Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "absentia" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSENTIA ÎN ENGLEZĂ

absentia  [æbˈsɛntɪə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSENTIA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ABSENTIA ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «absentia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

În lipsă

In absentia

Absenta este latina pentru absenta. În absență, un termen legal, este latină pentru "în lipsă" sau "în absență". absența poate să se refere și la: ▪ Premiul în absență ▪ Decesul declarat în absență ▪ Alegerea în absență ▪ Excomunicarea în absență ▪ Absolvirea în absență ▪ În lipsa îngrijirilor medicale, furnizarea de asistență medicală în absența unui contact personal ▪ Încetarea procesului în absență. . Absentia is Latin for absence. In absentia, a legal term, is Latin for "in the absence" or "while absent". absentia may also refer to: ▪ Award in absentia ▪ Declared death in absentia ▪ Election in absentia ▪ Excommunication in absentia ▪ Graduation in absentia ▪ In absentia health care, the provision of healthcare in the absence of a personal contact ▪ Trial in absentia...

Apasă pentru a vedea definiția originală «absentia» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSENTIA


daintier
ˈdeɪntɪə
flintier
ˈflɪntɪə
frontier
ˈfrʌntɪə
jauntier
ˈdʒɔːntɪə
kentia
ˈkɛntɪə
Lentia
ˈlɛntɪə
Numantia
njuːˈmæntɪə
orthodontia
ˌɔːθəʊˈdɒntɪə
periodontia
ˌperɪəˈdɒntɪə
prosthodontia
ˌprɒsθəˈdɒntɪə
santir
ˈsæntɪə
scantier
ˈskæntɪə
strontia
ˈstrɒntɪə
Valentia
vəˈlɛntɪə

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSENTIA

abseiling
absence
absence of mind
absent
absent without leave
absent-minded
absent-mindedly
absent-mindedness
absente reo
absentee
absentee ballot
absentee landlord
absentee rate
absentee vote
absentee voter
absentee voting
absenteeism
absenter
absently
absey

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSENTIA

amentia
anodontia
astrantia
Constantia
definientia
dementia
differentia
entia
exodontia
Florentia
in absentia
marchantia
opuntia
Placentia
presenile dementia
respondentia
senile dementia
sententia
tradescantia
vasa deferentia

Sinonimele și antonimele absentia în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «absentia» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSENTIA

Găsește traducerea absentia în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile absentia din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absentia» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

缺席
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

absentia
570 milioane de vorbitori

Engleză

absentia
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अनुपस्थिति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غيابيا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

заочно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

absentia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনুপস্থিতিতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

contumace
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak hadir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

absentia
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

欠席
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

궐석
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Absentia
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vắng mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

ஆளில்லா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनुपस्थिती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

gıyabi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

absentia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Absentia
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

заочно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

absență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

ερήμην
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

absentia
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

absentia
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

absentia
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absentia

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSENTIA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «absentia» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absentia
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absentia».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSENTIA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «absentia» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «absentia» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre absentia

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSENTIA»

