Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Neuerwerb" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NEUERWERB ÎN GERMANĂ

Neuerwerb  Ne̲u̲erwerb [ˈnɔ͜y|ɛɐ̯vɛrp] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NEUERWERB

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NEUERWERB ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neuerwerb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Neuerwerb în dicționarul Germană

Un proces care constă în a cumpăra ceva nou; Noua achiziție. Vorgang, der darin besteht, dass etwas neu erworben wird; Neuanschaffung.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Neuerwerb» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NEUERWERB


Architektenwettbewerb
Architẹktenwettbewerb [arçiˈtɛktn̩vɛtbəvɛrp]
Bewerb
Bewẹrb
Broterwerb
Bro̲terwerb [ˈbroːt|ɛɐ̯vɛrp]
Eigentumserwerb
E̲i̲gentumserwerb
Ersterwerb
E̲rsterwerb
Erwerb
Erwẹrb 
Fotowettbewerb
Fo̲towettbewerb [ˈfoːtovɛtbəvɛrp]
Gelderwerb
Gẹlderwerb
Grunderwerb
Grụnderwerb [ˈɡrʊnt|ɛɐ̯vɛrp]
Ideenwettbewerb
Ide̲enwettbewerb [iˈdeːənvɛtbəvɛrp]
Malwettbewerb
Ma̲lwettbewerb
Nebenerwerb
Ne̲benerwerb [ˈneːbn̩|ɛɐ̯vɛrp]
Pokalwettbewerb
Poka̲lwettbewerb [poˈkaːlvɛtbəvɛrp]
Schönheitswettbewerb
Schö̲nheitswettbewerb [ˈʃøːnha͜it͜svɛtbəvɛrp]
Schülerwettbewerb
Schü̲lerwettbewerb [ˈʃyːlɐvɛtbəvɛrp]
Spracherwerb
Spra̲cherwerb [ˈʃpraːx|ɛɐ̯vɛrp]
Vorlesewettbewerb
Vo̲rlesewettbewerb [ˈfoːɐ̯leːzəvɛtbəvɛrp]
Wettbewerb
Wẹttbewerb 
Zuerwerb
Zu̲erwerb
Zweitsprachenerwerb
Zwe̲i̲tsprachenerwerb

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NEUERWERB

Neuentdeckung
Neuentwicklung
neuerdings
Neuerer
Neuererbewegung
Neuererbrigade
Neuerermethode
Neuerervorschlag
Neuererzentrum
Neuerin
Neuerkrankung
neuerlich
neuern
Neueröffnung
Neuerscheinung
Neuerung
Neuerungssucht
neuerungssüchtig
Neuerungsvertrag
Neuerwerbung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NEUERWERB

Cupbewerb
Cupwettbewerb
Demonstrationswettbewerb
Einzelwettbewerb
Geschicklichkeitswettbewerb
Hauptbewerb
Hauptwettbewerb
Laufwettbewerb
Leistungswettbewerb
Luftballonwettbewerb
Mannschaftswettbewerb
Qualitätswettbewerb
Rennwettbewerb
Schaufensterwettbewerb
Schlagerwettbewerb
Schulwettbewerb
Staffelwettbewerb
Talentwettbewerb
Teambewerb
Verdrängungswettbewerb

Sinonimele și antonimele Neuerwerb în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NEUERWERB» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Neuerwerb» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Neuerwerb

Traducerea «Neuerwerb» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NEUERWERB

Găsește traducerea Neuerwerb în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Neuerwerb din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Neuerwerb» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

新的收购
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

nueva adquisición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

new acquisition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नए अधिग्रहण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اقتناء الجديد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

первичное приобретение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

nova aquisição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নতুন অধিগ্রহণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

nouvelle acquisition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengambilalihan baru
190 milioane de vorbitori

