Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "absent" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABSENT

From Latin absent-, stem of absēns, present participle of abesse to be away.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ABSENT ÎN ENGLEZĂ

absent  [ˈæbsənt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSENT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ABSENT ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «absent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
absent

Absenteism

Absenteeism

Absenteismul este un model obișnuit de absență de la o datorie sau o obligație. În mod tradițional, absenteismul a fost privit ca un indicator al performanței individuale slabe, precum și o încălcare a unui contract implicit între angajat și angajator; a fost privită ca o problemă de gestionare și a fost concepută în termeni economici sau cvasi-economici. Bursa mai recentă încearcă să înțeleagă absenteismul ca indicator al adaptării psihologice, medicale sau sociale la locul de muncă. Absenteeism is a habitual pattern of absence from a duty or obligation. Traditionally, absenteeism has been viewed as an indicator of poor individual performance, as well as a breach of an implicit contract between employee and employer; it was seen as a management problem, and framed in economic or quasi-economic terms. More recent scholarship seeks to understand absenteeism as an indicator of psychological, medical, or social adjustment to work.

Definiția absent în dicționarul Engleză

Prima definiție a absenței din dicționar este departe sau nu este prezentă. Nu există o altă definiție a absenței; dispărut. Absent este, de asemenea, lipsit de atenție; distrat.

The first definition of absent in the dictionary is away or not present. Other definition of absent is lacking; missing. Absent is also inattentive; absent-minded.

Apasă pentru a vedea definiția originală «absent» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ABSENT

PRESENT

Present
I absent
you absent
he/she/it absents
we absent
you absent
they absent
Present continuous
I am absenting
you are absenting
he/she/it is absenting
we are absenting
you are absenting
they are absenting
Present perfect
I have absented
you have absented
he/she/it has absented
we have absented
you have absented
they have absented
Present perfect continuous
I have been absenting
you have been absenting
he/she/it has been absenting
we have been absenting
you have been absenting
they have been absenting

PAST

Past
I absented
you absented
he/she/it absented
we absented
you absented
they absented
Past continuous
I was absenting
you were absenting
he/she/it was absenting
we were absenting
you were absenting
they were absenting
Past perfect
I had absented
you had absented
he/she/it had absented
we had absented
you had absented
they had absented
Past perfect continuous
I had been absenting
you had been absenting
he/she/it had been absenting
we had been absenting
you had been absenting
they had been absenting

FUTURE

Future
I will absent
you will absent
he/she/it will absent
we will absent
you will absent
they will absent
Future continuous
I will be absenting
you will be absenting
he/she/it will be absenting
we will be absenting
you will be absenting
they will be absenting
Future perfect
I will have absented
you will have absented
he/she/it will have absented
we will have absented
you will have absented
they will have absented
Future perfect continuous
I will have been absenting
you will have been absenting
he/she/it will have been absenting
we will have been absenting
you will have been absenting
they will have been absenting

CONDITIONAL

Conditional
I would absent
you would absent
he/she/it would absent
we would absent
you would absent
they would absent
Conditional continuous
I would be absenting
you would be absenting
he/she/it would be absenting
we would be absenting
you would be absenting
they would be absenting
Conditional perfect
I would have absent
you would have absent
he/she/it would have absent
we would have absent
you would have absent
they would have absent
Conditional perfect continuous
I would have been absenting
you would have been absenting
he/she/it would have been absenting
we would have been absenting
you would have been absenting
they would have been absenting

IMPERATIVE

Imperative
you absent
we let´s absent
you absent
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to absent
Past participle
absented
Present Participle
absenting