Descoperă întrebuințarea absentia în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absentia și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
A Wizard in Absentia
Tired of standing in the shadow of his parents--the most powerful sorcerers on the planet--Magnus Gallowglass sets out on his own adventure across the galaxy. Original.
Christopher Stasheff, 1993
2
Absentia
ABSENTIA. All rights reserved under International and Pan-American Copyright Conventions. No part of this publication may be reproduced of transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopy, recording,  ...
Andrew Findlay, 2007
3
Deus Absentia: Risen from Embers
DEUS. ABSENTIA,. Book. I: RISEN. FROM. EMBERS. Parchments and documents littered the captain's desks, and the walls were hidden behind scores more. Most of them were nautical maps but there were also written orders, notes jotted by ...
Tim Murphy, 2010
4
Universal Jurisdiction in Modern International Law: ...
3.2.5.1 Support for universal jurisdiction in absentia Some have adopted the position that proper 'universal jurisdiction' is universal jurisdiction in absentia, according to which any State can assert jurisdiction, and they therefore reject the  ...
Mitsue Inazumi, 2005
5
The Criminal Lawyer's Guide to Immigration Law: Questions ...
Absentia,. Reinstated,. Administrative,. and. Expedited. Deportations. i. In. Absentia. Deportations. § 1 0.59. What about deportation proceedings held in the absence of alien? These proceedings can be valid for later use in a § 1326 charge.
Robert James McWhirter, 2006
6
Criminal Law and Procedure: An Overview
The point at which the trial commences is important in determining whether trial may proceed without the defendant being present (trial in absentia). Trial judges often advise the defendant that failure to appear after arraignment may be ...
Ronald Bacigal, 2008
7
The Rule of Metaphor: The Creation of Meaning in Language
reduce them to a figure in absentia (cf. metaphor and oxymoron)' (132). The authors introduce the difference between metaphor in absentia and metaphor in praesentia under the title of 'degrees of presentation,' that is, of the extension of the ...
Paul Ricoeur, 2004
8
U. S. Asylum System: Significant Variation Existed in Asylum ...
For example, fully two-thirds of such cases from Mexico were denied, but only 2 or 3 percent of the cases involving Colombians or Haitians were denied with the claimant in absentia. Grant and Denial Rates by Nationality Rates across ...
Richard M. Stana, 2009
9
The Nigerian Legal System: Public law
Omotunde was not a case on the physical presence of the appellant in the Nigerian courts or indeed related to the substantive question of whether Nigerians or any other African in Sub-Saharan Africa can obtain a statutory divorce in absentia ...
Charles Mwalimu, 2005
10
Absentia
New from the author of Nervous Systems, winner of the National Poetry Series.
William Stobb, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSENTIA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absentia în contextul următoarelor știri.
1
Walk down the wrong street and you're back in prison: the …
In Algeria, meanwhile, he was tried in absentia, convicted of criminal association, and sentenced to death. In the UK, Y claimed asylum and, ... «The Guardian, Iul 15»
2
Misrata council orders prison investigation as city Court delivers …
Meanwhile, a court in Misrata has sentenced, in absentia, Ahmed Al-Abdali death for incitement to kill protesters in Misrata during the revolution ... «Libya Herald, Iul 15»
3
Jailing fewer at the border
... during the 2014 summer surge from Central America — failed to appear for their initial court dates and were ordered deported in absentia. «Los Angeles Times, Iul 15»
4
Egyptian Court Sentences 11 Muslim Brothers for Riots
Out of these prisoners, most of them 12, were convicted in absentia in a hearing in which 13 defendants were found not guilty. In August 2013, after a month of ... «Prensa Latina, Iul 15»
5
Met Dawood Ibrahim in London, claims Indian lawyer
Ibrahim stands convicted in absentia in India for the blasts, together with several Mumbai accomplices. In a reply submitted to the Indian Parliament recently in ... «DAWN.com, Iul 15»
6
23 Brotherhood supporters jailed over violence at Media Production …
Of the 23 sentenced, only 11 were in court, the others were tried in absentia. The court acquitted 13 other defendants, only seven of whom were ... «Ahram Online, Iul 15»
7
Kampala City Council Overcome Resilient Masavu F.C In Build Up
Three other players were ushered in absentia; Muzamiru Mutyaba, Richard Kasagga and Denis Okot. The trio is with the national team ... «Kawowo Sports, Iul 15»
8
Egypt Fast Facts
The court sentenced 27 NGO workers in absentia to five-year sentences; 11 to one-year suspended jail sentences; and five others to two-year sentences that ... «KPAX-TV, Iul 15»
9
Multan Corps holds funeral in absentia
The funeral in absentia (ghaibana namaz-e-janaza) for the martyrs of Gujranwala train crash was held here at Army Sports Ground on Friday. «The Nation, Iul 15»
10
Trial of 3 'war criminals' to begin in absentia
A war crimes tribunal today decided to hold trial of four alleged Razakars of Kishoreganj in absentia. Three-member International Crimes ... «The Daily Star, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absentia [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/absentia>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z