Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Werbemittel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WERBEMITTEL ÎN GERMANĂ

Werbemittel  Wẹrbemittel [ˈvɛrbəmɪtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WERBEMITTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WERBEMITTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Werbemittel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Produse promotionale

Werbemittel

Mass-media publicitară este forma obiectivă a mesajului publicitar. Acesta este transmis persoanelor vizate prin intermediul mass-mediei publicitare. Wilhelm Hill definește mediul publicitar drept "adevăratul sens-perceptibil aspect al mesajului publicitar, de exemplu publicitatea". Nieschlag, Dichtl și Hörschgen îl descriu ca "mesajul comunicării transferate din gând în material". Numărul mare de mijloace de publicitate existente a fost până acum opus unei sistematizări general acceptate. Într-o anchetă recentă, sunt compilate mai puțin de 100 de mijloace comerciale tradiționale ale comerțului cu amănuntul - împărțite prin mijloace de conversie individuală și de volum și grupate în reclame lingvistice-solide, grafice, demonstrative, teatrale și figurative; noi adăugări la noile medii din noile medii sunt, de asemenea, adăugate. Unter Werbemittel versteht man die objektivierte Form der Werbebotschaft. Sie wird durch Werbeträger an die Zielpersonen übermittelt. Wilhelm Hill definiert das Werbemittel als "die reale sinnlich wahrnehmbare Erscheinungsform der Werbebotschaft, also zum Beispiel das Inserat". Nieschlag, Dichtl und Hörschgen beschreiben es als "die aus dem Gedanklichen ins Stoffliche übertragene Werbebotschaft". Die große Vielzahl der existierenden Werbemittel hat sich bisher einer allgemein akzeptierten Systematisierung widersetzt. In einer neueren Übersicht werden allein knapp 100 traditionelle Werbemittel des Einzelhandels – unterteilt nach Mitteln der Einzel- und der Mengenumwerbung und gruppiert in sprachlich-klangliche, grafische, demonstrative, theatralische und gegenständliche Werbemittel – zusammengestellt; hinzu kommen permanent Ergänzungen um neue Werbemittel in den Neuen Medien.

Definiția Werbemittel în dicționarul Germană

mijloace de publicitate. der Werbung dienendes Mittel.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Werbemittel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WERBEMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WERBEMITTEL

Werbekunde
Werbekundin
Werbeleiter
Werbeleiterin
Werbeleute
Werbemarkt
Werbemaßnahme
Werbematerial
Werbemedium
Werbemethode
Werbemusik
werben
Werbepartner
Werbepartnerin
Werbepause
Werbeplakat
Werbeplatz
Werbepreis
Werbeprospekt
Werbepsychologie

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WERBEMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Nahrungsergänzungsmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Wundermittel

Sinonimele și antonimele Werbemittel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Werbemittel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WERBEMITTEL

Găsește traducerea Werbemittel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Werbemittel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Werbemittel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

促销产品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Productos promocionales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Advertising Materials
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रचारक उत्पादों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المنتجات الترويجية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рекламные продукты
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

produtos promocionais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

প্রচারমূলক পণ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Produits promotionnels
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Produk promosi
190 milioane de vorbitori

Germană

Werbemittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

プロモーション用の製品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

프로모션 제품
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Products promosi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Sản phẩm quảng cáo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விளம்பர தயாரிப்புகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जाहिरात उत्पादने
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

promosyon ürünleri
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Prodotti promozionali
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Produkty promocyjne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рекламні продукти
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Produse promotionale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

προώθησης προϊόντων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

promosie-produkte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

PR-produkter
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

markedsførte produkter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Werbemittel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WERBEMITTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Werbemittel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Werbemittel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Werbemittel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WERBEMITTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Werbemittel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Werbemittel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Werbemittel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «WERBEMITTEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Werbemittel.
1
Erwin Koch
Märkte sind die Kriegsschauplätze der Industrie, auf denen Außendienstler die Soldaten und Werbemittel die Kanonen sind.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WERBEMITTEL»

Descoperă întrebuințarea Werbemittel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Werbemittel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
No-Budget-Marketing: Die besten Werbemittel für leere Kassen
Oft finden sich sogar Werbemedien, die überhaupt nichts kosten. Experte Alois Gmeiner hat in diesem Buch eine umfangreiche Ideensammlung zusammengstellt, wie man auch ohne Budget große Werbeeffekte erzielt.
Alois Gmeiner, 2010
2
Praxisorientiertes Marketing: Grundlagen - Instrumente - ...
Werbemedien zählen TV, Radio, Zeitungen/Zeitschriften, Internet oder Filmtheater. Das Werbemittel selbst dient als Grundlage der Gestaltung einer Werbebotschaft, also bspw. ein Funk-Spot, eine Anzeige, eine Beilage oder ein Werbebanner ...
Ralf T. Kreutzer, 2009
3
Handbuch Werbung
Werbemittel. Im Gegensatz zu den fWerbeträgern, die als Medien, Organisationen oder Personen Werbeangebote transportieren, versteht man unter einem Werbemittel die unterschiedlichen Möglichkeiten der Darstellung und Gestaltung von ...
Siegfried J. Schmidt, 2004
4
Werbemittel als betriebliches absatzpolitisches ...
2.1.
Salomon Volk, 2003
5
Tourismus-Marketing: marktorientiertes Management im Mikro- ...
4.6.3.3 Werbemittel und -formen Mit Hilfe der Werbemittel werden die Botschaften verschlüsselt und als Kombination von Ton, Text und Sprache über verschiedene Medien an die jeweiligen Zielgruppen übermittelt. Aus der vorgelagerten ...
Walter Freyer, 2007
6
Marketing und Vertrieb: Buch
Werbemittel stellen die Verkörperung der gedanklichen Werbebotschaft dar" ( Weis, (Marketing), 2004, S. 468). Werbeträger dagegen tragen die Botschaften an die Umworbenen. Die Ergebnisse der kreativen Arbeit, also die Anzeigen, Spots ...
‎2008
7
Online-Spiele als Werbemittel und die Möglichkeiten der ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,2, Duale Hochschule Baden-Wurttemberg Heidenheim, fruher: Berufsakademie Heidenheim, Veranstaltung: Online ...
Kathrin Markhof, 2009
8
Marketing und Besteuerung
Werbemittel • Audiovisuelle Werbemittel - Fernsehspot / Videoclip - Rundfunkspot - Werbefim / Industriefilm - Multimediale Werbemittel (CD-ROM, Internetauftritt) • Printwerbemittel - Prospekt, Flugblatt, Werbebrief - Zeitschritt - Katalog -Plakat ...
Markus Oblau, 2001
9
Ambient Media als neues Werbemittel
Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich BWL - Marketing, Unternehmenskommunikation, CRM, Marktforschung, Social Media, Note: 1,7, Hochschule fur Technik, Wirtschaft und Kultur Leipzig, Sprache: Deutsch, Abstract: Jeder kennt sie, ...
Katharina Zander, 2011
10
Marketing-Kommunikation Im Internet: Theorie, Methoden und ...
Der Werbungtreibende möchte also die optimalsten Werbemittel für seine Zwecke einsetzen. Die Schattenseite der genauen Messbarkeit der Internet- Kampagnen ist, dass das Internet nach wie vor als reines Responsemediuni betrachtet wird ...
Dirk Frosch-Wilke, Christian Raith, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WERBEMITTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Werbemittel în contextul următoarelor știri.
1
Mit Eisleber Idee zu neuen Mitgliedern Pinker Schuh als ...
Doch es ist nicht nur der Umsatz, der den Unternehmer froh stimmt. Vielmehr ist der Schuh längst auch zu einem guten Werbemittel für Feuerwehren geworden. «Mitteldeutsche Zeitung, Ian 17»
2
Vodafone setzt fragwürdige Postwurfsendung als Werbemittel ein
Mobilfunkanbieter setzen heutzutage auf möglichst unterschiedliche Werbemittel, um neue Kunden zu sich zu ziehen. Neben Leinwandplakaten in Städten oder ... «PC Games Hardware, Ian 17»
3
Branding durch Werbemittel – Tipps für Start-ups
Werbeartikel müssen auffallen. Der 25. Kugelschreiber geht in der Stiftebox auf dem Schreibtisch unter, auch wenn er vielleicht besonders gut schreibt oder gut ... «deutsche-startups.de, Oct 16»
4
Werbemittel für Weihnachten 2016
Laut Tradition soll Weihnachten ein besinnliches Fest und ein ruhiger Familienfeiertag sein. Doch schon längst hat es sich eingebürgert, dass auch ... «Business-Panorama.de, Oct 16»
5
Neues Mobile Werbemittel fordert den Entdeckerdrang
Ein neues Werbeformat für Mobile könnte Brand Advertiser aus der Reserve locken. Das Videoformat mit dem Namen VidMotion zielt auf den Entdeckerdrang ... «Adzine, Oct 16»
6
Tragetaschen – nützliche Helfer und Werbemittel
Es gibt viele Wege, um werblich auf das eigene Unternehmen aufmerksam zu machen: Anzeigen, Plakate, Fahnen, Newsletter, Banner im Internet, Give-Aways ... «Foerderland, Aug 16»
7
Dynamische Werbemittel - keine Marketingfantasie mehr
Hierbei sollen Werbemittel helfen, die dynamisch auf die Situation des Kunden ausgespielt werden können und dabei ebenfalls Rücksicht auf das vom Kunden ... «Adzine, Aug 16»
8
Wie AMPs digitale Werbung revolutionieren
Wenn mit den AMP nun nicht nur die Websites, sondern auch die Werbemittel schneller laden, führt dies nicht nur zu einer besseren Performance, sondern trägt ... «Internet World, Mai 16»
9
Neues 360-Grad-Werbemittel für Mobile
Der skandinavische Mobile-Vermarkter Widespace bringt ein neues 360-Grad-Video Format auf den deutschen Markt. Durch Drehung des Smartphones ... «Adzine, Mar 16»
10
Online Werbemittel - Wir setzen Sie in Szene
Unsere Designer entwickeln für Sie performance-optimierte Online Werbemittel wie Rectangle, Medium Rectangle, Super-Banner, Wide Skyscraper oder auch ... «coupling media GmbH, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Werbemittel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/werbemittel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z