Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "incatenate" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA INCATENATE ÎN ENGLEZĂ

incatenate  [ɪnˈkætəˌneɪt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A INCATENATE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ INCATENATE ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «incatenate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția incatenate în dicționarul Engleză

Definiția de incatenare în dicționar este de a lanț împreună.

The definition of incatenate in the dictionary is to chain together.


Apasă pentru a vedea definiția originală «incatenate» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN ENGLEZĂ A VERBULUI INCATENATE

PRESENT

Present
I incatenate
you incatenate
he/she/it incatenates
we incatenate
you incatenate
they incatenate
Present continuous
I am incatenating
you are incatenating
he/she/it is incatenating
we are incatenating
you are incatenating
they are incatenating
Present perfect
I have incatenated
you have incatenated
he/she/it has incatenated
we have incatenated
you have incatenated
they have incatenated
Present perfect continuous
I have been incatenating
you have been incatenating
he/she/it has been incatenating
we have been incatenating
you have been incatenating
they have been incatenating

PAST

Past
I incatenated
you incatenated
he/she/it incatenated
we incatenated
you incatenated
they incatenated
Past continuous
I was incatenating
you were incatenating
he/she/it was incatenating
we were incatenating
you were incatenating
they were incatenating
Past perfect
I had incatenated
you had incatenated
he/she/it had incatenated
we had incatenated
you had incatenated
they had incatenated
Past perfect continuous
I had been incatenating
you had been incatenating
he/she/it had been incatenating
we had been incatenating
you had been incatenating
they had been incatenating

FUTURE

Future
I will incatenate
you will incatenate
he/she/it will incatenate
we will incatenate
you will incatenate
they will incatenate
Future continuous
I will be incatenating
you will be incatenating
he/she/it will be incatenating
we will be incatenating
you will be incatenating
they will be incatenating
Future perfect
I will have incatenated
you will have incatenated
he/she/it will have incatenated
we will have incatenated
you will have incatenated
they will have incatenated
Future perfect continuous
I will have been incatenating
you will have been incatenating
he/she/it will have been incatenating
we will have been incatenating
you will have been incatenating
they will have been incatenating

CONDITIONAL

Conditional
I would incatenate
you would incatenate
he/she/it would incatenate
we would incatenate
you would incatenate
they would incatenate
Conditional continuous
I would be incatenating
you would be incatenating
he/she/it would be incatenating
we would be incatenating
you would be incatenating
they would be incatenating
Conditional perfect
I would have incatenate
you would have incatenate
he/she/it would have incatenate
we would have incatenate
you would have incatenate
they would have incatenate
Conditional perfect continuous
I would have been incatenating
you would have been incatenating
he/she/it would have been incatenating
we would have been incatenating
you would have been incatenating
they would have been incatenating

IMPERATIVE

Imperative
you incatenate
we let´s incatenate
you incatenate
NONFINITE VERB FORMS
Infinitive
to incatenate
Past participle
incatenated
Present Participle
incatenating

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU INCATENATE


alienate
ˈeɪljəˌneɪt
alternate
ˈɔːltəˌneɪt
arsenate
ˈɑːsəˌneɪt
carbonate
ˈkɑːbəˌneɪt
consternate
ˈkɒnstəˌneɪt
cyanate
ˈsaɪəˌneɪt
detonate
ˈdɛtəˌneɪt
emanate
ˈɛməˌneɪt
gluconate
ˈɡluːkəˌneɪt
hibernate
ˈhaɪbəˌneɪt
impersonate
ɪmˈpɜːsəˌneɪt
malonate
ˈmæləˌneɪt
polycarbonate
ˌpɒlɪˈkɑːbəˌneɪt
propionate
ˈprəʊpɪəˌneɪt
protonate
ˈprəʊtəˌneɪt
resonate
ˈrɛzəˌneɪt
sulfonate
ˈsʌlfəˌneɪt
sulphonate
ˈsʌlfəˌneɪt
sultanate
ˈsʌltəˌneɪt
titanate
ˈtaɪtəˌneɪt

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA INCATENATE

incapsulate
incapsulation
incarcerate
incarceration
incarcerator
incardinate
incardination
incarnadine
incarnate
incarnation
incarvillea
incase
incasement
incatenation
incaution
incautious
incautiously
incautiousness
incave
incavo

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA INCATENATE

catechumenate
catenate
concatenate
crenate
dehydrogenate
deoxygenate
donate
enate
halogenate
homogenate
hydrogenate
lead arsenate
miscegenate
oxygenate
pantothenate
phenate
rejuvenate
selenate
senate
serenate
venenate

Sinonimele și antonimele incatenate în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

Traducerea «incatenate» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA INCATENATE

