Descarcă aplicația
educalingo
Winterstoff

Înțelesul "Winterstoff" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA WINTERSTOFF ÎN GERMANĂ

Wịnterstoff


CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINTERSTOFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINTERSTOFF ÎN GERMANĂ?

Definiția Winterstoff în dicționarul Germană

Fabric din care se face îmbrăcăminte de iarnă De exemplu într-o țesătură acoperită, întunecată, de iarnă.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WINTERSTOFF

Feststoff · Gesprächsstoff · Grundstoff · Harnstoff · Impfstoff · Klebstoff · Kraftstoff · Kunststoff · Nährstoff · Rohstoff · Sauerstoff · Schadstoff · Schaumstoff · Schmierstoff · Stickstoff · Süßstoff · Treibstoff · Wasserstoff · Werkstoff · Wirkstoff

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINTERSTOFF

Winterschlussverkauf · Winterschuh · Wintersemester · wintersicher · Wintersmog · Wintersonne · Wintersonnenwende · Winterspeck · Winterspiele · Wintersport · Wintersportart · Wintersportgebiet · Wintersportgerät · Wintersportler · Wintersportlerin · Wintersportort · Winterstarre · Winterstiefel · wintersüber · Winterszeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINTERSTOFF

Baustoff · Bezugsstoff · Brennstoff · Dekostoff · Dieselkraftstoff · Dämmstoff · Farbstoff · Futterstoff · Füllstoff · Gefahrstoff · Inhaltsstoff · Jeansstoff · Kohlenstoff · Kohlenwasserstoff · Lernstoff · Lesestoff · Leuchtstoff · Wertstoff · Zusatzstoff · Zündstoff

Sinonimele și antonimele Winterstoff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Winterstoff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA WINTERSTOFF

Găsește traducerea Winterstoff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Winterstoff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Winterstoff» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

冬季面料
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

tela de invierno
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

winter fabric
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

सर्दियों के कपड़े
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

النسيج الشتاء
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

зима ткань
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

tecido inverno
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শীতকালীন ফ্যাব্রিক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

tissu d´hiver
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

kain musim sejuk
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Winterstoff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

冬のファブリック
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

겨울 원단
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

kain mangsa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vải mùa đông
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

குளிர்காலத்தில் துணி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

हिवाळा फॅब्रिक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kış kumaş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

tessuto invernale
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

tkanina zima
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

зима тканину
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

tesatura de iarnă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χειμώνα ύφασμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

winter stof
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

vinter tyg
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

vinter stoff
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Winterstoff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINTERSTOFF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Winterstoff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Winterstoff».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Winterstoff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINTERSTOFF»

Descoperă întrebuințarea Winterstoff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Winterstoff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bundesgesetze Amtliche Sammlung der Bundesgesetze und ...
-Rock oder Tuchbluse aus Winterstoff, Tuchbluse aus Sommerstoff, Tuchhose, Arbeitsbluse, Mütze und Mantel oder Mantelkragen; an Alpenpostkondukteure werden überdies Winterjacken abgegeben. Die Leinwandbluse wird nur noch den ...
‎1915
2
Intelligenz-Blatt der freien Stadt Frankfurt: Amts-blatt der ...
z Polizei-Amt. Es wurde dahier entwendet: ein Ueberrock von braunmelirtem Winterstoff, mi Kragen von Bärenfell, durchaus gefüttert mit schwarzem Schaaffell , mit Knöpfen „ Olivenform und schwarzseidenen Schnüren. Man ersucht um ...
3
Amtsblatt der Regierung in Wiesbaden
2) eine einreihige neue Weste von schwarz blauem dickem Winterstoff, dunklen Knöpfen, Einfaß von schwarzem Wollenband, Futter nach Außen schwarz, Innen hell, 3) ein neuer Winterpaletot von dunkel-kaffeebraunem dickem Stoff, ...
Wiesbaden (Regierungsbezirk), 1869
4
Theodor Fontane und Martha Fontane - Ein Familienbriefnetz
Und für Dich ist, was Du einheimst, Winterstoff. — Der Glogauer Oberst heißt v. Johnston, alte schottische Familie, wie die Gordons und vielleicht auch schon zur Wallensteinzeit nach Deutschland gekommen. Sie kommen auch in der ...
Theodor Fontane, Martha Fontane, Regina Dieterle, 2002
5
Epische Lyrik (Erweiterte Ausgabe)
He kreeg ehr ock, — se dreih sick awers um, Dat he ni seeg, wa füerrot se wurr, Un neehm den Lorbeerbom Vun't anner Fenster, Un in de Kron Versteek se ehr Gesicht Un puss den Winterstoff em Vun de Blader. — — Dar brumm dar en ...
Johann Meyer, 2012
6
Die Blüte des Eukalyptus: Roman
Hoffentlich hatte er neue Ballen Winterstoff und Nachrichten von der Außenwelt mitgebracht. Der rot, grün und golden bemalte Wagen war eine wahre Augenweide. Das Geschirr des Zugpferds war verschwenderisch mit Messing geschmückt, ...
Johanna Nicholls, 2011
7
Neues und vollständiges Waaren-Lexikon: worinnen alle und ...
Die erste« Art, oder diemitTaffentgrunde, heißt man: leichten oder Sommerstoff, die andere : schweren oder Winterstoff. Bey- de Sorten sind 3/4 bis 15 Sechszchntheile der leipziger Elle breit, und entweder in halben Stücken von 40, oder ...
Johann Christian Schedel, 1791
8
Wunnigel
Einen grauen Flausrock mit außergewöhnlich weiten und vollgepfropften Taschen trug dieser Regierungsrat; dunkle Hosen von festem Winterstoff, gelbliche Tuchgamaschen über tüchtigen Lederstiefeln, von denen letzteren er den linken ...
Wilhelm Raabe, 2012
9
Reichsgräfin Gisela: Roman
Hoch emporgeschossen, aber sehr schmal in den Schultern und von wahrhaft erschreckender Magerkeit, sah das flache, dünne Körperchen aus, als müsse es schon der Winterstoff des Kleides mittels seiner schweren Falten erdrücken.
Eugenie Marlitt, 1870
10
Regensburger Wochenblatt
Außer einer ziemlichen Parthie blauer und grauer Manteltuche, und dem im vorigen Herbste so schnell verkauften Winteroberrockstoffen, bringen wir jetzt einen ganz neuen Winterstoff (Granittuch genannt) mit, welchen wir mit aller Wahrheit ...
Regensburg, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINTERSTOFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Winterstoff în contextul următoarelor știri.
1
Choker, Bomberjacken, Kick-Flares | Diese Fashion-Trends bleiben ...
Schon Ende 2016 hat man überall Samt gesehen: Von Zara bis H&M hatten alle den klassischen Winterstoff in den Regalen. Mittlerweile gibt es Kleider, Jacken ... «BILD, Ian 17»
2
Zum Wintereinbruch fallen die Preise
„Wir haben mehrere Sondertische mit Saisonstoffen, die wir abverkaufen wollen, das sind Baumwoll-, Softshell-, und weitere Winterstoffe“, berichtet Strauch. «shz.de, Ian 16»
3
Die 15 wichtigsten Winter-Trends 2015
Der perfekte Winterstoff wird aber auch auf eine ganz spezielle schottische Webart hergestellt. Die Rede ist von Tweed, der je bunter, desto besser ist. «Seitenblicke Magazin, Dec 15»
4
Samt: Der Trendstoff der Saison
Seitdem ist der wärmend-weiche Winterstoff immer mal wieder in Mode. In den 70er Jahren waren vor allem David Bowie und Ziggy Stardust bekannt für ihre ... «Erdbeerlounge, Dec 15»
5
Samtschuhe: Nach diesem Stoff sind alle Designer verrückt!
Seit dieser Herbst/Winter-Saison 2015/16 feiert der glänzende, samtige Winterstoff einen prunkvollen Einzug in unsere Schuhschränke. Designer wie Dries van ... «Elle, Oct 15»
6
Lehrling mit Mitte 40
Mit ihren Händen führt sie karierten Winterstoff unter der ratternden Nadel durch. Es wird ein Rock – Raidts Thema in der Zwischenprüfung im Juli. „Es läuft gut ... «Schwäbische Zeitung, Apr 15»
7
Cityfest lockt mit Rummel und Stoffmarkt
Stoffmarkt Holland von 11 bis 18 Uhr auf dem Altmarkt an 140 Ständen modische Herbst- und Winterstoffe, Nähzubehör sowie Schnittmuster feil. Aber auch ... «Derwesten.de, Oct 14»
8
Kuscheliges für Freunde der Nähkunst
Nun lockten Aktionspreise für kuschelig-warme Winterstoffe. Der ein oder andere war schon in vorweihnachtlicher Stimmung: Rentierdrucke, Schneeflocken- ... «Die Glocke online, Oct 13»
9
Johan Simons Die Straße. Die Stadt. Der Überfall.
... wie sie sich die Sätze überstreifen, als wären es mal sanft leichte Sommerkleider, mal kratzender Winterstoff, ist so variabel und zerbrechlich, so fies und bös, ... «Berliner Zeitung, Mai 13»
10
So wird Ihre Winterkleidung wieder wie neu
Denn hängen die Stücke während einer heißen Dusche oder über einer vollen Badewanne, werden die Winterstoffe ohne großen Aufwand gereinigt. «WELT ONLINE, Nov 09»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Winterstoff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/winterstoff>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO