Înțelesul "Wärmepumpe" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA WÄRMEPUMPE ÎN GERMANĂ

Wärmepumpe  [Wạ̈rmepumpe]

CE ÎNSEAMNĂ WÄRMEPUMPE ÎN GERMANĂ?

pompă de căldură

Wärmepumpe

O pompă de căldură este o mașină care, folosind lucrările tehnice, primește energie termică dintr-un rezervor la o temperatură mai scăzută și - împreună cu energia de acționare - o transmite ca căldură utilă unui sistem care trebuie încălzit la o temperatură mai ridicată. Procesul utilizat este, în principiu, inversarea unui proces de căldură, în care energia termică este absorbită la o temperatură ridicată și parțial transformată în muncă mecanică, iar energia reziduală este disipată ca căldură reziduală la o temperatură mai scăzută, de obicei în mediul înconjurător. Principiul pompei de căldură este, de asemenea, utilizat pentru răcire, în timp ce termenul "pompă de căldură" este utilizat numai pentru unitatea de încălzire. În procesul de răcire, energia utilă este căldura absorbită din spațiul care trebuie răcit, care este descărcat împreună cu energia de acționare ca căldură reziduală în mediul înconjurător.

Eine Wärmepumpe ist eine Maschine, die unter Aufwendung von technischer Arbeit thermische Energie aus einem Reservoir mit niedrigerer Temperatur aufnimmt und – zusammen mit der Antriebsenergie – als Nutzwärme auf ein zu beheizendes System mit höherer Temperatur überträgt. Der verwendete Prozess ist im Prinzip die Umkehrung eines Wärme-Kraft-Prozesses, bei dem Wärmeenergie mit hoher Temperatur aufgenommen und teilweise in mechanische Nutzarbeit umgewandelt und die Restenergie bei niedrigerer Temperatur als Abwärme abgeführt wird, meist an die Umgebung. Das Prinzip der Wärmepumpe verwendet man auch zum Kühlen, während der Begriff „Wärmepumpe“ nur für das Heizaggregat verwendet wird. Beim Kühlprozess ist die Nutzenergie die aus dem zu kühlenden Raum aufgenommene Wärme, die zusammen mit der Antriebsenergie als Abwärme an die Umgebung abgeführt wird.

Definiția Wärmepumpe în dicționarul Germană

Planta, cu ajutorul unei energii termice de căldură relativ rece, poate fi extrasă și utilizată ca energie de încălzire.

Anlage, mit deren Hilfe einem relativ kühlen Wärmespeicher Wärmeenergie entzogen und als Heizenergie nutzbar gemacht werden kann.

TRADUCEREA WÄRMEPUMPE

Găsește traducerea Wärmepumpe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Wärmepumpe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Wärmepumpe» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 热泵
• Traducător din Germană - Spaniolă: bomba de calor
• Traducător din Germană - Engleză: heat pump
• Traducător din Germană - Hindi: गर्मी पंप
• Traducător din Germană - Arabă: مضخة الحرارة
• Traducător din Germană - Rusă: тепловой насос
• Traducător din Germană - Portugheză: bomba de calor
• Traducător din Germană - Bengali: তাপ পাম্প
• Traducător din Germană - Franceză: pompe à chaleur
• Traducător din Germană - Malaeză: pam haba
• Germană: Wärmepumpe
• Traducător din Germană - Japoneză: ヒートポンプ
• Traducător din Germană - Coreeană: 열 펌프
• Traducător din Germană - Javaneză: pump
• Traducător din Germană - Vietnameză: bơm nhiệt
• Traducător din Germană - Tamilă: வெப்பம் பம்ப்
• Traducător din Germană - Marathi: उष्णता पंप
• Traducător din Germană - Turcă: Isı pompası
• Traducător din Germană - Italiană: pompa di calore
• Traducător din Germană - Poloneză: pompa ciepła
• Traducător din Germană - Ucraineană: тепловий насос
• Traducător din Germană - Română: pompă de căldură
• Traducător din Germană - Greacă: αντλία θερμότητας
• Traducător din Germană - Afrikaans: warmtepomp
• Traducător din Germană - Suedeză: värmepump
• Traducător din Germană - Norvegiană: varmepumpe

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WÄRMEPUMPE»

Descoperă întrebuințarea Wärmepumpe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Wärmepumpe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Umbau Klimagerät zur Wärmepumpe: Selbstbau Wärmepumpe für ...

1. Einleitung. Die einfachste und auch preiswerteste Lösung für den Selbstbau einer WP ist der Umbau eines Klimagerätes mit den Funktionen Heizen/Kühlen. Fast alle Bauteile einer Wärmepumpe sind in einem Klimagerät bereits vorhanden ...

Ullrich Jahn, 2014

Die Wärmepumpe

Die Wärmepumpe zählt daher zu den wenigen Energiesparmaßnahmen, die sich nach heutigen Investitionen und Tarifen überhaupt rechnen und die den größten Umweltnutzen aufweisen.

Kai Eiden, 2004

Projektierung von Warmwasserheizungen

Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus. Die Wärmepumpe ist für eine Heizleistung von 8,5 kW auszulegen. Aus den nach Bild 8.3 verfügbaren Wärmepumpen kommt Typ WPL 9 infrage, der bei +3 °C Außentemperatur eine Wärmeleistung von 8 ...

Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006

Taschenbuch für Heizung + Klimatechnik 07/08

C)-- n N| k in T? im Außenfühler Kessel Wärmepumpe Verflüssiger Verbindung von Wärmepumpe und Heizkessel im bivalenten Betrieb nach Bild 2.2.2-76 entweder parallel oder in Serie. Parallelschaltung bei bivalent-alternativem Betrieb, ...

Ernst-Rudolf Schramek, Hermann Recknagel, 2007

Physik: Lehr- und Übungsbuch

die wichtige Größe, da sie ins Hausinnere geleitet wird: IQhI LZ \W\ ( Wärmepumpe) Die meisten Pumpen können jedoch umgestellt werden, so dass sie im Sommer als Klimaanlagen funktionieren. (20.5) Leistungszahl einer Wärmepumpe ...

Douglas C. Giancoli, 2010

Handbuch Wärmepumpen: Planung und Projektierung

7 3 Was ist eine Wärmepumpe und wie funktioniert sie? ... 10 Der technische Kältekreislauf und die Funktion der Wärmepumpe .................... 11 Technischer Kältekreislauf einer Wärmepumpe mit Unterkühlung und Überhitzung .

Jürgen Bonin, DIN e.V., 2012

Altbausanierung mit moderner Haustechnik: gesetzliche ...

Eine bivalente Betriebsweise sieht zur Ergänzung der Wärmepumpe ebenfalls einen weiteren Wärmeerzeuger vor. Dieser nutzt allerdings einen anderen Energieträger als die Pumpe. So wird zusätzlich zur Wärmepumpe etwa ein ...

Dieter Eschenfelder, 2005

Physikalisches Praktikum

Es sollen die Temperatur- und Druckverläufe einer Wasser-Wasser- Wärmepumpe gemessen werden. Die zeitabhängigen Temperaturverläufe des Warm- und des Kaltwasserreservoirs sind in einem Diagramm darzustellen. 2. Die effektiven ...

Wolfgang Schenk, Friedrich Kremer, Gunter Beddies, 2014

Die Gasmotor-Wärmepumpentechnik zur Wärme- und ...

3.3. Gasmotor-Wärmepumpentechnik. als. Wassersystem. Gasmotor- Wärmepumpe. 3.3.1. Aus der Abb:.4 ist zu entnehmen, dass für die Gasmotor- Wärmepumpe ein organisches, halogeniertes Kohlenwasserstoff-Gemisch eingesetzt wird.

Sebastian Hellmann, 2014

Automation regenerativer Wärme- und Kälteversorgung von ...

Monovalente Betriebsart Ist die Wärmepumpe alleine für die Wärmeversorgung zuständig, so handelt es sich um einen monovalenten Betrieb. Das heißt die Wärmepumpe muss so ausgelegt werden, dass sie über das gesamte Jahr den ...

Elmar Bollin, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WÄRMEPUMPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Wärmepumpe în contextul următoarelor știri.

2016 war Rekordjahr für Wärmepumpen: 17 Prozent Marktwachstum

Nach Angaben des Bundesverbandes Wärmepumpe (BWP) wurden im letzten Jahr 66.500 Wärmepumpen für Heizungen verkauft. Mehr als jemals zuvor. «Recknagel Online, Ian 17»

Passiv und aktiv Kühlen mit Wärmepumpen

Passives oder aktives Kühlen mit Wärmepumpe kann mit allen Wärmepumpen-Technologien erfolgen. Voraussetzung ist die Nutzung einer Flächenheizung. «enbausa.de, Ian 17»

Wärmepumpe: Auftrag schnell vergeben

Der Gemeinderat stimmte dem Kauf einer Wärmepumpe für rund 17.500 Euro einstimmig zu. Kanalgerüche: Zwischen Hornungsreuth und Neuenreuth stinkt's ... «Nordbayerischer Kurier, Dec 16»

PHNIX auf der interbad 2016 mit seinen neuen Pool-Wärmepumpen ...

Stuttgart, Deutschland (ots/PRNewswire) - PHNIX, ein führender Hersteller von Pool-Wärmepumpen in China, erregte vom 27. bis 30. September mit seinen ... «Presseportal.de, Oct 16»

Wärmepumpen halten Marktanteil im Neubau

31,4 Prozent aller 2015 fertiggestellten Wohngebäude werden mit Wärmepumpen beheizt. Dies belegen aktuelle Zahlen des Statistischen Bundesamtes. «enbausa.de, Iun 16»

Plusenergie-Solarhaus zu 80 % autark mit PV und Wärmepumpe

Nach einem Jahr zieht das Unternehmen BayWa r.e. (link is external) eine erste Bilanz eines neukonzeptionierten Plusenergie-Solarhauses in Tübingen. «Sonne Wind & Wärme, Iun 16»

EnEV: Heizen mit Wärmepumpe kann teuer werden

Ab 2030 sollen Gas- und Ölheizungen in neuen Eigenheimen verboten sein. Schon jetzt setzen viele Häuslebauer auf die Wärmepumpe. Die soll nämlich ... «DIE WELT, Mai 16»

Wie die Regierung den Deutschen Wärmepumpen aufdrängen will

Die Bundesregierung will die energetischen Anforderungen für Neubauten ab dem Jahr 2021 verschärfen. Das verteuert nicht nur neue Wohnungen – es ... «DIE WELT, Apr 16»

Wärmepumpe und Festbrennstoffkessel in einem Heizungskeller?

(22.4.2016) Der Bundesverband Wärmepumpe (BWP) und der Deutsche Energieholz- und Pellet-Verband (DEPV) wollen ihre Zusammenarbeit mit dem Ziel ... «Baulinks, Apr 16»

Im Land der Wärmepumpen

Eigentlich müsste der Architekt Christoph Ingenhoven ein begeisterter Befürworter der EnEV sein, der Energieeinsparverordnung. Schließlich ist der ... «DIE WELT, Apr 16»