Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zuerwerb" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZUERWERB ÎN GERMANĂ

Zuerwerb  [Zu̲erwerb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZUERWERB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZUERWERB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zuerwerb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

achiziții suplimentare

Zuerwerb

Termenul "venit" se referă la termenul "legea impozitului pe venit" și "dreptul muncii". Activitatea principală nu este orientată spre achiziție, exemple fiind studenții și gospodăriile casnice. Zuerwerb bezeichnet als Terminus aus den Bereichen Einkommensteuerrecht und Arbeitsrecht eine erste oder einzige Erwerbstätigkeit in Teilzeit. Die Hauptaktivität ist dabei nicht auf Erwerb ausgerichtet, Beispiele sind Studierende und Haushälter.

Definiția Zuerwerb în dicționarul Germană

Excendere exemplu Viticultura este pentru mulți aici doar o achiziție. NebenerwerbBeispielder Weinbau ist für viele hier nur ein Zuerwerb.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zuerwerb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZUERWERB


Architektenwettbewerb
Architẹktenwettbewerb [arçiˈtɛktn̩vɛtbəvɛrp]
Bewerb
Bewẹrb
Broterwerb
Bro̲terwerb [ˈbroːt|ɛɐ̯vɛrp]
Eigentumserwerb
E̲i̲gentumserwerb
Ersterwerb
E̲rsterwerb
Erwerb
Erwẹrb 
Fotowettbewerb
Fo̲towettbewerb [ˈfoːtovɛtbəvɛrp]
Gelderwerb
Gẹlderwerb
Grunderwerb
Grụnderwerb [ˈɡrʊnt|ɛɐ̯vɛrp]
Ideenwettbewerb
Ide̲enwettbewerb [iˈdeːənvɛtbəvɛrp]
Malwettbewerb
Ma̲lwettbewerb
Nebenerwerb
Ne̲benerwerb [ˈneːbn̩|ɛɐ̯vɛrp]
Neuerwerb
Ne̲u̲erwerb [ˈnɔ͜y|ɛɐ̯vɛrp]
Pokalwettbewerb
Poka̲lwettbewerb [poˈkaːlvɛtbəvɛrp]
Schönheitswettbewerb
Schö̲nheitswettbewerb [ˈʃøːnha͜it͜svɛtbəvɛrp]
Schülerwettbewerb
Schü̲lerwettbewerb [ˈʃyːlɐvɛtbəvɛrp]
Spracherwerb
Spra̲cherwerb [ˈʃpraːx|ɛɐ̯vɛrp]
Vorlesewettbewerb
Vo̲rlesewettbewerb [ˈfoːɐ̯leːzəvɛtbəvɛrp]
Wettbewerb
Wẹttbewerb 
Zweitsprachenerwerb
Zwe̲i̲tsprachenerwerb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZUERWERB

Zueignung
zueilen
zueinander
zueinanderdürfen
zueinanderfinden
zueinanderhalten
zueinanderkommen
zueinanderkönnen
zueinanderlassen
zueinanderlegen
zueinanderpassen
zueinandersetzen
zueinanderstehen
zuerkennen
Zuerkennung
zuerst
Zuerwerbsbetrieb
zufächeln
zufahren
Zufahrt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZUERWERB

Cupbewerb
Cupwettbewerb
Demonstrationswettbewerb
Einzelwettbewerb
Geschicklichkeitswettbewerb
Hauptbewerb
Hauptwettbewerb
Laufwettbewerb
Leistungswettbewerb
Luftballonwettbewerb
Mannschaftswettbewerb
Qualitätswettbewerb
Rennwettbewerb
Schaufensterwettbewerb
Schlagerwettbewerb
Schulwettbewerb
Staffelwettbewerb
Talentwettbewerb
Teambewerb
Verdrängungswettbewerb

Sinonimele și antonimele Zuerwerb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zuerwerb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZUERWERB

Găsește traducerea Zuerwerb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zuerwerb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zuerwerb» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

