Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "hyphenate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HYPHENATE ÎN ENGLEZĂ

hyphenate  [ˈhaɪfəˌneɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HYPHENATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ HYPHENATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «hyphenate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția hyphenate în dicționarul Engleză

Definiția termenului de traducere în dicționar este de a separa cu o cratimă.

The definition of hyphenate in the dictionary is to separate with a hyphen.


Apasă pentru a vedea definiția originală «hyphenate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI HYPHENATE

PRESENT

Present
I hyphenate
you hyphenate
he/she/it hyphenates
we hyphenate
you hyphenate
they hyphenate
Present continuous
I am hyphenating
you are hyphenating
he/she/it is hyphenating
we are hyphenating
you are hyphenating
they are hyphenating
Present perfect
I have hyphenated
you have hyphenated
he/she/it has hyphenated
we have hyphenated
you have hyphenated
they have hyphenated
Present perfect continuous
I have been hyphenating
you have been hyphenating
he/she/it has been hyphenating
we have been hyphenating
you have been hyphenating
they have been hyphenating

PAST

Past
I hyphenated
you hyphenated
he/she/it hyphenated
we hyphenated
you hyphenated
they hyphenated
Past continuous
I was hyphenating
you were hyphenating
he/she/it was hyphenating
we were hyphenating
you were hyphenating
they were hyphenating
Past perfect
I had hyphenated
you had hyphenated
he/she/it had hyphenated
we had hyphenated
you had hyphenated
they had hyphenated
Past perfect continuous
I had been hyphenating
you had been hyphenating
he/she/it had been hyphenating
we had been hyphenating
you had been hyphenating
they had been hyphenating

FUTURE

Future
I will hyphenate
you will hyphenate
he/she/it will hyphenate
we will hyphenate
you will hyphenate
they will hyphenate
Future continuous
I will be hyphenating
you will be hyphenating
he/she/it will be hyphenating
we will be hyphenating
you will be hyphenating
they will be hyphenating
Future perfect
I will have hyphenated
you will have hyphenated
he/she/it will have hyphenated
we will have hyphenated
you will have hyphenated
they will have hyphenated
Future perfect continuous
I will have been hyphenating
you will have been hyphenating
he/she/it will have been hyphenating
we will have been hyphenating
you will have been hyphenating
they will have been hyphenating

CONDITIONAL

Conditional
I would hyphenate
you would hyphenate
he/she/it would hyphenate
we would hyphenate
you would hyphenate
they would hyphenate
Conditional continuous
I would be hyphenating
you would be hyphenating
he/she/it would be hyphenating
we would be hyphenating
you would be hyphenating
they would be hyphenating
Conditional perfect
I would have hyphenate
you would have hyphenate
he/she/it would have hyphenate
we would have hyphenate
you would have hyphenate
they would have hyphenate
Conditional perfect continuous
I would have been hyphenating
you would have been hyphenating
he/she/it would have been hyphenating
we would have been hyphenating
you would have been hyphenating
they would have been hyphenating

IMPERATIVE

Imperative
you hyphenate
we let´s hyphenate
you hyphenate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to hyphenate
Past participle
hyphenated
Present Participle
hyphenating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU HYPHENATE


alienate
ˈeɪljəˌneɪt
alternate
ˈɔːltəˌneɪt
arsenate
ˈɑːsəˌneɪt
carbonate
ˈkɑːbəˌneɪt
cyanate
ˈsaɪəˌneɪt
detonate
ˈdɛtəˌneɪt
emanate
ˈɛməˌneɪt
gluconate
ˈɡluːkəˌneɪt
hibernate
ˈhaɪbəˌneɪt
impersonate
ɪmˈpɜːsəˌneɪt
lignosulfonate
ˌlɪɡnəʊˈsʌlfəˌneɪt
malonate
ˈmæləˌneɪt
polycarbonate
ˌpɒlɪˈkɑːbəˌneɪt
propionate
ˈprəʊpɪəˌneɪt
resonate
ˈrɛzəˌneɪt
serenate
ˈserəˌneɪt
sulfonate
ˈsʌlfəˌneɪt
sulfone
ˈsʌlfəˌneɪt
sulphonate
ˈsʌlfəˌneɪt
sultanate
ˈsʌltəˌneɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA HYPHENATE