Germană

Neuerwerb
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

新規取得
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

새로운 인수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

anyar disualekno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

mua mới
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

புதியதாக கையகப்படுத்தப்பட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नवीन संपादन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yeni edinimi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

nuova acquisizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nowy nabytek
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

первинне придбання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

noua achizitie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νέα αγορά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nuwe verkryging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nya förvärv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nye oppkjøp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Neuerwerb

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NEUERWERB»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Neuerwerb» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Neuerwerb
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Neuerwerb».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NEUERWERB» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Neuerwerb» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Neuerwerb» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Neuerwerb

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NEUERWERB»

Descoperă întrebuințarea Neuerwerb în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Neuerwerb și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxishandbuch Insolvenzrecht
Neuerwerb war vom Konkursbeschlag frei. Der Gemeinschuldner war daher der richtige Antragsgegner, gegen den die übrigen Wohnungseigentümer ihren Antrag auf Wohngeldzahlung gerichtet haben. Soweit der Gemeinschuldner aber  ...
Stefan Smid, 2007
2
1-42 Register:
Zweiter Konkurs über den Neuerwerb 147 Der Neuerwerb des Gemeinschuldners ist nicht bloß der Masse des schwebenden Konkurses, sondern für dessen Dauer auch dem gesonderten Zwangszugriff der Konkursgläubiger entzogen (§ 14).
Wolfram Henckel, 1997
3
Auslandskonkurs im Inland: Entwicklung und System des ...
Von diesem Grundsatz sind jedoch Ausnahmen zu erwägen. I. Neuerwerb Nach dem geltenden deutschen Recht fällt mit § 1 Abs. 1 KO/§ 1 Abs. 1 GesVO76 Neuerwerb des Gemeinschuldners nicht in die Konkursmasse. Dies entspricht dem ...
Eltje Aderhold, 1992
4
Verbraucherinsolvenz: Erfolgreiche Schuldbefreiung: ...
Neuerwerb Als Neuerwerb wird das Vermögen oder auch Einkommen bezeichnet, welches nach der Eröffnung des Verfahrens dem Schuldner zufließt. Im Verbraucherinsolvenzverfahren dürfte dies beispielsweise das Arbeitseinkommen sein ...
Jörg Wilde, 2010
5
Handbuch Insolvenzrecht
Neuerwerb wird gem. § 35 HS. 2 InsO ebenfalls vom Konkursbeschlag erfasst. Diese Regelung wirft eine Reihe von Fragen auf. § 1 KO bestimmte, dass zur Masse dasjenige Vermögen zählt, das dem Schuldner bei Konkurseröffnung gehört.
Stefan Smid, 2012
6
Die Vorausabtretung in der Insolvenz: zum Werthaltigmachen ...
Dieser Neuerwerb mit der Folge der Massezugehörigkeit findet statt, wenn der Insolvenzschuldner unter Einsatz von insolvenzfreiem Vermögen139 weitere Gegenstände nach Insolvenzeröfmung erwirbt.140 Allein von der zeitlichen ...
Matthias Voss, 2010
7
Insolvenzrecht: Großkommentar in zwei Bänden
Auch der Gläubigerschutz spricht dafür, dass unter Neuerwerb i.S.d. 535 InsO nur das neu erworbene Nettovermögen, d.h. das Aktivvermögen nach Abzug der neuen Schulden, zu verstehen ist. Die auf Einkünfte des Insolvenzschuldners aus ...
