Descarcă aplicația
educalingo
alienate

Înțelesul "alienate" în dicționarul Engleză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ALIENATE ÎN ENGLEZĂ

ˈeɪljəˌneɪt


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ALIENATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ ALIENATE ÎN ENGLEZĂ?

Alienare

Alienarea se referă la: • Alienarea, transferul legal al titlului de proprietate către o altă parte • Efectul de alienare, incapacitatea audienței de a se identifica cu un personaj dintr-o performanță, ca o consecință a interpretării scenariului de către actor • Teoria de înstrăinare a lui Marx , separarea lucrurilor care apar în mod natural între ele sau antagonismul între cei care sunt în armonie în mod corespunzător ▪ Înstrăinarea părintească, alienarea psihologică a unui copil de la un părinte, în special după divorț, astfel încât copilul să acționeze cu ostilitate față de părinte ▪ Sindromul de alienare parentală , un model de înstrăinare parentală descris de psihiatrul american Richard Gardner la începutul anilor 1980 ▪ Înstrăinarea socială, înstrăinarea subiectului individual de comunitatea, societatea sau lumea sa ...

Definiția alienate în dicționarul Engleză

Prima definiție a înstrăinării în dicționar este aceea de a deveni indiferentă, neprietenoasă sau ostilă; înstrăina. O altă definiție a înstrăinării este aceea de a se abate; devia. Alienate este, de asemenea, de a transfera dreptul de proprietate asupra unei alte persoane.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI ALIENATE

PRESENT

Present
I alienate
you alienate
he/she/it alienates
we alienate
you alienate
they alienate
Present continuous
I am alienating
you are alienating
he/she/it is alienating
we are alienating
you are alienating
they are alienating
Present perfect
I have alienated
you have alienated
he/she/it has alienated
we have alienated
you have alienated
they have alienated
Present perfect continuous
I have been alienating
you have been alienating
he/she/it has been alienating
we have been alienating
you have been alienating
they have been alienating

PAST

Past
I alienated
you alienated
he/she/it alienated
we alienated
you alienated
they alienated
Past continuous
I was alienating
you were alienating
he/she/it was alienating
we were alienating
you were alienating
they were alienating
Past perfect
I had alienated
you had alienated
he/she/it had alienated
we had alienated
you had alienated
they had alienated
Past perfect continuous
I had been alienating
you had been alienating
he/she/it had been alienating
we had been alienating
you had been alienating
they had been alienating

FUTURE

Future
I will alienate
you will alienate
he/she/it will alienate
we will alienate
you will alienate
they will alienate
Future continuous
I will be alienating
you will be alienating
he/she/it will be alienating
we will be alienating
you will be alienating
they will be alienating
Future perfect
I will have alienated
you will have alienated
he/she/it will have alienated
we will have alienated
you will have alienated
they will have alienated
Future perfect continuous
I will have been alienating
you will have been alienating
he/she/it will have been alienating
we will have been alienating
you will have been alienating
they will have been alienating

CONDITIONAL

Conditional
I would alienate
you would alienate
he/she/it would alienate
we would alienate
you would alienate
they would alienate
Conditional continuous
I would be alienating
you would be alienating
he/she/it would be alienating
we would be alienating
you would be alienating
they would be alienating
Conditional perfect
I would have alienate
you would have alienate
he/she/it would have alienate
we would have alienate
you would have alienate
they would have alienate
Conditional perfect continuous
I would have been alienating
you would have been alienating
he/she/it would have been alienating
we would have been alienating
you would have been alienating
they would have been alienating

IMPERATIVE

Imperative
you alienate
we let´s alienate
you alienate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to alienate
Past participle
alienated
Present Participle
alienating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ALIENATE

alternate · arsenate · carbonate · cyanate · detonate · emanate · gluconate · hibernate · hyphenate · impersonate · malonate · permanganate · polycarbonate · propionate · resonate · serenate · sulfonate · sulphonate · sultanate · thiocyanate

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA ALIENATE

alicyclic · alidad · alidade · alien · alienability · alienable · alienage · alienated · alienation · alienator · alienee · alienism · alienist · alienly · alienness · alienor · alif · aliform

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ALIENATE

catechumenate · catenate · concatenate · crenate · dehydrogenate · deoxygenate · donate · enate · halogenate · homogenate · hydrogenate · incatenate · lead arsenate · miscegenate · oxygenate · pantothenate · phenate · rejuvenate · selenate · senate · venenate

Sinonimele și antonimele alienate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «ALIENATE» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «alienate» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «alienate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ALIENATE

Găsește traducerea alienate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.

