Descarcă aplicația
educalingo
adjudicate

Înțelesul "adjudicate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ADJUDICATE

From Latin adjūdicāre to award something to someone, from ad- to + jūdicāre to act as a judge, from jūdex judge.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ADJUDICATE ÎN ENGLEZĂ

əˈdʒuːdɪˌkeɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ADJUDICATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ADJUDICATE ÎN ENGLEZĂ?

Adjudecare

Adjudecarea este procesul legal prin care un arbitru sau judecător verifică dovezile și argumentele, inclusiv raționamentul legal stabilit de părțile opuse sau de părțile în litigiu, pentru a ajunge la o decizie care determină drepturile și obligațiile dintre părțile implicate. Trei tipuri de litigii sunt soluționate prin adjudecare: ▪ Litigiile dintre părți private, cum ar fi persoane fizice sau corporații. ▪ Litigiile dintre părțile private și funcționarii publici. ▪ Litigiile dintre funcționarii publici sau organismele publice.

Definiția adjudicate în dicționarul Engleză

Prima definiție a cuvântului adjudecat în dicționar este atunci când intră, de obicei, după o decizie, o decizie formală sau obligatorie. O altă definiție a adjudecatului este aceea de a acționa ca adjudecator. Adjudicate este, de asemenea, pentru a determina rezultatul probabil de a număra valoarea relativă a pieselor, puterea de poziționare, etc

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ADJUDICATE

PRESENT

Present
I adjudicate
you adjudicate
he/she/it adjudicates
we adjudicate
you adjudicate
they adjudicate
Present continuous
I am adjudicating
you are adjudicating
he/she/it is adjudicating
we are adjudicating
you are adjudicating
they are adjudicating
Present perfect
I have adjudicated
you have adjudicated
he/she/it has adjudicated
we have adjudicated
you have adjudicated
they have adjudicated
Present perfect continuous
I have been adjudicating
you have been adjudicating
he/she/it has been adjudicating
we have been adjudicating
you have been adjudicating
they have been adjudicating

PAST

Past
I adjudicated
you adjudicated
he/she/it adjudicated
we adjudicated
you adjudicated
they adjudicated
Past continuous
I was adjudicating
you were adjudicating
he/she/it was adjudicating
we were adjudicating
you were adjudicating
they were adjudicating
Past perfect
I had adjudicated
you had adjudicated
he/she/it had adjudicated
we had adjudicated
you had adjudicated
they had adjudicated
Past perfect continuous
I had been adjudicating
you had been adjudicating
he/she/it had been adjudicating
we had been adjudicating
you had been adjudicating
they had been adjudicating

FUTURE

Future
I will adjudicate
you will adjudicate
he/she/it will adjudicate
we will adjudicate
you will adjudicate
they will adjudicate
Future continuous
I will be adjudicating
you will be adjudicating
he/she/it will be adjudicating
we will be adjudicating
you will be adjudicating
they will be adjudicating
Future perfect
I will have adjudicated
you will have adjudicated
he/she/it will have adjudicated
we will have adjudicated
you will have adjudicated
they will have adjudicated
Future perfect continuous
I will have been adjudicating
you will have been adjudicating
he/she/it will have been adjudicating
we will have been adjudicating
you will have been adjudicating
they will have been adjudicating

CONDITIONAL

Conditional
I would adjudicate
you would adjudicate
he/she/it would adjudicate
we would adjudicate
you would adjudicate
they would adjudicate
Conditional continuous
I would be adjudicating
you would be adjudicating
he/she/it would be adjudicating
we would be adjudicating
you would be adjudicating
they would be adjudicating
Conditional perfect
I would have adjudicate
you would have adjudicate
he/she/it would have adjudicate
we would have adjudicate
you would have adjudicate
they would have adjudicate
Conditional perfect continuous
I would have been adjudicating
you would have been adjudicating
he/she/it would have been adjudicating
we would have been adjudicating
you would have been adjudicating
they would have been adjudicating

IMPERATIVE

Imperative
you adjudicate
we let´s adjudicate
you adjudicate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to adjudicate
Past participle
adjudicated
Present Participle
adjudicating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ADJUDICATE

abdicate · communicate · contraindicate · coradicate · dedicate · dijudicate · eradicate · indicate · irradicate · medicate · overmedicate · predicate · prejudicate · premedicate · radicate · rededicate · revendicate · revindicate · subindicate · vindicate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ADJUDICATE

adjudge · adjudgement · adjudgment · adjudication · adjudicative · adjudicator · adjudicatory · adjunct · adjunction · adjunctive · adjunctively · adjunctly · adjuration · adjuratory · adjure · adjurer · adjuror · adjust · adjustability · adjustable

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ADJUDICATE

applicate · birth certificate · certificate · clearance certificate · complicate · death certificate · delicate · domesticate · duplicate · fabricate · implicate · in triplicate · intoxicate · intricate · locate · lubricate · replicate · silicate · silver certificate · syndicate · triplicate

Sinonimele și antonimele adjudicate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ADJUDICATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «adjudicate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «adjudicate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ADJUDICATE

Găsește traducerea adjudicate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile adjudicate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «adjudicate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

判决
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

adjudicar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

adjudicate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

निर्णय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الفصل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

выносить решения
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

adjudicar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

ন্যায়নির্ণয় করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

se prononcer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengadili
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

entscheiden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

判決を下す
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

판결
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Adjudicate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

quyết định
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தீர்ப்பளிப்பதைக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

निवाडा करणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

ihale etmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

giudicare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

orzekania
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

виносити рішення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

adjudeca
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποφανθεί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

beoordeel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

döma
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

adjudicate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a adjudicate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ADJUDICATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale adjudicate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «adjudicate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre adjudicate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ADJUDICATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul adjudicate.
1
Pierre Omidyar
In February of 1996, about six months after I created eBay, I started receiving a spate of complaints. Everyone was complaining about each other. I felt very much like I was a parent who had to adjudicate the brothers beating each other up.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ADJUDICATE»

Descoperă întrebuințarea adjudicate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu adjudicate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Why Adjudicate?: Enforcing Trade Rules in the WTO
This book offers particular insight into this question and also considers the implications for new entrants in the international trading system, such as China. "Why Adjudicate?" is an extremely insightful volume and a pleasure to read.
Christina L. Davis, 2012
2
Do You See What I See?: How to Adjudicate Theatre Festivals
With 25 years experience adjudicating more than 100 theatre festivals in North America, Europe and Asia, Annette G. Procunier brings a thorough and insightful perspective to the world of adjudication.
Annette G. Procunier, 2010
3
Congressional Record: Proceedings and Debates of the ... ...
bill to adjudicate claims of certain mixed-blood (see bill IT. R. 15630). Mcscalero Reservation: bill promoting civilization and self-support among Indians on (see bill II. It. 15705). Me'allifcrous lands of: amendment in Senate defining, 2553. liill ...
United States. Congress, 1921
4
Sessional Indexes to the Annals of Congress: Register of ...
7814) 1065 Wilson, James 8: for relief of estate (see bill 8. 7644) 739. ¡lotions and resolutions offered by Cheek, Bobert T : to adjudicate claim of 1197, Hoffman , It. H : to adjudicate claim of 1197. Makoy, James : to adjudicate claim of 740 Miller ...
United States Historical Documents Institute, 1907
5
The Bankruptcy Act, 1869: The Debtors Act, 1869; the ...
Court to adjudicate on special applications by trustees or creditors, s. 20. Court to appoint day for public examination of bankrupt, and adjourn the same if requisite, s. 19; but see Or. R. 138. Court to adjudicate upon matters in dispute between ...
Henry Philip Roche, William Hazlitt, 1870
6
The Law and Practice in Bankruptcy: Comprising the ...
COURT— amlinued. to adjudicate upon matters in dispute between trustee and bankrupt, or creditor or other person aggrieved, s. 20. to summon, if it shall think fit, general meetings of creditors, and direct the registrar to preside, s.
Henry Philip Roche, William Hazlitt, 1873
7
Sessional Papers - Legislature of the Province of Ontario
The principal other question raised by the appeal involved the question of tie jurisdiction of the Master, under the powers so conferred to adjudicate as he did inks report made herein. And as to this question, I am of the opinion that the Master ...
Ontario. Legislative Assembly, 1895
8
The Law Journal for the Year 1832-1949: Comprising Reports ...
Complaint before Justices — Refusal to adjudicate — Rule under 11 $• 12 Vict, c. 44. s. 5. A Magistrate, upon a complaint regularly heard before him, gave his opinion against the complainant, but at the request of the complainant he refused to ...
9
Detailed Report of the Inspector of Insurance
The principal other question raised by the appeal involved the question of the jurisdiction of the Master, under the powers so conferred to adjudicate as he did in his report made herein. And as to this question, I am of the opinion that the Master ...
Ontario. Dept. of Insurance, 1894
10
The English Reports
Their Lordships considered that the question of the jurisdiction of the Court of Appeal to reverse a refusal of the Commissioner to adjudicate was of sufficient importance to be heard before the full Court, and the case was adjourned to be so ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ADJUDICATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul adjudicate în contextul următoarelor știri.
1
Monday Morning Regulatory Review – 07/06/15: Empty Overtime …
... to the Department of the Interior (DOI)'s hydraulic fracturing rule, the administrative record may be necessary to adjudicate preliminary relief. «Federal Regulations Advisor, Iul 15»
2
theartsdesk in Moscow: Free thought vs. cultural politics
... same writing in Izvestiya a week later, and was most of all puzzled by the question as to who exactly would adjudicate Medinsky's categories. «The Arts Desk, Iul 15»
3
GOP pushes back
“The reality is, you need a fair body to adjudicate labor rights and labor laws,” he said. The Block News Alliance consists of The Blade and the ... «Toledo Blade, Iul 15»
4
Victims line up for cancer doctor's sentencing
Borman will hold a restitution hearing at least 90 days after Fata's sentencing to adjudicate the distribution of assets. The government has ... «The Detroit News, Iul 15»
5
MORE LETTERS: Readers sound off on same-sex marriage, God …
Rather than adjudicate the law, justices created it. As Justice Antonin Scalia opined in his dissent, “This is a naked judicial claim to legislative ... «Waco Tribune-Herald, Iul 15»
6
American independence and the ten commandments
But it was not the sort of thing they wanted to adjudicate collectively. That explains why a Baptist minister, who is second to none in his respect ... «The Economist, Iul 15»
7
Refusal to reimburse medical expenses illegal: HC
The court said the Board of Trustees is not required to adjudicate over the bills. They must consider each and every claim, separately, and work ... «Times of India, Iul 15»
8
Rotimi Opeyeoluwa: The National Assembly crisis and the APC
... known open secret dismisses any shred of evidence that it can adjudicate with fairness. The notion that the office of the Senate President and ... «DailyPost Nigeria, Iul 15»
9
This dome in the Pacific houses tons of radioactive waste — and it's …
... Claims Tribunal, which was established by the US Congress in 1988 to adjudicate claims for compensation for health effects from the testing. «Raw Story, Iul 15»
10
Grocon cuts deal on Spring Street residential tower
A fresh hearing has been set for July 17 to adjudicate whether the council should be given standing in the case. The state planning department ... «The Australian Financial Review, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Adjudicate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/adjudicate>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO