Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Zwangshypothek" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ZWANGSHYPOTHEK ÎN GERMANĂ

Zwangshypothek  [Zwạngshypothek] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ZWANGSHYPOTHEK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ZWANGSHYPOTHEK ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Zwangshypothek» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

ipotecare obligatorii

Zwangshypothek

Un credit ipotecar obligatoriu este o garanție de proprietate existentă în registrul funciar în favoarea unei creanțe. Înregistrarea este o măsură de blocare a pieței. Împrumutul creditorului va fi înscris în registrul funciar al debitorului, la cererea creditorului, a unei creanțe monetare titrate, care trebuie să fie mai mare de 750 EUR. Ca o ipotecă înregistrată într-o tranzacție legală, ea oferă creditorului o pretenție reală la satisfacție din partea terenului care a fost împovărat. Într-o manieră sistematică, biblioteca de igienă forată aparține, în consecință, blocării, precum și blocării și atașării de creanțe de proprietate asupra închiderii în proprietatea imobiliară. Spre deosebire de alte măsuri de executare, instituția de credit criminalistică este în primul rând o garanție pentru creditor. El nu primește bani prin înregistrarea bibliotecii muncii forțate. Biblioteca obligatorie este utilizată pentru a asigura creanța creditorului la sediul social respectiv. Banca ipotecară obligatorie este aceeași cu ipoteca de garanție contractată. Eine Zwangssicherungshypothek ist eine zugunsten einer Forderung bestehende, in das Grundbuch eingetragene, dingliche Sicherheit an einem Grundstück. Die Eintragung ist eine Maßnahme der Zwangsvollstreckung. Die Sicherungshypothek wird auf Antrag des Gläubigers einer titulierten Geldforderung, die mehr als 750 Euro betragen muss, in das Grundbuch des Schuldners eingetragen. Ebenso wie eine rechtsgeschäftlich eingetragene Hypothek verschafft sie dem Gläubiger einen dinglichen Anspruch auf Befriedigung aus dem belasteten Grundstück. Systematisch gehört die Zwangshypothek damit neben der Zwangsversteigerung und der Zwangsverwaltung sowie der Pfändung dinglicher Forderungen zur Zwangsvollstreckung in das unbewegliche Vermögen. Im Unterschied zu anderen Vollstreckungsmaßnahmen ist die Zwangshypothek für den Gläubiger in erster Linie ein Sicherungsmittel. Allein durch die Eintragung der Zwangshypothek erhält er kein Geld. Die Zwangshypothek dient der Sicherung der Gläubigerforderung an der jeweils eingetragenen Rangstelle. Die Zwangshypothek steht einer vertraglich bestellten Sicherungshypothek gleich.

Definiția Zwangshypothek în dicționarul Germană

în cazul închiderii, introducerea obligatorie a unui credit ipotecar în registrul funciar. bei einer Zwangsvollstreckung zwangsweise Eintragung einer Hypothek ins Grundbuch.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Zwangshypothek» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ZWANGSHYPOTHEK


Bibliothek
Bibliothe̲k 
Diskothek
Diskothe̲k 
Fachbibliothek
Fạchbibliothek [ˈfaxbiblioteːk]
Fotothek
Fotothe̲k
Glyptothek
Glyptothe̲k
Handbibliothek
Hạndbibliothek
Infothek
Infothe̲k
Landesbibliothek
Landesbibliothek
Mediothek
Mediothe̲k 
Musikbibliothek
Musikbibliothek
Nationalbibliothek
Nationa̲lbibliothek [nat͜si̯oˈnaːlbiblioteːk]
Pinakothek
Pinakothe̲k
Schulbibliothek
Schu̲lbibliothek [ˈʃuːlbiblioteːk]
Spielothek
Spielothe̲k
Staatsbibliothek
Sta̲a̲tsbibliothek [ˈʃtaːt͜sbiblioteːk]
Stadtbibliothek
Stạdtbibliothek [ˈʃtatbiblioteːk]
Stiftsbibliothek
Stịftsbibliothek
Universitätsbibliothek
Universitä̲tsbibliothek [univɛrziˈtɛːt͜sbiblioteːk]
Videothek
Videothe̲k 
Vinothek
Vinothe̲k

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ZWANGSHYPOTHEK

Zwangsernährung
zwangsevakuieren
Zwangsevakuierung
Zwangsexmatrikulation
zwangsexmatrikulieren
Zwangsgeld
Zwangsgewalt
Zwangshandlung
Zwangsheirat
Zwangsherrschaft
Zwangsidee
Zwangsjacke
Zwangskollektivierung
Zwangskurs
Zwangslage
zwangsläufig
Zwangsläufigkeit
Zwangslizenz
zwangsmäßig
Zwangsmaßnahme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ZWANGSHYPOTHEK