hypester
hypesthesia
hypesthesic
hypethral
hypha
hyphae
hyphal
hyphemia
hyphen
hyphen help
hyphenated
hyphenation
hyphenic
hyphenisation
hyphenism
hyphenization
hyphenless
hyphy
hyping
hypinosis

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HYPHENATE

catechumenate
catenate
concatenate
crenate
dehydrogenate
deoxygenate
donate
enate
halogenate
homogenate
hydrogenate
incatenate
lead arsenate
miscegenate
oxygenate
pantothenate
phenate
rejuvenate
selenate
senate
venenate

Sinonimele și antonimele hyphenate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «hyphenate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HYPHENATE

Găsește traducerea hyphenate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile hyphenate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «hyphenate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

断字
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

la separación silábica
570 milioane de vorbitori

Engleză

hyphenate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

hyphenate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

الواصلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

расстановка переносов
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

hyphenate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

হাইফেন দেত্তয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

un trait d´union
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Hyphenate
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Silbentrennung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ハイフンでつなぐ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

하이픈
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Hyphenate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

làm dấu ngang giưa hai chư
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

சிறு கோடிட்டு ஒன்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

हायफनेट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

tire koymak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

hyphenate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

Dzielenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

розстановка переносів
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

despărți în silabe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συλλαβίσει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

koppelteken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

Avstava
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

Orddeling
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a hyphenate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HYPHENATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «hyphenate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale hyphenate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «hyphenate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HYPHENATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «hyphenate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «hyphenate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre hyphenate

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «HYPHENATE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul hyphenate.
1
Toni Morrison
In this country American means white. Everybody else has to hyphenate.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HYPHENATE»