Harald Hess, 2013
8
Insolvenzordnung
Zum Pflichtteilsanspruch §36 Rn 44. V. Neuerwerb; Verwaltungserwerb; Nutzungen und Surrogate 1. Neuerwerb. Im Gegensatz zur Regelung der KO erfasst die InsO auch die Vermögensgegenstände, die der Schu während des Verf erlangt.
Gerhart Kreft, Peter Depré, Dieter Eickmann, 2012
9
Große Insolvenzrechtsreform 2006: Synopsen - ...
Der Insolvenzverwalter hat abzuwägen, ob der Behalt des Neuerwerbs in der Masse für diese vorteilhaft ist. In diesem Fall hat er aber auch alle mit dem Neuerwerb im Zusammenhang stehenden Verbindlichkeiten als Masseverbindlichkeiten ...
Stefan Smid, Silke Wehdeking, 2006
10
Besteuerung in Krise und Insolvenz
Neuerwerb (aus einer neuen Tätigkeit hinzuerworbenes Nettovermögen) hat der Insolvenzverwalter gemäß § 35 Abs. 2 InsO gegenüber dem Insolvenzschuldner zu erklären, ob Vermögen aus der selbstständigen Tätigkeit einschließlich der ...
Andreas Ziegenhagen, Hauke Thieme, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NEUERWERB»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Neuerwerb în contextul următoarelor știri.
1
Freigabe des Wohnmietvertrags - Heinze untersucht die ...
... künftig aus dem Vertrag fließende Abrechnungsguthaben aus Nebenkostenvorauszahlungen des Schuldners (= Neuerwerb nach Vertragsfreigabe) erfasst. «Jurion, Oct 16»
2
Hamburgische Börse: Neuerwerb passt zu Deutsche Euroshop
Er hält aus strategischer Sicht den Einstieg beim Saarpark-Center in Neunkirchen für vernünftig - der Neuerwerb passe gut zum bereits existierenden Portfolio. «DIE WELT, Oct 16»
3
Aktie stürmt auf Allzeithoch: Anleger bejubeln Fresenius-Einkauf
Wirtschaft ». Aktie stürmt auf Allzeithoch : Anleger bejubeln Fresenius-Einkauf. Wirtschaft. Tief in die Tasche greift der Dax-Konzern für seinen Neuerwerb. «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
4
Smartphone für Senioren kaufen: Das ist wichtig
Es empfiehlt sich auch, beim Neukauf zusammen in ein Geschäft zu gehen, damit der mögliche Neuerwerb direkt in die Hand genommen und ausgetestet ... «TURN ON, Sep 16»
5
Neuerwerb für die Sammlung der Protestantischen Hinterglasbilder
Der Neuerwerb wird im Rahmen der geplanten Sonderausstellung zur Hinterglassammlung im Herbst 2017 präsentiert. Anlässlich des Reformationsjahrs, das ... «Wir sind Kaufbeuren, Iun 16»
6
IRW-News: Noram Ventures Inc. : Noram Ventures wird durch ...
IRW-PRESS: Noram Ventures Inc. : Noram Ventures wird durch Neuerwerb weiterer Lithium-Claims zum größten Grundbesitzer im Clayton Valley (Nevada). «Finanzen.net, Iun 16»
7
Jannik Vestergaard von Borussia Mönchengladbach kämpft mit ...
Borussia Mönchengladbachs Neuerwerb Jannik Vestergaard kämpft in Nippon mit den Tücken ungewohnter Sanitäranlagen - und das in ziemlich ... «Sport1.de, Iun 16»
8
Arcotel kauft Parkhotel Castellani in Salzburg
Mit dem Neuerwerb gehören der Arcotel-Gruppe elf Hotels in Österreich, Deutschland und Kroatien – fünf davon in Wien, Linz, Klagenfurt und Salzburg. «salzburg24.at, Dec 15»
9
Einkommensteuer als Masseschuld
Nach der Rechtsprechung des Bundesfinanzhofs liegt allein darin, dass pfändbarer Arbeitslohn des Insolvenzschuldners als Neuerwerb zur Insolvenzmasse ... «Rechtslupe, Sep 15»
10
Jetzt ist Ströer offiziell die Nummer eins
Ströer rechnet für 2016 beim Neuerwerb mit einem Umsatzbeitrag von rund 20 Millionen Euro. Das Unternehmen spricht von einem "Ankerinvestment" in der ... «W&V - Werben & Verkaufen, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Neuerwerb [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/neuerwerb>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z