Artothek
Fahrbibliothek
Filmothek
Hausbibliothek
Hypothek
Institutsbibliothek
Klosterbibliothek
Leihbibliothek
Lexikothek
Ludothek
Phonothek
Programmbibliothek
Präsenzbibliothek
Schülerbibliothek
Sicherungshypothek
Stadtteilbibliothek
Unibibliothek
Universalbibliothek
Volksbibliothek
Zentralbibliothek

Sinonimele și antonimele Zwangshypothek în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Zwangshypothek» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ZWANGSHYPOTHEK

Găsește traducerea Zwangshypothek în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Zwangshypothek din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Zwangshypothek» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

强制房贷
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hipoteca obligatoria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

compulsory mortgage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अनिवार्य बंधक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الرهن العقاري الإجباري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

обязательные ипотечный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hipoteca obrigatória
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Zwangshypothek
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

hypothèque obligatoire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

gadai janji wajib
190 milioane de vorbitori

Germană

Zwangshypothek
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

強制的な住宅ローン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

필수 모기지
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mortgage lampu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thế chấp bắt buộc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கட்டாய அடமான
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अनिवार्य गहाण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

zorunlu ipotek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mutuo obbligatoria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

obowiązkowe hipotecznych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

обов´язкові іпотечний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ipotecare obligatorii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υποχρεωτική υποθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verpligte verband
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

obligatorisk inteckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

obligatorisk boliglån
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Zwangshypothek

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ZWANGSHYPOTHEK»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Zwangshypothek» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Zwangshypothek
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Zwangshypothek».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ZWANGSHYPOTHEK» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Zwangshypothek» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Zwangshypothek» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Zwangshypothek

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ZWANGSHYPOTHEK»

Descoperă întrebuințarea Zwangshypothek în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Zwangshypothek și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Immobiliarvollstreckung: Zwangsversteigerung, ...
Zwangsversteigerung, Teilungsversteigerung, Zwangsverwaltung, Insolvenzverwalterversteigerung, Zwangshypothek, Arresthypothek Hock/Klein/ Hilbert/Deimann. Muster: Antrag auf Verteilung der Forderung auf verschiedene Grundstücke ...
Hock/Klein/Hilbert/Deimann, 2011
2
Zivilprozeßordnung und Nebengesetze: Section section 808-915 h
Schrifttum * Blumers Arrest und Arresthypothek nach der AO; BB 1977, 190; Böhringer Wohnungseigentümergemeinschaft als Gläubiger einer Zwangshypothek, BWNotZ 1988, 1; ders. Löschung einer Zwangshypothek nach Eröffnung der ...
‎1999
3
Zwangsvollstreckungsrecht
Gegen die vollzogene Eintragung der Zwangshypothek geben §§ 71 Abs. 2, 53 Abs. 1 GBO nur eingeschränkten Rechtsbehelf (Amtswiderspruch oder Löschung bei unzulässigem Inhalt der Eintragung)22. Materiellrechtliche Einwendungen ...
Alexander Bruns, Fritz Baur, Rolf Stürner, 2006
4
Zwangsvollstreckungsrecht
Zwangshypothek Liegen die grundbuchrechtlichen Voraussetzungen vor, trägt das Grundbuchamt auf Antrag des Gläubigers eine Zwangshypothek ein (§ 867 I ZPO). Die titulierte Forderung muss 750 Euro übersteigen, d.h. mindestens 750 ...
Bettina Heiderhoff, Frank Skamel, 2013
5
Sachenrecht
Zwangsversteigerung,Teilungsversteigerung, Zwangsverwaltung, Insolvenzverwalterversteigerung, Zwangshypothek, Arresthypothek Alle wichtigen Verfahren der Immobiliarvollstreckung sind in diesem Handbuch ausführlich und praxisnah ...
Harm Peter Westermann, 2011
6
Die Sicherheit von Grundpfandrechten in Deutschland und England
Exkurs: Zwangshypothek Eine wichtige Möglichkeit der Entstehung eines Grundpfandrechts anders als durch rechtsgeschäftliche Bestellung liegt in der Eintragung einer Zwangshypothek im Wege der Immobiliarzwangsvollstreckung gegen ...
Florian Rink, 2006
7
Praxishandbuch Insolvenzrecht
An dieser Judikatur hält der Senat in der vorliegenden Entscheidung fest. Der spätere Beklagte hatte die Zwangshypothek erst während des Eröffnungsverfahrens durch Eintragung in das Grundbuch erlangt. In der vorliegenden Entscheidung ...
Stefan Smid, 2007
8
Sachenrecht
Eine Sicherungshypothek entsteht ferner im Wege der Zwangsvollstreckung 137 (Zwangshypothek: § 866 Abs. l Fall l, Abs. 3, § 867f ZPO). Die Zwangshypothek ist den Regeln des BGB unterworfen, vorbehaltlich vollstreckungsrechtlicher ...
Wolfgang Brehm, 2006
9
Rechtshandbuch für die Immobilienpraxis: Erwerb, ...
Vermögen Die Vollstreckung in das unbewegliche Vermögen erfolgt durch Zwangsversteigerung, Zwangsver— waltung oder Eintragung einer Zwangshypothek. Die Art der Vollstreckung liegt grundsätzlich im freien Ermessen des Gläubigers.
Gotthold Balensiefen, Christian Bönker, Norbert Geiger, 2011
10
Para Para 916-1048 ZPO, Para Para 1-24 EGZPO, Para Para ...
Eine Umschreibung der Arresthypothek in eine Zwangshypothek nach Vorliegen eines Hauptsachetitels ist nach der zitierten hM im Grunde nicht mehr erforderlich; der zwischen der Sicherungshypothek des § 867 und der Arresthypothek des ...
Roderich C. Thümmel, Bernhard Wieczorek, Rolf A. Schütze, 1995

