Înțelesul "缺席" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 缺席 ÎN CHINEZĂ

缺	席
quē	xí

CE ÎNSEAMNĂ 缺席 ÎN CHINEZĂ?

absent

缺席

Absent, există un eveniment care nu apare. Absența este o retorică neutră, negativă cunoscută ca lipsă, absenteism, absenteism, absenteism, etc., este un angajament până în prezent și nu participă, și nu observați cealaltă parte în avans, nu plecați. Absența este un mijloc politic, posedarea, absențele colective pot face ca rata de participare să fie insuficientă și să provoace fluxul, remorcarea este o întâlnire și moțiunea. ...

缺席，有活動事項而不出現。 缺席是一個中性詞藻，負面的稱為失約、曠課、曠職、曠席等，是有約會承諾而不出席，又事前不通知對方，不請假。 缺席又是一種政治手段，擺姿態，集體缺席可以令是次出席率不足，而造成流會，拖挎是項會議及議案。...

Definiția 缺席 în dicționarul Chineză

Absență Nu la petrecere sau la clasă.

缺席 聚会或上课时未到。

TRADUCEREA 缺席

Găsește traducerea 缺席 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 缺席 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «缺席» în Chineză.

• Chineză: 缺席
• Traducător din Chineză - Spaniolă: Ausente
• Traducător din Chineză - Engleză: Absent
• Traducător din Chineză - Hindi: अनुपस्थित
• Traducător din Chineză - Arabă: غائب
• Traducător din Chineză - Rusă: отсутствовать
• Traducător din Chineză - Portugheză: ausente
• Traducător din Chineză - Bengali: অনুপস্থিত
• Traducător din Chineză - Franceză: absent
• Traducător din Chineză - Malaeză: tidak hadir
• Traducător din Chineză - Germană: abwesend
• Traducător din Chineză - Japoneză: 欠けて
• Traducător din Chineză - Coreeană: 없는
• Traducător din Chineză - Javaneză: absen
• Traducător din Chineză - Vietnameză: vắng mặt
• Traducător din Chineză - Tamilă: இருக்காது
• Traducător din Chineză - Marathi: अनुपस्थित
• Traducător din Chineză - Turcă: yok
• Traducător din Chineză - Italiană: assente
• Traducător din Chineză - Poloneză: nieobecny
• Traducător din Chineză - Ucraineană: відсутнім
• Traducător din Chineză - Română: absent
• Traducător din Chineză - Greacă: απών
• Traducător din Chineză - Afrikaans: afwesig
• Traducător din Chineză - Suedeză: frånvarande
• Traducător din Chineză - Norvegiană: fraværende

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «缺席»

Descoperă întrebuințarea 缺席 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 缺席 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

缺席与在场的辩证图景: 新时期中国电影观众问题研究

本书抓住了电影观众这一重要环节,从电影观念、体制、社会文化的变迁等诸多方面深入剖析了中国电影的痼疾 ...

冯锦芳, 2006

同學會的缺席者

Traditional Chinese edition of De renie [The Reunion] by Simone van der Vlugt.

Simone van der Vlugt, 2010

教育研究法 - 第 284 页

表 10 7 教師缺席研究中所有變項的相關矩陣工作制度的相依性溝通群體凝聚力缺席單位大小.00 .24* .14 .35*工作制度的相依.51* .34* .24*溝通.28* .10 團體凝聚力.32*缺席(MF 總數) *p<.05 由於該研究的目的,在於確認教師缺席的可能原因,研究者須 ...

王文科, ‎王智弘, 2014

刑事诉讼程序设置研究 - 第 308 页

而且在宣告判决时,被告人还在场,因而并不属于严格意义上的缺席审判,所以,不主张将其列入我国缺席审判案件的适用条件中。 2 ·审判前程序的相应修改为了与缺席审判程序相衔接,审判前程序也应作相应修改。在立案、侦查、起诉阶段,犯罪嫌疑人、 ...

彭海青, 2005

销售精英是这样炼成的

郑一群 Esphere Media(美国艾思传媒). 3通过对方的语气、行动、穿着观察对方的性格。 4召集本公司代表事先谈论一下对方,然后再制定策略。 5多看一些报纸、杂志。(2)安排缺席要有心理准备。 1积极主动地安排缺席。 2在处于不利时,要有利用缺席的 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

对抗与判定: 日本民事诉讼的基本结构 - 第 131 页

八有关缺席判决的程序设计案件在程序的早期阶段即告审结的另一类情形是通过所谓缺席判决的终结。缺席判决一般指的是在一方当事人本来就住所地不明、经公告送达仍无反应,或者虽然接受了送达但进行防御攻击的态度却极其消极,尤其是开庭时 ...

王亚新, 2002

最新英汉法律词典 - 第 6 页

... 因假缺席 Absencewithoutleave 擅离职守 Absence without reasomabe exase 无合理原因擅离职守 Absence 缺席,不在(指离开住所,或居所) ;不到庭;失踪(按英国婚姻案件程序法规定,夫或妻在某种情形下如失踪达 7 年之久即可提出重婚诉讼辩护和 ...

彭金瑞, 2001

探索正当程序: 比较刑事诉讼法专论

有权对缺席判决提出异议的人,一般是轻罪或违警罪案件的被告人。但民事原告人、民事责任人也有同样的权利 Q 。受缺席判决的当事人可以在提出异议和向上诉法院上诉两者之间选择其一,了如果选择上诉,则不能再对缺席判决提出异议。检察官原则上 ...

孙长永, 2005

刑事诉讼理念与程序完善研究 - 第 256 页

3 ·在单位被告人的诉讼代表人缺席,而人民法院决定缺席审判时,人民法院应当为诉讼代表人缺席的单位被告人指定辩护人。在审判过程中,单位被告人的诉讼代表人缺席的情况是不可避免的,在这种情况下,如果不给单位被告人指定辩护人,其辩护权根本 ...

申君贵, 2006

美国州议会立法程序 - 第 262 页

票据交换所规则 81 @队由 ̈由该机构提出择改稿。票据交换所规则 81 刊,由 ̈已收到该机构的修改稿。票据交换所规则 81 一 5 ,由 ̈不来取行动。票据交换所规则 81 气,由... ... (机构名称)提出,关于建议否决:赞成 5 人,反对 1 人,缺席 0 人。其成: ( 5 )参 ...

刘建兰, ‎张文麒, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «缺席»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 缺席 în contextul următoarelor știri.

埃神或缺席客战柏太阳神粤媒:无需把他从名单撤下

广州日报讯（记者 李斌）在上周末主场比赛受伤的埃尔克森昨天到医院复查，确定需要两周时间恢复，刚刚伤愈复出不久的他可能因此缺席亚冠客场对阵柏太阳神的 ... «新浪网, Aug 15»

孙杨劲敌又少一人萩野公介因伤恐缺席喀山世锦赛

新浪体育讯据日本媒体报道，昨天，20岁的游泳名将萩野公介因右肘突然受伤，很有可能缺席即将在俄罗斯喀山举行的游泳世锦赛。 日本游泳协会很快发出了声明。 «新浪网, Iul 15»

布拉特将缺席女足世界杯决赛

本报讯（记者黄永顺）即将离职的国际足联主席布拉特将缺席本届女足世界杯决赛，以避免踏足北美，这是他1998年担任国际足联主席以来首次不在世界杯决赛中露面， ... «新民晚报, Iun 15»

魔兽肘击升级为恶意犯规将缺席下赛季揭幕战

由于火箭已经被淘汰出局，这就意味着，霍华德的禁赛将自动延到下赛季，并且将缺席下赛季NBA常规赛的揭幕战。 事实上，霍华德在今年整个季后赛中一直都无法很 ... «新浪网, Mai 15»

魔兽左膝被确诊为扭伤或将缺席西决次战

据纪事报记者乔纳森-费根得到的消息，霍华德今天并没有缺席火箭的训练，这对于他的伤情来说无疑是一个好消息，但是，这个参与也仅仅只是走上了球场，仅仅可能 ... «新浪网, Mai 15»

蔡康永缺席“康熙”录制：节目陪不了你一辈子

当有一天，蔡康永和小S（徐熙娣）都不主持《康熙来了》，节目还能叫做“康熙”么？这个令“康熙”迷们最担心的情况，就在上周发生了。上周五，拿了11年“全勤奖”的蔡康永 ... «中国新闻网, Mai 15»

加索尔腿筋拉伤可能缺席G5 公牛天王山悬了？

新浪体育讯北京时间5月12日，根据ESPN的报道，芝加哥公牛队大前锋保罗-加索尔因为左腿腿筋拉伤，可能仍将继续缺席与克利夫兰骑士的第五场比赛。 芝加哥公牛 ... «新浪网, Mai 15»

蔡康永首缺席《康熙来了》录制引节目停播猜测

小S近日因为骑车摔伤向节目组请假，她以往也曾因怀孕请假，而蔡康永则在节目播出的11年来从未缺席，甚至在2013年时即使有面部神经失调的状况，仍戴着面具 ... «中国新闻网, Mai 15»

日方向普京寄亲笔信安倍将缺席俄卫国战争庆典

中新网4月30日电据日媒报道，当地时间30日上午，日本官房长官菅义伟在记者会上透露，日方已向俄罗斯总统普京送去亲笔信，表明首相安倍晋三因“日程安排”将缺席 ... «中国新闻网, Apr 15»

书豪左膝接受治疗缺席训练斯科特：情况好转

值得一提的是，早在2012年“林疯狂”时期，书豪的左膝就开始出现问题，他也因此被迫接受手术治疗，并缺席了那个赛季最后的17场常规赛以及全部季后赛的比赛。 «新浪网, Apr 15»