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSENT


accent
ˈæksənt
adjacent
əˈdʒeɪsənt
adolescent
ˌædəˈlɛsənt
crescent
ˈkrɛsənt
decent
ˈdiːsənt
docent
ˈdəʊsənt
fluorescent
ˌflʊəˈrɛsənt
incandescent
ˌɪnkænˈdɛsənt
indecent
ɪnˈdiːsənt
innocent
ˈɪnəsənt
iridescent
ˌɪrɪˈdɛsənt
lucent
ˈluːsənt
magnificent
mæɡˈnɪfɪsənt
maleficent
məˈlɛfɪsənt
passant
ˈpæsənt
puissant
ˈpjuːɪsənt
recent
ˈriːsənt
reminiscent
ˌrɛmɪˈnɪsənt
translucent
trænzˈluːsənt
Vincent
ˈvɪnsənt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ABSENT

abseil
abseiling
absence
absence of mind
absent without leave
absent-minded
absent-mindedly
absent-mindedness
absente reo
absentee
absentee ballot
absentee landlord
absentee rate
absentee vote
absentee voter
absentee voting
absenteeism
absenter
absentia
absently

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSENT

age of consent
assent
at present
birthday present
Christmas present
consent
dissent
for the present
heaven-sent
misrepresent
omnipresent
Pinsent
present
re-present
represent
resent
sent
the present
unsent
wisent

Sinonimele și antonimele absent în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ABSENT» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «absent» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în absent

Traducerea «absent» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSENT

Găsește traducerea absent în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile absent din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absent» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

缺席
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

ausente
570 milioane de vorbitori

Engleză

absent
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

अनुपस्थित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

غائِب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

отсутствующий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

ausente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

অনুপস্থিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

absent
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Tidak hadir
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

abwesend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

不在の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

부재의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Ora ana
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

vắng mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

இல்லாமல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

अनुपस्थित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

yok
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

assente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

nieobecny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

відсутній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

absent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

απών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

afwesig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

frånvarande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fraværende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absent

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSENT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «absent» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absent
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absent».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSENT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «absent» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «absent» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre absent

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ABSENT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul absent.
1
Kate Atkinson
It's been said that the men in my books have been absent, or weak, or creepy.
2
Julian Baggini
Anger clearly has its proper place at work, which is neither wholly absent nor ever present. The manager who is an emotional blank is just as hard to work for as the volcanic boss, and both can do great harm by setting an unhelpful example for what kind of emotional expression is expected and accepted.
3
Julian Barnes
Reading is a majority skill but a minority art. Yet nothing can replace the exact, complicated, subtle communion between absent author and entranced, present reader.
4
Kate Bernheimer
There are recurring elements in popularized fairy tales, such as absent parents, some sort of struggle, a transformation, and a marriage. If you look at a range of stories, you find many stories about marriage, sexual initiation, abandonment. The plots often revolve around what to me seem to be elemental fears and desires.
5
Annie Besant
The divine life is the spirit in everything that exists, from the atom to the archangel; the grain of dust could not be were God absent from it; the loftiest seraph is but a spark from the eternal fire, which is God. Sharers in one life all form one brotherhood. The immanence of God, the solidarity of man, such are the basic truths of theosophy.
6
Robert Bly
When a father, absent during the day, returns home at six, his children receive only his temperament, not his teaching.
7
Louise Brooks
Every actor has a natural animosity toward every other actor, present or absent, living or dead.
8
Giordano Bruno
What can be more stupid than to be in pain about future things and absent ones which at present are not felt?
9
John Calvin
Augustine does not disagree with this when he teaches that it is a faculty of the reason and the will to choose good with the assistance of grace; evil, when grace is absent.
10
Geoffrey Canada
Boys want to grow up to be like their male role models. And boys who grow up in homes with absent fathers search the hardest to figure out what it means to be male.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSENT»

Descoperă întrebuințarea absent în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absent și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
The Absent Body
We are even less aware of our internal organs and the physiological processes that keep us alive. In this fascinating work, Drew Leder examines all the ways in which the body is absent—forgotten, alien, uncontrollable, obscured.
Drew Leder, 1990
2
Absent Fathers?
Discusses the social implications of absentee fathers. Provides a text for undergraduates in social policy and should also be important for professionals concerned with family breakdown and child support.
Jonathan Bradshaw, Christine Skinner, Carol Stimson, 2002
3
Absent fathers, lost sons: the search for masculine identity
In a lively introduction to masculine psychology for baby-boomers, Corneau makes a fascinating connection between the difficulties middle-aged men encounter in building and maintaining secure relationships and the profound feelings they ...
Guy Corneau, 1991
4
The Absent City
And Sergio Waisman is an exceptionally gifted translator with a wonderful ear and eye for the reverberations of Spanish in English. "The Absent City" is a book for our times, one that transcends national boundaries.
Ricardo Piglia, 2000
5
The Eighteen Absent Years of Jesus Christ
The Bible says nothing of these years or his whereabouts during that time. There are clues, however, and the author follows some of them in this book, bringing us to a conclusion that he feels is the most obvious.
Lloyd Kenyon Jones, 2006
6
The Ticklish Subject: The Absent Centre of Political Ontology
A spectre is haunting Western academia, the spectre of the Cartesian subject.
Slavoj Žižek, 2000
7
Absent
When seventeen-year-old Paige dies in a freak fall from the roof during Physics class, her spirit is bound to the grounds of her high school.
Katie Williams, 2013
8
A-Z Mysteries - The Absent Author
THE ABSENT AUTHOR Dink writes to his favourite mystery author, Wallis Wallace, and asks him to come and visit Green Lawn.
Ron Roy, 2010
9
The Absent Shakespeare
The book presents a dramatist maturing in time, grappling with incest, patricide, filicide, erotic love, and the inevitability of death.
Mark Jay Mirsky, 1994
10
The Absent Author
A is for author.
Ron Roy, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSENT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absent în contextul următoarelor știri.
1
Combatant Sisi arrives in Sinai while the Defence Minister is absent
President Sisi visits troops in Sinai Egyptian Defence Minister Sudqi Subhi did not join coup leader Abdel Al-Fattah Al-Sisi on his visit to ... «Middle East Monitor, Iul 15»
2
Notice what is conspiculously absent from grain tr...
And that is this : There is absolutely ZERO mention of how many thousands of acres soon to be washed away when the Great Muddy ... «Agriculture.com, Iul 15»
3
Rom-coms: dead around the world
And while The Absent One (Fasandræberne) may have its path preordained in giving a second serving of filmic flesh to Jussi Adler-Olsen's ... «ArtsHub, Iul 15»
4
Absent husband rejected
NOT being there to sign for her caesarean operation was the turning point for Margaret Zimba, 21, who sued her husband for divorce. «Zambia Daily Mail, Iul 15»
5
Tucsonans Lagat, Abdirahman absent
Abdi Abdirahman celebrates after finishing third in the U.S. Olympic Trials Marathon, Saturday, Jan. 14, 2012, in Houston. (AP Photo/David J. «Arizona Daily Star, Iul 15»
6
Reflection: When God seems absent, what do you do?
Reflection: When God seems absent, what do you do? David Baker 03 July 2015. Email Print Text Size Larger Smaller. More Sharing Services Share ... «ChristianToday, Iul 15»
7
Absent for a year, Franklin's health woes bring questions
Franklin, 77, has been absent from council action for undisclosed health reasons for a full year. She has not attended a regular or special ... «Chicago Tribune, Iul 15»
8
Greece: Humanitarian values sorely absent in crisis
A corrupt ideology continues to push austerity on Greece, but if the country is to leave the eurozone, its politics and economic management ... «Irish Examiner, Iul 15»
9
Diamondbacks SS Nick Ahmed absent from lineup on Friday
Diamondbacks shortstop Nick Ahmed is getting a break on Friday, as he is being held out of the starting lineup against the Rockies. Ahmed had ... «CBSSports.com, Iul 15»
10
Absent Blatter doesn't matter, say Women's World Cup organizers
FIFA and the Canadian Soccer Association have deflected criticism over President Sepp Blatter's absence at the Women's World Cup final. «Deutsche Welle, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absent [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/absent>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z