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ZWANGSHYPOTHEK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Zwangshypothek în contextul următoarelor știri.
1
Aktien oder Immobilien? Beides! + In der Krise liegt die Chance ...
Weltkrieg auf jede Immobilie und jedes Grundstück eine Zwangshypothek eintragen lassen. Bei einer staatlichen Zwangshypothek wird eine Grundschuld ... «Finanzen.net, Ian 17»
2
Zwangshypotheken und Hehlerei: Die langen Schatten der ...
Vor dem Hintergrund der immer häufiger in der Öffentlichkeit diskutieren Szenarien von großer Inflation, Staatspleiten durch Überschuldung, eines ... «http://www.cash-online.de/, Nov 16»
3
"Teilweise bestimmen die Banken, was auf den Höfen geschieht"
Dann wirst du sehen, dass Zwangshypotheken verteilt, Lebensmittel eingezogen und die eh schon gut dastehenden noch besser aussehen werden. Schulden ... «top agrar online, Oct 16»
4
Abriss des alten Finanzamtes in Sondershausen
Es wird wohl darauf hinauslaufen, dass eine Zwangshypothek ins Grundbuch eingetragen wird. Das hat Auswirkungen dahin, dass der Eigentümer erst an dem ... «Kyffhäuser Nachrichten, Aug 16»
5
Land will Schloss Reinhardsbrunn in Kürze enteignen
Allerdings ist im Grundbuch des Schlosses eine Zwangshypothek von 9 Millionen Euro eingetragen worden, damit ein Vorbesitzer aus Weimar ... «Thüringer Allgemeine, Mai 16»
6
Staatspleite 1811: "Bankrott ist eine Steuer wie jede andere"
Lt Wikipedia funktioniert die Enteignung von Immobesitzer folgendermassen üper eine sogenannte Zwangshypothek: Währungsreform in Deutschland 1948 - «DiePresse.com, Feb 16»
7
Stützen der Gesellschaft
Ein anderes Folterinstrument liegt auch im Keller der Politik bereit: Die Zwangsabgabe in Form der Zwangshypothek. Hatten wir nach 1948 ja schon einmal. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 15»
8
Rechtsänderung ins Grundbuch
(IP) Hinsichtlich der Voraussetzungen einer Zwangshypothek hat das Oberlandesgericht (OLG) München mit Orientierungssatz entschieden: „(Fehlende) ... «immobilienpool.de, Dec 15»
9
Winnenden Millionen für Hochhaus-Brandschutz
Der Leutenbacher Gemeinderat Hardy Schober sieht da keine Probleme: Man könne über Zwangshypotheken die Leute schnell zum Zahlen bewegen. «Zeitungsverlag Waiblingen, Nov 15»
10
Wirtschaftsexperte über Griechenlandkrise : Ifo-Chef Sinn: Reiche ...
„Weitere Maßnahmen, die in den Krisenländern in Betracht gezogen werden könnten, sind Vermögensabgaben oder Zwangshypotheken“, schreibt Sinn. «FOCUS Online, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Zwangshypothek [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/zwangshypothek>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z