Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Westflanke" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WESTFLANKE ÎN GERMANĂ

Westflanke  [Wẹstflanke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WESTFLANKE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WESTFLANKE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Westflanke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Westflanke în dicționarul Germană

Exemplul din partea de vest: Flanșa de vest a fluxurilor mari în aerul rece al mării. nach Westen gelegene SeiteBeispielan der Westflanke des Hochs strömt kalte Meeresluft ein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Westflanke» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WESTFLANKE


Bananenflanke
Bana̲nenflanke [baˈnaːnənflaŋkə]
Bauplanke
Ba̲u̲planke
Deckplanke
Dẹckplanke [ˈdɛkplaŋkə]
Decksplanke
Dẹcksplanke [ˈdɛksplaŋkə]
Drehflanke
Dre̲hflanke
Fechterflanke
Fẹchterflanke
Felsflanke
Fẹlsflanke
Flanke
Flạnke 
Kielplanke
Ki̲e̲lplanke
Kreisflanke
Kre̲i̲sflanke
Laufplanke
La̲u̲fplanke
Leitplanke
Le̲i̲tplanke 
Maßflanke
Ma̲ßflanke
Nordflanke
Nọrdflanke [ˈnɔrtflaŋkə]
Ostflanke
Ọstflanke
Planke
Plạnke [ˈplaŋkə]
Schiffsplanke
Schịffsplanke [ˈʃɪfsplaŋkə]
Schutzplanke
Schụtzplanke
Südflanke
Sü̲dflanke
danke
dạnke 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WESTFLANKE

Westeuropäer
Westeuropäerin
westeuropäisch
Westfale
Westfalen
Westfälin
westfälisch
Westfälische Pforte
Westfernsehen
Westflandern
Westflügel
Westfront
Westgeld
Westgermane
Westgermanin
westgermanisch
Westgrenze
Westindien
westindisch
Westinghousebremse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WESTFLANKE

Alkoholkranke
Ananke
Bahnschranke
Demenzkranke
Franke
Gedanke
Geisteskranke
Grundgedanke
Hanke
Kranke
Krebskranke
Leitgedanke
Lichtschranke
Pranke
Ranke
Schranke
Schwerkranke
Suchtkranke
Tanke
Todkranke

Sinonimele și antonimele Westflanke în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Westflanke» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WESTFLANKE

Găsește traducerea Westflanke în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Westflanke din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Westflanke» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

西侧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

flanco occidental
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

western flank
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पश्चिमी दिशा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الجناح الغربي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

западный фланг
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

flanco ocidental
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পশ্চিম পার্শ্বদেশ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

flanc ouest
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rusuk barat
190 milioane de vorbitori

Germană

Westflanke
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

西側
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

서쪽 측면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sisih kulon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sườn phía tây
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மேற்கு பக்கவாட்டிலும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पश्चिम डोंगर किंवा इमारत यांची बाजू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

batı kanadını
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fianco occidentale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zachodnia flanka
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

західний фланг
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

flancul vestic al
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυτική πλευρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

westelike flank
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

västra flank
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vestflanken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Westflanke

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WESTFLANKE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
49
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Westflanke» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Westflanke
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Westflanke».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WESTFLANKE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Westflanke» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Westflanke» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Westflanke

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WESTFLANKE»

