Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Winterstarre" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA WINTERSTARRE ÎN GERMANĂ

Winterstarre  [Wịnterstarre] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A WINTERSTARRE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ WINTERSTARRE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Winterstarre» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

hibernare

Kältestarre

Stagnarea la rece sau stagnarea de iarnă este o condiție în care animalele inversate se descompun atunci când temperatura scade sub pragul minim admis. Die Kältestarre oder Winterstarre ist ein Zustand, in den wechselwarme Tiere verfallen, wenn die Temperatur unter das tolerierte Minimum fällt.

Definiția Winterstarre în dicționarul Germană

starea de somn, complet nemișcat, în care sunt animale cu sânge rece în timpul lunilor de iarnă. schlafähnlicher, völlig bewegungsloser Zustand, in dem sich wechselwarme Tiere während der Wintermonate befinden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Winterstarre» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU WINTERSTARRE


Bassgitarre
Bạssgitarre [ˈbasɡitarə]
Duldungsstarre
Dụldungsstarre
E-Gitarre
E̲-Gitarre
Elektrogitarre
Elektrogitarre
Enthirnungsstarre
Enthịrnungsstarre
Genickstarre
Genịckstarre
Gitarre
Gitạrre 
Guitarre
Guitarre
Hawaiigitarre
Hawa̲i̲igitarre
Kältestarre
Kạ̈ltestarre
Leadgitarre
Leadgitarre
Leichenstarre
Le̲i̲chenstarre
Luftgitarre
Lụftgitarre
Muskelstarre
Mụskelstarre
Nackenstarre
Nạckenstarre
Pupillenstarre
Pupịllenstarre
Rhythmusgitarre
Rhỵthmusgitarre [ˈrʏtmʊsɡitarə]
Schockstarre
Schọckstarre
Starre
Stạrre
Totenstarre
To̲tenstarre

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA WINTERSTARRE

Winterschlussverkauf
Winterschuh
Wintersemester
wintersicher
Wintersmog
Wintersonne
Wintersonnenwende
Winterspeck
Winterspiele
Wintersport
Wintersportart
Wintersportgebiet
Wintersportgerät
Wintersportler
Wintersportlerin
Wintersportort
Winterstiefel
Winterstoff
wintersüber
Winterszeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA WINTERSTARRE

Barre
Darre
Farre
Flachsdarre
Handkarre
Karre
Knarre
Lyragitarre
Pfarre
Quarre
Sackkarre
Scharre
Schmarre
Schnarre
Schubkarre
Sparre
Sportkarre
Trockenstarre
Wärmestarre
Zigarre

Sinonimele și antonimele Winterstarre în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Winterstarre» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA WINTERSTARRE

Găsește traducerea Winterstarre în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Winterstarre din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Winterstarre» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Winterstarre
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Winterstarre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Winterstarre
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Winterstarre
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Winterstarre
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Winterstarre
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Winterstarre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Winterstarre
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Winterstarre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Winterstarre
190 milioane de vorbitori

Germană

Winterstarre
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Winterstarre
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Winterstarre
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Winterstarre
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Winterstarre
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Winterstarre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Winterstarre
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Winterstarre
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Winterstarre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Winterstarre
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Winterstarre
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Winterstarre
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Winterstarre
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Winterstarre
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Winterstarre
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Winterstarre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Winterstarre

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «WINTERSTARRE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Winterstarre» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Winterstarre
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Winterstarre».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «WINTERSTARRE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Winterstarre» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Winterstarre» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Winterstarre

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «WINTERSTARRE»

Descoperă întrebuințarea Winterstarre în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Winterstarre și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Überwinterungsarten: Winterruhe - Winterschlaf - Winterstarre
Da sich die geplante Unterrichtsstunde mit dem Thema der Überwinterungsarten von Tieren beschäftigen wird, werden diese innerhalb der Sachanalyse erklärt werden.
Christina Schulz, 2006
2
Winterstarre: Ein Allgäu-Krimi
Ein Allgäu-Krimi Joachim Rangnick. Unausgeglichenheit und die mangelnde Streitbereitschaft Theresas, vergleichbar mit der Behandlung eines Schwerstbehinderten, trieben Walcher in eine tiefe Sinnkrise. Erst als ihm der Gips ...
Joachim Rangnick, 2011
3
Untersuchung zum kumulativen Lernen im Biologieunterricht
Die unbefriedigenden Leistungen deutscher Schülerinnen und Schüler1 in den internationalen Schulleistungsstudien wie z.B. TIMSS und PISA werden darauf zurückgeführt, dass im Unterricht der naturwissenschaftlichen Fächer zu wenig ...
Anja Schmalriede, 2008
4
Der Schlaf: Mitteilungen und Stellungnahme zum derzeitigen ...
Eine Regeneration von Gehäuseverletzungen findet auch während der Winterstarre statt, aber ungleich langsamer als im Wachzustand (entfernt vergleichbar vielleicht der Verlangsamung von Regenerationsvorgängen im peripheren Nerven ...
Otto Pötzl, David Sarson, 1929
5
Natur und Museum
Dies ist zum Beispiel bei den Larven der Libellen der Fall, die ihre Winterstarre auf dem Grund der Gewässer durchmachen, und nur von einer Libellenart ( Lestes fusca Linden) berichtet Tümpel, daß sie den Winter an Bäumen hängend  ...
6
Aus Natur und Museum
Dies ist zum Beispiel bei den Larven der Libellen der Fall, die ihre Winterstarre auf dem Grund der Gewässer durchmachen, und nur von einer Libellenart { Lestes fusca Linden) berichtet Tümpel, daß sie den Winter an Bäumen hängend  ...
7
Pädagogische und didaktische Möglichkeiten zur Förderung ...
Teil I befasst sich mit den neurophysiologischen Grundlagen des kognitiven Lernens und stellt das Gehirn in Anatomie und Funktion dar.
Frank Notar, 2007
8
Die Bienenzucht
Die Winterstarre Die dritte Form schließlich, in der Tausende von Tierarten den Gefahren der Winterkälte entweichen, ist die Winter- starre. Sie ist nur Wechselwarmen vorbehalten, also niederen Tieren und in der Klasse der Wirbeltiere den ...
9
Törtel und der Wolf
Unsanft aus seiner Winterstarre geweckt, kriecht Törtel in den Nachbargarten zu seinen Freunden.
Wieland Freund, 2012
10
Zoologische Beiträge
Gewicht (Durchschnitt) Bemerkungen 5 6 7 8 9 10 12 14 16 18 20 22 23 3 — 3,6 1 4 — 5 mm 5.5 — 7 mm unverändert, da Tiere in Winterstarre wie vor wie vor 7 — 7,3 mm 7.6 — 9 mm 8 — 9,5 mm 8,8—10 mm 9 —10,4 mm Größe unverändert  ...
Konrad Herter, 1959

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «WINTERSTARRE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Winterstarre în contextul următoarelor știri.
1
Stadt Amberg: Keine Winterstarre im Ehrenamt – Freiwilligenagentur ...
Winterstarre im Ehrenamt gibt es nicht. Die Freiwilligenagentur der Stadt Amberg sucht immer Unterstützung. Laufend gehen im Koordinierungszentrum ... «FOCUS Online, Feb 17»
2
In der Natur auf weißer Spur: Überlebensstrategie der Tiere im Winter
Amphibien, Reptilien und Insekten fallen in die Winterstarre. Manche Tiere bekommen ein dickes Fell als Kälteschutz. Andere verkriechen sich in Höhlen, ... «HNA.de, Feb 17»
3
Fulda in der Winterstarre: Kasseler Feuerwehr warnt vor Betreten ...
Zugefroren: Die Fulda hat im Stadtgebiet eine durchgehende Eisschicht. Viele haben die Dicke des Eises offenbar schon getestet, indem sie Steine darauf ... «HNA.de, Ian 17»
4
Dauerfrost in Bayern - So wird das Wetter in den nächsten Tagen
Schnee und Eis am Dreisessel: Polarluft versetzt Bayern in Winterstarre. In den Niederungen ist es häufig neblig, in den Hochlagen setzt sich stellenweise die ... «Passauer Neue Presse, Ian 17»
5
Kinder erleben die Tiere im Winterwald
Das Winterstarre-Spiel von Stefanie Bucher-Pekrun sorgte für riesigen Spaß. 13 Kinder nahmen an einer Veranstaltung des Geoparks Harz, Braunschweiger ... «Wolfenbütteler Zeitung, Ian 17»
6
Velberter SG: Von Winterstarre keine Spur
Imposante Kulisse: In der Helmut-Körnig-Halle in Dortmund testeten die VSG-Läuferinnen ihre Form für die Landesmeisterschaften. Foto: Knut Vahlensieck. «Westdeutsche Allgemeine Zeitung, Ian 17»
7
Feuersalamander behalten Erinnerung auch nach der Kältestarre
In den Wintermonaten verfallen sie in eine dauerhafte Winterstarre, aus der sie erst bei wärmeren Temperaturen erwachen. "Bei Säugetieren ist bekannt, dass ... «barfi.ch, Ian 17»
8
MÄRKTE EUROPA/Indizes in Winterstarre - Rohstoffwerte gesucht
FRANKFURT (Dow Jones)--Die Börsen in Europa notieren am Dienstagnachmittag gegenüber dem Vortag kaum verändert. Der unerwartet starke Anstieg der ... «Finanztreff, Ian 17»
9
So machen Sie Ihren Fischteich winterfest
Zwar können Kois auch in Winterstarre bei 4° überleben, doch besonders bei Koiteichen empfiehlt sich eine Teichheizung. „Bei mehr als 12° Celsius verfallen ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Dec 16»
10
Winterstarre hält Schildkröten gesund
Die meisten Fragen, die ihn erreichen, drehen sich um die richtige Überwinterung und die Winterstarre von Schildkröten. Dazu beantwortet er im Folgenden die ... «Onetz.de, Oct 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Winterstarre [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/winterstarre>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z