Traducerile alienate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «alienate» în Engleză.
zh

Traducător din Engleză - Chineză

疏远
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Engleză - Spaniolă

alienar
570 milioane de vorbitori
en

Engleză

alienate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Engleză - Hindi

विमुख
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

ينفر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Engleză - Rusă

отчуждать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Engleză - Portugheză

alienar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Engleză - Bengali

হস্তান্তর করিয়া দেত্তয়া
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Engleză - Franceză

aliéner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Engleză - Malaeză

Mengasingkan diri
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Engleză - Germană

entfremden
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Engleză - Japoneză

遠ざける
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Engleză - Coreeană

소외
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Engleză - Javaneză

Alienate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

chuyển sang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Engleză - Tamilă

தனிமைப்படுத்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Engleză - Marathi

दुरावणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Engleză - Turcă

yabancılaştırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Engleză - Italiană

alienare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Engleză - Poloneză

zrazić
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Engleză - Ucraineană

відчужувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Engleză - Română

înstrăina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

αποξενώσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

vervreem
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

stöta
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

fremmed
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a alienate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ALIENATE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale alienate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «alienate».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre alienate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «ALIENATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul alienate.
1
Andrew Cuomo
Lesson 1 from Spitzer: Don't alienate the legislature on Day 1.
2
Berry Gordy
Motown was about music for all people - white and black, blue and green, cops and the robbers. I was reluctant to have our music alienate anyone.
3
James Gray
'Apocalypse Now' does not alienate us or deconstruct itself. In fact, it welcomes us in.
4
Jerry Greenfield
The reality is that most companies are not about any values at all - they are about making money. It is extremely rare for a business to stand for anything because most businesses don't want to alienate potential customers, and if you believe in anything you are going to alienate someone.
5
John Grisham
One thing you really have to watch as a writer is getting on a soapbox or pulpit about anything. You don't want to alienate readers.
6
William Hazlitt
Few things tend more to alienate friendship than a want of punctuality in our engagements. I have known the breach of a promise to dine or sup to break up more than one intimacy.
7
Julianne Hough
I think if you alienate people and just focus on your work then it just becomes lonely and it's not fun anymore.
8
Gabriel Iglesias
In the beginning, when I was doing my shows, I was incorporating a lot of Spanish, just trying to be a Latino comic instead of just a comic. Now I try to make the show as broad as possible... I don't want to alienate people. I want to make it so everybody can follow along and everybody can relate.
9
Cynthia Nixon
Abortion is a hard thing for Hollywood to deal with because it is so controversial and you don't want to alienate half your audience by sending one message or the other.
10
Peer Steinbruck
You can't exactly bake a man to your specifications. Most of all, one shouldn't alienate a candidate. A hybrid of Einstein, Tarzan and Inge Meysel doesn't exist. Besides, the images of politicians in the media aren't always accurate. I've had my share of experiences in that regard.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ALIENATE»

Descoperă întrebuințarea alienate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu alienate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Don't Alienate the Kids!: Raising Resilient Children While ...
An examination of the child alienation problem from the perspective of a lawyer/therapist/mediator who trains professionals on managing high-conflict disputes.
Bill Eddy, 2010
2
How to Lose Friends & Alienate People
How To Lose Friends & Alienate People is Toby Young's hilarious account of the five years he spent steadily working his way down the New York food chain, from glossy magazine editor to crash-test dummy for interactive sex toys.
Toby Young, 2008
3
QR Codes Kill Kittens: How to Alienate Customers, Dishearten ...
Find out what not to do. If reading this book saves just one kitten's life, it's worth it.
Scott Stratten, Alison Kramer, 2013
4
How to Lose Weight and Alienate People
Is there such a thing as the perfect body?
Ollie Quain, 2014
5
Perl & LWP
Call the alienate program like this: % alienate [-lang] phrase Specify a language with -lang, for example -fr to translate via French. If you don't specify a language, one will be randomly chosen for you. The phrase to translate is taken from the ...
Sean M. Burke, 2002
6
The Civil Law Including the Twelve Tables, the Institutes of ...
Who Is Permitted to Alienate, and Who Is Not. It sometimes happens that the owner cannot alienate, and, on the other hand, he who is not the owner has the power to alienate ; for, by the Lex Julia, a husband is forbidden to alienate land given ...
7
Friendship
Merle B. Turner. IENDSHIP How we lose friends and alienate people ERLE B. TURNER FRIENDSHIP FRIENDSHIP How we lose friends and alienate people A . 38725-TURN-softfront.
Merle B. Turner
8
An Approach to Rights: Studies in the Philosophy of Law and ...
To assert that some right is inalienable is to assert that it cannot be alienated, that there is no voluntary act by which the right-holder can alienate that right. What, then, does it mean to say that someone alienates a right? The language of ...
Carl Wellman, 1997
9
The Ethics of Freedom
One may argue that it is too abstract to say that the situations which alienate are global. Such a description is not realistic. It has an imaginary reality, a reality which is interpreted by a prior ideology. The idea of a globally alienated society is  ...
Jacques Ellul, 1976
10
Poetry That We All Can Relate To
Do. You. Bring. People. Together. or. Do. You. Alienate. November 2009 Do you have a specific rallying cry? Can you bring people together without having to die ? Are you a person who is always very late? When it comes to most people, ...
Edward Mable, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ALIENATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul alienate în contextul următoarelor știri.
1
Unequal Terms Alienate Smaller Investors
Private equity firms are increasingly offering their largest investors better fund terms and conditions, leaving smaller investors out in the cold. «Private Equity News, Iul 15»
2
Fred Wilson: The Next Reddit Will Likely Be Built on the Bitcoin …
... when and how to censor content on the site, as it tries to build a real business backed by venture capitalists, all while trying not to alienate the ... «Re/code, Iul 15»
3
Sinn Fein winding up unionists with a ban on humour
... with a special badge of excellence being awarded to Councillor Cathal Mallaghan, who last month seized yet another opportunity to alienate ... «Belfast Telegraph, Iul 15»
4
'Chasing Life' Season 2: How Thomas Carver lived his double life to …
We don't put ourselves first every day because it can alienate you from other people." "Chasing Life" premieres July 6 at 9 p.m. ET on ABC ... «Zap2it.com, Iul 15»
5
5 annoying phrases parents need to stop telling non-parents
Sometimes, and this is what I've recently learned, it can alienate my non-kid-having friends. Here are some things that are better left unsaid. 1. «Salon, Iul 15»
6
Comment taken out of context, says TCI minister
"If you come here to not speak English or to alienate yourself, or not support our culture, that is something I cannot support. This is the TCI and ... «Jamaica Observer, Iul 15»
7
Hip-Hop Artist Tech N9ne Speaks of Collaborations With Eminem …
Why would I alienate that? The darkness has always been there and I think I really teased people when I did a fully dark album when my mom ... «Huffington Post, Iul 15»
8
Tappan Zee tab still in question
There are so many ways that you're going to alienate so many constituencies that you're kind of better off to just keep on studying something. «Albany Times Union, Iul 15»
9
GOP Hopefuls Distance Themselves From Donald Trump
... further scrutiny about how some Republicans discuss the issue of immigration and whether their rhetoric will alienate Latino voters in 2016. «Wall Street Journal, Iul 15»
10
Microsoft boss on magical mission to empower the planet
This is all very well, but by simply telling your underlings to bring their A-games to work, all you do is alienate people who do not like sporting ... «Irish Times, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Alienate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/alienate>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO