Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zeitnähe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZEITNÄHE ÎN GERMANĂ

Zeitnähe  Ze̲i̲tnähe [ˈt͜sa͜itnɛːə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZEITNÄHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZEITNÄHE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitnähe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Zeitnähe în dicționarul Germană

actualitatea. das Zeitnahsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zeitnähe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZEITNÄHE


Bodennähe
Bo̲dennähe [ˈboːdn̩nɛːə]
Bürgernähe
Bụ̈rgernähe [ˈbʏrɡɐnɛːə]
Citynähe
Cịtynähe
Erdnähe
E̲rdnähe [ˈeːɐ̯tnɛːə]
Fußnähe
Fu̲ßnähe
Gegenwartsnähe
Ge̲genwartsnähe [ˈɡeːɡn̩vart͜snɛːə]
Griffnähe
Grịffnähe [ˈɡrɪfnɛːə]
Kundennähe
Kụndennähe
Küstennähe
Kụ̈stennähe [ˈkʏstn̩nɛːə]
Lebensnähe
Le̲bensnähe
Naturnähe
Natu̲rnähe [naˈtuːɐ̯nɛːə]
Realitätsnähe
Realitä̲tsnähe
Rufnähe
Ru̲fnähe [ˈruːfnɛːə]
Schussnähe
Schụssnähe [ˈʃʊsnɛːə]
Sonnennähe
Sọnnennähe
Volksnähe
Vọlksnähe
Wassernähe
Wạssernähe [ˈvasɐnɛːə]
Zentrumsnähe
Zẹntrumsnähe [ˈt͜sɛntrʊmsnɛːə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZEITNÄHE

Zeitlupentempo
Zeitmanagement
Zeitmangel
Zeitmaß
Zeitmaschine
Zeitmesser
Zeitmessung
zeitnah
zeitnahe
Zeitnahme
Zeitnehmer
Zeitnehmerin
Zeitnehmertreppe
Zeitnot
Zeitpersonal
Zeitplan
Zeitproblem
Zeitpuffer
Zeitpunkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZEITNÄHE

Aaskrähe
Affiche
Apache
Approche
Arabische
Cache
Englische
Fähe
Gezähe
Jähe
Krähe
Nebelkrähe
Nähe
Rabenkrähe
Saatkrähe
Schmähe
Wähe
he
sähe
zähe

Sinonimele și antonimele Zeitnähe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ZEITNÄHE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Zeitnähe» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Zeitnähe

Traducerea «Zeitnähe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZEITNÄHE

Găsește traducerea Zeitnähe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zeitnähe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zeitnähe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

合时
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

oportunidad
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

timeliness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सामयिकता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توقيت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

своевременность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oportunidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

যথাকালীনতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

opportunité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ketepatan masa
190 milioane de vorbitori

Germană

Zeitnähe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

即時性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

적시
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

timeliness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

kịp thời
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நேரம் தவறாமை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

वेळेत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

vakitlilik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

tempestività
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

aktualność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

своєчасність
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

actualitatea
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επικαιρότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

tydigheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

aktualitet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

aktualitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zeitnähe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZEITNÄHE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
30
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zeitnähe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zeitnähe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zeitnähe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZEITNÄHE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zeitnähe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zeitnähe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zeitnähe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZEITNÄHE»