Descoperă întrebuințarea Westflanke în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Westflanke și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Klettersteige Schweiz: alle 42 Klettersteige sowie die 28 ...
Leitern (kurz unterhalb des Rotstocksattels) soll noch aus dem Jahre 1899 stammen - und künstliche Felstritte erreicht man die Eiger-Westflanke und kurz danach über den Ostgrat den Rotstock-Gipfel mit seinen lähmenden Tiefblicken.
Iris Kürschner, 2004
2
Klettersteige Dolomiten: mit Vicentiner Alpen, Brenta und ...
Mitten am grasigen Gratbuckel wendet sich der Pfad hinab in die Westflanke. Es folgt eine lange, waagerechte Querung durch eine grasdurchsetzte Schuttflanke, unterhalb gähnt der Abgrund. Der einzige Gratausläufer - mit einer kecken ...
Horst Höfler, Mark Zahel, Paul Werner, 2000
3
Lokal verankert--weltweit vernetzt: Tagungsbericht und ...
Phasen (A: 1949 bis 1964, B: 1964 bis 1981 und C: 1981 bis 1988) die Entwicklung eines repräsentativen Querprofils über den Sand dargestellt. Während der ersten Phase verlagert sich die Westflanke um ca. 17 m/J bzw. insgesamt um 250 ...
Hans Heinrich Blotevogel, Jürgen Ossenbrügge, Gerald Wood, 2000
4
Das Westtor: Ergebnisse der Ausgrabungen 1964-1968
Die Verstärkung der Westflanke des Nordturmes D-T ruht auf einer Porosquaderverschahmg, die am Fuß der alten Terrassenmauer, schräg zu ihr, jedoch parallel zum Turmsockel fundiert ist. Sie trägt eine euthyntericähnlich verlegte ...
Clemens Krause, 1972
5
Silvretta alpin
Westflanke. und. Nordwestgrat. Route der Erstbesteiger. I und II (Wiesbadener Grätle), Firnaufstieg. Der übliche Sommeraufstieg, leichtester Weg zum Gipfel. 3'/i Std. von der Wiesbadener Hütte. Vgl. FotoS. 203. Von der Wiesbadener Hütte ...
Günther Flaig, Walther Flaig, 1996
6
Walliser Alpen: Gebietsführer für Wanderer, Bergsteiger, ...
1585 Südgrat und Westflanke vom Schöllijoch I 'A-W2 Std., G 1 (380 Hm zum Äusseren Barrhorn). Vom Joch folgt man den Steigspuren in den gewaltigen Schotterfeldern; man hält sich immer knapp unterhalb der Gratkante in der Westflanke.
Michael Waeber, Marianne Bauer, 2003
7
Walliser Wanderberge: 50 Touren zwischen Monte Rosa und ...
nach Norden und hält sich immer knapp unterhalb der Gratkante in der Westflanke. Dabei wird das In- ners Barrhorn überschritten oder auf Steigspuren und einigen schro- figen Felsen westlich umgangen. Nach einem Abstieg von etwa 100 ...
Michael Waeber, Hans Steinbichler, 2005
8
Dreitausender Schweiz – drüber und drunter: 70 hohe Gipfel ...
Deutlich einfacher (T5) ist der Aufstieg über die Westflanke und Schattig Düssi, allerdings sind hier auch einige mühsame, schuttige Passagen zu meistern. Etwas festeren Fels, aber auch anspruchsvollere Kletterei hat man auf der Route über ...
Bernd Jung, Martin Kriz, 2014
9
88 Fels- und Eistouren zwischen Tödi und Grand Combin
Über diesen unschwierig zum Gipfel. Abstieg: Der Abstieg vollzieht sich für gewöhnlich über die Westflanke. Aber Vorsicht, schon so mancher Nordwandbegeher ist nach erfolgreicher Besteigung im unübersichtlichen Gelände der Westflanke ...
Edwin Schmitt, Thomas Senf, Michael Waeber, 2009
10
Salzkammergut: 50 Touren zwischen Salzach- und Steyrtal
^Großer Donnerkogel, 2055 m Der markierte Steig über die steile Westflanke *** Leichtester Hochgipfel im Gosaukamm Für Besucher von Gablonzer Hütte und Zwieselalm ist der Große Donnerkogel im Gosaukamm ein vorrangiges Gipfelziel  ...
Franz Hauleitner, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WESTFLANKE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Westflanke în contextul următoarelor știri.
1
«Frau Merkel wäre für uns das Beste»
Kaczynski und Merkel haben wohl schon wieder vergessen, was beim letzten Einsatz deutscher Soldaten an der Westflanke Russlands geschah? Purin wird ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 17»
2
Dienstag vor allem im Norden, Nordwesten und Höhenlagen des ...
Durch die einfliessende Kaltluft sinkt die Schneefallgrenze auf der Nord- und Westflanke des Bodentiefs deutlich ab, sodass es auch in den Niederungen weiß ... «Unwetteralarm, Nov 16»
3
Russland droht mit Aufrüstung an Westgrenze
... untergraben die strategische Stabilität in der Region und zwingen Russland, Gegenmaßnahmen zur Verteidigung zu ergreifen, auch an seiner Westflanke.“. «Südwest Presse, Nov 16»
4
Ampfinger weiter vermisst: Suche läuft auf Hochtouren!
Von der Scharitzkehlalm aus hat man einen guten Blick auf den Hohen Göll, wobei man fast am Wandfuß der mächtigen Westflanke des Berges steht. Wenn es ... «bgland24.de, Oct 16»
5
Der Herbst ist noch weit weg
Deutschland liegt am Montag an der Westflanke eines Hochs über Osteuropa. In Kombination mit den Überbleibseln eines Höhentiefs über Südeuropa ergibt ... «Wetter24.de, Sep 16»
6
Wanderer unterschätzen Mittagskogel-Aufstieg
... rät aber vom Nordost-Grat ab und empfiehlt die Route von der „Berthahütte“ über die Ostflanke oder von der ehemaligen „Annahütte“ über die Westflanke. «Kleine Zeitung, Sep 16»
7
Gletscherabbruch am Eiger - 20'000 Kubikmeter Eis abgestürzt
Der seit Tagen erwartete Gletscherabbruch am Eiger ist erfolgt: An der Westflanke sind innert 24 Stunden fast 20'000 Kubikmeter Eis in mehreren Abbrüchen ... «az Aargauer Zeitung, Aug 16»
8
Eisabbruch am Eiger erfolgt – Absperrungen aufgehoben
Die Gefahr beim Hängegletscher an der Eiger-Westflanke ist gebannt. In den letzten 24 Stunden sind knapp 20'000 Kubikmeter Eis in verschiedenen ... «Jungfrau Zeitung, Aug 16»
9
Gletscherabbruch am Eiger
Doch im Falle des namenlosen Hängeletschers in der Westflanke des Eigers - zwischen den Eigerjöchern und dem Eigergipfel - waren sich die Experten einig, ... «alpin.de - Das BergMagazin, Aug 16»
10
Hitzewelle rollt an
Auf seiner Westflanke zapft das Hoch Saharaluft an, so dass die Temperaturen in den sonnigen Gebieten auf teilweise schon über 30 Grad ansteigen. «Wetter24.de, Aug 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Westflanke [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/westflanke>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z