额外购买
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

compras adicionales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

additional purchases
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अतिरिक्त खरीद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مشتريات إضافية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дополнительные покупки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

compras adicionais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অতিরিক্ত কেনাকাটার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

achats supplémentaires
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pembelian tambahan
190 milioane de vorbitori

Germană

Zuerwerb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

追加購入
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

추가 구매
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tumbas tambahan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mua thêm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கூடுதல் கொள்முதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अतिरिक्त खरेदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ek alımları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ulteriori acquisti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dodatkowe zakupy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

додаткові покупки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

achiziții suplimentare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρόσθετες αγορές
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

addisionele aankope
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ytterligare inköp
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

flere kjøp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zuerwerb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZUERWERB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zuerwerb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zuerwerb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zuerwerb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZUERWERB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zuerwerb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zuerwerb» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zuerwerb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZUERWERB»

Descoperă întrebuințarea Zuerwerb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zuerwerb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entrepreneurial diversity - Unternehmerinnen zwischen ...
Es wäre zu erwarten gewesen, dass in Ländern mit negativen Vereinbarkeitsindices die Anteile der Mütter im selbstständigen Zuerwerb höher sind als die Anteile der Mütter unter den erwerbstätigen Frauen insgesamt. Dies trifft allerdings nur ...
Andrea D. Bührmann, 2007
2
So gründen Sie ein Schreibbüro
Vorsorge und Versicherungen Bei Gründung im Neben- oder Zuerwerb Nebenberuflicher Selbstständigkeit Sofern Sie Ihre selbstständige Tätigkeit nebenberuflich ausüben, bleiben Sie über Ihren Hauptberuf in der gesetzlichen Renten-, ...
Doris Hinsberger
3
Fortschritte der MittelstandsForschung
Danach wird Haupterwerb definiert als erste oder einzige Erwerbstätigkeit in Vollzeit, Zuerwerb als erste oder einzige Erwerbstätigkeit in Teilzeit sowie Nebenerwerb als zweite Erwerbstätigkeit in Teilzeit. Abbildung 1: Selbstständigkeit nach ...
Joachim Merz, 2007
4
Tourismus im Mostviertel: Eine Analyse der Gästebeherbergung ...
... im Neben- oder Zuerwerb (prozentuiert nach Gesamthäufigkeit) Die im Neben- oder Zuerwerb gefiihrten Hotels stellen ausschließlich Zwei-SaisonenBetriebe dar, fiir beinahe drei Viertel der Privatzimmerverrnieter bedeutet die Vermietung ...
Regina Leuchtenmüller, 2002
5
Die Epitome Iuliani: Beiträge zum römischen Recht im frühen ...
Sodann wird den so definierten Klerikern jegliche Verfügungsbefugnis über ihren Zuerwerb (durch den Zusatz „durch Schenkung" oder „durch Verkauf konkretisiert ) abgesprochen (non habeant eas in propria potestate). Weder dürfen sie ...
Wolfgang Kaiser, 2004
6
Der Testamentsvollstrecker: nach bürgerlichem, Handels- und ...