Descoperă întrebuințarea hyphenate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu hyphenate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
To Hyphenate Or Not to Hyphenate: The Italian/American ...
The Hyphenate Writer Within the general discourse of American literature, Daniel Aaron seems to be one of the first to have dealt with the notion of hyphenation.19 For him, the hyphen initially represented older North Americans' hesitation to ...
Anthony Julian Tamburri, 1991
2
Take Command of Your Writing
Hyphenate compound numbers from 21 to 99 when they are spelled out. He has been missing for twenty-three days. Hyphenate compound adjectives containing a number. The four-year- old boy was last seen playing in front of his parents' ...
Jill Meryl Levy, 1998
3
iWork '09: The Missing Manual: The Missing Manual
The Hyphenate checkbox at the bottom of the Document Inspector turns automatic hyphenation on or off for the entire document. This tells Pages to squeeze as much text as possible onto each line by hyphenating words and splitting them ...
Josh Clark, 2009
4
Microsoft Office Publisher 2007 For Dummies
To fit more text in a given space or to make justified text easier to read, you can have Publisher hyphenate your text, by automatically breaking words in two at line endings. This process is automated, so Publisher continually removes and adds ...
Jim McCarter, Jacqui Salerno Mabin, 2011
5
Special Edition Using Microsoft Office Word 2003
Figure 8.27 Use this dialog box to set and control hyphenation. r 'Automaticaly hyphenate document' fi> Hyphenate words in £AP5 4. Set the Hyphenation Zone. The larger the zone, the fewer hyphens Word will insert, hut the more ragged ...
Bill Camarda, 2004
6
InDesign CS5 For Dummies
To have InDesign automatically hyphenate selected paragraphs, all you have to do is check the Hyphenate check box in the Paragraph panel or Control panel. ( Remember that in the Paragraph panel, the Hyphenate check box appears only if  ...
Galen Gruman, 2010
7
Exploring Adobe InDesign CS4
Turn off hyphenation for the whole document by deselecting “Hyphenate” in the Hyphenation Settings dialog box. Automatic hyphenation is active as an InDesign default. For some documents you will want to turn automatic hyphenation off.
Terry Rydberg, 2008
8
Office 2008 for Macintosh: The Missing Manual: The Missing ...
Before clicking OK, be sure to review the following hyphenation settings: • Turning off “Hyphenate words in CAPS,” leaves your acronyms whole; that's probably what you want it to do. • The “Hyphenation zone” is the amount of space allowed ...
Jim Elferdink, 2008
9
Adobe Indesign CS3: The Professional Portfolio
Uncheck the Hyphenate option and click OK. Hfi CWmn for- it CM Chirncwy ' 1 Paragraph Style Options Style Name Heading Hyphenation _ Hyphenate Words with at Least S After First. 2 Before Last: 2 Hyphen Limit I Hyphenation Zone 0.5 i  ...
Erika Kendra, Kendra/Poyssick, 2008
10
Sams Teach Yourself HTML5 Mobile Application Development in ...
The default is manual, but you can change it to none, auto, or all: hyphens: auto; . hyphenate-character—The character string to show between parts of hyphenated words: hyphenate-character: “\2010”; . hyphenate-limit-zone—This is a ...
Jennifer Kyrnin, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HYPHENATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul hyphenate în contextul următoarelor știri.
1
'Amazing Grace' Broadway Review: New Musical Offers Beloved …
Regarding “Amazing Grace,” multi-hyphenate Christopher Smith can be credited for not bringing yet another movie or comic-book adaptation to ... «TheWrap, Iul 15»
2
Lilli Chuck Cooper - TheaterMania.com
As for middle child Alex, though he's not specifically in theater, he is a multi-hyphenate musician-actor-artist. In a recent conversation with ... «TheaterMania.com, Iul 15»
3
Caitlyn Jenner the talk of the evening at the odd, blingy but …
In any case, Bruce-Caitlyn Jenner is America's most sensational hyphenate and the talk of the evening. I'm OK with it, why shouldn't I be? «West Point Tidewater Review, Iul 15»
4
Jessica Simpson Wears White Swimsuit And The Result Is Total …
Simpson is the ultimate multi-hyphenate, since she has been a singer, dancer, actress, designer, reality show star, mother of two, and more! There is a reason ... «Bustle, Iul 15»
5
Ex-Etiquette
Some mothers -- and now fathers, as well -- hyphenate their last name when they marry. That's a possibility you may want to consider. «NWAOnline, Iul 15»
6
What's In Your Name?
Other women hyphenate their own name with their husbands' names, so that when Jane Jones marries Steve Smith, Jane becomes Jane ... «Up & Coming Weekly, Iul 15»
7
'The Jim Gaffigan Show': TV Review - The Hollywood Reporter
Jim Gaffigan takes what's worked before (most recently for Louis C.K. and his multi-hyphenate F/X effort Louie) and does ... very little that's new. «Hollywood Reporter, Iul 15»
8
Music on TV: Denis Leary Brings Humor and Heart to - WSJ Blogs …
Putting the term “multi-hyphenate” to shame, the “Rescue Me” alum is the creator, executive producer, writer and star of this FX show that ... «Wall Street Journal, Iul 15»
9
Watch Episode 2 of Berlin-Set Web Series 'Polyglot' (Trials …
... and self-taught filmmaker, Amelia Umuhire, with the goal being to “explore the multi-hyphenate identities of young creatives of color in Berlin. «Indie Wire, Iul 15»
10
FIRST LISTEN: Christophe Beck's Official ANT-MAN Theme Song
... Men," Marvel's "Iron Man 2") and Gregg Turkington ("The Comedy," "On Cinema") and multi-hyphenate T.I. ("American Gangster," "Takers"). «Broadway World, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hyphenate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/hyphenate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z