Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Werbeidee" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WERBEIDEE ÎN GERMANĂ

Werbeidee  [Wẹrbeidee] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WERBEIDEE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WERBEIDEE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Werbeidee» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Werbeidee în dicționarul Germană

o idee bazată pe publicitate. einer Werbung zugrunde liegende Idee.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Werbeidee» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WERBEIDEE


Augenblicksidee
A̲u̲genblicksidee [ˈa͜uɡn̩blɪks|ideː]
Bildidee
Bịldidee [ˈbɪlt|ideː]
Geschäftsidee
Geschạ̈ftsidee
Grundidee
Grụndidee [ˈɡrʊnt|ideː]
Kateridee
Ka̲teridee
Leitidee
Le̲i̲tidee [ˈla͜it|ideː]
Lösungsidee
Lö̲sungsidee
Orchidee
Orchide̲e 
Schnapsidee
Schnạpsidee [ˈʃnaps|ideː]
Wahnidee
Wa̲hnidee [ˈvaːn|ideː]
Zwangsidee
Zwạngsidee [ˈt͜svaŋs|ideː]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WERBEIDEE

Werbefotograf
Werbefotografin
werbefrei
Werbefunk
Werbegag
Werbegeld
Werbegeschenk
Werbegrafik
Werbegrafiker
Werbegrafikerin
Werbeindustrie
Werbekampagne
Werbekauffrau
Werbekaufmann
Werbekosten
werbekräftig
Werbekunde
Werbekundin
Werbeleiter
Werbeleiterin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WERBEIDEE

Allee
Armee
Bodensee
Entree
Fee
Gaudee
Glee
Idee
Jubilee
Kaffee
Klagenfurt am Wörthersee
Lee
Milwaukee
Pedigree
See
Tee
Tennessee
Vendee
nee
ree

Sinonimele și antonimele Werbeidee în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Werbeidee» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WERBEIDEE

Găsește traducerea Werbeidee în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Werbeidee din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Werbeidee» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

广告创意
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

idea publicitaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

advertising idea
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विज्ञापन विचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فكرة الإعلان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рекламная идея
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

idéia de publicidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিজ্ঞাপন ধারণা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

idée de la publicité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

idea pengiklanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Werbeidee
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

広告アイデア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

광고 아이디어
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

idea iklan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ý tưởng quảng cáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளம்பர யோசனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जाहिरात कल्पना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

reklam fikri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

idea pubblicitaria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

reklama pomysł
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рекламна ідея
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

idee de publicitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαφήμιση ιδέα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

advertensies idee
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

reklam idé
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

annonsering idé
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Werbeidee

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WERBEIDEE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Werbeidee» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Werbeidee
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Werbeidee».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WERBEIDEE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Werbeidee» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Werbeidee» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Werbeidee

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WERBEIDEE»