Găsește traducerea incatenate în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile incatenate din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «incatenate» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

incatenate
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

incatenate
570 milioane de vorbitori

Engleză

incatenate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

incatenate
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

incatenate
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

incatenate
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

incatenate
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

incatenate
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

incatenate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Menimbulkan sakit
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

incatenate
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

incatenate
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

incatenate
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Incatenate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

incatenate
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

incatenate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

उखडून टाकणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

incatenate
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

incatenate
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

incatenate
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

incatenate
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

incatenate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

incatenate
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

incatenate
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

incatenate
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

incatenate
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a incatenate

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «INCATENATE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «incatenate» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale incatenate
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «incatenate».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «INCATENATE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «incatenate» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «incatenate» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre incatenate

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «INCATENATE»

Descoperă întrebuințarea incatenate în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu incatenate și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Encyclopedia of Contemporary Italian Culture
Its cover was melodramatic: an elegantly dressed couple smiling in the foreground, while the background featured the lobby of the 'Grand Hotel' and a movie theatre, crowded with more elegant people waiting to see Anime incatenate ...
Gino Moliterno, 2002
2
Anzolo Fuga: Murano glass artist : designs for A.V.E.M., ...
The Murrine Incatenate collection takes its name from the description of a piece on exhibit in Verona in 1960, along with other pieces from A.V.E.M., described but not reproduced in the photographs in the catalog. It is a "vaso decorato da un  ...
Rosa Barovier Mentasti, Evan Lobel, 2005
3
Annali della Facoltà di lettere e filosofia
e) morte di Anchise /) Enea nel Lazio g) il Principio di Archimede ed altri argomenti di fisica B. Poesia creativa moderna per iscritto. (C.5.) Bl. Poemi mitologici e leggendari. 6. Elenco dei titoli di alcuni poemi, in ottave incatenate e non, ...
‎1980
4
Publications of the Scottish History Society
... et liberare di captivita tante consciencie (che oltra la captivita corporale) in Inghilterra per timore delli legge, in Scotia et Franza per terrore de oltraggie et privatione delli beni et vita, stanno incatenate et inserrate nelli petti catholici di quelli ...
‎1901
5
Policing for the New Age
Vicarious liability The special laws must provide for vicarious liability that suspends over the head of the social group concerned even though there is no evidence to incatenate him with the offence. Such criminal liability on the el patron while it ...
Praveen Kumar, 1992
6
The History of English Poetry from the Close of the Eleventh ...
E t era il tempio tutto hifloriato ' D i socil mano e disopra edintorno E cio_ che pria ui uide defignato E ran le prede de nocte edi giorno T olto ale terre equalunque fforzato F u era qui in habito musorno ct V ideanuifli le gente incatenate P orti di ...
Thomas Warton, 1775
7
Interlingua ─ Instrumento moderne de communication ...
Ille audi su proprie voce: “S-senioras ... e seniores! Car amicos!” De novo un pausa, brevissime, ma con effecto, ille constata. Nunc mesmo le garrulantes ha incatenate lor linguas. “Io les dominara.” Rapidissimo vola trans su mente un pensata ...
Ingvar Stenström, 2010
8
Patrologiae Cursus Completus: Series Latina: Sive, ...
... jam mortue ac sepulte,o|unium в homiuum perditissime, serve uequam, iutus lìgate, intus incatenate, iutus perforate, iutus ìncarcerate, intus ahsconse, intus putridissime, iutus fœtidissime, turpissime, infelicissime, scelestissime, uequissime, ...
Jacques-Paul Migne, 1855
9
Dizionario Italiano-inglese E Inglese-italiano Ad Uso Di ...
Chain, v. a. incatenare, mettere alla catena, legare can catena. Cllainällg, s. incatenamenta, ш. СЬаш'-ршпр‚ s. tromba grande e doppia, f. П. pl. Chain'shot, s . palle incatenate, Chair, s. sedia; sedia portatile,i. Chairman, s. presidente, m.
William James, Giuseppe Grassi, 1861
10
Publications
... et liberare di captivita tante consciencie (che oltra la captivita corporale) in Inghilterra per timore delli legge, in Scotia et Franza per terrore de oltraggie et privatione delli beni et vita, stanno incatenate et inserrate nelli petti catholici di quelli ...
Scottish History Society, 1901

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «INCATENATE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul incatenate în contextul următoarelor știri.
1
Le fedi unite: no a mondo di schiavi
... forma e che vede ancora oggi, ha detto il Papa nel suo discorso, "decine di milioni di persone incatenate" a questa disperata condizione". «Avvenire.it, Dec 14»
2
Iraq, in vendita le cristiane rapite a Mosul
Le foto, diffuse dal web, ritraggono le donne rapite velate integralmente, incatenate e minacciate da integralisti armati di spada. Decine di ... «Corriere della Sera, Aug 14»
3
Jane Alexander: Sarà per questo che sono ancora sola?
Luciano Melchionna: le mie Parole Incatenate con Claudia Pandolfi e Francesco Montanari. boosta_x_factor_5.jpg ... «Panorama, Feb 13»
4
Massive Roma Flash Mob - Gangnam Style 30.000 presenze! Roma …
4) Ti spiegherò con una metafora. Le nazioni sono navi, grandi e piccole in base alle dimensioni delle loro economie, tutte incatenate le une ... «YouTube, Nov 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Incatenate [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/incatenate>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z