Zuerwerb zum Nachlass Der der TVg unterliegende Nachlass umfasst alle zum Zeitpunkt des Erbfalls vorhandenen Gegenstände und alles, was der TV für den Nachlass erwirbt. Zum Erwerb von Sachen und Rechten für den Nachlass ist der  ...
Karl Winkler, 2013
7
Klimaänderung und Landwirtschaft: ökonomische Implikationen ...
Wenn die Vollerwerbsbetriebe MBS und BBS während der Wintersaison einem Zuerwerb nachgehen, reduziert sich modellintern der Lohnanspruch aus dem landwirtschaftlichen Betrieb um den Betrag des zusätzlich eingebrachten nicht ...
Stefan Flückiger, Peter Rieder, 1997
8
Familienrecht
... Die Methode der Beteiligung ist in vielen Rechtsordnungen dinglicher Natur. Beschränkt sich die dingliche güterrechtliche Beteiligung auf den Zuerwerb in der Ehezeit, so spricht man von Errungenschaftsgemeinschaft. Gütergemeinschaft ...
Thomas Rauscher, 2008
9
Land-Leben gestern und heute: Studien zum sozialen Wandel ...
In Fällen, in denen die Lebensparmerin des Landwirts einer eigenen Berufstätigkeit nachgeht oder sie anstrebt, kann man dagegen nicht von einem Zuerwerb sprechen, wenn der Landwirt den Hof mit seiner vollen Arbeitskraft bewirtschaftet.
Gerd Vonderach, 2004
10
Nebenbei selbstständig: der Ratgeber für Selbstständige in ...
Zuerwerb oder Nebenerwerb - Wozu gehören Sie? Es gibt zwei Arten von nebenbei geführten Unternehmen: „Selbstständigkeit im Zuerwerb" und „ Selbstständigkeit im Nebenerwerb". Als Zuerwerb wird Ihr Unternehmensgewinn gesehen, ...
Karin Leppin, Konar Mutafoglu, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZUERWERB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zuerwerb în contextul următoarelor știri.
1
Kreis Lörrach Der Mensch soll sich zurücknehmen
Während Bienenzucht früher eher einen Zuerwerb bedeutete, ist die Imkerei inzwischen längst von der Motivation geprägt, die Natur Natur sein zu lassen und ... «www.verlagshaus-jaumann.de, Feb 17»
2
Dunkle Wolken über Hundepension
Dass auf einer Landwirtschaft Hunde gehalten werden, ist völlig normal. Ich betreibe die Hundepension als Zuerwerb für meine Landwirtschaft. Die Hunde sind ... «nachrichten.at, Feb 17»
3
Fuchs und Biber ärgern die Grimolzhausener
Man besitze zwar noch einige Flächen in Grimolzhausen, momentan seien weder ein Zuerwerb noch ein Tauschgeschäft vorgesehen. Er verwies auf den in der ... «Augsburger Allgemeine, Feb 17»
4
Schnigge Wertpapierhandelsbank SE: Bekanntmachung der ...
Entsprechendes gilt für den Erwerb und Zuerwerb von Aktien nach dem Nachweisstichtag. Personen, die zum Nachweisstichtag noch keine Aktien besitzen und ... «DGAP, Feb 17»
5
„Das Highlight im Jahr“
Über die Möglichkeiten, beispielsweise beim Mieten von Maschinen Kosten zu sparen oder über den Zuerwerb die Kasse aufzubessern, spricht Hansjörg ... «Südwest Presse, Ian 17»
6
Weniger Chefinnen und Chefs
Der sogenannte Zuerwerb, also die Selbstständigkeit in Teilzeit, ohne dass noch ein anderer Beruf ausgeübt wird, ist zwar eine Frauendomäne. Mit knapp 60 ... «IWD, Ian 17»
7
Agrarstruktur durch Kauf- und Pachtpreisbremse sichern
Betrieben, deren Flächenbestand die landesweit durchschnittliche Betriebsfläche in Hektar um das Fünffache übersteigt, soll ein Zuerwerb untersagt werden ... «Proplanta - Das Informationszentrum für die Landwirtschaft, Ian 17»
8
Milchbauer von Herzen
"Alle anderen machen es dann im Zuerwerb", so seine Prognose. Probleme werden seiner Meinung nach ab 2020 auch diejenigen Betriebe bekommen, die auf ... «Onetz.de, Dec 16»
9
Der unaufhörliche Kampf um die Rente
... sondern bedeuteten eher so etwas wie ein kleines Zubrot. Wichtige Säulen der Altersvorsorge blieben die Einkünfte der Kinder und der weitere Zuerwerb der ... «Deutsche Welle, Nov 16»
10
Pensionsalter, wie es jedem gefällt
Für Frühpensionisten (ASVG, Gewerbe, Bauern) würde die Pension dann bei Zuerwerb im Ruhestand im Gegensatz zu bisher nicht mehr gestrichen. Beamte in ... «DiePresse.com, Sep 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zuerwerb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zuerwerb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z