Descoperă întrebuințarea Zeitnähe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zeitnähe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ad Hoc-Publizität und Zwischenberichterstattung Im Deutschen ...
Als wesentliches Qualitätskriterium der Ad hoc-Publizität ist ihre Zeitnähe anzugeben, die sich darin äußert, dass Informationen, die die Tatbestandsmerkmale nach S 15 Abs. 1 S. 1 WpHG erfüllen, unverzüglich zu veröffentlichen sind.932 Das ...
Eva Griewel, 2006
2
1. Bis 3. Auflage Sind Im Gabler Verlag Erschienen
Größere Zeitnähe lässt sich auf zweierlei Weise erreichen. Zunehmende Zeitnähe durch Antizipation Der sicherste Weg, richtige Entwicklungen einzuleiten, ist der, davon auszugehen, dass Menschen, die bereits bestimmte Wünsche haben ...
Hermann Sabel, Christoph Weiser, 2008
3
Zur Entscheidungsnützlichkeit von Zwischenberichten: Eine ...
... Stichtag) veröffentlicht werden, desto nützlicher sind sie für die Entscheidungsfindung. Doch die Vorteilhaftigkeit der Zeitnähe bildet einen restriktiven Faktor im Rahmen der unterjährigen Wertermittlung. Es sind die Methoden anzuwenden, ...
Nadja Kiehne, 2012
4
Der Ökonom als Politiker: Europa, Geld und die soziale Frage ...
Während die Zeitnähe des HVPI dem international üblichen Standard entspricht, trifft dies für Teile der Konjunkturstatistik (noch) nicht zu. Die mangelnde Zeitnähe der EU- im Vergleich zur US-Statistik stellt aus mehreren Gründen ein ...
Wilhelm Hankel, Karl Albrecht Schachtschneider, Joachim Starbatty, 2003
5
Zwischenbetriebliches Stammdatenmanagement: Lösungen für die ...
... der Attribute des Datenobjekts c Zeitnähe Attribut Aktuelles Datum - letztes Änderungsdatum 'S N Zeitnähe Objekt Minimale Zeitnähe der Attribute des Datenobjekts Erfolgsfaktor Kennzahl Formel Zeitnähe Pünktlichkeit ⎧ Zeitnähe max 0, 1.
Jan Werner Schemm, 2008
6
Fair Value Accounting von Finanzinstrumenten in der ...
... da sie in direktem Zusammenhang mit den qualitativen Anforderungen Relevanz und Verlässlichkeit stehen.189 a) Zeitnähe (Timeliness) Abschlussinformationen, die zeitnah nach dem Bilanzstichtag veröffentlicht werden, sind tendenziell ...
Ulrich Kalk, 2008
7
Lebenszyklusmanagement in Der Automobilindustrie: Ein ...
... Keine Maßnahmen in Zeitnähe Modellüberarbeitung/Facelift und Editionen (± 1 Jahr) • Keine Maßnahmen ab Editionen bis EOP • Keine Maßnahmen in Zeitnähe Modellüberarbeitung/Facelift und Editionen (± 1 Jahr) • Keine Maßnahmen ab ...
Ulrich Raubold, 2011
8
Die Darstellung der Unruhen in Lhasa vom 14.03.2008 in den ...
2. ZEITNÄHE. UND. QUELLEN. DER. BERICHTE. Der erste Schritt zur Betrachtung der chinesischen Berichterstattung über die Ereignisse in Lhasa soll darin bestehen, eine Übersicht über die Menge und Herkunft der betreffenden ...
Christian Oberlander, 2009
9
Handbuch systemisches Management: eine Anleitung für Praktiker
7MZZ ZUOT` _QUZ" PM TM``Q UOT P[OT A^XMaN /TQR" cU^ _UZP _QU` ē C[ OTQZ \XQU`Q Die Forderung der Zeitnähe spielt im Zeitalter der elektronischen Datenverarbeitung praktisch keine Rolle mehr, wenigstens nicht auf technischer  ...
Johny N. Weatherly, 2009
10
Zehn Jahre Fachbereich Gesundheitswesen
Relativ günstig sieht es hinsichtlich der Zeitnähe aus, wenn das Hospiz mit einem festen Kooperationsarzt zusammenarbeitet. Umgekehrt scheint wieder die Zusammenarbeit mit einem Krankenhaus für eine zeitnahe Versorgung weniger  ...
Fachbereich Gesundheitswesen, Rochus Allert, Katholische Fachhochschule Nordrhein-Westfalen <Köln, Abteilung <Köln, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZEITNÄHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zeitnähe în contextul următoarelor știri.
1
Plädoyer für Altes Rathaus und Backhaus
... und Laubach (der UA berichtete) versicherte Bürgermeister Roland Seel noch einmal, dass Umfang und Zeitnähe der Information bestmöglich erfolgt sei. «Usinger Anzeiger, Feb 17»
2
Schopfheim Hilfreiche Arbeit mit Mutter Erde
Die Geschäfts- und Betriebsführung habe seitdem an Effizienz, Gradlinigkeit, Konfliktfreiheit und Zeitnähe und damit an Orientierungskraft für alle Mitarbeiter ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Feb 17»
3
Zeitzeugen erzählen ihre Geschichte
In seiner Rede ging Bürgermeister Ernst Joßberger auf die Thematik der Ausstellung und ihre aktuelle Zeitnähe ein. Er betonte die Wichtigkeit der ... «Main-Post, Ian 17»
4
Ganz müd von den Fantasien
Aktuelle Diskussionen über Abtreibungsverbote in Polen verleihen dem Stück aus 1972 eine unerwartete Zeitnähe. Schmitz macht das meiste aus dem kleinen ... «Wiener Zeitung, Ian 17»
5
Deus caritas est
Aber auch eine Bekräftigung der Zeitnähe und Dringlichkeit von Deus caritas est: Die Enzyklika stellt sich mit ihrer Gott-Verkündigung der bedrängendsten ... «Kath.Net, Nov 16»
6
AC/DC - Hell Ain't A Bad Place To Be (In Memory Of Bon Scott)
Die Setlisten überschneiden sich aufgrund der Zeitnähe naturgemäß zum Teil (vor allem bei den Standards) und rekrutieren sich aus dem Gesamtrepertoire des ... «Strombringer.at, Nov 16»
7
Eine Minute für Angela Merkels Mundwinkel
Seine Inspiration bezieht der technisch versierte Künstler übrigens vorwiegend aus dem Internet. Eine Zeitnähe des persiflierten Ereignisses zu seinem Werk ist ... «sz-online, Nov 16»
8
Rechnungshof: So liefen die Hearings
Eva Glawischnig: "Es gibt großen Verbesserungsbedarf bei der Zeitnähe von Berichten. Was wollen Sie da konkret machen?" Kickinger: "Zuerst würde ich ... «Kurier, Iun 16»
9
Alles neu macht der Mai
Dadurch sollen die Zeitnähe sowie Fehlerfreiheit der Risikoanalyse und ... so bemessen sein, dass relevante Informationen zeitnah zur Verfügung stehen. «Die Bank, Apr 16»
10
Einstiger Stadtkaplan wird 80
Seine Schüler, die Studenten der Universität Augsburg, schätzten seine Vielseitigkeit und Zeitnähe. Aktuelle Fragen nahm er stets auf und ging ihnen auf den ... «Augsburger Allgemeine, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zeitnähe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zeitnahe-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z