Descoperă întrebuințarea Werbeidee în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Werbeidee și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Urheberrecht: Urheberrechtsgesetz, ...
Für eine Werbeidee als solche kann kein Urheberrechtsschutz in Anspruch genommen werden (BGH NJW 1955, 1753 — Werbeidee (Nachschlagewerk)). Nicht urheberrechtsschutzfähig ist auch die allg äußere Formgestaltung von Werken ...
Hans-Joachim Zeisberg, Gunda Dreyer, Jost Kotthoff, 2013
2
La Concurrence Parasitaire en Droit Compare
... dem Schrifttum vor allem Baumbach-Hefermehl, Wettbewerbsrecht, 1 3. Aufl. 1981, §1 UWG Anm. 452 ff.; v. Gamm, Schutz der Werbeidee und ihrer Ausdrucksformen, WRP 1970, 125 ff.; Lemhoefer, Der Schutz der gestalteten Werbeidee ...
Association suisse d'étude de la concurrence, Edmond Martin-Achard, Université de Lausanne. Institut de droit comparé, 1981
3
Newsletter-Konzeption: Leitfaden für die Erstellung eines ...
In diesem Fall erübrigt sich die Werbeidee. 3. Newsletter-Konzeption 3.1 E-Mail- Marketing 3.1.1 Überblick E-Mail als Kommunikationsmedium ist. 18 Newsletter- Konzeption Abbildung 5: Copy-Strategie und Werbeidee von Red Bull.
Katya Georgieva, 2009
4
Produkt- und Konzeptpiraterie: erkennen, vorbeugen, ...
Kommunikation in Form von Werbekampagnen basiert in der Regel auf einer Werbeidee, die in einem nächsten Schritt zu einer gesamtheitlichen Werbekonzeption erweitert und in einem letzten Schritt in der Form der Werbekampagne ...
Nicolas Sokianos, 2006
5
Werbeplagiate: Kennzeichnung und juristische Einordnung
Einführung Trotz des Analyseergebnisses der zwei Anwendungsbeispiele ( Kapitel 5) ist weiterhin fragwürdig, wie der Aufwand, den eine Werbeagentur zur Findung der Werbeidee und zur ersten Ausarbeitung betreibt, Anerkennung findet.
Katharina Zering, 2011
6
Werbeagenturen - eine Dienstleistungsbranche steht unter Druck
Die Kostendiskussion ist aber nicht der primäre Kündigungsgrund, wie unsere Umfrage zeigt (vgl. Grafik unten rechts). Ein weiteres Thema, das rund um die Vergütung zunehmend diskutiert wird, ist die Bezahlung für die Werbeidee selbst .
David Elsasser, Sabine Hofer, 2009
7
Unternehmens- und Marketingkommunikation: Handbuch für ein ...
Auf Basis der Vorgaben der Copy-Strategie wird die Werbeidee entwickelt, also die Art der kreativen Umsetzung. Schaubild III-B-52 zeigt am Beispiel von TUI eine Copy-Strategie und die daraus abgeleitete Werbeidee. In der Praxis erfolgt  ...
Manfred Bruhn, 2012
8
Werbeplagiate
Gerhard Schricker plädiert für einen weiten urheberrechtlichen Schutz, der nicht nur die Konzeptionen, sondern auch die Werbeidee integriert. Das Erfordernis der eigenpersönlichen körperlichen Formgebung zum Schutze der Werbeidee ist  ...
Katharina Zering, 2011
9
Vor § 13; §§ 13 bis 30; Rabattgesetz; Gesamtregister
BGHZ 18, 175, 181f = GRUR 1955, 598, 600 — Werbeidee; BGH GRUR 1965, 612, 615 — Warnschild; v.Gamm, UWG 513 Rdn. 8. 97 Vgl. für Lizenzen BGH GRUR 1962, 34, 36 — '01 BGHZ 37, 30, 33ff = GRUR 1962, 426, 427 — Torsana.
‎2007
10
Nachahmen im Wettbewerb: eine rechtsvergleichende ...
Schutz gegen jede Form der Nachahmung dürfen solche Neuerungen in keinem Fall genießen. Der Zugriff auf die fremde Idee als solche muß offenbleiben, wenn Wettbewerb möglich bleiben soll. Im Werbeidee-Fall24" beispielsweise ging es ...
Axel Beater, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WERBEIDEE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Werbeidee în contextul următoarelor știri.
1
Schöner wohnen, fester feiern
... entstand im Rahmen eines Ideenwettbewerbs an der Filmakademie. Dabei wenden sich Firmen an das Institut auf der Suche nach einer kreativen Werbeidee. «Stuttgarter Zeitung, Feb 17»
2
Erfolgreiches Guerilla Marketing aus der Schweiz
Innovative Werbeideen und echtes Guerilla Marketing findet man nur noch selten und im Banking noch seltener. Vor kurzem habe ich eine gelungene Idee in ... «Der Bank Blog, Ian 17»
3
Warum eine israelische Youtuberin ihren Verkehrstod vortäuscht
Laut eigenen Angaben haben sich Kunde und Agentur für diese eigenwillige und sehr makabre Inszenierung ihrer Werbeidee entschieden, weil viele ... «Horizont.net, Ian 17»
4
Brainbow legt los
Ob Event, Markenauftritt oder Werbeidee - das neue Netzwerk Brainbow ist laut Mitteilung offen für herausfordernde Aufgabenstellungen. Auftragsbezogen ... «werbewoche, Nov 16»
5
Viel mehr als eine Werbeidee
Die Macher des World Cup of Hockey brauchten einen Lückenfüller und schufen ein Europa-Team. Das beweist, dass Sport keiner Nationen bedarf. «taz.de, Sep 16»
6
„Striezi“: Aida will Sexismusvorwurf entkräften
Den Vorwurf des Sexismus wies Prousek bei der Präsentation erneut zurück: „Wir haben das als Werbeidee gemacht und unsere Kellnerinnen haben dann ... «ORF.at, Sep 16»
7
Mit Namen oder Widmung | Billy Boy gibt's jetzt mit eigenen Sprüchen
„Kondome selbst gestalten“ – mit dieser ausgefallenen Werbeidee sorgt Billy Boy im Moment für viele Lacher im Netz. Auf der Website des Herstellers ist es seit ... «BILD, Aug 16»
8
Das Netz lästert über Pegida-Fehltritt
Doch während die Aktion für den Süßwarenkonzern Ferrero schlicht eine Werbeidee zur EM ist, sieht besagter Pegida-Verband die "völkische" Identität ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
9
Eine unterirdische Überraschung
... Siglinde Fischer freut sich über die Werbeidee ihrer Chefin Isolde Müller, der provisorische Verschluss des Stollens, damit niemand auf gefährliche Gedanken ... «Badische Zeitung, Mar 16»
10
VG Schwerin: Livestream aus Ferienwohnung ist unzulässig
Dass nicht jede neue Werbeidee eine gute Idee ist, musste der Eigentümer einer Ferienwohnung an der Küste Mecklenburg-Vorpommern feststellen, der zur ... «Datenschutzbeauftragter INFO, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Werbeidee [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/werbeidee>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z