wärmemenge 4  ...
Richard van Basshuysen, Fred Schäfer, 2010
3
Der Civilingenieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
Es iftalfo, troßdem, daß der Körper wieder in feinem anfänglichen Zufiande ift, Arbeit verrichtet worden1 diefer Arbeit muß ein Verfchwinden einer gewifien Wärmemenge entfprechen, die wir fofort beftimmen können. Nennen wir 8 den Inhalt ...
4
Der Civilingieur: Zeitschrift für das Ingenieurwesen
ES ist also, trotzdem, daß der Körper wieder in seinem anfänglichen Zustande ist, Arbeit verrichtet werden, dieser Arbeit muß ein Verschwinden einer gewissen Wärmemenge entsprechen, die wir sofort bestimmen können. Nennen wir ? den  ...
5
Thermodynamik: ein Lehrbuch für Ingenieure
Die Wärmemenge, die zur Erwärmung eines Körpers benötigt wird, wächst mit der Stoffmenge n, bzw. der Masse m und dem Betrag der Temperaturerhöhung AT. Es gilt also: Q~m A7, Als Einheit der Wärmemenge benutzt man das Joule J ...
Herbert Windisch, 2006
6
Grundzüge der mechanischen Wärmetheorie: mit Anwendungen auf ...
ihm dieselbe Wärmemenge entzieht , wenn die Strecke a b vom vermittelnden Körper in entgegengesetzter Richtung beschrieben wird. Diesem Körper K müssen wir nun freilich ganz besondere Eigenschaften beilegen ; dass er nämlich die ...
Gustav Zeuner, 1866
7
Regel- und Rechenschaltungen in der Prozeßautomatisierung: ...
9. Erfassung. des. Wärmestromes. und. der. Wärmemenge. 9.1. Einleitung. Wärme ist die kinetische Energie der Atome bzw. Moleküle eines Stoffes bei ihrer ungeordneten Bewegung, d.h. sie ist ein Energiezustand (Schwingungszustand) der ...
Kurt Breckner, 1999
8
Die Lehre von der Wärme vom Standpunkte der mechanischen ...
1) Das wasserfreie Oxyd wird zersetzt, dabei wird die Wärmemenge f verbraucht. 2) Die benöthigte Salzsäure wird zersetzt, dabei wird die Wärmemenge e verbraucht. 3) Es bildet sich das Chlormetall und dabei wird die Wärmemenge x frei.
Adolph Wüllner, 1871
9
Abhandlungen über die mechanische Wärmetheorie: Mit in den ...
Dann denke man sich den oben beschriebenen Kreisprocess in umgekehrter Weise ausgeführt, wodurch die Wärmemenge Q von der Temperatur t aus Arbeit entsteht, und eine andere Wärmemenge aus dem Körper K2 in den Körper Kx ...
Rudolf Clausius, 1864
10
Lehrbuch der Experimentalphysik: 3: Die Lehre von der Warme ...
1) Das wasserfreie Oxyd wird zersetzt, dabei wird die Wärmemenge f verbraucht. ' 2) Die benöthigte Salzsäure wird zersetzt, dabei wird die Wärmemenge c verbraucht. 3) Es bildet sich das Chlormetall und dabei wird die Wärmemenge x frei.
Adolph Wüllner, 1871

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WÄRMEMENGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wärmemenge în contextul următoarelor știri.
1
Fernwärme für Neubaugebiet Barbing Süd
Der Erdgas-Heizkessel dient außerdem dazu, bei Spitzenlasten, also bei einem hohen Verbrauch, bei dem die Wärmemengen der Blockheizkraftwerke nicht ... «Mittelbayerische, Feb 17»
2
Energie sparen mit dem hydraulischen Abgleich
Der Abgleich beschreibt ein Verfahren, mit dem z.B. innerhalb einer Heizungsanlage jede Heizfläche exakt mit der Wärmemenge versorgt wird, die nötig ist, um ... «Umwelt-Panorama.de, Feb 17»
3
Natronlauge als Wärmespeicher
Die Natronlauge nahm zu wenig Wasserdampf auf, und die übertragene Wärmemenge blieb zu gering. Ergänzendes zum Thema. Info: Das COMTES-Projekt. «Laborpraxis, Ian 17»
4
Sommerhitze für den Winter
Die Natronlauge nahm zu wenig Wasserdampf auf, und die übertragene Wärmemenge blieb zu gering. Fumey hatte dann die rettende Idee: Das zähflüssige ... «pro-physik.de, Ian 17»
5
Kraftwerk hat erste Bewährung gut bestanden
„Die darüber hinaus benötigte Wärmemenge für das Bad wird durch die Gasheizung der Steverhalle sichergestellt. Bei niedrigen Außentemperaturen wird dann ... «Westfälische Nachrichten, Ian 17»
6
BFH zur Vorsteueraufteilung für ein Strom und Wärme ...
Abs. 12 Satz 3 UStAE - die Aufteilung der Vorsteuerbeträge nach dem Verhältnis der Marktpreise der produzierten Strom- und Wärmemenge (objektbezogener ... «DATEV eG, Ian 17»
7
AGR liefert Fernwärme für Energieversorger Steag
Mit dieser Wärmemenge könnten über 25.000 Wohnungen im Ruhrgebiet versorgt werden. Steag liefert die Fernwärme nicht ausschließlich selbst an die ... «EUWID Recycling und Entsorgung, Dec 16»
8
Wärmeversorgung 2015: Abgegebene Wärmemenge um 4,7 ...
WIESBADEN – Im Jahr 2015 wurden rund 157 Terawattstunden (TWh) Wärme von den Netzbetreibern zur Verfügung gestellt. Wie das Statistische Bundesamt ... «Statistisches Bundesamt, Dec 16»
9
Abnehmen beim Essen – geht das?
Sie bestimmt die Wärmemenge, die nötig ist, um ein Gramm bzw. Kilogramm Wasser um ein Kelvin zu erwärmen. Da zum Erwärmen immer Energie notwendig ... «Apotheken Umschau, Aug 16»
10
REWAG: Neues Blockheizkraftwerk und E-Ladesäulen für Uniklinik
Insgesamt werden eine jährliche Strommenge von circa 6 Millionen Kilowattstunden (kWh) und eine jährliche Wärmemenge von ebenfalls rund 6 Millionen kWh ... «TV Aktuell, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Wärmemenge [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/warmemenge>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z